# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ca sort du cadre

Quand je dépasse les limites

Situation 1

Etape 1: Au delà du champ, le hors champ

Collez le fragment qui vous a été donné sur un format A6. Poursuivez les graphismes de manière à faire disparaître le fragment dans le fond. Reconstituez la scène à laquelle il appartient, devinez le hors champ de ce fragment. D'apparence abstraite, il devra devenir figuratif.

Etape 2au delà du cadre, Hors cadre

Imaginez que votre dessin sorte du cadre, dépasse des limites, déborde, s'échappe. Devant, derrière, sur les côtés, en bas, en haut...A vous de décider ! Poursuivez votre travail avec les techniques de votre choix, 2d ou 3d, pour donner l'impression, l'illusion que le dessin sort de son "carcan" , il se propage hors de ses limites, il déborde, il se libère pour envahir l'espace environnant, se transformer et devenir tout autre. (Pistes : il était figuratif, il redevient abstrait / il était plat, il prend du relief voire du volume / il était noir et blanc, il se colore / graphisme il devient matière...)Pensez dès le départ à la présentation finale de votre production.

Références : Dépasser la réalité de l'oeuvre, aller au delà du champ et du cadre

Escapando de la crítica, Pere Borrell del Caso, 1874

Jeune paysanne avec trois enfants à la fenêtre Waldmüller Ferdinand Georg (1793-1865) Allemagne, Munich, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Neue Pinakothek

Bank sy, Le s Gla n e u se s ( Ag e n cy j ob )2009 Acr ily que sur t oile H. 150 ; L. 162. 5 cm Collect ion par t iculièr e, Michael Cit r one Br ist ol Cit y Museum

Martin Honert, KinderkreuzugInstallation1985-1987

Escape into Reality" Painting/Sculpture Michael Trpák. 2013

Alper Dostal, Hot Art Exhibition

ANA TERESA BARBOZA : Urdir, photographie, fils. 110 x 180 cm 2018

GREGORY EUCLIDE : Anywhere kept the frame around wanting Relief 201549 x 49 x 9 Media: Acrylic, Fern, Goldenrod, Sedum, Moss, Found Foam, Wood, Pencil, Pine Cone, Canvas, Eurocast

GREGORY EUCLIDEOtherworldly : optical delusions and small realities Museum of Arts and Design, New York, NY Installation, 2015

Situation 1Ca sort du cadre

Escapando de la crítica, Pere Borrell del Caso, 1874

Etape 1: Au delà du champ, le hors champ

Etape 2 :au delà du cadre, Hors cadre

Collez le fragment qui vous a été donné sur un format A6. Poursuivez les graphismes de manière à faire disparaître le fragment dans le fond. Reconstituez la scène à laquelle il appartient, devinez le hors champ de ce fragment. D'apparence abstraite, il devra devenir figuratif.

Imaginez que votre dessin sorte du cadre, dépasse des limites, déborde, s'échappe. Devant, derrière, sur les côtés, en bas, en haut...A vous de décider ! Poursuivez votre travail avec les techniques de votre choix, 2d ou 3d, pour donner l'impression, l'illusion que le dessin sort de son "carcan" , il se propage hors de ses limites, il déborde, il se libère pour envahir l'espace environnant, se transformer et devenir tout autre. (Pistes : il était figuratif, il redevient abstrait / il était plat, il prend du relief voire du volume / il était noir et blanc, il se colore / graphisme il devient matière...) Pensez dès le départ à la présentation finale de votre production

Références : Dépasser la réalité de l'oeuvre, aller au delà du champ et du cadre

Bank sy, Le s Gla n e u se s ( Ag e n cy j ob )2009 Acr ily que sur t oile H. 150 ; L. 162. 5 cm Collect ion par t iculièr e, Michael Cit r one Br ist ol Cit y Museum

ANA TERESA BARBOZA : Urdir,photographie, fils110 x 180 cm,2018

GREGORY EUCLIDE Otherworldly : optical delusions and small realities Museum of Arts and Design, New York, NY Installation, 2015

VocabulaireGraphismeTechiques mixtesChamp/ hors champCadreTrompe l'oeilPrésentation /représentationFiguratif/abstrait2D /3DVolume /bas relief/haut relief

# data[].attributes.attachment_link.title
Ca sort du cadre by m.vageon on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Ca sort du cadre Quand je dépasse les limites Situation 1 Etape 1: Au delà du champ, le hors champ Collez le fragment qui vous a été donné sur un format A6. Poursuivez les graphismes de manière à faire disparaître le fragment dans le fond.

# data[].attributes.body
Ana Borboza

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ana Teresa Barboza ( previously) produces embroidered landscapes with wandering streams that break the fourth wall, jumping off their 2D structures and cascading to the floor in waterfalls of blues and greens. The remaining landscape Barboza keeps in black and white, focusing the viewer's eye on the vibrant colors that compose the rushing water rather than the surrounding mountains and rocks.

Recently the artist has begun to embroider on top of images, collaborating with photographs instead of producing the entire scene. For these particular pieces her yarn remains organized when it trails off the work, each color tightly wound into separate spools that rest above or beside the piece. In this way it seems as if she is neatly categorizing the shades of the ocean, dissecting the hues that comprise the water's high and lowlights.

With this focus on color it makes sense that the Peruvian artist has an education in painting, she studied the subject at Pontifical Catholic University in her hometown of Lima. The work featured here was originally in her solo exhibition "Volver a Mirar" at Now Contemporary Art in Miami, Florida in late 2014. You can see more of her embroidered land and seascapes on her website here.

Do stories and artists like this matter to you? Become a Colossal Member and support independent arts publishing. Join a community of like-minded readers who are passionate about contemporary art, help support our interview series, gain access to partner discounts, and much more. Join now!

# data[].attributes.attachment_link.title
New Embroidered Landscapes That Cascade off the Wall by Ana Teresa Barboza

# data[].attributes.attachment_link.description
Ana Teresa Barboza (previously) produces embroidered landscapes with wandering streams that break the fourth wall, jumping off their 2D structures and cascading to the floor in waterfalls of blues and greens. The remaining landscape Barboza keeps in black and white, focusing the viewer's eye on the

# data[].attributes.body
Valentin

# data[].attributes.body
Jasminé

# data[].attributes.body
Joé

# data[].attributes.body
Ugo

# data[].attributes.body
Erine

# data[].attributes.body
Axel

# data[].attributes.body
Camil

# data[].attributes.body
Lou

# data[].attributes.body
Eva

# data[].attributes.body
Florine

# data[].attributes.body
Lina

# data[].attributes.body
Erica

# data[].attributes.body
Manel

# data[].attributes.body
Lent

# data[].attributes.body
Ines

# data[].attributes.body
Sacha

# data[].attributes.body
Charline

# data[].attributes.body
Nolan

# data[].attributes.body
Olivia

# data[].attributes.body
Alper Dostal

# data[].attributes.body
Ana Barboza

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En estas piezas me aproximo al mundo vegetal y al paisaje; a través del laborioso y minucioso trabajo del bordado y el tejido trato de acercarme a sus ritmos y su constante transformación, y así forzarnos a tomar una mirada contemplativa sobre nuestro entorno.
La imagen es tejida a partir de mapas geológicos, climáticos e hidrológicos de las zonas donde la fotografía fue tomada. Los hilos que componen la imagen están hechos de fibras animales y vegetales y teñidos con tintes naturales por comunidades cercanas al paisaje que vemos en la foto.

Fotografía: Juan Pablo Murrugarra

Tejido en telar con hilo de algodón, fibra de oveja y alpaca teñido con tintes naturales,

bordado sobre fotografía digital en papel de algodón. 110 x 180 cm

Bordado con hilo de fibra de alpaca sobre fotografía digital en papel de algodón

tejido en telar con hilos de algodón, lana de oveja y alpaca teñido con tintes naturales,

Tejido en telar con hilo de algodón teñido con tintes naturales,

tejido en telar con lana de oveja y alpaca teñido con tintes naturales,

bordado sobre fotografía digital en papel de algodón. 175 x 90 cm

tejido en telar con hilo de algodón teñido con tintes naturales,

bordado sobre fotografía digital en papel de algodón. 75 x 90 cm

Tejido en telar con hilo de algodón teñido con tintes naturales,

Fotografía digital en papel de algodón y tejido en hilo

de algodón, oveja y alpaca. 52 x 100 cm

Fotografía digital en papel de algodón y tejido en hilo

de algodón, oveja y alpaca. 52 x 100 cm

Fotografía digital en papel de algodón y tejido en hilo de algodón. 92 x 47 cm

# data[].attributes.attachment_link.description
En estas piezas me aproximo al mundo vegetal y al paisaje; a través del laborioso y minucioso trabajo del bordado y el tejido trato de acercarme a sus ritmos y su constante transformación, y así forzarnos a tomar una mirada contemplativa sobre nuestro entorno.