# data[].attributes.headline
순간적으로 무릎에 힘을줬다

# data[].attributes.subject
순간적으로 무릎에 힘을줬다

# data[].attributes.body
1. 춤 동작의 연결을 자연스럽게 바꾸는것봐 그 연결 동작안에서의 진행과정을 더 자연스럽게 발,팔,호흡 등을 생각하면서 몸을 움직여본다.

2.럭비선수의 어깨처럼 어깨를 고정하는 상상을 한다. 그것을 같은템포의 연속적인 동작을 만든다.

# data[].attributes.headline
bloß가 어떻게 쓰는건가요?

# data[].attributes.subject
bloß가 어떻게 쓰는건가요?

# data[].attributes.headline
독일어 책을 읽다보면2

# data[].attributes.subject
독일어 책을 읽다보면2

# data[].attributes.body
In den letzten 7 Jahren hat sich Alleyne Dance als eine der innovativsten Tanzkompanien Großbritanniens etabliert

책의 문장들을 가끔 읽다보면 als eine der 하면서 문장을 이어가는데 여기서 der가 2격 역활을 하면서 가는건가요 아니면 다른 문법이 있는건가요?

# data[].attributes.body
er ging weiter, als hätte er uns nicht gesehen 이런 als hätte 이런 문장들이 많이오는데 정확히 어떨때 쓰는 표현인가요?

# data[].attributes.headline
Ihre Befreiung von der studentischen Pflichtversicherung elektronisch an die HfMT Köln übermittelt. 

# data[].attributes.subject
Ihre Befreiung von der studentischen Pflichtversicherung elektronisch an die HfMT Köln übermittelt. 

# data[].attributes.body
여기서 Befreiung 이 정확히 무슨 의미인가요?

# data[].attributes.headline
저 크림은 달팽이의 점액으로 만들어졌고 저 크림은 피부에 미백과 주름을 개선하는데 도움을줘

# data[].attributes.subject
저 크림은 달팽이의 점액으로 만들어졌고 저 크림은 피부에 미백과 주름을 개선하는데 도움을줘

# data[].attributes.headline
1.다양한 핑크계열의 색깔들2

# data[].attributes.body
1.다양한 핑크계열의 색깔들
2.Ich hab einen Kurs über eine App gebucht 이라고 하는데 여기서 Über가 왜 오는지 durch App 은 이상한가요?

# data[].attributes.headline
옷을 입을때 핑크색같은 튀는 옷을 입으면 그 핑크색이 옷에 포인트가 되면서 더 이쁘다

# data[].attributes.subject
옷을 입을때 핑크색같은 튀는 옷을 입으면 그 핑크색이 옷에 포인트가 되면서 더 이쁘다

# data[].attributes.headline
내 마음에 정확한 신념이 자리잡지 않으면 

# data[].attributes.subject
내 마음에 정확한 신념이 자리잡지 않으면 

# data[].attributes.headline
그는 오스카시상식의 위상을 떨어트렸다

# data[].attributes.subject
그는 오스카시상식의 위상을 떨어트렸다

# data[].attributes.headline
그 여자는 그 남자 기에 눌리지않는다

# data[].attributes.subject
그 여자는 그 남자 기에 눌리지않는다

# data[].attributes.headline
대비된다. (현실공간과 인터넷은 크게 대비가된다)

# data[].attributes.subject
대비된다. (현실공간과 인터넷은 크게 대비가된다)

# data[].attributes.headline
그 예술가는 세상에 한 획을 그었다

# data[].attributes.subject
그 예술가는 세상에 한 획을 그었다

# data[].attributes.headline
(몸중에)어디에 힘을 줘야합니까 

# data[].attributes.subject
(몸중에)어디에 힘을 줘야합니까 

# data[].attributes.headline
목 뒤에 근육이 땡겨요

가슴에 힘을 풀고 집중한다,

다리를 위로 찰때 골반이 중심을 잡아줘야 하나요?

# data[].attributes.subject
목 뒤에 근육이 땡겨요

가슴에 힘을 풀고 집중한다,

다리를 위로 찰때 골반이 중심을 잡아줘야 하나요?

# data[].attributes.headline
우리가 지금 중국에 있는것같다

다음주를 달력에서 지어줘

세균들이 마스크에 번식하는것같다

# data[].attributes.subject
우리가 지금 중국에 있는것같다

다음주를 달력에서 지어줘

세균들이 마스크에 번식하는것같다

# data[].attributes.headline
Aus der Luft gesehen sieht das Ruhrgebiet wie eine einzige riesige Shadt aus. 에서 gesehen은 형용사 역활 하는건가요?

# data[].attributes.subject
Aus der Luft gesehen sieht das Ruhrgebiet wie eine einzige riesige Shadt aus. 에서 gesehen은 형용사 역활 하는건가요?

# data[].attributes.headline
동사에서 -bar oder -lich 로 만들수 있는데 어떤 차이로 나누는 건가요?

# data[].attributes.subject
동사에서 -bar oder -lich 로 만들수 있는데 어떤 차이로 나누는 건가요?

# data[].attributes.body
Zb. auswechselbar 말고 auswechselich 는 안되나요?

# data[].attributes.body
2.똑같은방향으로 간다 : ich gehe zur gleichen Richtung 아닌가요?

3.돌아서 왔다 (zb 길 가다가 길이 막혀서 삥 돌아서 왔어)

# data[].attributes.body
2.어의없다
3.봐주지마
4.신경쓰인다
5.너 포함해서 두명?

# data[].attributes.headline
1.sie muss die verkaufszahlen zur Abrechnung in die Excel Tabelle eingeben 

# data[].attributes.subject
1.sie muss die verkaufszahlen zur Abrechnung in die Excel Tabelle eingeben 

# data[].attributes.body
2.sie muss eine Dienstreise für ihre Kollegen zur Mese nach Hanover
3. Kannst du den Gäste auf dem Stadtplan das Restaurant Milano zeigen

여기서 zur 나 다른 전치사가 중간에 이런게 어떤 역활 하는지 헷갈려요 가끔 이야기 하다보면 저렇게 중간에 zu 로 말하는데 ~로 간다 인건지

# data[].attributes.headline
그녀가 피해 안받았으면 좋겠다

# data[].attributes.subject
그녀가 피해 안받았으면 좋겠다

# data[].attributes.headline
1. einander 가 miteinander, aufeinander 등등 정말 많이 말하던데 이것들이 차이가 뭔가요? 거의 대부분 그냥 비슷한 의미인가요? 

# data[].attributes.subject
1. einander 가 miteinander, aufeinander 등등 정말 많이 말하던데 이것들이 차이가 뭔가요? 거의 대부분 그냥 비슷한 의미인가요? 

# data[].attributes.body
2. im Vergeichen zu anderen Ländern gibt es viele bekannte Leute in Deutschland
여기서  im Vergeichen zu anderen Ländern이 문장이 해석이 잘 안가는데 따로 문법인건가요?

# data[].attributes.headline
오늘이 되어서야 나는 장보는 날 인것을 알았다

# data[].attributes.subject
오늘이 되어서야 나는 장보는 날 인것을 알았다

# data[].attributes.headline
Ich habe für das Rezept nichts einkaufen zu gehen brauchen

# data[].attributes.subject
Ich habe für das Rezept nichts einkaufen zu gehen brauchen

# data[].attributes.body
이게 왜 뒤에 brauchen 이 gebraucht 가 아니죠?

# data[].attributes.body
zb 혹시 모르니까 준비해두자

# data[].attributes.headline
Falls 가 wenn 처럼 쓰이던데 이게 어떤차이로 쓰면되는건가요?

# data[].attributes.subject
Falls 가 wenn 처럼 쓰이던데 이게 어떤차이로 쓰면되는건가요?

# data[].attributes.body
검색해보니 너무 다양한 뜻이 많던데 어떤느낌의 뜻인가요?

# data[].attributes.body
중에서 los 라는 말을 현지인들이 말할때 많이 하는데 정확히 사전에 찾아도 뜻이 많아서 어떤식으로 쓰여지는지 궁굼합니다 ^^

# data[].attributes.headline
Ich würde diese katoffeln frittieren 라고 적어주셨는데 

# data[].attributes.subject
Ich würde diese katoffeln frittieren 라고 적어주셨는데 

# data[].attributes.body
würden+ 동사원형이면
~햇을것이다 즉 할것이아니라 그냥 가정형으로 하지는 않을건데 상상만 하는건가요?

# data[].attributes.headline
호박에 계란이 제대로 안묻어서 구울때 잘 안 구워진다

# data[].attributes.subject
호박에 계란이 제대로 안묻어서 구울때 잘 안 구워진다

# data[].attributes.body
여기서 어디에 묻다를 어떻게 말하나용

# data[].attributes.headline
지금 삶은 전의 삶보다 나아졌다/ 지금삶은 전의 삶보다 별로다

# data[].attributes.subject
지금 삶은 전의 삶보다 나아졌다/ 지금삶은 전의 삶보다 별로다

# data[].attributes.headline
이 감자들 튀김해먹으면 맛있을거같다

# data[].attributes.subject
이 감자들 튀김해먹으면 맛있을거같다

# data[].attributes.headline
이문제를 이렇게 풀수밖에 없는 구조이다. 

# data[].attributes.subject
이문제를 이렇게 풀수밖에 없는 구조이다. 

# data[].attributes.body
(그렇게 할수밖에 없는구조이다 )를 말해보고싶습니다

# data[].attributes.body
난 2날 다 가능하다고 말하고싶었는데 왜 여기서 an 이 들어가죠?

# data[].attributes.body
~수록 을 뭐라고하나요 ?

# data[].attributes.body
Ich musste die Prüfung wiederholen

Ich müsste die Prüfung wiederholen
무슨 차이인가용?

# data[].attributes.headline
zu tun 이 정확하게 어떻게 표현되나요?

# data[].attributes.subject
zu tun 이 정확하게 어떻게 표현되나요?

# data[].attributes.headline
여기는 다른지역보다 춥다

# data[].attributes.subject
여기는 다른지역보다 춥다

# data[].attributes.body
Hier ist kälter als in einem anderen Gegend.
여기는 다른 지역들보다 춥다.
Hier ist kälter als in andere Gegenden?

# data[].attributes.headline
 Nach diesem Modell kann eine Äußerung auf vier verschiedenen Ebenen verstanden werden

# data[].attributes.subject
 Nach diesem Modell kann eine Äußerung auf vier verschiedenen Ebenen verstanden werden

# data[].attributes.body
여기서 verstanden werden 이게 수동태가 된건가요? 그냥 수동태면 kann 이없어야하지않나요?

# data[].attributes.headline
비자랑 관련된건줄 알았다 

# data[].attributes.subject
비자랑 관련된건줄 알았다 

# data[].attributes.body
를 독일말로 어떻게 말하나요? ~랑 관련 된건줄 알았다

# data[].attributes.headline
수업 시간에 Das Wetter in Detuschland ist genauso schön, wie in einem andern Gegend   라고 저가 적었는데  Detuschland ist genauso schön, wie es einem anderen Gegend ist. 라고 바꿔주셨어요 ,wie 를 쓰면 그후에 동사가 와야 된다고 는데 저가 평상시에 말할때 예를들어 Du bist hübsch wie ich  이런식으로 그냥 바로 명사만 썻는데 꼭 wie 쓰고 동사 와야하나요?

# data[].attributes.subject
수업 시간에 Das Wetter in Detuschland ist genauso schön, wie in einem andern Gegend   라고 저가 적었는데  Detuschland ist genauso schön, wie es einem anderen Gegend ist. 라고 바꿔주셨어요 ,wie 를 쓰면 그후에 동사가 와야 된다고 는데 저가 평상시에 말할때 예를들어 Du bist hübsch wie ich  이런식으로 그냥 바로 명사만 썻는데 꼭 wie 쓰고 동사 와야하나요?

# data[].attributes.headline
je wichtiger die person, desto mehr Security ist um sie herum

# data[].attributes.subject
je wichtiger die person, desto mehr Security ist um sie herum

# data[].attributes.body
1. 배울때 desto 다음에 바로 komparativ 쓰고 posotion 2에 동사원형 쓴다고 배웠는데 Security 가 왜 나온거죠? (사람이 중요할수록 더많은 Security가 ~~이다 이건가요?)

2.ist 다음 um sie herum 이게 무슨 뜻인지 표현인지 몰르겠습니다 ㅠㅠ

# data[].attributes.headline
seit ihr fertig mit schreiben? 이렇게 쓰는게 끝났냐고 물어보시던데 Seit ihr fertig zu schreiben 은 안되는건가요?  왜 mit 동사원형이  저렇게 되는거졈?

# data[].attributes.subject
seit ihr fertig mit schreiben? 이렇게 쓰는게 끝났냐고 물어보시던데 Seit ihr fertig zu schreiben 은 안되는건가요?  왜 mit 동사원형이  저렇게 되는거졈?

# data[].attributes.headline
1.Der Nachbar stellt dem kollgen den kunden vor 라는 문장인데요 이게 주어제외하고 복수도 되고 단수도 되더라고요. 복수일때는 바뀌는게 알겠는데 왜 단수일때도 dem kollge den kunde 이아니라 뒤에 n이 붙는거인가요?    사람,나라,동물 마다 이게 있다고 하는데 다그냥 외워야 하는건가요?

# data[].attributes.subject
1.Der Nachbar stellt dem kollgen den kunden vor 라는 문장인데요 이게 주어제외하고 복수도 되고 단수도 되더라고요. 복수일때는 바뀌는게 알겠는데 왜 단수일때도 dem kollge den kunde 이아니라 뒤에 n이 붙는거인가요?    사람,나라,동물 마다 이게 있다고 하는데 다그냥 외워야 하는건가요?

# data[].attributes.body
2. etwas+es 인가요? 문제를 푸는데 etwas interressantes 이렇게 이거 말고도 etwas 붙는건 뒤에 es가 붙는거 같더라구요

# data[].attributes.headline
나 대신에 계산 해줄수있어?

# data[].attributes.subject
나 대신에 계산 해줄수있어?

# data[].attributes.headline
그 사람에 관련된걸 모두 알려줄수있어?

# data[].attributes.subject
그 사람에 관련된걸 모두 알려줄수있어?

# data[].attributes.headline
스위스는 다른 나라에게 둘려싸여있다.

# data[].attributes.subject
스위스는 다른 나라에게 둘려싸여있다.

# data[].attributes.headline
오늘 배운것을 통해서 문제 하나를 만들어주세요 

# data[].attributes.subject
오늘 배운것을 통해서 문제 하나를 만들어주세요 

# data[].attributes.body
여기서 이렇게 를 뭐라고 하면되나염?

# data[].attributes.headline
사모님은 요셉이를 보면서 웃는다

# data[].attributes.subject
사모님은 요셉이를 보면서 웃는다

# data[].attributes.headline
그 물건과 관련된게 떠오른다

# data[].attributes.subject
그 물건과 관련된게 떠오른다

# data[].attributes.body
Kann Lehrerin bitte ein beispiel Satz 'mit ausüben' bileden?

# data[].attributes.headline
나는 내가 바보가 될까봐 무서워

# data[].attributes.subject
나는 내가 바보가 될까봐 무서워

# data[].attributes.headline
니가 방금 말한거 메세지로 보내줘

# data[].attributes.subject
니가 방금 말한거 메세지로 보내줘

# data[].attributes.headline
예시: 이제 내 차례야!

# data[].attributes.subject
예시: 이제 내 차례야!

# data[].attributes.body
라고 적어주시면 제가 Jetzt bin ich dran! 하고 적어주신 문장을 독어로 말하는 법을 알려드릴게요.
오른쪽 아래의 빨간 +를 누르면 입력이 가능합니다.