# data[].attributes.body
Apresentacao

# data[].attributes.body
Uma paixão no deserto narra uma amizade incomum entre um soldado perdido no deserto e uma pantera, relatando o instinto de sobrevivência, que o faz cometer atos de qualquer natureza. É um passeio sobre a condição humana, suas ambições, egoísmos e mesquinhez

# data[].attributes.body
O conto relata a história de amor entre humano e um animal feroz. Por muito tempo os dois seres vivem em harmonia a ponto de sentir amor um pelo outro.Numa manifestação a fera ataca o homem, esse por vez na defensiva mata a fera.O homem não havia percebido que tinha sido uma manifestação de carinho.

# data[].attributes.attachment_link.title
A filha do mazorqueiro, de Juana Manuela Gorriti

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Um conto do mestre alemão sobre mulheres e o amor. Goethe mostra toda sua habilidade na forma curta. À noite, após a ceia, quando a baronesa já se recolhera a seus aposentos, os outros permaneciam reunidos e falavam sobre as diversas notícias que acabavam de chegar e os boatos que se propagavam. Como é costume em tais ocasiões, estavam em dúvida sobre em que deviam acreditar e o que era preciso repudiar . Para quem gosta de narrativas curtas, quer se entreter com uma boa história e descobrir novos autores, a coleção Contém um Conto traz sempre o melhor da literatura mundial em tamanhos pequenos. Contos dos mais importantes escritores para você poder ler onde quiser: enquanto pega o ônibus, espera na fila do pão ou durante a pausa do almoço. Tudo com a facilidade e a rapidez do formato digital.

# data[].attributes.attachment_link.title
Livro: A cantora Antonelli - Johann Wolfgang von Goethe

# data[].attributes.attachment_link.description
Um conto do mestre alemão sobre mulheres e o amor. Goethe mostra toda sua habilidade na forma curta. À noite, após a ceia, quando a baronesa já se recolhera a seus aposentos, os outros permaneciam reunidos e falavam sobre as diversas notícias que acabavam de chegar e os boatos que se propagavam.

# data[].attributes.attachment_link.title
[RESENHA] O CASAMENTO DE MANCHESTER, DE ELIZABETH GASKELL | Tamires de Carvalho Tamires de Carvalho

# data[].attributes.attachment_link.description
Sinopse: "Uma das mais argutas exploradoras das contradições e misérias da sociedade inglesa da era vitoriana, Gaskell desenvolve personagens ambíguos e complexos, que submergem o leitor ....

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Descrição:

Passadas as revoluções e guerras que, a partir de 1789, deram origem ao mundo burguês, urbano e individualista, o século XIX vê-se às voltas com a invenção de novas formas de organização da política, das idéias e, é claro, também do amor. É o século vibrante do romantismo desabrido, da moral vitoriana, da paixão melodramática, dos dramas intimistas no recesso do lar ou do inconsciente - caminhos díspares do sentimento amoroso que entretanto não páram de se cruzar de modo surpreendente. É esse o território que Alberto Manguel mapeia nesta notável antologia Contos de amor do século XIX.

O ponto de partida são Kleist e Sade, que anunciam essa era de ambigüidades. Daí, Manguel percorre dois grandes veios. De um lado, a paixão romântica em suas modalidades sentimentais, perversas, conjugais ou fantásticas - o universo de Balzac, Nerval e Bécquer. De outro, o decoro vitoriano, feito de reservas, meandros e casuísmos, tantas vezes cômicos - e aqui estamos no terreno preferido de autores menos conhecidos no Brasil, como Elizabeth Gaskell e Ronald Firbank, mas também de mestres como Henry James, Kipling e Jacobsen.

Com sua leitura vasta e heterodoxa, Manguel amplia ainda o raio da antologia. A escritora canadense Tekahionwake nos apresenta o amor no âmbito não-ocidental, ao passo que R. L. Stevenson narra o destino de uma nativa do Pacífico Sul sob o império (literalmente) da moral européia. Por fim, numa breve obra-prima de 1903, "Depois do baile", Tolstói estilhaça as últimas ilusões sentimentais do século XIX e nos conduz às vésperas do turbilhão do século XX.

Sumário

Nosso Pai ? Leopoldo Alas

Uma paixão no deserto ? Honoré de Balzac

O beijo ? Gustavo Adolfo Bécquer

Lea ? Barbey D?Aurevilly

Quando as viúvas amam ? Ronald Firbank

O casamento de Manchester ? Elizabeth Gaskell

A cantora Antonelli ? Johann Wolfgang Von Goethe

A filha do mazorqueiro ? Joana Manuela Gorriti

A marca de nascença ? Nathaniel Hawthorne

L?arrabbiata ? Paul Heyse

Mogens ? J.P. Jacobsen

O altar dos mortos ? Henry James

A casa dos desejos ? Rudyard Kipling

O terremoto no Chile ? Heinrich Von Kleist

A desejadas das gentes ? Joaquim Maria Machado de Assis

Emilie ? Gerard de Nerval

A ama-de-leite ? Luigi Pirandello

O defundo ? Eça de Queiroz

Augustine de Villeblanche ? Donatien-Alphonse-François, Marquês de Sade

A praia de Falesá ? Robert Louis Stevenson

A birra de uma índia ? Emily Pauline Johnson (Tekahionwake)

Depois do baile ? Liev Tolstoi

A filha do pároco de Oxney Colne ? Anthony Trollope

Um sonho ? Ivan Turguêniev

Madame de Treymes ? Edith Wharthon

O rouxinol e a rosa ? Oscar Wilde

Títulos originais e data de publicação dos contos

Sobre o organizador

E VEJA AQUI TODOS OS LANÇAMENTOS DO GRUPO A (medicina, área psi, educação)

E veja também logo abaixo os titulos recomendados dessas editoras parceiras preferenciais da Livraria Resposta (TODOS PARA ENVIO IMEDIATO)
IDÉIAS E LETRAS PULSO EDITORIAL VIEIRA & LENT SBPSP - SOCIEDADE BRASILEIRA DE PSICANÁLISE - SP RESPOSTA EDITORIAL

Veja os lançamentos e todo o acervo do Prof. Gilberto Safra no site do Instituto Sobornost

# data[].attributes.attachment_link.description
Descrição: Passadas as revoluções e guerras que, a partir de 1789, deram origem ao mundo burguês, urbano e individualista, o século XIX vê-se às voltas com a invenção de novas formas de organização da política, das idéias e, é claro, também do amor.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Escritor francês, Jules Amédée Barbey d'Aurevilly nasceu a 2 de novembro de 1808, em Cotentin, nas cercanias de Saint-Saveur-le-Vicomte, na região da Normandia. Oriundo de uma família aristocrática, cedo se deixou fascinar pelo imaginário da tradição oral normanda. Em 1821 partiu para a cidade de Paris para rematar os seus estudos secundários no Colégio Stanilas, onde conheceu o poeta Maurica de Guérin. Matriculou-se em seguida no curso de Direito da Universidade de Caen.
Dedicando o seu tempo livre à escrita, estreou-se como romancista em 1830, ao publicar Le Cachet d'Onyx, obra que refletia um desgosto amoroso sofrido pelo autor. Ainda estudante, fundou em 1832, e em parceria com um primo e um bibliotecário, uma publicação periódica que levava o nome de Revue de Caen, e na qual foi aparecendo o seu romance Léa (1832).
Oscilando entre as atitudes de dândi aristocrata e de católico tradicionalista e intransigente, manifesta na sua obra um fascínio pelo bizarro e o satânico.
Ao receber uma choruda herança por morte de um tio, o Cavaleiro de Montressel, e após ter conseguido o seu diploma em 1833, Barbey d'Aurevilly regressou a Paris com o propósito de empreender uma carreira literária a tempo inteiro. Depois do aparecimento de Des Causes qui Suspendent le Cours de la Préscription (1833), o autor deixou-se enliar nos meandros da vida noturna parisiense. Dissipando a sua fortuna pessoal num período de cerca de três anos, não só entrou em rutura com os pais, como perdeu os meios necessários ao pagamento de despesas de tipografia. No ano de 1835, a sua situação tornada bastante precária obrigou-o a ter que recorrer a expedientes diversos, como o de redator de uma revista de inspiração católica, e a publicar, no menos lucrativo formato de folhetim, capítulos dos seus romances.
Resolveu então fazer uso do seu estatuto nobiliárquico, o que lhe permitiu imiscuir-se nos salões aristocráticos da capital. No ano de 1851 conheceu a Baronesa de Bouglon, de quem se amigou e que, ao encomendar-lhe um romance que só seria publicado cerca de uma década depois, Le Chevalier des Touches (1864, O Cavaleiro Des Touches), lhe deu o alento suficiente para que pudesse dar ao prelo Les Prophètes du Passé (1851), Une Vieille Maîtresse (1851) e L'Ensorcelée (1852, A Embruxada [ A Enfeitiçada]). Em 1865 causou grande polémica entre os leitores franceses ao publicar Un Prêtre Marié, obra que teria inspirado O Crime do Padre Amaro do nosso Eça de Queirós.
A notícia do falecimento do pai de Barbey, ocorrido em 1868, fez recair sobre si as pressões dos credores, o que o obrigou à venda das propriedades familiares na Normandia. Também em 1874 teve que enfrentar dificuldades quando, em consequência da publicação de les Diaboliques (As Diabólicas), foi a julgamento para responder à acusação de atentado contra a moral pública. Apesar de ilibado, foi interdito de proceder na altura à reedição da obra, o que só viria a acontecer mais tarde, em 1882.
Em 1879 conheceu Louise Read, que se tornou sua companheira e secretária. O seu auxílio foi precioso, sobretudo no que diz respeito à edição da sua extensa obra de vinte e seis volumes Les Œuvres et Les Hommes (1860/1909).
Idolatrado por jovens escritores como Léon Bloy e François Coppée, Barbey d'Aurevilly faleceu em Paris a 23 de abril de 1889, vítima de uma hemorragia.

# data[].attributes.attachment_link.description
Escritor francês, Jules Amédée Barbey d'Aurevilly nasceu a 2 de novembro de 1808, em Cotentin, nas cercanias de Saint-Saveur-le-Vicomte, na região da Normandia. Oriundo de uma família aristocrática, cedo se deixou fascinar pelo imaginário da tradição oral normanda. Em 1821 partiu para a cidade de Paris para rematar os seus estudos secundários no Colégio Stanilas, onde conheceu o poeta Maurica de Guérin.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
poesia poemas amor frases pensamentos citações fotografias biografia

# data[].attributes.attachment_link.title
Gustavo Adolfo Bécquer - Poemas escolhidos

# data[].attributes.attachment_link.description
Gustavo Adolfo Bécquer - Poemas escolhidos. Morreu em 22 Dezembro 1870 (Madrid, Espanha)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Une passion dans le désert

Uma paixão no deserto

Autor(es)

Honoré de Balzac

Idioma

Francês

País

França

Série

Scènes de la vie militaire

Editora

La Revue de Paris

Lançamento

1830

Edição portuguesa

Tradução

Marina Duarte

Editora

Tempus

Lançamento

1995

Páginas

50

Edição brasileira

Tradução

Lúcia Machado de Almeida

Editora

Edições Paulinas

Lançamento

1988

Páginas

97

ISBN

8505008006

Cronologia

Une passion dans le désert é uma breve novela de Honoré de Balzac publicada em 1837 nas edições Delloye et Lecou no tomo XVI dos Estudos filosóficos de " A Comédia Humana". Balzac já havia publicado uma versão em 1830 na "Revue de Paris". É considerada uma das suas melhores narrativas breves.

A batalha das Pirâmides serve de ponto de partida, cuja sequência se desenrola durante a expedição do Alto Egito. "Episódio de uma epopéia que se poderá intitular Os franceses no Egito (...) Durante a expedição organizada pelo General Desaix no Alto Egito, um soldado cai em mãos de magrebinos (sic) e é levado por esses árabes para além das cataratas do Nilo. Nesse momento, Bonaparte percorria o Egito."

O soldado perdido no deserto acha refúgio em uma gruta e consegue domesticar uma pantera pela qual sente alguma forma de amor. Como única companhia no deserto, o homem projeta emoções humanas na fera, com quem vive em miraculosa harmonia. Um dia, contudo, um gesto brusco lhe dá a impressão de que o animal vai devorá-lo e ele o apunhala. Ele se apercebe tardiamente de que o gesto era um sinal de afeição da parte do animal. O narrador é um homem que, um dia, encontrou o soldado. Ele conta a história a sua companheira.

Referências

# data[].attributes.attachment_link.description
Une passion dans le désert Uma paixão no deserto Autor(es) Honoré de Balzac Idioma Francês País França Série Scènes de la vie militaire Editora La Revue de Paris Lançamento 1830 Edição portuguesa Tradução Marina Duarte Editora Tempus Lançamento 1995 Páginas 50 Edição brasileira Tradução Lúcia Machado de Almeida Editora Edições Paulinas Lançamento 1988 Páginas 97 ISBN 8505008006 Cronologia Une passion dans le désert é uma breve novela de Honoré de Balzac publicada em 1837 nas edições Delloye et Lecou no tomo XVI dos Estudos filosóficos de " A Comédia Humana".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Publicado em 1893, Nosso Pai, escrito por Leopoldo Alas, autor espanhol conhecido como Clarín, conta a história desse garoto, Juan de Dios, cuja figura angelical chamava a atenção de todos, inclusive dos padres da igreja que frequentava.

Desde muito pequeno, o garoto já mostrava vocação para o sacerdócio, brincando de sermão em casa, improvisando um altar com os velhos móveis. Não deu outra: o garoto se torna padre.

Os anos passam, e Juan de Dios que nunca duvidara de sua vocação, encontra uma moça da paróquia, tão bela e angelical quanto ele (a moça mais bonita de toda a cidade, diga-se). Descobre que a moça, de origem humilde, é comprometida com o filho fanfarrão de uma rica família da redondeza, e conforme a leitura segue, sabemos que esse rapaz só se compromete com ela por ser a moça mais bonita, e não exatamente por amá-la. Esse rapaz viaja frequentemente; passa meses fora, e numa dessas viagens, a garota, que sempre teve uma saúde frágil, adoece; cai de cama. Nosso padre é, então, chamado para sua extrema unção.

O desenrolar da história e a explicação para seu título são, no mínimo, surpreendentes, e um tanto quanto chocantes (e NÃO, eles não são irmãos de sangue).

Um dos contos mais tristes que eu já li, sem dúvida.

"Até o senhor Bispo, varão austero que andava pelo templo como que tremendo de santo temor a Deus, mais de uma vez se deteve ao passar rente ao menino, cuja cabeça dourada brilhava sobre o humilde terninho preto como um cálice sagrado entre os panos de enlutado altar; e sem poder resistir à tentação, o bom místico, vencedor de tantas, inclinava-se para beijar a testa daquela doce imagem dos anjos que como um gênio familiar frequentava o templo."

"Ou eu observo mal, ou as crianças de hoje não costumam ter altares. Compadeço-me principalmente dos que ajam de ser poetas."

"(...) para ele, ser mais que outros, valer mais que outros, era uma aparência, uma diabólica invenção; ninguém valia mais que ninguém; toda dignidade exterior, toda distinção, todo prêmio eram fogos-fátuos, inúteis, sem sentido. Emular glórias era tão vão, tão insosso, tão inútil quanto discutir. (...)"

"A menina já era uma jovem esbelta, não muito alta, magra, de uma elegância como que doentia, como uma deusa da febre. O amor por aquela mulher deveria vir de mistura com uma dulcíssima caridade. Era preciso amá-la também para cuidar dela."

"Procurou um colega discreto, experiente. O colega não o compreendeu. Enxergou o pecado maior, justamente por ser romântico, platônico. "É que o diabo se disfarçava bem; mas lá andava o diabo.""

""Eu não aspiro a nada; eu não posso ter ciúme; eu não quero o corpo dela, nem da alma nada além do que ela dá sem querer em cada olhar que por acaso encontra o meu. Meu carinho seria infame se não fosse assim.""

# data[].attributes.attachment_link.title
CONTO #28: Nosso Pai (Leopoldo Alas, ou Clarín)

# data[].attributes.attachment_link.description
Publicado em 1893, Nosso Pai, escrito por Leopoldo Alas, autor espanhol conhecido como Clarín, conta a história desse garoto, Juan de Dios, cuja figura angelical chamava a atenção de todos, inclusive dos padres da igreja que frequentava. Desde muito pequeno, o garoto já mostrava vocação para o sacerdócio, brincando de sermão em casa, improvisando um altar com os velhos móveis.

# data[].attributes.body
“Não é tão grande a desgraça de não ter talento quando se sente o talento dos outros.”
Jules Barbey D'Aurevilly

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Paixão no deserto, de Honoré de Balzac

Pulicado originalmente na revista "Fon-Fon", em sua edição de 22 de novembro de 1952. A pesquisa, transcrição e adaptação ortográfica é de Iba Mendes (2016)

Pensa que os animais não têm suas paixões. Pois é exatamente o contrário: podemos comunicar-lhes todos os vícios decorrentes do nosso estado de civilização.

A primeira vez que vi o sr. Martin, fiquei surpreso. Estava diante de um velho soldado com a perna direita amputada. Seu rosto espantara-me. Tinha uma dessas cabeças intrépidas, nas quais estão escritas as guerras de Napoleão. Com uma franca expressão de bom-humor era sem dúvida um desses guerreiros que nada surpreende, que acham motivo para rir das contorções de um camarada agonizante, enterrando-o ou pilhando-o de coração leve, desses que se metem corajosamente nos caminhos das balas, enfim, um desses homens que não perdem tempo em deliberações, e que não hesitariam em se tornar amigos do próprio diabo. Fomos jantar juntos e, à sobremesa, ele contou-me sua história, que lhes vou relatar.

Durante uma expedição ao alto Egito sob o comando do General Desaix, um soldado da Provença caiu nas mãos dos Mangrabinos, e foi preso pelos árabes nos desertos além das quedas do Nilo. Os Mangrabinos pousaram certa noite, acampando sob palmeiras, onde haviam antes escondido provisões. Contentaram-se em atar as mãos do prisioneiro et após comerem algumas tâmaras e alimentarem seus cavalos, foram dormir.

Quando viu que ninguém o estava vigiando, o Provençal furtou com os dentes uma cimitarra, firmou a lâmina entre os joelhos e cortou as cordas que lhe prendiam as mãos. Num momento estava livre. Tomou de um rifle a de uma adaga, de um saco de tâmaras secas, aveia, pólvora e montando a cavalo dirigiu-se a galope para o ponto onde esperava encontrar o exército francês. Tão impaciente estava para encontrar um bivaque, excitou tanto o animal a correr, que este chegou a morrer, deixando-o sozinho no deserto. Após andar algum tempo na areia com toda a coragem de um fugitivo convicto, foi obrigado a parar, pois o dia findava. Apesar da beleza da noite oriental, sentiu que não podia continuar. Felizmente encontrara uma pequena colina, no topo da qual algumas palmeiras se elevavam. Estava tão cansado que caiu numa rocha de granito, recortada a capricho como um leito, e ali ficou dormindo sem precauções de defesa. Lamentou ter deixado os Mangrabinos, cuja vida nómade lhe sorria agora que estava sem ajuda. Foi despertado pelo sol cujos raios inclementes causavam, caindo com força no granito um calor intolerável. Ao olhar em torno, viu com horror que um oceano sem limite se estendia diante dele. A escura areia do deserto ia para além donde a vista pode alcançar, e vibrava como aço de tão ofuscante. Parecia um mar de espelho, ou lagos misturados formando um grande espelho. O céu era de oriental esplendor e insuportável pureza. Tanto o céu como a terra estavam ambos em fogo.

O silêncio era terrível na sua selvagem e terrível majestade. O infinito e a imensidade fechavam-se sobre a alma, de todos os lados. Nenhuma nuvem no céu, nenhuma vibração no ar, nenhuma fenda na areia, movendo-se em pequeninas ondas. O horizonte terminava como no mar, com uma linha de luz, fina como uma lâmina de uma espada. O provençal abraçou-se com uma palmeira, como se ela fosse o corpo de um amigo e chorou. Sentado, gritou, a fim de medir a sua solidão. Sua voz não despertou ecos. O homem tinha vinte e dois anos. Carregou a carabina, da qual esperava a sua libertação.

Pôs-se a lembrar a Franca, as cidades que atravessara, os rostos dos companheiros, os menores detalhes de sua vida. E a sua fantasia mostrou-lhe as pedras da amada Provença, na ilusão do calor que ondulava na folha estendida do deserto. Temendo o perigo dessa cruel miragem, dirigiu-se ao lado oposto da colina. Nesse local viu sinais de que fora antes habitado; a pouca distância, palmeiras cheias de tâmaras. Então o instinto que nos prende a vida acordou de novo no seu coração. Desejou viver até a passagem de atuns árabes. Ou talvez ouvisse o som de algum canhão, pois que por esse tempo Bonaparte atravessava o Egito.

Quando provou daquele inesperado maná, teve certeza de que as palmeiras tinham sido cultivadas por algum habitante, tão boas eram a passou, desesperado a uma quase insana alegria. Voltou ao topo da colina e pôs-se a cortar uma das palmeiras estéreis, que lhe serviram abrigo. Lembrou-se dos animais deserto e, no caso de algum vir beber na linfa visível na base das rochas que mais abaixo desaparecia, resolveu resguardar-se nas pedras colocando uma barreira à entrada da sua ermida. Com folhas da palmeira, uniu a esteira em que dormiria. E adormeceu, cansado. Durante a noite seu sono foi perturbado por um ruído extraordinário, soergueu-se, e o silêncio permitiu-lhe distinguir os acentos alternados de uma respiração cuja selvagem energia não podia pertencer a um humano. Seu coração gelou-se, sobretudo quando percebeu através das sombras dois olhos amarelos. A vívida irradiação da noite no deserto ajudou-o a distinguir os objetos, e viu assim um animal deitado a dois passos. Era um leão, um tigre, ou um crocodilo.

Imaginou as piores coisas, sentindo a respiração mais próxima, coragem para fazer um movimento. Um cheiro forte encheu a caverna, foi quando ele percebeu a presença de um terrível companheiro.

O reflexo da lua, descendo no horizonte, iluminou o abrigo, tornando visível e resplandecente a pele pintada de uma pantera. O leão do Egito abria e fechava os olhos, a face voltada para o homem. Este sou primeiro em matá-lo com a carabina, mas viu que não havia distância bastante entre ambos. E a ideia de despertar a fera fê-lo enrijecer-se. Chegava a ouvir as batidas do próprio coração, amaldiçoando esse ruído, com medo que o animal o ouvisse e despertasse, pois enquanto este dormia ele podia raciocinar e encontrar um meio de fugir. Duas vezes pôs a cimitarra para cortar a cabeça do inimigo, mas se falhasse seria morrer na certa; preferiu esperar até amanhecer, que não tardou. Não podia examinar a pantera à vontade: o focinho estava cheio de sangue. "Ela jantou bem", pensou, sem se lembrar de que o festim poderia ter sido de carne humana. "Felizmente não está com fome".

Era uma fêmea. Os pelos da barriga e dos flancos esbranquiçavam-se. Muitas marcas pequenas parecendo pelúcia formavam lindos braceletes em volta das patas. A cauda sinuosa era também branca, terminando em círculos pretos. Em cima do corpo, vestido de ouro fosco, macio e suave, manchas características em forma de rosetas, que distinguem a pantera das outras espécies felinas. Essa tranquila e formidável hóspede ressonava numa atitude graciosa como a de um grande gato deitado numa almofada. As patas nervosas, manchadas de sangue, estavam estendidas adiante da cabeça, que nelas descansava. Se a visse numa jaula, o provençal a teria admirado pela graça e pelos vigorosos contrastes de viva cor que lhe emprestavam aos pelos um esplendor imperial; mas perturbava-o o seu sinistro aspecto. A presença da pantera, embora adormecida, não podia deixar de produzir o efeito que os olhos magnéticos da serpente exercem sobre o rouxinol. Como os homens habituados ao perigo, que desafiam a morte e oferecem o corpo às balas, o homem, vendo na situação um mero episódio trágico, resolveu representar o seu papel honrosamente. Considerando que os árabes o teriam matado, e que, portanto, estava vivo quase que por milagre, esperou corajosamente, com excitada curiosidade, o despertar do inimigo. Quando o sol raiou, a pantera abriu os olhos, estendeu as patas com energia, bocejou, mostrando o formidável aparelho dos dentes e da língua pontuda. Lambeu o sangue das patas e coçou a cabeça com um gesto gracioso. "Está fazendo a sua toalete", disse o francês para si mesmo. "Agora vamos dizer bom dia ao outro", e tomou da adaga que furtara dos Mangrabinos. Nesse momento a pantera virou a cabeça e olhou-o fixamente, sem se mover. A rigidez dos seus olhos metálicos e aquele brilho insuportável fizeram que ele estremecesse, principalmente quando o animal caminhou para ele. Procurou, porém, olhá-la carinhosamente dentro dos olhos, para magnetizá-la, e quando a teve bem junto a si, com um movimento gentil e amoroso, como se acariciasse a mais belas das mulheres, passou-lhe a mão pelo corpo, da cabeça à cauda, coçando-a. O animal mexeu a cauda voluptuosamente, e seu olhar ameigou-se; e quando, pela terceira vez, o francês acariciou-a, a pantera deu um desses miados que os gatos dão quando sentem prazer. Mas esse som de uma garganta tão poderosa e profunda ressoou na caverna como as vibrações derradeiras de um órgão na igreja. Compreendendo a importância de suas carícias, o homem redobrou-as, de modo a surpreender e assombrar a sua imperial cortesã. Quando teve a certeza de haver extinguido a ferocidade da caprichosa companheira, cuja fome felizmente fora satisfeita na véspera, levantou-se para sair da caverna; a pantera deixou-o ir, e depois, quando ele se achava no topo da colina, pulou com a leveza de uma andorinha e foi esfregar-se nas pernas dele, espichando as costas para cima fazem os gatos enquanto soltava outro gemido de prazer.

Ele levou a ousadia ao ponto de acariciar-lhe as orelhas, a barriga e a cabeça, o mais que pôde. Quando viu que dava bom resultado, coçou-a com a ponta da adega, esperando o momento oportuno para matá-la, mas a dureza dos ossos dela fê-lo temer um insucesso. A sulina do deserto mostrou-se gentil para com o seu escravo; ergueu a cabeça, esticou o pescoço, e manifestou o seu deleite. E o soldado resolveu dar-lhe uma punhalada na garganta. Levantou a lâmina, quando a pantera, satisfeita, deitou-se graciosamente aos seus pés, olhando-o com certa simpatia, como se o examinasse. O homem pôs-se a comer tâmaras, enquanto ela o olhava; finda a refeição, ela pôs-se a lamber-lhe as botas, com a língua áspera, limpando com maravilhosa habilidade a poeira acumulada nas dobras. E ele admirou as proporções do animal, certamente um dos espécimes mais esplêndidos da raça. Como era refinada a cabeça, do tamanho do de uma leoa! Havia nela a fria crueldade de um tigre, é verdade, mas também a vaga parecença com o rosto de uma mulher sensual. Parecia um Nero embriagado: saciara-se de sangue e queria divertir-se.

O soldado experimentou se podia andar, e a pantera deixou-o, contentando-se em acompanhá-lo com os olhos; e foi quando ele verificou os vestígios do cavalo: a pantera arrastara a sua carcaça por ali; já dois terços do animal tinham sido devorados. Isso tranquilizou o homem.

Concebeu ele então a louca esperança de continuar em bons termos com a pantera durante o dia todo; voltou para junto dela e teve a inenarrável alegria de vê-la abanar a cauda, em quase imperceptível movimento. Sentou-se, sem medo, ao seu lado e começaram a brincar; segurou-lhe as orelhas, virou-a no chão, de costas, bateu-lhe nos flancos mornos e delicados. Ela deixou-o fazer o que quisesse e quando ele puxou os pelos das patas, encolheu as garras cautelosamente. O homem, com a adega na mão, imaginava enterrá-la no peito da pantera, mas temia que ela o envolvesse num abraço fatal, na derradeira convulsão; além disso, sentiu uma espécie de remorso que o fazia respeitar uma criatura que não lhe fizera nenhum mal. Perecia-lhe ter encontrado um amigo, num deserto ilimitado; meio inconscientemente lembrou-se da primeira namorada, que ele apelidara "Mignononne", por contraste porque era tão atrozmente ciumenta que, durante todo o tempo em que durara aquele amor, vivera apavorado por causa da faca com que ela sempre o ameaçara. E essa lembrança fê-lo pôr na pantera o mesmo nome, agora que a admirava com menos terror. Até o fim do dia estava familiarizado com essa perigosa posição; até quase já gostava do perigo que nela encontrava. E o animal até já se habituava a olhar para ele quando gritava em voz aguda: "Mignonne!"

Ao pôr do sol Mignonne deu vários urros profundamente melancólicos. "Ela é muito bem-educada. Está rezando as suas orações", disse o corajoso soldado. "Bem minha lourinha, vou te pôr na cama", disse-lhe, contando, com a atividade das próprias pernas para correr o mais depressa possível assim que ela adormecesse, a fim de procurar outro abrigo para a noite. Esperou com impaciência a hora da fuga, e andou vigorosamente na direção do Nilo; mas mal tinha feito um quarto de milha na areia quando ouviu a pantera correndo-lhe atrás, soltando um daqueles terríveis urros, que eram piores que o ruído de seus pulos. "Bom ela está enrabichada por mim. Nunca encontrou outro ser humano antes, de modo que é muito interessante ser o seu primeiro amor". Nesse momento o homem caiu numa dessas areias-movediça, tão terríveis para os viajantes e das quais é impossível salvar-se. Sentindo-se perdido, deu um grito; a pantera segurou-o pela gola com os dentes e, pulando para trás, retirou-o da areia movediça como que por magia. - "Ah! Mignonne!" exclamou ele acariciando-a entusiasmado. "Estamos unidos para a vida e para a morte! Palavra de honra, que não estou brincando!" E voltou.

Desse momento em diante o deserto pareceu-lhe habitado. Continha um ser com o qual podia falar, e cuja ferocidade lhe parecia até amena, embora não pudesse explicar a si mesmo aquela estranha amizade. Por mais que desejasse ficar vigilante, dormiu.

Ao despertar não encontrou Mignornne; subiu a colina, e a distância saltando em sua direção, como fazem esses animais que não podem correr devido a extrema flexibilidade da coluna vertebral. Mignornne chegou com a boca cheia de sangue; recebeu a carícia do companheiro, mostrando-lhe o quanto isso a fazia feliz. Seu olhar parecia mais amoroso do que na véspera.

"Senhorita, és um amor. Então andaste comendo algum árabe? não faz mal. Eles são tão animais quanto tu. Mas não vás comer franceses, porque então não te quero mais".

Ela brincava como um cão com o dono, por vezes até provocando-o com a pata.

Passaram assim alguns dias. Essa companhia permitiu que o provençal apreciasse a sublime beleza do deserto; a solidão revelou-lhe todos os seus segredos. Descobriu na alvorada e no pôr-do-sol aspectos desconhecidos do mundo. Estudou na noite o efeito da lua sobre o oceano de areia, onde o simum erguia ondas rápidas. Após o calor e a exaustão do dia, abençoava a noite, porque caía sobre o deserto a saudável fressura das estrelas, e ele ficava a ouvir a música imaginária do céu. E a solidão ensinou-o a desenrolar os tesouros dos sonhos. Passava horas inteiras lembrando-se de pequenos nadas, comparando a vida presente a passada. Terminou por gostar apaixonadamente da pantera: pois que alguma espécie de afeição era uma necessidade.

Fosse porque a sua força de vontade se projetasse poderosamente modificando o caráter da sua companheira, ou fosse porque ela encontrasse presa abundante nas suas precatórias excursões pelo deserto, o fato é que ela respeitava a vida do homem, e ele deixou de temê-la, vendo-a tão domesticada.

Passava a maior parte do tempo dormindo, mas precisava vigiar para que o momento da libertação não lhe escapasse, caso alguém passasse na linha do horizonte. Sacrificara a camisa para fazer uma bandeira, que prendera ao topo de uma palmeira, cuja folhagem retirara. Arranjara um meio de mantê-la sempre esticada, por meio de uns pauzinhos, pois que o vento podia não estar soprando na hora em que algum viajante passasse ao longe.

E era nas longas horas, em que abandonava a esperança, que se divertia com a pantera. Aprendera-lhe as diferentes inflexões da voz, dos olhos; estudara os caprichosos padrões das rosetas que lhe marcavam de ouro o pelo. Mignonne não se zangava quando ele lhe segurava a cauda para contar os anéis mais escuros e ele sentia prazer em contemplar-lhe a silhueta, a brancura do peito, a postura graciosa da cabeça. Mas quando ela estava brincando é que ele adorava olhá-la; a agilidade e a leveza jovem de seus movimentos eram-lhe contínua surpresa; gostava de ver o jeito ágil com que ela pulava e subia e lambia o pelo. Por mais rápido que fosse o pulo, por mais incerta que fosse a pedra onde ela se encontrasse, parava sempre ao escutar a palavra "Mignonne".

Um belo dia, enorme pássaro atravessou o espaço. O homem deixou a pantera para ver o novo hóspede; mas após esperar um pouco a sultana do deserto protestou com um miado profundo. "Meu Deus? será que ela está com ciúme?" exclamou ele, vendo o olhar que ela lhe lançou. A águia desapareceu no ar, enquanto o soldado admirava o contorno recurvo da pantera. A profusa luz do sol tornava-lhe a pele de puro ouro, queimando-se de um modo infinitamente atraente. O homem e a pantera olharam-se como se se compreendessem; a coquete estremeceu ao sentir a carícia da mão na sua cabeça; os olhos brilharam como relâmpagos, e depois fecharam-se.

"Ela tem alma", disse ele, olhando para a tranquilidade dessa rainha das areias, dourada, branca, solitária e ardente tal como elas.

E ambos terminaram como terminam sempre as grandes paixões, com um desentendimento. Por algum motivo um suspeita do outro, teme uma traição. Não chegam a se explicar, devido ao orgulho e também por teimosia. Às vezes basta urna palavra ou um olhar.

E o soldado provençal contou-me que, sem saber se a ferira ou não, viu-a de repente virar-se furiosa e enterra-lhe na perna os agudos dentes... gentilmente, quase... E ele, pensando que ela ia devorá-lo, meteu-lhe a adaga no peito. Ela rolou, soltando um grito que lhe gelou o coração; e viu-a morrendo, olhando-o porém sem ressentimento. Teria dado o mundo inteiro - até a sua condecoração, que nessa ocasião ainda não recebera - para fazê-la voltar à vida. Era como se tivesse assassinado uma pessoa! e os soldados que viram a bandeira e foram salvá-lo encontraram-no em prantos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Paixão no deserto (Conto), de Honoré de Balzac

# data[].attributes.attachment_link.description
Paixão no deserto, de Honoré de Balzac Pulicado originalmente na revista "Fon-Fon", em sua edição de 22 de novembro de 1952. A pesquisa, transcrição e adaptação ortográfica é de Iba Mendes (2016) Pensa que os animais não têm suas paixões. Pois é exatamente o contrário: podemos comunicar-lhes todos os vícios decorrentes do nosso estado de civilização.

# data[].attributes.body
um nosso pai de Leopoldo alas,
dois uma paixão no deserto, de honoré de balzac,
três o beijo, de Gustavo Adolfo Becker,
4 de barbeiro da,
5 quando as viúvas amam de Ronald firbank
o casamento de Manchester, de Elizabeth gaskell,
a cantora Antonelli, the gate,
filha do mazorqueiro, de Joana Manuela gorriti,
a marca de nascença, de Nathaniel dorn, labiata, depois ou racing vírgula, de yacob sem, o altar dos mortos, de Rick James, a casa dos desejos,, o terremoto no Chile, de clast, a desejada das gentes, de Machado de Assis, Emilie de Gerard de nerval, ama-de-leite, de pirandello, um defunto, de Eça de Queiroz, Agostini De Ville Blanche, de marquês de Sade, birra de uma índia de Emily Pauline Johnson, depois do baile, de Tolstói, a filha do pároco de oxi Nei come, de Anthony trollope, um sonho, de Ivan turgueniev, rouxinol e a Rosa de Oscar Wilde