# data[].attributes.body
Marin Mersenne, en 1636, définit le vaudeville comme « le plus simple de tous les airs, et s'applique à toute sorte de poésie que l'on chante note contre note sans mesure réglée : cette grande facilité fait appeler les chansons vaudevilles parce que les moindres artisans sont capables de les chanter»

Jean-Jacques Rousseau écrit quant à lui dans son Dictionnaire de la musique : "Sorte de chansons à couplet, qui roule ordinairement sur des sujets badins ou satyriques. On fait remonter l'origine de ce petit Poème jusqu'au règne de Charlemagne : mais, selon la plus commune opinion, il fut inventé par un certain Charlemagne : mais, selon la plus commune opinion, il fut inventé par un certain Basselin, Foulon de Vire en Normandie ; & comme, pour danser sur ces Chants, on s'assemblait dans le Val de Vire ; ils furent appellés, dit-on, Vaux-de-Vire, puis par Corruption Vaudevilles. L'Air des Vaudevilles est communément peu Musical. Comme on n'y fait attention qu'aux paroles, l'Air ne sert qu'à rendre la récitation un peu plus appuyée ; du reste on n'y sent pour l'ordinaire ni goût, ni chant, ni mesure. Le Vaudeville appartient exclusivement aux Français, & ils en ont de très piquants & très-plaisants."

# data[].attributes.body
L'étymologie de vaudeville est probablement Voix de Ville, qui était une locution commune au XVIe s., expliquée pour aller « à vau-de-ville », comme « à vau-l'eau ». On connaît des livres de Voix de Ville et de Vaux de Ville de 1561, 1576, 1579.

Au XVIIIe s., le vaudeville gagna le théâtre, où ses timbres servirent aux couplets de comédie, qui prirent de plus en plus d'importance. On avait eu d'abord la comédie mêlée de vaudevilles, on eut ensuite l'opéra-comique en vaudeville, et enfin, avec Pris et Barré, la comédie-vaudeville, qui devint une forme classée et eut son théâtre, le théâtre du vaudeville.

Les vaudevilles du XVIIIe s. étaient souvent des contredanses, des airs de danse, et servaient indéfiniment à des couplets nouveaux, que les rimeurs accoutumés à ce genre de poésie établissaient sur des « patrons » rythmiques fixes. La Clef du Caveau (fondé vers 1730) en est le magasin général.

# data[].attributes.body
Ce vaudeville est noté également C’est la fille à la mère Simone dans Clé du Caveau n°924

Harmonisation et ritournelle de Déodat de Séverac, trouvé dans Les vieilles chansons de France, répertoire d’Yvette Guilbert, 1905.

Repris par Odette Laure puis par Colette Renard sur son album Chansons très libertines (1963)

# data[].attributes.body
V'là ce que c'est d'être si bonne
Un de ces matins qu'il gelait
Dans la vigne à la grande Simone
Maître Simon se morfondait

I' m' dit
"Venez ça, venez ça, Mam'zelle Javotte
Réchauffez-moi car je grelotte"

{Refrain:}
Revenez-y Maître Simon
Portez-vous-y
J' vous prêterai mon manchon mignon

"Réchauffez-moi car je grelotte"
Par malheur j'avais mon manchon
Vous m' direz que j'étais bien sotte
De l' prêter à Maître Simon.

J'ai ce jour-là bien gagné ma journée
Je ne m'en pus servir de l'année

{au Refrain}

Je ne m'en pus servir de l'année
Car la main de Maître Simon
Que rien jamais n'avait gêné
N'y faisait pas tant de façons

Il en a tout chiffonné la fourrure
Et même élargi l'ouverture

{au Refrain}

Il en élargit l'ouverture
Ce petit objet si mignon
A sitôt changé de figure
C'était le plus petit de la maison

Il bouffe autant que celui de ma tante
Pensez comme ça me rend bien contente

{au Refrain}

# data[].attributes.body
L’aînée (à l’officier)
Pour peu que le cœur vous en dise,
Soyez avec nous moins discret :
Comme à nos soins elle est commise,
Votre hymen serait bien tôt fait.

L’officier
J’accepterais des offres si flatteuses,
Si vous étiez moins curieuses ;
Mais là-dessus,
Tous vos efforts sont superflus ;
Attendez à ce soir,
Pour tout savoir,
Attendez à ce soir.
(Il sort)

# data[].attributes.body
Version trouvé dans Cadet Roussel, extrait d'un recueil de chansons publié à La Haye vers 1730

Vous voulez me faire chanter
Je ne saurai vous contenter
J'en suis rouge comme une rose!
Ah! Je m'en vais tout laisser là!

Faites-moi faire une autre chose,
Que je sache mieux que cela (bis)

# data[].attributes.body
Cendrillon
De quelle épreuve parle-t-on ?
La Marraine
Je ne puis vous le dire ;
Suffit qu'en cette occasion
Rien ne saurait vous nuire :
Vous en aurez tout l'agrément,
C'est moi qui vous l'assure.
Allez au Palais seulement,
Et tentez l'aventure.

# data[].attributes.body
Plus inconstant que l'onde et le nuage,
Le temps s'enfuit, pourquoi le regretter
Malgré sa pente volage,
Qui l'oblige à nous (...illisible)

# data[].attributes.body
Cendrillon
Comme un éclair, soudain je prends la fuite,
En entendant l'heure qui me chassait.
On se met à ma poursuite,
Mais en vain on me cherchait.

# data[].attributes.body
Cette chanson est la trentième des chansons récréatives du nouveau Parnasse des Muses, édition de Paris, 1634. Dans Gaultier Garguille on ne trouve que les 1er, 2e 7e et 12e couplets ; il y a aussi quelques variantes. Le texte que nous donnons est celui du Parnasse des muses.

# data[].attributes.body
Vous pouvez faire la belle, (bis)
mais de passer pour pucelle
cela vous est interdit,
car vous estes plus connue
Qu’une fille dissolue.
Mon petit doigt me l’a dit

Vous faictes de la finette,
En touchant une espinette,
Dont le son nous estourdit.
Vostre desir vous propose
De toucher quelque autre chose.
Mon petit doigt me l’a dit

Vous êtes de belle taille ;
Pour combattre à la bataille,
Tousjours le coeur vous en dit.
Vostre belle humeur ne butte
Qu’à faire la culle butte.
Mon petit doigt me l’a dit

Souvent vous mettez la pièce
Pour recevoir les caresses
De quelque jeune estourdy,
Qui va disant dans la rue
Qu’il vous a veue toute nue.
Mon petit doigt me l’a dit

Vous faites souvent la chose
Que vostre coeur se propose
Avecques cest estourdy,
Et puis après il se vante
D’avoir bouché vosrte fente.
Mon petit doigt me l’a dit

# data[].attributes.body
L’aînée
La conquête est glorieuse !
La cadette
ne suis-je pas bien heureuse ?
il veut me donner sa foi.
C’est votre tour à me dire,
Quel Amant suit votre empire.
L’aînée
C’est, ma sœur, le Fils du roi

# data[].attributes.body
L'amant frivole et volage
Chante partout ses plaisirs
Le berger discret et sage,
Cache jusqu'à ses désirs

Telle est mon ardeur extrême
Mon coeur soumis à la loi,
Se dit sans cesse qu'il aime,
Pour ne le dire qu'à toi

# data[].attributes.body
Azor
Je me suis fait à moi-même
Les reproches les plus forts ;
Du destin la loi suprême,
Triomphe de mes efforts.

Loin de blâmer ma tendresse,
Sers plûtôt, sers mon ardeur ;
Et respecte une faiblesse,
Où j'attache mon bonheur.

# data[].attributes.body
Je suis un bon soldat, titata,
Tout cède à mon courage,
J'ai dans mon fourmiment, patapan,
De quoi faire ravage

Quand je suis au combat, titata,
Pour moi c'est une fête,
Quand je monte à l'assaut, tôt, tôt, tôt,
Jamais rien ne m'arrête
Je suis un ...

Aussitôt que j'entends, patapan,
La gloire m'aiguillonne (éguillonne ?)
Et d'un air résolu, tu, tu, tu,`
Sur l'ennemi je donne
Je suis un ...

Il a beau faire feu, ventre bleu,
Je ris de sa menace,
S'il ne se rend d'abord, par la mort,
Je l'étends sur la place
Je suis un ...

Pour devenir vainqueur, tendre coeur,
Prenez-moi pour modèle,
A grands coups de canons, patapon,
Battez la citadelle
Je suis un ...

Allés près d'un objet, vite au fait,
Devenez téméraire,
Quand les dehors sont pris, biribi,
La place ne tient guère
Je suis un ...

# data[].attributes.body
La marraine
L'espoir qui les conduit, les séduit ;
Soyez moins alarmée ;
Vous verrez leurs projets, sans effets
S'en aller en fumée.

# data[].attributes.body
Trouvé dans le Théâtre de la Foire de Lesage et d’Orneval, nous avons choisi l’harmonisation de Albanèse, musicien du roi, dans XI Recueil d’airs et duo à voix égales pour être exécutées sans accompagnements de par Albanèse, musicien du roi; noté Le bon jardinier, chanson De tout tems le jardinage. Dédié à Madame de Villarceaux

# data[].attributes.body
De tous temps le jardinage
Fut l’amusement du sage
J’en fais mon unique emploi
Il n’en est pas je vous jure
Qui s’attache à la nature
Avec plus d’ardeur que moi
Avec plus d’ardeur que moi

2
Les vents, la grêle et l’orage
Ne gâtent point mon ouvrage
Jamais il ne dépérit.
En hiver lorsque tout gêle
Malgré la bise cruelle
Mon rosier toujours fleurit

3
Lorsque la charmille pousse
D’une main légère et douce
Je lui donne une façon.
Souvent je plante et je sème
Mais mon plaisir est extrême
Lorsque je greffe un tendron

4
Je fais pommer (pousser ?) la laitue
Et la fais grossir à vue
Dans les plus rudes saisons,
Et souvent ma peine utile
Sur une couche fertile
Fait naître des cornichons

5
Je bannis de mon parterre
Les fleurs qu’on n’estime guère
Le pavot et le soucis ;
Belles de nuit Marguerite,
Chez moi sont les fleurs d’élite,
La pensée y croit aussi

6
J’ai soin d’une jeune Rose,
Sans me lasser je l’arrose
Le matin comme le soir
Mais pour la vieille immortelle,
Sitôt que je suis près d’elle
Je détourne l’arrosoir

# data[].attributes.body
La Marraine
Vous me serez toujours chère ;
ne craignez plus ma colère.
Cendrillon
Ah ! que mon cœur est content !
La Marraine
Mais par un aveu sincère,
Je veux savoir le mystère
de ce long retardement.

# data[].attributes.body
Le Soldat magicien, scène XVI

# data[].attributes.body
Jean-Baptiste Drouard de Bousset

Au bord d'un clair ruisseau
J'ay vu la jeune Annette
Aussi rêveuse sur l'herbette
Qui se miroit dans l'eau:

Amour enfin j'espere
Qu'elle peut s'enflâmer
On n'est pas moin d'aimer
Lorsque l'on cherche a plaire.

Annette sans dessein
Viendroit-elle à cette onde
Ranger ses tresses blondes
Et regarder son sein ?

# data[].attributes.body
Le soldat
Elle dépend de vous.
Or, voici ma recette.
(à la femme) Vous, soyez moins coquette,
Il sera moins jaloux.

(au mari) Vous, quand vous serez moins
Triste, chiche & sévère.
Votre épouse à vous plaire
Employera tous ses soins.

# data[].attributes.body
Air : Les billets doux

On chante assez communément
Un nez mignon, un sein charmant,
Une bouche vermeille,
De petits pieds & de grands yeux,
Mais, jamais rien de gracieux,
Ne fut fait pour l'oreille.

Moi, qui ne fais pas dans le fond,
Pourquoi les Poètes lui font
Une injure pareille ;
A la face de l'Univers,
Je prétens composer des vers
En l'honneur de l'oreille.

Puisse tout amoureux Docteur
Trouver bon qu'en simple amateur,
Ici je lui conseille
D'observer quelquefois le pli,
Qui, d'un beau vermillon rempli,
Borde une jeune oreille.

D'ailleurs doit-on être surpris,
Que pour en relever le prix,
Ma verve se réveille,
Puisqu'avant le reste, en Amour,
De celle à qui l'on fait cour,
Il faut avoir l'oreille ?

Dans la fossette du menton,
Et dans mille autres trous, dit-on,
Les ris sont à merveille ;
Hélas ! quand vous les y cherchez,
Souvent mes drôles sont nichés
Dans celui de l'oreille.

Ah ! que nous serions bienheureux,
Si le sexe d'en porter deux
Trouvait la mode vieille !
Alors ce qu'un autre en dirait,
Une fois entré, ne pourrait
Sortir par l'autre oreille.

Mais que Cydalise me plaît !
Au bas de son corset elle est
Mince comme une abeille,
Avec votre permission,
Souffrez que de ma passion
Je lui parle à l'oreille.

Belle, il faut aimer tôt ou tard,
Tu n'as jamais rien vu que par (...)

# data[].attributes.body
1- Définition
2- Le manchon
3- Vous voulez me faire chanter (la honteuse)
4- Plus inconstant (Que l'onde & le nuage)
5- Mon petit doigt me l'a dit
6- L'amant frivole/Que ne suis-je la jonquille !
7- Je suis un bon soldat
8- De tous temps le jardinage
9- Au bord d'un clair ruisseau
10- Le bout d'oreille