# data[].attributes.body
* No son textos originales.
* son reconstruidos escritos al español.
* Abundante cantidad de manuscritos destruidos por los conquistadores.

# data[].attributes.body
El primero de los libros que conforman las Lecturas Bicentenarias, redactado en el siglo XVIII, recupera la palabra milenaria de los pueblos mayas y evidencia la continuidad de la antigua expresión poética mesoamericana.

# data[].attributes.body
Fray Francisco ximénez fue un destacado religioso e historiador español quién convirtió el Popol vuh al Castellano del manuscrito original del libro sagrado de los mayas.

# data[].attributes.body
Rafael Landivar escribió en latín eclesiático la Rusticatio Mexicana (1731-1793) advierte que comúnmente se toma en toda Europa de la Nueva España el nombre de México, sin que se tome para nada en cuenta la diversidad de reinos. No tiene ficción verificando lo más singular por la autoridad de los testigos oculares.

# data[].attributes.body
Josefa Garcia Granados, el primer antecedente documentado del feminismo guatemalteco, se fundamento en la poesía satírica y polémica. En sus escritos sale completamente del estereotipo de mujer que debían ser en esa época, rompiendo normas como conductas de una mujer correcta.

Entre sus composiciones poéticas están: A la ceiba de Amatitlán, Himno de Luna, La Resolución.

# data[].attributes.body
* Se introdujo ilustraciones.
* El siglo de oro
* Grandes escritores que influyeron en las siguientes épocas.

# data[].attributes.body
Fue un encomendero español y luego fraile dominico, cronista, teólogo, filósofo, jurista, obispo de Chiapas, cuando aún era territorio de Guatemala.

# data[].attributes.body
Fue un conquistador español que participo en la conquista de chiapas y Guatemala. Su relato estaba más adentrado a la imaginación que a la realidad,

# data[].attributes.body
Fue un gran escritor de su época, escribió
Don Quijote de la Mancha. Es una de las obras literarias más importantes a nivel mundial y es la impulsora de la novela moderna.

# data[].attributes.body
Fue poeta y sacerdote muy importante en su época, escribio el famoso poema “A la ciudad de Guatemala" Rusticatio mexicana.

# data[].attributes.body
Nació en Ecuador, fue un escritor, poeta y jurista guatemalteco muy influyente para la fábula, muy conocido por haber escrito la fábula “El mastín y la rata”.

# data[].attributes.body
El mastín y la rata

En la opulenta vivienda
de un ricote, estaba echado
un grave mastín cebado
de esos que guardan "la hacienda"
Una rata reverenda
mirando el paso seguro
dejó el subterráneo oscuro
en que tiene domicilio,
para pedirle su auxilio
en un gravísimo apuro.
Llega con modestia grata,
ante el perrote se humilla,
y en tales términos chilla
la humilde y tímida rata:
"Si entre los hombres se trata
de excitar, la humanidad,
yo tengo necesidad,
en mis crecidos tormentos,
de implorar los sentimientos
de vuestra animalidad".

"Soy una mísera viuda,
que a seis hijitos mantengo,
y bajo del sol no tengo
una alma que esté en mi ayuda".
"Me ha jurado guerra cruda,
un gatazo fementido,
que acabó con mi marido,
con mi madre, con mi abuela,
y a toda mi parentela
tiene un odio envejecido".
"No vivo libre un momento,
de continuos sobresaltos,
recelando los asaltos
de este enemigo sangriento".
"Cuando busco el alimento
necesario a mis menores
¡qué sustos y qué temores
y qué precauciones gasto
para no servir de pasto
a sus dientes trinchadores!"
Aunque es tan cruel y temible
para nosotros, con todo
se conduce de otro modo
ante tu aspecto terrible;
a sólo tu vista horrible
se eriza todo el gatazo,
pone en arco el espinazo,
cola y orejas encoje,
y en algún rincón se acoge,
temiéndose algún fracaso.
Siendo, pues, tan superior
por tu fuerza y valentía
tanta la cobardía
del tirano mi opresor,
será para tu valor
muy pequeña esta victoria,
pero eclipsará la gloria
de toda la, gatomaquia
y desde Lempa al Valáquia
celebrarán tu memoria.

"A esta infeliz patrocina;
tu noble esfuerzo me valga:
no permitas que se' salga
esta fiera con mi ruina".
"A tu cólera canina
no puede hacer resistencia:
líbrame de la violencia
de su famélica saña,
y harás con sólo esta hazaña
segura nuestra existencia".

El mastinazo tenía
sobre las manos cruzadas,
descansando las quijadas
y al soslayo la veía;
contestándole decía
a la rata dolorida:
"Lleve paciencia, querida,
sus temores y disgustos,
que a cambio de tales sustos,
se nos concede la vida".

"Ningún mortal se sustrajo
de pagar este tributo
desde el león, monarca bruto,
al humilde escarabajo.
"Está en regla tu trabajo
según cierto colegial,
pues tanto el bien como el mal,
el descanso y la fatiga,
entran en el plan, amiga,
del sistema universal".

En esta razón gritó
el amo, porque enfadado
le daba voces a un criado,
y luego el perro ladró.
Al puntó se levantó,
diciendo: "voy en ayuda
del pobre Hombre, que sin duda,
en algún peligro está,
y talvez extrañará
que a su defensa no acuda".

De esta suerte se despide,
y ladrando el Perro corre
hacia el hombre a quien socorre
sin que nadie lo convide.
Pero a la Rata, que pide
con necesidad extrema,
la deja que gima y tema,
añadiendo el desconsuelo
de que su pena y su duelo
está en orden del sistema.

Aliviamos al pudiente
en sus penas moderadas,
y en las suyas reagravadas
dejamos al indigente.
Bien sabes, lector prudente,
que es fábula lo que escribo,
pero si eres reflexivo
y de memoria no escaso,
te acordarás de algún caso,
idéntico y efectivo.

# data[].attributes.body
Fue el fabulista más completo de su época, fue doctor en teología. Docencia en USAC.

# data[].attributes.body
* Busca le expresión del sentimiento.
* Amor por la libertad, soledad y gusto por la naturaleza.
* Es idealista e individualismo
* La imaginación y pensamientos del escritor es su prioridad.

# data[].attributes.body
José Batres Montufar hizo el poema más memorizado como famoso el cuál se llama "Yo pienso en ti" tiene tradiciones de Guatemala y considerará central en el canon de nuestra región.

# data[].attributes.body
José Milla y Vidaurre hace novelas de carácter histórico es el primero en crear de manera sistemático el género narrativo. Entre sus libros se encuentran: Historia de un Pepe, El Canasto del Sastre, Los Nazarenos.

# data[].attributes.body
Estas son unas de sus obras más conocidas:
1. La hija del adelantado
2. Los Nazarenos
3. Don Bonifacio
4. Un viaje al otro mundo
5. Historias de Un pepe
6. Historia de la América
7. Cuadros de costumbres

# data[].attributes.body
Desde 1620 se celebra la feria de Jocotenango, José Milla, nos dejó un hermoso libro hablando sobre esta festividad donde se refleja el romanticismo.

# data[].attributes.body
* Alcanza la belleza
* Cultura cosmopolita
* Los poetas creían que no cualquiera entendería su texto
* Soledad
* Conjunto de "ismos"

# data[].attributes.body
En el alba del desarrollo de la literatura guatemalteca de comienzos del siglo XX, resalta la influencia de varios escritores latinoamericanos.

# data[].attributes.body
Rubén Dario

Siendo uno de los primeros poeta nicaragüense. cuya primera estancia se registra entre junio de 1890 y agosto de 1891, con visitas recurrentes entre 1892 y 1915. Además con el apoyo del estado guatemalteco fundó El correo de la tarde en diciembre de 1890

# data[].attributes.body
Enrique Gómez Carrillo

Tras sobresalir como periodista, encuentra la oportunidad de salir de Guatemala e iniciar su trayectoria, el cual fue reconocido como el Príncipe de los cronistas. Su bibliografía registra alrededor de ochenta libros, de géneros variados, y su labor periodística abarcó países de Europa, África del Norte, Asia y América.

# data[].attributes.body
Una buena representación para el modernismo, una historia con una reflexión, muy diferente a todo lo visto en los diferentes movimientos

# data[].attributes.body
Rafael Arévalo Martínez

El gran escritor modernista, realiza una mordaz sátira al sistema político de su tiempo con La Oficina de Paz de Orolandia, aunque su fama como gran prosista ya era ampliamente reconocida en el continente desde la aparición de su cuento El hombre que parecía un caballo.

# data[].attributes.body
Una historia con mucha belleza en su literatura.

# data[].attributes.body
Miguel Ángel Asturias

El gran lengua, el segundo escritor latinoamericano en ganar el Premio Nobel de literatura.  Recrea un universo simbólico que rompe con las normas establecidas. convirtiéndole en uno de los pilares del realismo mágico.

# data[].attributes.body
En esta historia podemos exaltar la rebeldía y la perfección en su texto literario, una obra muy representativa de lo lirico y dramático.

# data[].attributes.body
César Brañas

Fue un escritor prolífico quien desde su posición en El Imparcial impulsó el discurso literario emergente de la Guatemala de su tiempo. Sus libros Viento Negro y Figuras en la arena constituyen los más destacados de su extensa obra poética.

# data[].attributes.body
Luis Cardoza y Aragón

Con la intención de 15 evidenciar el papel y la influencia de este gran autor en los movimientos posteriores, tendientes a la vanguardia y experimentación, que surgirían a lo largo de la segunda mitad de la centuria.

# data[].attributes.body
Manuel José Arce: A partir de este momento, se abren paso un sinnúmero de hombres y mujeres como Manuel José Arce y Valladares.

# data[].attributes.body
Benito Pérez Galdós y Maurice Maeterlinck.

Así mismo, en España dirigió la revista Cosmópolis donde abrió las puertas a las primeras publicaciones y traducciones de jóvenes escritores latinoamericanos de la talla de Jorge Luis Borges, Vicente Huidobro y Enrique González Martínez.

# data[].attributes.attachment_caption
Fue un escritor Modernista, autor de La tamagás

# data[].attributes.body
Francisco Méndez: En Cuentos de Joyabaj recupera una parte importante de la oralidad de los pueblos del norte del Quiché.

# data[].attributes.body
Rodrigo Rey Rosa : Una de las obras más representativas de este autor es el viaje por la literatura de nuestro país que continúa con Cárcel de árboles.

# data[].attributes.body
Lorena Flores Moscoso - Sabino Esteban Francisco : Este viaje por la literatura finaliza con dos obras que presentan una nueva escritura "Eva y el Tiempo" de Lorena Flores Mosco y Sq’aqaw yechel aqanej /Gemido de huellas de Sabino Esteban Francisco.

# data[].attributes.body
A lo largo del siglo XX se desarrolló una extensa variedad de estilo e influencias, abarcando la antigua historia de los pueblos iximulew, la Colonia, el proceso de independencia, del modernismo y las vanguardias estéticas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Actividad No.2:  Introducción a la literatura guatemalteca