# data[].attributes.body
https://conte.quebec/sites/default/files/pieces-jointes/jfalquet_conte_2009.pdf

# data[].attributes.headline
Sortir des frontières de la classe par le conte

# data[].attributes.subject
Sortir des frontières de la classe par le conte

# data[].attributes.body
https://aqep.org/wp-content/uploads/2019/08/Sortir-des-frontieres-de-la-classe-par-le-conte.pdf

# data[].attributes.headline
Contes d'ici et d'ailleurs _ Regard (St-Jean-de-la-Lande)

# data[].attributes.subject
Contes d'ici et d'ailleurs _ Regard (St-Jean-de-la-Lande)

# data[].attributes.body
https://regard.csdm.qc.ca/Primaire/Pages/Main/Resultats/Resultats.aspx?Prov=Normale&PrmNoSeqHisto=13&PrmNoRef=0

# data[].attributes.body
https://www.iletaitunehistoire.com/genres/contes-et-legendes

# data[].attributes.attachment_link.description
Consultez notre bibliothèque : Contes et légendes

# data[].attributes.headline
Le festival interculturel du conte de Montréal est un événement mondial biannuel réunissant des conteurs internationaux issus de la diversité et ayant à coeur la tradition orale 

# data[].attributes.subject
Le festival interculturel du conte de Montréal est un événement mondial biannuel réunissant des conteurs internationaux issus de la diversité et ayant à coeur la tradition orale 

# data[].attributes.headline
Combat des contes 2021 _ Joséphine Bacon, Les oiseaux d'été

# data[].attributes.subject
Combat des contes 2021 _ Joséphine Bacon, Les oiseaux d'été

# data[].attributes.body
https://youtu.be/ahDth1A0uL0

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Festival Interculturel du conte de Montréal

# data[].attributes.attachment_link.title
Les oiseaux d'été (Joséphine Bacon) CONTE INTÉGRAL – Le Combat des contes 2021

# data[].attributes.headline
Combat des contes 2021_Joujou Turenne, Amédée

# data[].attributes.subject
Combat des contes 2021_Joujou Turenne, Amédée

# data[].attributes.body
https://youtu.be/bCs4tDZCZnE

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Festival Interculturel du conte de Montréal

# data[].attributes.attachment_link.title
Amédée (Joujou Turenne) CONTE INTÉGRAL – Le Combat des contes 2021

# data[].attributes.headline
Le conte créé des liens entre les gens, souligne Thierno Diallo

# data[].attributes.subject
Le conte créé des liens entre les gens, souligne Thierno Diallo

# data[].attributes.headline
La littérature jeunesse comme outil de dialogue interculturel

# data[].attributes.subject
La littérature jeunesse comme outil de dialogue interculturel

# data[].attributes.body
Élodil propose des fiches pédagogiques pour exploiter des œuvres dans une perspective interculturelle.

# data[].attributes.attachment_link.description
Afin de faciliter le développement des compétences des élèves en oral et en lecture, cette annexe propose également plusieurs exemples d'activités de modelage. Les enseignantes et les enseignants auront bien sûr tout le loisir d'adapter à leur style d'enseignement, à leurs élèves et à leur contexte de classe ces activités de modelage et d'exploitation de la littérature jeunesse.

# data[].attributes.body
http://touslescontes.com/biblio/conte.php?iDconte=440

# data[].attributes.body
https://culture.tv5monde.com/livres/contes-africains/samou-la-misere-12588

# data[].attributes.attachment_link.title
Contes africains - Samou la misère | TV5MONDE Culture

# data[].attributes.attachment_link.description
Un conte du Mali
En Afrique, les contes font partie d’une longue tradition orale ; dits par de talentueux orateurs, souvent à la nuit tombée, ils véhiculent des valeurs ou des croyances, et abordent des sujets sensibles comme la mort, la pauvreté, ou la stérilité.
“Samou-la-Misère”
A Dougoulina, viv…

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=lQt3dZPoFYM

# data[].attributes.attachment_link.title
La djinné, la jeune femme et l'oiseau - un conte du Sérèr Sénégal / Afrique

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=NERBShxHm0w

# data[].attributes.attachment_link.title
Makembé : Conte de République Démocratique du Congo

# data[].attributes.body
La BAnQ propose aux élèves d'écouter des histoires en français, bien sûr, mais aussi dans 9 autres langues, dont l'arabe, le cree, le créole, l'espagnol et l'inuktituk. Jouez à écouter des histoires en plusieurs langues!

# data[].attributes.body
En Afrique, le conte fait partie intégrante de la vie du peuple. Véhiculé oralement de père en fils, les contes sont racontés par des conteurs, souvent la nuit, et véhiculent des valeurs et des croyances ....

# data[].attributes.body
https://regard.csdm.qc.ca/Primaire/Pages/Main/Resultats/Resultats.aspx?Prov=Floue&PrmNoSeqHisto=12#PositionActuel

# data[].attributes.body
Thierno Diallo est un conteur Sénégalais vivant en France, à Lyon. Il raconte des contes d'Afrique et ailleurs et aime aller à la rencontre des petits et des grands. En 2006, il a été lauréat du Grand Prix des conteurs. En 2008, il a créé Les femmes du Waalo dans le cadre du Festival « Coquelicontes » de Limoges avec le soutien de la Maison du Conte à Chevilly Larue et l’oeil bienveillant d’Abbi Patrix. Il adapte et met en scène La randonnée de Samba Diouf en 2011. Il est membre fondateur de Amoon na fi, une association qui a pour but de maintenir et de diffuser la tradition orale en France et au Sénégal.  En 2014 Thierno Diallo créé la compagnie Diak'art lo qui signifie faire face en wolof, sa langue maternelle.

Source : https://www.thiernodiallo.net/index.php?option=com_content&task=view&id=8&Itemid=5

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Conte en musique. Nouvelle création

Tout public à partir de 10 ans
Durée : 1h10

Le Conteur Thierno Diallo raconte deux épopées d'Afrique de l'Ouest qu'il a revisitées en mêlant tradition et modernité. Il chante, scande, raconte deux récits : celui de Sékou Balli, un riche et beau jeune homme qui choisit de se rebeller et le parcours initiatique de Balla Dieri, jeune héros qui, arrive dans le pays voisin, y découvre la vie des pêcheurs peuls.

Thierno Diallo a choisi ces épopées car, au travers de ces légendes, apparaissent de nombreuses thématiques qui nous touchent actuellement. On se penche aussi bien sur l'accueil ou le rejet d'une personne par la société, le poids de la société sur les choix individuels, le désir de changement des nouvelles générations, l'amour qui s'affranchit des frontières... Autant de sujets importants qui apparaissent, transparaissent au detour de ces histoires centenaires.

Thierno DIALLO Conteur, musicien, artiste associé à la Compagnie du Cercle d'Abbi Patrix
Site Internet http://www.thiernodiallo.net/

Rumeurs Urbaines, festival du conte et des arts du récit, 18e édition du 28 septembre au 27 octobre 2017, programme complet sur www.rumeursurbaines.org
Invitation à la pensée, au plaisir, à la découverte, à l'émotion, Rumeurs Urbaines propose un formidable aperçu de la scène française du conte. De Nanterre à Cergy, plongez dans un flot de paroles enjouées, engagées, réalistes ou bouleversantes.

Le festival est produit par la compagnie Le Temps de Vivre, conventionné par le Conseil Départemental des Hauts-de-Seine et soutenu par le Ministère de la Culture et de la Communication, le Commissariat général à l'Égalité des Territoires, la Direction départementale de la Cohésion Sociale, la Région Île-de-France, la Ville de Colombes, l'ADAMI et la Fondation SNCF.

Billetterie Weezevent

# data[].attributes.attachment_link.title
Festival Rumeurs Urbaines : Thierno Diallo présente "Le Pekâne" - Le Tamanoir

# data[].attributes.attachment_link.description
Festival Rumeurs Urbaines : Thierno Diallo présente " Le Pekâne " Conte en musique. Nouvelle création Tout public à partir de 10 ans Durée : 1h10 Le Conteur Thierno Diallo raconte deux épopées d'Afrique de l'Ouest qu'il a revisitées en mêlant tradition et modernité.

# data[].attributes.attachment_link.title
L'histoire de la salamandre et du serpent par Thierno Diallo

# data[].attributes.headline
Contes réinventés - tour du monde des contes 

# data[].attributes.subject
Contes réinventés - tour du monde des contes 

# data[].attributes.body
Blanche neige - version Europe et africaine
Chat botté

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Par le biais de la médiathèque Agnès-Varda de L'Isle-d'Abeau, il sera possible d'écouter les contes de Thierno Diallo par téléphone, ce jeudi 27 mai à 18 h 30.

Un dispositif nommé "Allô conteur" permet d'écouter depuis chez soi en famille, entre amis ou seul des contes africains en...

# data[].attributes.attachment_link.title
L'Isle-d'Abeau. Des contes à écouter au téléphone avec Thierno Diallo

# data[].attributes.attachment_link.description
Par le biais de la médiathèque Agnès-Varda de L'Isle-d'Abeau, il sera possible d'écouter les contes de Thierno Diallo par téléphone, ce jeudi 27 mai à 18 h 30. Un dispositif nommé "Allô conteur" permet d'écouter depuis chez soi en famille, entre amis ou seul des contes africains en...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Skip to content

À l'autre bout du monde, au royaume de Zanzibar, un mendiant trouve une pièce d'argent et achète une antilope. Patiente, rusée, dévouée et courageuse, elle triomphe de toutes les épreuves et lui apporte richesse et princesse ! Dans cette version africaine et musicale du Chat botté, l'antilope fait de son maitre un sultan, mais le roi se souviendra-t-il du mendiant ?

♥ COUP DE CŒUR LA REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS

Les contes disent sans détour la faiblesse humaine, mais ne désespèrent pas des capacités des êtres, bien au contraire ! Ils parlent sans ironie de la vie quotidienne, des petits tracas, des plaisirs minuscules, et aussi des grands espaces rarement explorés et si désirables. Ce conte pose des questions que notre paresse ou notre conformisme éludent. Quelle est cette merveille qui se présente à nous au moment où nous sommes le plus misérable, plus près de la mort que de la vie ? Pourquoi, au lieu de la reconnaître et de la célébrer, nous lui tournons le dos ? Pouvons-nous chuter et nous relever ? Combien de fois ?
Paule Latorre

Source : Librement adapté du conte traditionnel swahili, " Le sultan Daraï " Les Nuits de Zanzibar, Henry Tourneux, Karthala (Contes et légendes), 1999.

Ce texte, adapté librement du conte swahili "Le sultan Daraï" collecté en Tanzanie, au carrefour d'influences africaines et orientales, contient une partie apparentée au "chat botté", L'animal particulièrement courageux et dévoué a beaucoup de grâce ! Paule Latorre invite à célébrer les chances qui se présentent dans la vie ! La musique nous emmène dans les rues et les marchés de Zanzibar (Tanzanie), accompagne les ambiances, se mêle harmonieusement à l'histoire et, autant que la narration de la conteuse, est captivante.

de Paule Latorre musique Jean-Pierre Jullian, Tom Gareil, Daniel Malavergne illustration Laurent Corvaisier I collection Contes d'auteurs I format Livre audio 1CD, 140 x 190 mm I durée 46 mn I langue Français
Support CD + Téléchargement 17 € I Téléchargement 7,99 €

# data[].attributes.attachment_link.description
Skip to content À l'autre bout du monde, au royaume de Zanzibar, un mendiant trouve une pièce d'argent et achète une antilope. Patiente, rusée, dévouée et courageuse, elle triomphe de toutes les épreuves et lui apporte richesse et princesse !

# data[].attributes.body
https://regard.csdm.qc.ca/Primaire/Pages/Main/Resultats/Resultats.aspx?Prov=Normale&PrmNoSeqHisto=1&PrmNoRef=0

# data[].attributes.headline
Contes Africains disponibles en ligne et gratuitement 

# data[].attributes.subject
Contes Africains disponibles en ligne et gratuitement 

# data[].attributes.body
http://www.contes.biz/conte-820-Dju-Dju_et_le_pecheur.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il était une fois un pêcheur qui vivait au bord d'un fleuve. Toute la journée, il pêchait à la ligne ou au filet, mais prenait aussi le gibier, surtout les lièvres et les antilopes, au collet ou dans les pièges.

Un jour, lorsqu'il était en train de pêcher à la ligne, un gros poisson mordit.

" Quelle belle prise ! " se félicita le pêcheur.

Il tira de toutes ses forces et sortit de l'eau l'Esprit Dju-Dju. Celui-ci tenait une énorme hache à la main et riait comme un dément. Épouvanté, le pêcheur arriva tout juste à articuler :

" Que fais-tu ici ? "

Dju-Dju rit de plus belle :

" J'ai voulu juste t'agacer un peu. "

Lorsque le pêcheur comprit que Dju-Dju n'était pas le monstre féroce pour lequel il le prenait, mais plutôt un farceur, il prit son courage à deux mains :

" Alors, ne recommence plus ! À la place du gros poisson que j'attendais, c'est toi que j'ai pêché. Au lieu de m'aider, tu viens jouer les trouble-fête. "

" Je ne vois pas pourquoi je devrais t'aider. "

Le pêcheur toisa Dju-Dju et conclut :

" Tu as raison. Comment pourrais-tu m'aider ? Tu as autant de force que la vapeur qui sort d'une marmite. Tu tiens à peine sur tes jambes. "

Dju-Dju se vexa :

" Moi, j'ai autant de force que la vapeur au-dessus d'une marmite ? Viens, nous allons mesurer nos forces. "

" D'accord. "

Au bout d'un moment de réflexion, Dju-Dju décida :

" Voyons qui de nous deux lancera cette hache le plus haut. "

Il regarda le ciel et scruta les environs avant de lancer la hache en l'air.

Le pêcheur voulut savoir :

" Qu'as-tu à regarder ainsi autour de toi ? "

" Je ne voudrais pas que la hache me retombe sur la tête. "

C'est alors que la hache retomba dans le fleuve, soulevant des trombes d'eau qui vinrent arroser les deux rives. Dju-Dju, qui avait plongé pour récupérer sa hache, n'émergea qu'au bout d'un bon moment :

" J'ai eu du mal à la dégager. Elle s'était enfoncée profondément dans le fond de la rivière. "

Il tendit sa hache au pêcheur :

" À toi de lancer ! "

Le pêcheur, qui avait déjà bien du mal à la soulever, déclara :

" Je n'ai même pas besoin de regarder autour de moi. Une fois que je l'aurai lancée, elle ira se ficher tout droit dans le ciel et ne retombera plus. "

Dju-Dju prit peur :

" Attends, ne la lance pas. Ce serait dommage de perdre une si belle hache. Faisons plutôt une course à pied. "

Le pêcheur fut d'accord :

" Courons jusqu'au bout de ce sentier que les antilopes empruntent pour aller à l'abreuvoir. "

Il avait creusé un trou dans ce sentier et l'avait couvert avec des branches, espérant y piéger une antilope imprudente.

Dju-Dju s'élança et tomba dans le trou. Le temps qu'il mit à en sortir permit au pêcheur d'arriver au bout du sentier.

" Tu as encore perdu ! " rit-il. " Veux-tu que nous continuions à mesurer nos forces ? "

" Je veux bien, mais cette fois, c'est à toi de choisir le mode de compétition que tu préfères. "

" Nous allons pêcher et nous verrons bien qui de nous deux prendra le plus de poisson ", proposa le pêcheur.

Il prêta au stupide Dju-Dju une canne et ils se mirent à pêcher. Dju-Dju n'avait encore jamais pêché, si bien qu'il n'arrêtait pas de courir au bord de l'eau, tandis que le pêcheur sortait des poissons de l'eau l'un après l'autre.

Bon joueur, le pêcheur lui conseilla :

" Tiens-toi tranquille, sinon tu vas effrayer les poissons et n'attraperas rien du tout. "

" Je ne peux pas rester sans bouger ", répondit Dju-Dju. " Il faut que je coure sans relâche ou au moins que je remue. "

" Dans ce cas, il vaut mieux que je t'attache à un arbre. "

Dju-Dju acquiesça :

" D'accord, mais attache-moi solidement. "

Le pêcheur l'attacha à un arbre qui poussait au bord de l'eau, en serrant la corde tant qu'il put. Bien qu'il restât sans bouger,

Dju-Dju ne prit pas de poisson. À la fin, il en eut assez :

" Cela suffit Détache-moi ! "

" T'avoues-tu vaincu ? " questionna le pêcheur.

" Oui, j'ai perdu, mais détache-moi ! Pour moi, c'est une terrible épreuve de rester ainsi sans bouger. "

Le pêcheur ne l'entendait pas de cette oreille :

" Non, je ne te détacherai pas. Tu en profiterais pour m'importuner encore. "

" Je ne t'ennuierai plus jamais ! " promit Dju-Dju.

" Est-ce bien vrai ? "

" Parole de Dju-Dju "

" Et tu rabattras le poisson dans mes filets ? "

" Oui. "

" Et le gibier dans mes pièges "

" Oui ! oui ! Mais détache-moi " pleurait Dju-Dju. " Il faut que je coure ou que je remue un peu "

Le pêcheur délivra Dju-Dju qui, depuis ce jour, rabattit le poisson dans ses filets et le gibier dans ses pièges. Les villageois qui lui achetaient son poisson et son gibier furent consternés par l'abondance de ses prises. Le pêcheur devint un homme riche et important, et tout cela parce qu'il avait Dju-Dju pour serviteur.

# data[].attributes.attachment_link.title
Les contes pour enfant du monde :: conte :: contes africain :: Dju-Dju et le pêcheur

# data[].attributes.attachment_link.description
Il était une fois un pêcheur qui vivait au bord d'un fleuve. Toute la journée, il pêchait à la ligne ou au filet, mais prenait aussi le gibier, surtout les lièvres et les antilopes, au collet ou dans les pièges. Un jour, lorsqu'il était en train de pêcher à la ligne, un gros poisson mordit.