# data[].attributes.headline
"El Gaucho Martín Fierro",  José Hernández

# data[].attributes.subject
"El Gaucho Martín Fierro",  José Hernández

# data[].attributes.headline
"La vuelta de Martín Fierro",  José Hernández

# data[].attributes.subject
"La vuelta de Martín Fierro",  José Hernández

# data[].attributes.attachment_link.title
Antología de leyendas argentinas-fue-aca-y-hace-mucho.pdf · versión 1

# data[].attributes.attachment_link.title
Cuentan que cuentan - Leyenda del Oso Hormiguero

# data[].attributes.attachment_link.title
El taller de historias "La leyenda de la Yerba Mate" Canal PakaPaka

# data[].attributes.attachment_link.title
Taller de historias: La leyenda del ñandú - Pakapaka

# data[].attributes.attachment_link.title
El taller de historias: La leyenda del yaguareté - Pakapaka

# data[].attributes.attachment_link.title
Taller de historias: La leyenda del picaflor - Pakapaka

# data[].attributes.attachment_link.title
El calafate: leyenda tehuelche para niños | Cuéntame un cuento

# data[].attributes.attachment_link.title
Cuentos para no dormirse: Goos, la ballena.

# data[].attributes.attachment_link.title
El Coquena y los dos hermanos leyenda colla

# data[].attributes.attachment_link.title
Pueblos Originarios - Infografía animada

# data[].attributes.attachment_link.title
Taller de historias: La leyenda del robo del fuego - Pakapaka

# data[].attributes.attachment_link.title
La Leyenda del Hornero  -  Leyenda Argentina  -  Narrado por Perla Yaniselli

# data[].attributes.attachment_link.title
Leyenda del Oso Hormiguero  -  Versión de Canela  -  Narrado por Perla Yaniselli

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Cree mejores lecciones de forma más rápida

# data[].attributes.attachment_link.description
Sopa de letras - Las palabras se ocultan en una cuadrícula de letras. Encuéntralas tan rápido como puedas.

# data[].attributes.attachment_link.title
TRADICIÓN-GAUCHOS - jigsaw puzzle (6 pieces)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Crea mejores lecciones de forma más rápida

# data[].attributes.attachment_link.description
Ahorcado - Intenta elegir las letras correctas para completar la palabra.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Esta colección de adivinanzas más allá de su aspecto lúdico puede transformarse en un buen recurso para que los más pequeños identifiquen elementos que forman parte de nuestras tradiciones argentinas. .

Las comparto en dos formatos vídeo y power point.

# data[].attributes.attachment_link.description
Esta colección de adivinanzas más allá de su aspecto lúdico puede transformarse en un buen recurso para que los más pequeños identifiquen elementos que forman parte de nuestras tradiciones argentinas. . Las comparto en dos formatos vídeo y power point.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El día de la Tradición además de festejar el nacimiento de José Hernández , quien puso todo su empeño en defender a los paisanos de las injusticias que se cometieron contra ellos, deberíamos tener por objetivo promover el aprecio por nuestras raíces y rescatar otras costumbres que se van perdiendo.

Compartimos aquí una selección de canciones , coplas, relaciones y poemas relacionados con nuestras tradiciones, para niños y niñas.

A chocar los mates
Hugo Midón Y Carlos Gianni

A chocar, chocar los mates
que vamos a brindar. (Bis)

Brindemos porque sean
los días por venir
como helados gigantes
de crema chantillí.
Brindemos porque sepan
los chicos descubrir
el pan que es pan de harina
y el pan que no es así.
Brindemos finalmente
de todo corazón
por las cosas sencillas
chiquititas como vos.
Por una cucharita,
por un rayo de sol,
por los primeros pasos
chiquititos como vos.

https://www.youtube.com/watch?v=a0VSqWr5e6M
Tradiciones de mi pueblo

Conservar las tradiciones
es el rumbo más seguro
y un pueblo que nunca olvida
es un pueblo con futuro.
Tradición es el asado,
empanadas y pasteles,
el locro, la carbonada,
también el dulce de leche.
La guitarra es compañera
del gaucho en las payadas.
Nunca falta si hay amigos
que comparten la mateada.

Tengamos siempre presentes
las costumbres tan queridas.
Son raíces de mi pueblo,
tradiciones argentinas.
La doma y la vendimia,
la esquila, también la yerra
son trabajos que se hacen
con orgullo en estas tierras.
La zamba, la chacarera,
el malambo, la vidala,
juntito con otras danzas
no debemos olvidarlas.
La leyenda que contaron
los abuelos de tu abuelo
siempre debes recordarla
y contársela a tus nietos.

Tengamos siempre presentes
las costumbres tan queridas.
Son raíces de mi pueblo,
tradiciones argentinas.

Tradición son esos juegos
que jugás en la vereda:
la mancha, las escondidas,
las rondas y la rayuela.

https://www.youtube.com/watch?v=hj9vRy_5rUg

Mate de novio qué maravilla

Al lado de aquel ranchito

hay mate con torta frita.

Se juega mucho a la taba,

y los que siguen mateando

se sientan en un rincón.

La noche se hace presente

para toda la peonada.

Nuestros gauchos se vestían

con bombacha y tirador.

Camisa, pañuelo y poncho,

(que a nuestros gauchos cubría).

sabían muy bien bailar.

Escondido, triunfo y zamba,

El río llega hasta el mar.

A la ciudad va el camino.

Mis lágrimas ¿dónde irán?,

¿quién conoce su destino?

Cuatro palomitas blancas,

dos calandrias y un gorrión

a cantar en mi balcón.

Coplitas.Coplas de niños y de niñas

-Me encandila su belleza.

Me deslumbra su mirar.

Me fascinan sus cabellos.

Me vuelve loco su andar.-

-Que quiere que yo le diga,

no se haga el artista.

-Le diré en pocas palabras

que yo soy su admirador.

¡Acepte ya, por favor!

# data[].attributes.attachment_link.title
Día de la Tradición: Canciones, coplas, relaciones y poemas .

# data[].attributes.attachment_link.description
El día de la Tradición además de festejar el nacimiento de José Hernández , quien puso todo su empeño en defender a los paisanos de las injusticias que se cometieron contra ellos, deberíamos tener por objetivo promover el aprecio por nuestras raíces y rescatar otras costumbres que se van perdiendo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Juegos típicos y otras propuestas para el Día de la Tradición.

# data[].attributes.attachment_link.description
Propuestas para festejar el Día de la Tradición en la escuela. Jornada de juegos típicos.Muestra de mates.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El 10 de noviembre se celebra, en nuestro país, el Día de la Tradición. Un festejo popular que se estableció en homenaje al natalicio del escritor José Hernández, autor de "El Gaucho Martín Fierro", obra que refleja tradiciones regionales.

Esta fecha es importante para revalorizar las costumbres que se transmiten de generación en generación, para enseñar a los niños muchas de las tradiciones que no conocen y compartirlas con las familias.

No se trata de enseñar "las tradiciones" en general, lo cual podría resultar demasiado impreciso y confuso, sino de promover el acercamiento a algún recorte del ambiente en especial o ciertos aspectos cuyo tratamiento suponga conocer algunas tradiciones en particular.

Teniendo en cuenta que este año el festejo será virtual, comparto una serie de juegos típicos del campo, con la posibilidad de adaptarlos y recerarlos para jugar en familia.

Previamente es importante hacer una indagación con los niños acerca de estos juegos, podrán observar imágenes para informarse acerca de ellos.

🔷El Sapo: tradicional juego de campo que consiste en lanzar unas fichas de hierro para embocarlas en la boca de un sapo metálico (máximo puntaje) o en unos hoyos que lo rodean.

Se puede armar un juego del sapo muy fácil usando una caja de cartón, como lo muestra este vídeo.

Consiste en la reunión de varios jinetes que forman una rueda alrededor de varias sillas, siempre una menos que la cantidad de participantes. Al comenzar la música comienza también la vuelta alrededor de los asientos; al interrumpirse aquélla, los jinetes deben desmontar rápidamente y sentarse, quedando fuera del juego el que no consiguió su silla. Así, descalificando al paisano que queda de pie y quitando un asiento por vuelta, el juego continúa hasta que quede un único ganador.

Usar caballos con palos de madera o realizar el juego típico de la silla con los participantes de a pie .

Las cuadreras son carreras de caballos de unos cien metros. Se realizan generalmente en cualquier calle de pueblo.

La muchila también es una carrera de caballos. Aparentemente esta designación proviene de "mucho", porque participaban todos los jinetes que puedan presentarse. Se ponen en una misma línea de partida y el que llega primero a la meta recibe un premio. También en otras zonas se lo conoce como "la polla"
¿Cómo jugar a las carreras de caballos?
Materiales: caballos de madera (se pueden hacer con palos de escoba y doble silueta de las cabezas recortadas en goma eva o cartón , antes de unir las partes con pegamento universal o pistola encoladora se le agregan las crines de lana, las riendas con cintas o retazos de cuerina)

Los participantes se montan sobre caballos de madera. Se debe completar lo más rápido posible un recorrido marcado por una linea de partida y otra de llegada. Quien llega primero a la meta gana.

También puede sustituirse el caballo de madera por un adulto que lleve "a caballito" al niño/a.

Juego de apuestas que se juega con un hueso de la pierna de la vaca llamado taba . Cada gaucho solía tener la suya, adornada con detalles en metal personalísimos.

Básicamente, se trataba de arrojar la taba del otro lado de la raya. Si caía con la parte lisa hacia arriba, el tiro era ganador y se llamaba suerte. Si lo hacía con la parte hueca, era perdedor . El tiro pinini, que consistía en clavar la tapa en forma vertical, cambiaba de valor de acuerdo a lo estipulado por los participantes.

Sobre el piso se marcan dos líneas(entre ellas debe haber dos metros de distancia).

Desde la primera línea los jugadores (de a uno por vez) tiran la taba con el objetivo de superar la segunda línea .

La taba puede caer en diferentes posiciones:

-Con la parte lisa hacia arriba:Suerte.Gana.

- Con la parte hueca hacia arriba: Pierde

Cualquier otra posición no es válida.

Se clava un palo o hierro de diez a veinte centímetros de alto en un lugar llano de cinco a diez metros de largo. El juego consiste en arrojar una herradura desde el extremo alejado al eje fijado y tratar de que la misma rodee y quede apoyada al hierro, ganando así la tirada.

Materiales: herraduras hechas con cartón rígido y pintado , un balde o lata grande con arena o tierra, un palo de escoba.

Se marca una línea sobre el piso. Desde allí los jugadores(de a uno por vez) tiran una herradura con el objetivo de embocarla en un palo gana el que logra embocar más herraduras.

El Pato es un juego donde dos equipos montados a caballo, pugnan por la posesión de una pelota de cuero provista de asas. Según cuentan crónicas de la época de la colonia, en el Río de la Plata, era jugado por los gauchos con un pato vivo, en vez de pelota.Ya a fines del siglo XIX el juego se humanizó y el pato vivo (que fue lo que le dio su nombre a este deporte), fue reemplazado por una pelota de cuero con manijas

Materiales: caballos de madera, pelota con 6 manijas (se puede hacer abollando papel de diario dentro de una bolsa, las manijas con diario retorcido,todo reforzado con cinta de enmascarar), dos arcos (pueden ser dos aros).

Organizar equipos con igual cantidad de jugadores montados en caballitos de madera tiene que embocar en el arco contrario la pelota. Gana el equipo que anota más goles.

Compiten dos grupos de jinetes que yendo al galope por un estrecho corredor de cien metros de largo que forma el público, deben acertar con un puntero que llevan en la mano a una argolla que cuelga a 2,5 m de altura de una cuerda floja. Se requiere de gran habilidad para acertar, ya que la argolla colgada se mueve y el galope del caballo es bastante irregular.

Materiales: caballos de madera, varillas de madera de 20 cm de largo(se consiguen en las librerías),argolla de madera (se consiguen en las madereras)decorada con cintas de colores.

Los participantes , montados en caballitos de madera, deben embocar un palo de escoba en un aro sostenido de un travesaño.

Caballito con botella de plástico

Caballos con "flota flota" .

# data[].attributes.attachment_link.title
Día de la tradición en pandemia: Recreación de juegos gauchos

# data[].attributes.attachment_link.description
El 10 de noviembre se celebra, en nuestro país, el Día de la Tradición. Un festejo popular que se estableció en homenaje al natalicio del escritor José Hernández, autor de "El Gaucho Martín Fierro", obra que refleja tradiciones regionales.

# data[].attributes.attachment_link.title
Los Chalchaleros - Zamba de mi esperanza (CM Vivo 1996)

# data[].attributes.attachment_link.description
En este video se exponen algunos aspectos fundamentales del Martín Fierro, obra paradigmática del género gauchesco.

# data[].attributes.attachment_link.title
Quien fue "Martin Fierro" en dibujos animados de Zamba en Pakapaka

# data[].attributes.attachment_link.title
NUESTRA TRADICIÓN CRIOLLA Y EL GAUCHO_PDF

# data[].attributes.attachment_link.title
Martín Fierro y Jose Hernández_ dos grandes_, Adela Basch