# data[].attributes.headline
Les séries à voir - Serien, die man sehen muss

# data[].attributes.subject
Les séries à voir - Serien, die man sehen muss

# data[].attributes.body
Nicht nur amerikanische Produktionen können interessant sein. Hier findest du drei beliebte französische Serien - es gäbe noch so viele mehr...
Du kannst die Serien auf Deutsch oder Französisch (mit Untertitel) ansehen.

# data[].attributes.body
- Comedyserie
- FSK 12

# data[].attributes.attachment_link.title
Watch School Life | Netflix Official Site

# data[].attributes.attachment_link.description
In one of the poorest areas of Paris, a school counselor devotes herself to working with disadvantaged students, while facing challenges of her own. Watch trailers & learn more.

# data[].attributes.body
- Krimiserie
- FSK 12

# data[].attributes.attachment_link.description
Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family. Watch trailers & learn more.

# data[].attributes.body
- Dramaserie
- FSK 12

# data[].attributes.attachment_link.title
Watch The Bonfire of Destiny | Netflix Official Site

# data[].attributes.attachment_link.description
After a devastating fire in 1897 Paris, three women find their lives upended by betrayals, deceptions and romantic turmoil. Inspired by real events.

# data[].attributes.headline
playlist: des chansons francophones - französischsprachige Lieder

# data[].attributes.subject
playlist: des chansons francophones - französischsprachige Lieder

# data[].attributes.headline
Les YouTubeurs / YouTubeuses populaires - berühmte YoutuberInnen

# data[].attributes.subject
Les YouTubeurs / YouTubeuses populaires - berühmte YoutuberInnen

# data[].attributes.body
Tu connais probablement beaucoup de YouTubeurs et de YouTubeuses en Allemagne. Mais connais-tu aussi des YouTubeurs ou YouTubeuses de France?

Sicher kennst du viele deutsche YouTuberInnen. Aber wie sieht es mit französischen aus?

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
monsieur dream cyprien iov podcast podcasts video humour blog sketch 12 infos clash critique

# data[].attributes.attachment_link.description
Je fais des vidéos, en plus tu peux même les regarder ! La nature fait bien les choses...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Je suis le parrain d'une école d'audiovisuel qui s'appelle La Flec (cliquez dessus) située à Montreuil (Île-de-France) et qui est en fait l'école de mon papa. Si vous voulez apprendre les bases de l'audiovisuel, cinéma, montage, tournages etc, c'est l'école qu'il vous faut ! Ils font plein de formations différentes, courtes et réparties sur l'année, lire plus

Lâche un com'

# data[].attributes.attachment_link.description
Je suis le parrain d'une école d'audiovisuel qui s'appelle La Flec (cliquez dessus) située à Montreuil (Île-de-France) et qui est en fait l'école de mon papa. Si vous voulez apprendre les bases de l'audiovisuel, cinéma, montage, tournages etc, c'est l'école qu'il vous faut !

# data[].attributes.attachment_link.description
La chaîne d'une fille Qui parle de trucs de filles!

# data[].attributes.headline
Les podcasts français - französischsprachige Podcasts

# data[].attributes.subject
Les podcasts français - französischsprachige Podcasts

# data[].attributes.body
Apprenez le français en écoutant des podcasts! (niveau avancé - für Fortgeschrittene)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Okapi 100% ADO - Le blog des années collège

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un podcast réalisé par Okapi, enfin ! Dans Ma vie d'ado, tu vas entendre des collégiens parler de tout et surtout d'eux, de leurs réactions et de leurs sentiments au fil du temps. Des colères et de la tendresse, des coups de gueule et des coups de cœur, leurs profs et leurs amours, leurs parents et leurs amis... Une vie d'ado, quoi !

# data[].attributes.attachment_link.description
Un podcast réalisé par Okapi, enfin ! Dans Ma vie d'ado, tu vas entendre des collégiens parler de tout et surtout d'eux, de leurs réactions et de leurs sentiments au fil du temps. Des colères et de la tendresse, des coups de gueule et des coups de cœur, leurs profs et leurs amours, leurs parents et leurs amis… Une vie d'ado, quoi !

# data[].attributes.attachment_link.description
Aujourd'hui, nous allons voir 10 conseils pour améliorer ta prononciation en français ! Et pour l'occasion, nous t'offrons un code promotionnel qui te permettra d'avoir une réduction de 20% sur mon cours "Prononciation Facile" ! Il te suffit de mettre ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
...Opening Spotify...

# data[].attributes.attachment_link.title
LanguaTalk Slow French: Learn French With Gaëlle | French podcast for A2 & above

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to LanguaTalk Slow French: Learn French With Gaëlle | French podcast for A2 & above on Spotify.

# data[].attributes.body
Podcast d‘actualités

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to this episode from Brut. on Spotify. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

# data[].attributes.headline
Pour aller plus loin: Programmes d‘échanges - Weitere Anregungen: Austauschprogramme

# data[].attributes.subject
Pour aller plus loin: Programmes d‘échanges - Weitere Anregungen: Austauschprogramme

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Wenn du Französisch in der Schule lernst und ein sehr gutes Sprachniveau erreichen möchtest, Lust hast, über den Tellerrand zu schauen und für ein halbes Jahr in einer französischen Gastfamilie zu leben, dann ist das Voltaire-Programm genau das Richtige!

Dieser individuelle Schüleraustausch mit Frankreich beruht auf dem Prinzip der Gegenseitigkeit. Das heißt für dich und deine Familie: zunächst für sechs Monate von März bis August deine Austauschschülerin oder deinen Austauschschüler aufnehmen. Anschließend gehst du von September bis Februar zu deiner Gastfamilie nach Frankreich und tauchst sechs Monate lang in die französische Kultur und Sprache ein. Als Voltaire-Tandem verbringt ihr ein Jahr zusammen, besucht in beiden Ländern gemeinsam die Schule und lernt den Alltag im anderen Land kennen.

An einem Programm teilnehmen

Junge Menschen (12 - 16 Jahre)

Anfang März bis Ende Februar des Folgejahres , Frankreich

Ein Jahr, davon mindestens 23 Wochen Aufenthalt in Frankreich

Ende Oktober/Anfang November

Finanzielle Unterstützung

Kulturportfolio von 10€ pro Woche, Fahrtkostenzuschuss

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Während des Auslandsaufenthalts vertiefst du deine Französischkenntnisse und gewinnst viele neue Freunde. Auch während der sechs Monate in Deutschland wird dein Alltag internationaler.

Auch wenn die Entscheidung, für sechs Monate von zu Hause wegzugehen, keine leichte sein mag: Wenn du an einem Schüleraustausch in Frankreich teilnimmst, lernst du, unabhängiger zu werden und dich an eine neue Umgebung anzupassen.

Deutsch-Französische Partnerschaft

Besonders im heutigen Europa ist die deutsch-französische Partnerschaft von zentraler Bedeutung. Werde Teil davon! Nach dem Austauschprogramm wirst du einen engen Bezug zu Frankreich haben.

Wie schreibt man sich ein? / Wie bewirbt man sich?

Du kannst dich sowohl einzeln als auch im Tandem für das Voltaire-Programm bewerben, falls du schon eine Austauschpartnerin bzw. einen Austauschpartner gefunden hast.

Die Abgabefristen variieren von einem Bundesland zum anderen. Den genauen Abgabetermin erfährst du bei der zuständigen Schulbehörde bzw. während des Bewerbungszeitraums auf den Internetseiten der Voltaire-Zentrale. In der Regel müssen die Bewerbungen im Oktober von deiner Schulleitung bei den Schulbehörden eingereicht werden.

Der Bewerbungszeitraum für den Austausch 2024/ 2 25 beginnt am 15.07.2023. Bewerbung über die Onlineplattform https://www.programme-voltaire.org

In beiden Ländern erfolgt die schriftliche Mitteilung, ob die Bewerbung berücksichtigt und welche Familie ausgewählt wurde, zwischen Mitte und Ende Januar 2024.

Genauere Informationen erteilen die zuständigen Schulbehörden, deren Adressen auf der Webseite des Pädagogischen Austauschdienstes (PAD), des Sekretariats der Kultusministerkonferenz bzw. der Voltairezentrale erhältlich sind.

# data[].attributes.attachment_link.description
Eine einmalige Erfahrung: entdeckt 6 Monate Frankreich mit dem DFJW. Lernt die französische Sprache und das Land kennen & nehmt einen Franzosen bei euch auf

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Du lernst schon mindestens zwei Jahre Französisch und hast Lust, Frankreich besser kennenzulernen? Bei diesem individuellen Schüleraustausch für Schülerinnen und Schüler der 8. bis 11. Klasse lebst du drei Monate lang in einer französischen Gastfamilie und gehst mindestens sechs Wochen auch in Frankreich zur Schule.

Vor Ort wirst du schnell besser Französisch lernen und auch, wie du dich in einem anderen Land und einem neuen Umfeld zurechtfindest. Diese wertvolle Auslandserfahrung teilst du mit deiner französischen Austauschpartnerin oder deinem Austauschpartner, die oder der in Deutschland ebenfalls deinen Alltag und deine Schule entdecken wird.

Lust auf Frankreich bekommen? Sprich deine Französischlehrerin oder deinen Französischlehrer bzw. die Schulleitung auf das Brigitte-Sauzay-Programm an. Sie können dir und deiner Familie bei der Organisation des Austauschs zur Seite stehen und auch dabei helfen, eine Austauschpartnerin oder einen Austauschpartner in Frankreich zu finden.

Zusammen mit der französischen Gastfamilie einigt ihr euch auf den Zeitpunkt und die Reihenfolge des Austauschs und dann kann es schon losgehen!

An einem Programm teilnehmen

Junge Menschen (12 - 17 Jahre)

6 Monate, davon 3 in Frankreich

Spätestens 1 Monat vor Beginn des Aufenthalts in Frankreich

Finanzielle Unterstützung

Pauschaler Zuschuss zu den Fahrtkosten, keine Teilnahmegebühren

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Frankreich erleben und Auslandserfahrung sammeln

Mit dem Brigitte-Sauzay-Programm tauchst du wirklich in den französischen Alltag ein und lernst Land und Leute richtig kennen. Du sammelst wertvolle Erfahrungen und entwickelst dich weiter.

Das französische Schulsystem kennenlernen

Du gehst in Frankreich zur Schule und kannst so direkt erfahren, welche Unterschiede es zum deutschen Schulsystem gibt. Und du bist fast rund um die Uhr mit Gleichaltrigen zusammen.

Unterstützung durch die Schulen und das DFJW

Während deiner Zeit in Frankreich bist du nicht auf dich allein gestellt. Du hast eine Ansprechpartnerin bzw. einen Ansprechpartner an der deutschen und der französischen Schule und auch das DFJW steht dir und deiner Familie bei Problemen zur Seite.

Wie schreibt man sich ein? / Wie bewirbt man sich?

Dein Austausch wird von dir und deiner Familie mit Unterstützung der Schule organisiert. Das DFJW hilft euch mit einem Zuschuss zu den Fahrtkosten und bietet in der Rubrik „Kleinanzeigen" die Möglichkeit, leicht den Kontakt zu französischen Familien herzustellen. Die Schulbehörden der Länder und die französischen Rectorats d'Académie können auch bei der Partnersuche behilflich sein.

Der Zuschuss muss spätestens einen Monat vor Beginn des Austausches über unsere Online-Plattform beantragt werden. Die Überweisung des Fahrtkostenzuschusses erfolgt nach deiner Rückkehr gegen Vorlage eines Erfahrungsberichts und einer Bescheinigung der französischen Schule über die Dauer deines Aufenthaltes.

# data[].attributes.attachment_link.description
Geht mit dem DFJW 3 Monate nach Frankreich! Entdeckt die Sprache und Kultur eurer*s Austauschschüler*in und zeigt ihm oder ihr euren Alltag in Deutschland.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Die außerschulischen Begegnungen sind spannend und kulturell fordernd. Du fährst nach Frankreich und bist am Heimatort der Partnergruppe in einer Gastfamilie oder gemeinsam mit den Teilnehmenden aus Frankreich und anderen Ländern in einer Jugendherberge, einem Freizeitzentrum oder auf einem Campingplatz untergebracht.

Je nachdem, was dir am besten gefällt, gibt es den passenden Aufenthalt in Frankreich mit dem Programm, das zu dir passt. Du bist eher der sportliche Typ? Dann übe in Frankreich Kajak, lerne Segeln, spiele Fußball oder fahre Ski in den französischen Alpen. Wenn du mehr Lust auf Kultur hast, gibt es für dich kreative musisch-kulturelle Aktivitäten, bei denen du verschiedener Instrumente spielen, im Chor singen oder Theater spielen und tanzen kannst. Oder nimm an interkulturellen Begegnungen im Rahmen von Städtepartnerschaften oder einem der wissenschaftlich-technisch orientierten Programme teil.

Bei den gemeinsamen Freizeitaktivitäten lernst du gleichaltrige Jugendliche kennen und schließt Freundschaften mit jungen Leuten aus Frankreich und anderen Ländern. Nebenbei entdeckst den Reichtum der französischen Kultur und kannst deine Französischkenntnisse verbessern. Bei den Jugendbegegnungen geht es nicht um eine touristische Entdeckungsreise, sondern um die interkulturelle Kommunikation. Du erlebst die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Deutschen und Französ*innen. An einigen Programmen nehmen außer Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich sogar Jugendliche aus einem dritten Land teil. Das ist gelebte Interkulturalität!

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Solch ein Aufenthalt in Frankreich bringt dir das Nachbarland und dessen Kultur einmal außerhalb der Schule näher. Diese Erfahrung ist authentisch und lebendig. Frankreich zum Anfassen!

Die abwechslungsreichen Freizeitprogramme runden deinen Aufenthalt ab. Erlebe Abenteuer und habe Spaß gemeinsam mit deinen neuen Freundinnen und Freunden aus Frankreich und anderen Ländern.

Verbessere deine interkulturelle Kommunikation und erfahre, wie sich verschiedene Kulturen gegenseitig bereichern. Und dabei lernst du spielend auch noch etwas Französisch!

Wie schreibt man sich ein?

Es ist zur Zeit nicht möglich, sich für dieses Programm einzuschreiben

# data[].attributes.attachment_link.description
Nehmt während der Schulferien an einem Austausch in Frankreich teil. Lernt Jugendliche mit euren Interessen kennen und verbessert euer Französisch..