# data[].attributes.body
Entrevista al Julián Hernández

# data[].attributes.attachment_link.title
SINIESTRO TOTAL. Entrevista con Julián Hernández para El Rollo Higiénico.

# data[].attributes.attachment_link.description
Entrevista con Julián Hernández, de Siniestro Total en la Sala Custom de Sevilla, este 24 de mayo, poco antes de su concierto, dentro de la gira Tierra Ignota, que aireará las rarezas, caras B y temas inéditos. https://www.facebook.com/elrollohigienico?ref=sgm http://www.elrollohigienico.com/

# data[].attributes.body
Entrevista al grup

# data[].attributes.attachment_link.description
"Los homenajes nos lo hacemos en casa a solas" Entrevista o charla surrealista con todos los miembros de Siniestro Total antes de su concierto de su gira 25º aniversario en el Antzoki bilbaíno el día 4 de abril del 2008. Más vídeos en http://www.stereozona.com

# data[].attributes.body
Comentari

Durant el procediment d'aquest treball, no m'entusiasmava la idea de fer un estil de música que no fossi de les meves preferencies, ja que és el contrari del meu gust musical, pero haig de reconeixer que aquest grup es bastant curios, desde la seva lletra a la seva historia. Sincerament opino que és un bon grup, pero hem desagrada. Encara i així us recomano escoltar-ho. És una cançó molt divertida i clara, recomanable sense dubte.

# data[].attributes.body
Alberto Torrado:

Va néixer el 1961.

Va ser un dels membres fundadors de Siniestro Total, junt al Julián Hernández, German Coppini y Miguel Costas.

Per motius desconeguts va abandonar la banda a l'any 1987.

Normalment era qui componia la música a la banda, pero va seguir la seva carrera en solitari i no va triunfar de manera gran, pero es pot dir que li ha anat bé.

# data[].attributes.body
Comentari.

Fins que vam realitzar aquest treball el grup de Siniestro Total m'era totalment desconegut. No n'havia sentit mai a parlar i tampoc no n'havia sentit sonar cap cançó. Ara que m'he anat informant sobre ell tinc que dir que no m'agrada gaire. Els temes de les seves cançons són molt originals però el seu estil de música no és del que m'agrada a mi. Tot i això, aquest treball ha estat interessant ja que està bé cóneixer coses noves.

# data[].attributes.body
Germán Coppini:

Va néixer el any 1961, en Santander, Espanya.

Va fer de veu del grup de Siniestro Total, pero va formar part de més d'un sol grup, com ara "Golpes Bajos". Després va seguir la seva carrera en solitari fins a defallir a l'any 2013, un 24 de desembre a causa d'un cancer de fetge.

També va començar una carrera política pero la va descartar a causa de la seva malaltia.

# data[].attributes.body
Traducció de la cançó.

Et mataré amb les meves sabates de claqué

t'escanyaré amb la meva malla de ballet

et penjaré amb el meu smoking

i moriràs mentre riu el disc-jockey.

I ballaré damunt de la teva tomba.

Et degollaré amb un disc afilat

dels Rolling Stones, o dels Shadows

et tragaràs la colecció de cassets

de les Shan-Gri-Las o de les Ronettes.

I ballaré damunt de la teva tomba.

Et clavaré la meva guitarra

t'aplastaré amb el meu piano

et degollaré amb els meus platets

t'escalaré amb el meu òrgan Hammond.

I ballaré damunt de la teva tomba.

# data[].attributes.body
Julián Hernández:

Va néixer el dia 2 de juliol de l'any 1960, en Madrid.

Encara que va néixer en Madrid, va pasar tota la seva infancia en Vigo (Galicia) on va descobrir el seu verdader talent, la música.

Va passar a formar part de varis grups, com ara "Coco y los del Mil Quinientos" i "Mari Cruz Soriano y los que afinan su piano"

# data[].attributes.body
Miguel Costas:

Va néixer el 1 de març de l'any 1961, en Vigo, Galicia.

Va començar a composar desde el 1977 i va desarrollar la seva carrera musical fins a la actualitat.

Va formar part de diversos grups famosos, com ara "Aerolíneas Federales", "Los Feliz" i "Costas". Es pot dir que ha beneficiat molt al grup.

# data[].attributes.body
Siniestro Total és un grup gallec de "Punk Rock", compost per el Miguel Costas (Veu), Julián Hernández (Guitarra elèctrica, veu i cor), l'Alberto Torrado (Guitarra elèctrica, baix i també cor) i el Germán Coppini (Cantant i compositor). O més ben dit va ser la primera formació. Aquest grup es va formar en la ciutat de Vigo (Galicia, en Espanya), durant l'any 1981. Aquest grup anteriorment era nombrat "Coco y los del 1.500", pero després per decisió dels components del grup va ser nombras "Siniestro Total".

# data[].attributes.body
Discografía

1- Bailaré sobre tu tumba. (1985)

2- Me pica un huevo. (2002)

3- Cuanta puta y yo que viejo. (1988)

4- Demasiadas Hostias Al Aire. (2005)

5- Monstruos. (2005)

6- Diga que le debo. (1987)

7- Miña terra galega. (1984)

8- Camino de la cama. (1990)

9- Assumpta. (1984)

10- Cuenca minera. (1993)

11- Ponte en mi lugar. (1982)

12- Pueblos Del Mundo Extinguios. (1988)

13- Keke Rosberg. (1984)

14- Medley. (1992)

15- Vamos muy bien. (1990)

16- Somos Siniestro Total. (1990)

# data[].attributes.body
Lletra de la cançó.

Te mataré con mis zapatos de claqué
te asfixiaré con mi malla de ballet
te ahorcaré con mi smoking
y morirás mientras se ríe el disc-jockey

Y bailaré sobre tu tumba

Te degollaré con un disco afilado
de los Rolling Stones, o de los Shadows
te tragarás la colección de cassettes
de las Shan-Gri-Las o de las Ronettes

Y bailaré sobre tu tumba

Te clavaré mi guitarra
te aplastaré con mi piano
te degollaré con mis platillos
te trepanaré con mi órgano Hammond

Y bailaré sobre tu tumba

# data[].attributes.body
Videoclip.

# data[].attributes.attachment_link.title
Miguel Costas (Siniestro Total) Bailare sobre tu tumba

# data[].attributes.body
Fotografia de les diferentes formacions del grup.