# data[].attributes.headline
內容： 請寫出你/妳的答案<

# data[].attributes.body
內容： 請寫出你/妳的答案

最有感的一幕

一句你想對 Shashi 說的話

一個你從電影學到的價值

句型鷹架：

My favorite scene is …

I want to tell Shashi that …

This movie taught me that …

# data[].attributes.headline
內容：每組選一個電影中的受傷情

# data[].attributes.body
內容：

每組選一個電影中的受傷情境，改寫成「更尊重、更溫暖」的版本，並發表在 Padlet 上。

任務內容：

What happened?

What words were hurtful?

How can we say it in a better way?

Write a new dialogue.

Add one message for Shashi.

每組 Padlet 貼文需包含：

情境名稱

原本發生的事

傷人的一句話

改寫後的對話

想傳達的訊息

可加圖片 / emoji / 錄音

# data[].attributes.body
家人笑她英文不好

在店裡無法順利點餐

打電話詢問英文課

在英文班自我介紹

婚禮上的發言

# data[].attributes.body
Her family laughed at her English.

She could not order food smoothly.

She called the English school.

She introduced herself in class.

She spoke at the wedding.

# data[].attributes.body
Group Number:

Scene:

What happened:

Hurtful words:

Better words:

New dialogue:

Message to Shashi:

句型鷹架：

She felt …

This was hurtful because …

A better way to say it is …

We changed the dialogue to …

We want to tell Shashi that …

# data[].attributes.body
標題：

Dear Shashi…

內容： Write 10–20 sentences.

You may start with:

Dear Shashi, I want to tell you …

This movie taught me that …

English is not only about language. It is also about …

# data[].attributes.body
I think Shashi felt ___ because ___.

In this movie, she was ___ when ___.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt brave because she dared to reject that man's confession.

In this movie, she was hopeful at the ending.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because her English is not good.

In this movie, she was embarrassed when she was in the breakfast shop .

# data[].attributes.body
*I think Sashi is proud because she learned English.

*In this movie, she was nervous when she spoke English in public.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt lonely because her family disrespected her.

In this movie, she was proud when her classmates and teacher applauded for her.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because she was misunderstood.

In this movie, she was proud when she could speak English .

# data[].attributes.body
I think Shashi felt lonely because her husband and her daughter laughed at her English skills.

In this movie, she was proud when she spoke English better than before.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because her English is not good

In this movie she was proud when everyone applauded

# data[].attributes.body
I think Shashi felt brave because she dared to go to America alone.

In this movie, she went to the USA when she was going to help someone else with their wedding.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt lonely because she doesn't understand English.

In this movie, she was proud when she offered her blessings in English at the wedding.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because she couldn't speak English in the breakfast shop .

In this movie, she was hopeful when she joined an English class.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt embarrassed because her daughter and husband laughed at her English capability.

In the movie, she felt hopeful when she saw a sign about learning English on the bus.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because she was misunderstood.

In this movie, she was proud when she could speak English .

# data[].attributes.body
I think Shashi felt embarrassed and nervous because she have any problem in the breakfast store.

In this movie, she was ohnosecond when the French bad boy flirted with her.

# data[].attributes.body
I think Shashi felt nervous because she was misunderstood.

In this movie, she was proud when she could speak English.

# data[].attributes.attachment_link.title
英文歌曲學習單(包含答案)

# data[].attributes.body
You can be amazing.

妳可以很耀眼，也可以令人驚豔。

You can turn a phrase into a weapon or a drug.

妳說出口的話，可以成為傷人的武器，也可以成為療癒人心的藥。

You can be the outcast.

妳可能曾經被排擠、被孤立。

Or be the backlash of somebody's lack of love.

也可能因為別人缺少愛，而承受他們情緒反彈下的傷害。

Or you can start speaking up.

但妳也可以從現在開始，勇敢說出自己的聲音。

Nothing's gonna hurt you the way that words do.

沒有什麼比言語更容易傷人。

When they settle 'neath your skin.

尤其當那些話深深刺進妳的心裡。

Kept on the inside and no sunlight.

如果妳總是把話藏在心中，不讓陽光照進來。

Sometimes a shadow wins.

有時候，陰影就會佔據妳的心。

But I wonder what would happen if you

但我真的很想知道，如果妳願意這麼做，會發生什麼事。

Say what you wanna say.

說出妳真正想說的話。

And let the words fall out.

讓心裡的話自然地說出口。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳變得勇敢。

With what you want to say.

用妳真正想說的話，表達妳的感受。

And let the words fall out.

讓那些話自然地流露出來。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳勇敢起來。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I wanna see you be brave.

我想看見妳變得勇敢。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I wanna see you be brave.

我想看見妳勇敢起來。

Everybody's been there.

每個人都曾經有過這樣的時刻。

Everybody's been stared down by the enemy.

每個人都曾被心中的敵人逼得抬不起頭。

Fallen for the fear.

也曾被恐懼打敗。

And done some disappearing.

選擇躲起來，假裝自己不存在。

Bow down to the mighty.

也曾向強大的壓力低頭。

Don't run, stop holding your tongue.

不要逃跑，也不要再壓抑自己的聲音。

Maybe there's a way out of the cage where you live.

也許，妳現在所處的牢籠，其實有出口。

Maybe one of these days you can let the light in.

也許有一天，妳可以讓光照進妳的生命裡。

Show me how big your brave is.

讓我看看，妳的勇氣到底有多大。

Say what you wanna say.

說出妳真正想說的話。

And let the words fall out.

讓心裡的話自然地說出口。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳變得勇敢。

With what you want to say.

用妳真正想說的話，表達妳的感受。

And let the words fall out.

讓那些話自然地流露出來。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳勇敢起來。

And since your history of silence

既然妳一直以來的沉默，

Won't do you any good,

並不會讓事情變得更好，

Did you think it would?

妳真的以為沉默會有幫助嗎？

Let your words be anything but empty.

不要讓妳說出的話只是空洞的聲音。

Why don't you tell them the truth?

為什麼不試著告訴他們真相？

Say what you wanna say.

說出妳真正想說的話。

And let the words fall out.

讓心裡的話自然地說出口。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳變得勇敢。

With what you want to say.

用妳真正想說的話，表達妳的感受。

And let the words fall out.

讓那些話自然地流露出來。

Honestly, I wanna see you be brave.

說真的，我很想看見妳勇敢起來。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I wanna see you be brave.

我想看見妳變得勇敢。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

See you be brave.

看見妳勇敢起來。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

I just wanna see you.

我只想看見妳。

# data[].attributes.body
★ Our Sentence 1:

Why?

★ Our Sentence 2:

Why?

★ The most important message is...

# data[].attributes.attachment_link.title
救救菜英文國際教育教學講義