# data[].attributes.body
La pollution de l'air (ou pollution atmosphérique) est une altération de la qualité de l'air pouvant être caractérisée par des mesures de polluants chimiques, biologiques ou physiques présents dans l'air, ayant des conséquences préjudiciables à la santé humaine, aux êtres vivants, au climat, ou aux biens matériels.

# data[].attributes.body
Les radiations ionisantes sont des rayonnements invisibles, de très haute énergie, capables d'interagir avec la matière donc sur les molécules qui la composent.

Les atomes ou les molécules qui sont bombardés par ces rayons vont s'ioniser (c'est à dire se charger électriquement). La conséquence est qu'ils peuvent se recombiner avec d'autres molécules ou atomes par simple attraction électrique. Les conséquences sont des réactions chimiques imprévues qui risquent de perturber les tissus.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les essais nucléaires français entre 1966 et 1974 auraient provoqué des retombées massives de plutonium sur l'ensemble de l'archipel.

Essai nucléaire français, à Mururoa, en 1971. AFP

L'ensemble de la Polynésie française a été exposé aux radiations des essais nucléaires conduits par la France entre 1966 et 1974 qui ont provoqué des retombées massives de plutonium sur Tahiti, rapporte mercredi 3 juillet Le Parisien-Aujourd'hui en France.

En janvier, la commission du secret de la défense nationale a rendu un avis favorable à la déclassification de 58 documents portant sur les tirs nucléaires réalisés par la France en Polynésie sur cette période.

L'armée avait reconnu en 2006 que l'un des tirs du 17 juillet 1974 avait provoqué des retombées jusqu'à Tahiti, l'île la plus peuplée de Polynésie, sans donner plus des précisions. Les retombées sous forme de pluie de ce tir sur Tahiti les 19 et 20 juillet "contenaient du plutonium, l'élément le plus dangereux pour la santé", écrit Le Parisien.
ENQUÊTE OUVERTE POUR "HOMICIDE INVOLONTAIRE"
La radioexposition au plutonium a été de "500 fois la concentration maximale admissible en une heure", selon le quotidien, qui fait également état d'une zone radioactive plus importante que ce qui a été annoncé par l'Etat. "Les documents déclassifiés permettent de chiffrer à plus de 350 le nombre de retombées radioactives sur l'ensemble de la Polynésie", indique Le Parisien.

Pour la première fois, les documents de l'armée indiquent également que des militaires de l'armée française ont été exposés à ces radiations.

Environ 150 000 personnes ont participé en tant que personnel civil et militaire aux 210 essais nucléaires français réalisés dans le Sahara algérien entre 1960 et 1966 puis en Polynésie française entre 1966 et 1974. En 2004, le pôle santé publique du tribunal de Paris a ouvert une enquête pour "homicide involontaire, atteinte à l'intégrité physique et administration de substance nuisible", à la suite d'une plainte de l'Association des vétérans des essais nucléaires français.

# data[].attributes.attachment_link.title
L'ensemble de la Polynésie aurait été irradiée par les essais nucléaires

# data[].attributes.attachment_link.description
Les essais nucléaires français entre 1966 et 1974 auraient provoqué des retombées massives de plutonium sur l'ensemble de l'archipel. L'ensemble de la Polynésie française a été exposé aux radiations des essais nucléaires conduits par la France entre 1966 et 1974 qui ont provoqué des retombées massives de plutonium sur Tahiti, rapporte mercredi 3 juillet Le Parisien-Aujourd'hui en France .

# data[].attributes.attachment_link.title
Rapport d'activités de Scal'air pour 2017

# data[].attributes.attachment_link.description
Le point de situation annuel. by caroline6moureaux

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
OUI LA POLLUTION SONORE EXISTE
La notion de pollution sonore regroupe généralement des nuisances sonores provoquées par diverses sources, dont les conséquences peuvent aller d'une gêne passagère, mais répétée à des répercussions graves sur la santé, la qualité de vie et/ou sur le fonctionnement des écosystèmes.
Le bruit est la première source de plaintes et l'une des premières sources de conflits.
Ces problèmes de bruit se retrouvent : au travail, entre voisins (aboiements, musique, cris, tondeuses, alarmes...), entre collectivités et usagers, les riverains de routes (camions klaxons, scooters motos), de voies ferrées, d'aéroports, de ports et de certaines usines ou zones d'activité. Les voisins de discothèques, de
carrefours fréquentés...
Il arrive que nous même provoquions nos propres bruits : usages personnels (baladeurs numériques, téléphones mobiles...)

Du proche ultrason à l'infrason, une large gamme de longueurs d'onde peut être source de stress ou de conséquences pathologiques troubles de l'appétit et du sommeil, du système cardio-vasculaire comme l'hypertension artérielle, immunitaire et endocrinien, santé mentale avec irritabilité et dépression...), selon l'intensité, la durée d'exposition et la sensibilité de la personne ou de l'animal exposé.

Les nuisances sonores peuvent avoir des impacts très nocifs pour l'audition (mal audition, acouphènes), et peuvent aboutir dans les cas les plus graves à la surdité, qui est définitive car les cellules auditives sont très fragiles et ne se renouvellent jamais.
Les surdités d'origine professionnelle constituent une des premières causes de maladie professionnelle sans parler des conséquences économiques que cela engendre.

Il existe des moyens préventifs :

Voici nos conseils pour prendre soin de vos oreilles : Lorsque cela est possible, baisser le niveau sonore d'émission ou s'éloigner de la source sonore. Attention tenez compte de votre état de fatigue, car les oreilles sont fragilisées lorsque vous êtes fatigués. Respectez des temps de pause en vous isolant au mieux de la source sonore (10 minutes toutes les 45 minutes permettent de reposer les cellules de l'audition)
Porter des protections (casques antibruit : professionnels au travail, à la chasse, au tir...).A savoir que l'employeur est obligé de protéger les travailleurs par des procédés et équipements appropriés.
Lors de Concerts ou discothèques, s'éloigner des enceintes en vous positionnant à l'endroit où le son est le moins fort, s'équiper de bouchons d'oreilles, moments de calme.
Pour les musiciens, habituez vous à gérer vos temps de répétition. Dans un local peu adapté, il est souvent difficile pour un groupe de jouer en dessous de 100 voire 110 décibels. D'où l'importance d'effectuer des pauses régulières et d'utiliser des protections.
Baladeurs ou téléphones portables: Réduire le volume, ne pas écouter plus d'une heure de suite à volume moyen. Pensez à contrôler le volume. Si vous utilisez votre baladeur à fort volume (90 décibels maximum pour les appareils fabriqués après 1998) au-delà d'une heure par jour, vous endommagez progressivement
votre audition.
Que dit la loi?
Les commune sont garantes de la tranquillité publique (article L 131-2 du code des communes).Le maire dispose d'un pouvoir de police administrative lui permettant de traiter les réclamations justifiées, mais aussi engager des actions de prévention, avec ou sans la police étatisée sur la commune. Le Maire de NOUMEA a arrêté des dispositions pour la lutte contre le bruit : tout officier de police judiciaire peut constater des faits par procès verbal à transmettre au Procureur de la République pour décision de justice. Contrairement à une idée reçue, même avant 22 heures, tout bruit gênant peut être sanctionné.

En ce qui concerne le bruit provenant du voisinage vous pouvez faire valoir vos droits au calme en vous référant aux articles ci-dessous : .L'article R 623-2 du Code pénal pour le tapage nocturne.
.Arrêté municipal N° 97/409 du 7 mars 1997 relatif à la lutte contre le bruit : Le maire, officier de police judiciaire, dresse procès verbal de la violation de l'AR 623-2 du code pénal. Contravention de 3 ième classe d'un montant de 10000 francs (timbre ou amende) ou 30000 francs (PV).

Les autres collectivités publiques adoptent également des règlementations permettant de lutter contre le bruit.
Ainsi la Nouvelle Calédonie, dans le cadre du code de la route, a adopté diverses mesures permettant de lutter
contre le bruit émis par les moteurs... et notamment les deux roues trop bruyants (nécessité d'un silencieux
article R 232).

Une loi existe, dans le cadre du code du travail (Arrêté n° 8015-T du 2 décembre 1991), relative à la
protection des travailleurs contre le bruit. Lorsque l'exposition sonore quotidienne subie par un travailleur
dépasse le niveau de 90 dB l'employeur établit et met en oeuvre un programme de mesures de nature technique ou d'organisation du travail destiné à réduire l'exposition au bruit. (Protections individuelles, niveaux
sonores des machines ou appareils.). Il existe aussi des réglementations d'urbanisme afin d'améliorer l'isolation acoustique lors de constructions neuves.

Les provinces peuvent imposer des mesures de nature à limiter le bruit des usines, ateliers, etc. (règlementation des installations classées dangereuses pour l'environnement).
Voir ci-dessous nombres d'articles ou d'arrêtés existants, mais malheureusement rarement appliqués et suivis!
Arrêté de la mairie de Dumbéa contre les nuisances sonores:

Arrêté de la mairie de Nouméa contre les nuisances sonores:

Différents articles et arrêtés contre les nuisances sonores (calédoniens, polynésiens, métropolitains):
LUTTONS CONTRE LE BRUIT !!!
Autres articles sur notre site:
http://www.ufcnouvellecaledonie.nc/combien-coutent-nuisances-sonores http://www.ufcnouvellecaledonie.nc/amende-deux-roues-bruyants http://www.ufcnouvellecaledonie.nc/le-bruit-de-la-route-tue-et-quen-est-il-en-nc http://www.ufcnouvellecaledonie.nc/bruit-des-2-roues Voici le dernier CP de l'EPLP sur ce sujet: COMMUNIQUE DE PRESSE 20 AOUT 2017 Objet : réglementations contre le bruit, point de situation effectué par l'Association des Résidents de la Baie Des Citrons et Ensemble Pour La Planète Le 25 février 2016, après avis du Conseil d'Etat, le Tribunal Administratif de Nouméa a annulé les refus implicites des institutions gouvernementale et provinciale sud et leur a enjoint de faire droit à la demande de nos associations en exerçant leurs compétences respectives s'agissant de l'édiction d'une réglementation en matière de lutte contre le bruit et de prévention des nuisances sonores, notamment en matière de fixation de seuils et ce, dans un délai de 6 mois. Le 15 juin 2017, constatant le non-respect du délai de 6 mois, nos associations ont dû entamer une nouvelle procédure en déposant un recours juridictionnel visant à l'exécution du jugement de février 2016. Après avoir pris connaissance des réponses des 2 collectivités, le Tribunal Administratif de Nouvelle-Calédonie a estimé que l'exécution du jugement était en cours, bien que les 6 mois de délais accordés soient largement dépassés d'une année et a rejeté notre demande. Ce qui veut dire que les collectivités n'ont aucune obligation de délai pour produire les réglementations contre le bruit, ce qui peut vouloir dire également que les Calédoniens seront peut-être orphelins ad vitam aeternam d'un dispositif réglementaire permettant de protéger leur santé et leur environnement. L'ARBDC et EPLP ont décidé de faire appel de cette décision et viennent d'entamer une TROISIEME PROCEDURE, LONGUE ET COUTEUSE, EN ENERGIE ET EN FINANCES... Et pourtant nous avons bataillé : 10 ans pour tenter de convaincre nos élus que ce fléau porte atteinte à la santé humaine et à celle des écosystèmes en Nouvelle-Calédonie AUSSI. 5 ans à négocier à l'amiable avec nos collectivités qui n'ont toujours pas produit une seule ligne de réglementation officielle contre les nuisances sonores malgré l'injonction du juge. 3 ans de procédures judiciaires pour lesquelles, les collectivités responsables combattent maintenant les associations porteuses d'une revendication légitime au lieu de les accompagner dans leur rôle sociétal. Pendant que la métropole révise à la baisse les seuils de nuisances sonores autorisés dans les boîtes de nuit(Décret n° 2017-1244 du 7 août 2017 relatif à la prévention des risques liés aux bruits et aux sons amplifiés) , la Nouvelle-Calédonie, 29 ans après son changement de statut, n'a toujours pas un cadre juridique protégeant la santé des Calédoniens et l'environnement des agressions et pollutions sonores de ce fait plus en plus répandues sur le territoire. Le bruit tue ! Mais silence sur le bruit ! A qui profite ce silence ?

# data[].attributes.attachment_link.description
OUI LA POLLUTION SONORE EXISTE La notion de pollution sonore regroupe généralement des nuisances sonores provoquées par diverses sources, dont les conséquences peuvent aller d'une gêne passagère, mais répétée à des répercussions graves sur la santé, la qualité de vie et/ou sur le fonctionnement des écosystèmes. Le bruit est la...

# data[].attributes.body
Processus thermique caractérisé par un mauvais transfert de chaleur entre une paroi et un fluide, et qui résulte de la présence de vapeur.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le principal polluant atmosphériques qui concerne la capitale calédonienne est le dioxyde de soufre (SO2), émis par la vieille centrale thermique au fioul de la Société Le Nickel (SLN), qui doit être remplacée d'ici 2018 par une centrale au charbon. " En 2013, on a enregistré à Nouméa 46 heures de dépassement de seuil au delà de 300 microgrammes par mètres cubes de SO2", explique Eric Le Plomb, directeur de l' association Scal-air, qui mesure la qualité de l'air dans Nouméa .

Des riverains excédés

Un record de 848 mcg/m3 a même été enregistré dans les quartiers de " la Vallée du Tir et Montravel, qui se situent à proximité de l'usine et dont les habitants protestent fréquemment contre les pollutions. Depuis le 1er novembre 2013, un arrêté interdit à l'industriel d'alimenter sa centrale avec du fioul à haute teneur en soufre (HTS ), pour n'utiliser que du fioul à basse ou très basse teneur. Le Plomb. Les émissions de SO2 devraient être divisées par deux", estime Eric

Potentiellement concerogène

Générés par la SLN mais également par la densité du trafic automobile, entre trois et six pics de pollution aux particules fines (PM10), au-dessus du seuil d'information de 50mcg/m3 voire du seuil d'alerte (80mcg/m3) sont également observés chaque année. " Les poussières industrielles contiennent du nickel classé par l'OMS depuis 1990 comme potentiellement cancérogène", précise Sylvain Gleye , chargé d'étude à Scal-Air , signalant que vendredi dernier le taux de PM10 a atteint 64mcg/m3 dans le quartier de Montravel .

Pas de loi sur l'air

Grâce à des électrofiltres, la SLN a fortement réduit les émissions de poussières des cheminées de son usine métallurgique, mais les poussières diffuses du site demeurent problématiques. A l'inverse de la métropole, il n'existe pas de loi sur l'air en Nouvelle-Calédonie , territoire très autonome. Les usines de nickel sont soumises à une réglementation d'installation classée pour la protection de l'environnement (ICPE ).

Des études sur l'impact sanitaire de ces pollutions ont été commandées en 2012 par le gouvernement local mais aucun résultat n'a jusqu'alors été publié.

1 395 134 884

# data[].attributes.attachment_link.title
A Nouméa, les pics de pollution sont fréquents et peu réglementés - Outre-mer la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
Il n'y a pas qu'à Paris que les pics de pollution de l'air existent ! En Nouvelle-Calédonie, Nouméa est régulièrement victime de ce phénomène, dû essentiellement à une usine métallurgique de nickel, qui se situe à l'entrée de la ville. Mais aucune loi locale n'existe sur la qualité de l'air.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les pics de pollution au dioxyde de soufre se multiplient depuis deux semaines à Nouméa, en raison des émissions d'une centrale électrique au fioul vieillissante utilisée par la Société Le Nickel et de vents défavorables, a indiqué jeudi l'organisme local de surveillance.

"On a enregistré une vingtaine de dépassements du seuil d'information (au-delà de 300 microgrammes de SO2 par m3 d'air, NDLR) en une quinzaine de jours. Ce n'est pas anodin", a déclaré à l'AFP Philippe Escoffier, chargé d'études à Scal-Air (Association de surveillance calédonienne de la qualité de l'air). Mercredi, le maximum de concentration sur une heure a atteint 417 mg/m3 en moyenne dans le quartier de Logicoop, au nord de l'usine métallurgique de la Société Le Nickel (SLN) qui utilise la centrale et produit 55.000 tonnes de nickel par an.

Opérateur historique du nickel calédonien, la SLN, filiale du français Eramet, fonctionne avec une centrale électrique au fioul, âgée de près de 50 ans. Avec l'urbanisation, le site industriel est aujoud'hui entouré de zones habitées.

"On a tellement l'habitude de vivre avec cette pollution, que c'est presque devenu banal pour nous. Mais ces derniers jours, on tousse, on a le nez qui coule, les yeux qui piquent", a déclaré Irène Mapéri, responsable du comité de quartier de Montravel, sous le vent de l'usine.

Deux études épidémiologiques réalisées à Nouméa entre 2008 et 2012 ont mis en évidence des liens entre des pathologies respiratoires et des épisodes de pollution. L'industriel, qui assure oeuvrer à la réduction de ses émissions, affirme que ces pics sont essentiellement dus "à des vents rabattant (la pollution) vers la ville, plus faibles et réguliers que d'ordinaire".

"La centrale tourne avec du fioul Basse teneur en souffre (BTS) et dès que les vents sont défavorables, nous passons en Très basse teneur en soufre (TBTS)", a indiqué Olivier Béligon, directeur de la communication à la SLN.

Les dépassements annoncés correspondent à des "seuils d'information" et non des "seuils d'alerte" (500 mg/m3), a-t-il souligné.

D'ici 2021, la SLN sera raccordée à une centrale électrique publique, qui devrait être alimentée par du gaz. Le projet, en cours d'élaboration, doit bénéficier d'une garantie de l'Etat, conformément aux engagements pris à Nouméa par Manuel Valls en avril. Fin septembre, le parti Calédonie ensemble (CE, centre droit) a déposé au Congrès un projet de délibération sur la qualité de l'air alors que l'archipel ne dispose pas sur ce sujet de cadre réglementaire.

1 476 363 900

# data[].attributes.attachment_link.title
À Nouméa, la pollution au dioxyde de soufre s'installe - Outre-mer la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
La centrale électrique au fioul, vieillissante, utilisée par la Société Le Nickel et des vents défavorables sont mis en cause. "C'est presque devenu banal pour nous. Mais ces derniers jours, on tousse, on a le nez qui coule, les yeux qui piquent", témoigne une habitante du quartier Montravel.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ce n'est clairement pas l'enjeu majeur du référendum d'autodétermination de ce dimanche 4 novembre. Ce n'est pas non plus le critère exclusif qui doit présider au devoir d'inventaire de 165 ans de souveraineté française sur l'archipel. Ce n'est certainement pas non plus le levier décisif qui permettrait de contenir le réchauffement climatique en-deçà de 1,5°C ou 2°C comme le préconise l'Accord de Paris. C'est par contre une illustration supplémentaire du peu de considération de l'Etat et des différents gouvernements qui se sont succédé pour la crise climatique et les pollutions engendrées par l'exploitation du nickel.

Selon les données de la Banque Mondiale, la Nouvelle-Calédonie émet, par habitant, autant de CO2 que les Etats-Unis ou le Canada : plus de 16 tonnes par habitant et par an. Des émissions en très forte progression ces dix dernières années. C'est plus du double des émissions de CO2 par habitant de la Nouvelle-Zélande, pays pourtant parmi les plus riches et plus " développés " de la planète, situé dans la même région du globe. Seuls des pays comme le Qatar, Koweit ou l'Arabie Saoudite font pire.

La Nouvelle-Calédonie n'est pourtant pas soumise à des objectifs de réduction d'émissions de gaz à effet de serre (GES). Ni dans le cadre du protocole de Kyoto (qui prend fin en 2020). Ni dans le cadre de l'Accord de Paris qui porte sur les périodes suivantes, à partir de 2020. La contribution que la France a soumis dans le cadre de l'Accord de Paris le dit très clairement : les émissions de gaz à effet de serre de la Nouvelle-Calédonie " ne sont pas couvertes par la contribution prévue déterminée au niveau national de l'Union européenne et de ses Etats membres ". Alors que la Nouvelle-Calédonie se situe dans une des régions du monde les plus exposées aux conséquences des dérèglements climatiques, subissant de plein fouet l'augmentation du niveau de la mer, elle n'est donc pas couverte par l'Accord de Paris et soumise aux engagements de l'UE et de la France.

Tout comme 25 autres territoires ayant des liens avec certains pays européens (France, Royaume-Uni, Pays-Bas et Danemark), la Nouvelle-Calédonie dispose en effet d'un statut spécifique, celui de " pays et territoire d'outre-mer " (PTOM). Si ce statut confère la citoyenneté européenne à leurs ressortissants, ces territoires sont considérée comme ne faisant pas partie de l'UE, et ne sont donc pas soumise au droit européen. Si certaines politiques économiques de l'UE s'appliquent - les produits originaires des PTOM importés par l'UE ne sont pas soumis aux droits de douane ni aux restrictions quantitatives - ce n'est pas le cas des politiques climatiques.

Selon le dernier diagnostic de l'Ademe disponible en ligne et portant sur les émissions de GES en Nouvelle-Calédonie, 52 % des émissions directes de la Nouvelle-Calédonie sont le fruit de la métallurgie et des activités minières - ce total comprend les émissions des centrales électriques dédiées. Si ce diagnostic date malheureusement de 2008, la situation n'a pu qu'empirer depuis (cf. courbe ci-dessus) puisque les émissions ont explosé sous l'effet de l'expansion de l'exploitation du nickel. Le constat est donc sans appel : l'essentiel des émissions du territoire sont dues à l'exploitation d'un produit qui est essentiellement exporté. Le tout sans aucune contrainte en matière de réduction d'émissions.

Totalement juste jusqu'en 2016, ce constat doit désormais être nuancé. Le Congrès de Nouvelle-Calédonie, par les compétences qui lui sont dévolues par l'article 22 de la loi organique du 19 mars 1999, a en effet adopté le 23 juin 2016 un schéma pour la transition énergétique (voir ici). Ce plan couvre 70% des émissions du territoire et fixe des objectifs de " réduction des émissions " par rapport à un scénario tendanciel à partir des données 2010 : la courbe d'émissions, en forte croissance avant 2010, a été prolongée, selon cette même tendance en croissance, pour les années suivantes et c'est, sur cette base-là, que des objectifs ont été fixés. Ce ne sont dont pas des objectifs de réduction absolus, mais une réduction par rapport à la très forte hausse initialement envisagée. Ces objectifs, faibles par ailleurs (10% pour la mine, 35% pour l'habitat et 15% pour les transports) vont donc au mieux réduire un peu la progression des émissions en Nouvelle-Calédonie. Notons également que le Congrès de Nouvelle Calédonie a confirmé que le secteur de la mine et de la métallurgie, le plus consommateur d'hydrocarbures du pays, resterait exempté de nombreuses taxes sur les hydrocarbures.

Disons-le autrement : selon ce scénario de " transition énergétique ", la Nouvelle-Calédonie, qu'elle devienne indépendante ou pas ce dimanche, va battre chaque année un nouveau record d'émission de GES. Le tout, sous la responsabilité de son Congrès, mais avec l'assentiment de l'Union européenne et de la France. Ainsi, l'engagement d'Emmanuel Macron consistant à fermer les centrales à charbon sur le territoire national ne concerne pas la Nouvelle-Calédonie qui dispose pourtant 12 centrales thermiques, dont la centrale à charbon de Prony (Mont-Dore) (puissance installée de 110 MW). Cette centrale, construite entre 2004 à 2010, visait à faire face à l'alimentation de l'unité de production de nickel et de cobalt de Vale sur le site du gisement du plateau de Goro (dire usine du Sud), et elle est possédée pour 25% par des filiales d'Engie (dont Engie Cofely qui se targue d'être un des leaders de la transition énergétique).

Comment pourrait-il en être autrement alors que l'appui indéfectible à l'exploitation du nickel de la part des autorités françaises - au mépris du climat et de la protection de l'environnement - ne s'est jamais démenti depuis des dizaines d'années ? Pendant des dizaines d'années, les autorités françaises, n'ont eu de cesse d'enfermer l'économie de l'archipel calédonien dans une dépendance totale envers l'exploitation du nickel. Quitte à accepter, lorsque c'était de leur compétence, une exemption fiscale de 200 millions d'euro pour la construction de la centrale électrique au charbon sur le site du complexe nickélifère de Koniambo (usine du Nord) et à la confirmer, par l'intermédiaire Michel Sapin et Manuel Valls, auprès des propriétaires actuels Société Minière du Sud Pacifique et Glencore, en septembre 2016. Quitte à soutenir aujourd'hui à hauteur d'une garantie d'État de 320 millions d'euros la construction d'une nouvelle centrale thermique, cette fois-ci au gaz - avec les unités de stockage de GNL et de regazéification nécessaires - aux fins de production de l'usine métallurgique de Nouméa de la SLN, filiale d'Eramet.

Que la responsabilité en matière de climat, de protection de l'environnement, de (dé)régulation de l'exploitation minière soit désormais celle du Congrès de Nouvelle-Calédonie ne doit pas faire oublier la responsabilité historique de la France, et de ses gouvernements successifs, dans le fait d'avoir enfermé la Nouvelle-Calédonie dans une dépendance dangereuses et extrêmement polluante à l'exploitation du nickel.

Maxime Combes, économiste et auteur de Sortons de l'âge des fossiles ! Manifeste pour la transition, Seuil, Anthropocène, 2015.

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.

# data[].attributes.attachment_link.title
Très émettrice de CO2, la Nouvelle-Calédonie n'est pas soumise à l'Accord de Paris

# data[].attributes.attachment_link.description
La Nouvelle-Calédonie émet, par habitant, autant de CO2 que les Etats-Unis. Des émissions en constante progression. Elle n'est pourtant pas couverte par les objectifs assignés à la France dans le cadre de l'Accord de Paris : l'exploitation du nickel, qui fait de l'archipel une des régions les plus polluantes et polluées de la planète, n'est pas soumise à des objectifs ambitieux et contraignants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'étude, ci-desus, a été mise en place par le gouvernement de Nouvelle-Calédonie. Elle a été mené par plusieur1 er constat, les principales sources de pollution sont dues à l'activité industrielle du secteur de Doniambo et au trafic routier.

Les 3 polluants tracés :

1) Le Dioxyde de souffre (SO²)

Il provient essentiellement des véhicules à moteur diesel et des centrales thermiques. Il provoque des irritations des muqueuses et des irritations des voies aériennes. Chez les enfants le SO² est le polluant qui engendre des symptômes gênants : fièvre, irritations, toux, difficultés respiratoires.

Ce sont les quartiers ouest qui reçoivent les plus fortes concentrations. La presqu'île de Ducos est la plus touchée. Résultats qui restent, malgré tout en deçà des objectifs fixés au niveau européen.

Dans les quartiers moins favorisés sur le plan socio-économique cette pollution est marquée par une faible augmentation des hospitalisations pour des accidents cardio-vasculaires (AVC).

2) Le Dioxyde d'Azote (NO²)

Son origine est à chercher du côté des transports, qu'ils soient routiers, maritimes, aériens ou encore des centrales thermiques. Il provoque des irritations des bronches, favorise les infections pulmonaires chez les plus jeunes et augmente la fréquence et la gravité des crises chez les asthmatiques.

Ce sont les zones les plus urbanisées qui sont les plus touchées. Doniambo, Ducos industriel, Centre de la ville. Les zones les plus proches de l'activité industrielle et des plus importants axes routiers. L'étude tempère les résultats en établissant qu'" aucune relation entre les indicateurs de santé étudiés et le NO² n'a été mis en évidence ".

3) Les particules en suspension (PM10)

Les principales sources sont l'activité industrielle, les transports et les poussières naturelles. Les conséquences en sont une altération de la fonction respiratoire. Les PM10 ont des propriétés mutagènes et cancérigènes.

On observe les plus fortes concentrations de PM 10 dans les quartiers centre. La plus forte quantité est mesurée dans le quartier de Trianon mais reste deux fois inferieure à l'objectif européen de qualité de l'air.

En conclusion l'étude établie que " malgré les faibles concentrations de polluants, et après prise en compte de l'effet de défaveur, quelques relations statistiques significatives ou à la limite de l'effet de significativité sont mises en évidence avec les PM10 et le SO² ".

D'autre part " les populations les plus défavorisées peuvent être affectées par l'exposition à la pollution ". " A Nouméa l'indice de défaveur est fortement lié à la moyenne du SO² indiquant en effet que les populations défavorisées sont plus exposées au SO2 ".

Les populations plus favorisées ne sont pourtant pas à exonérées : " Dans cette étude, seule la relation entre décès par cancer du poumon est PM10 est significative et uniquement dans les quartiers favorisés. L'explication pourrait être que l'exposition aux PM10 prédomine en centre-ville à cause de la densité du trafic ".

1 459 328 411

Pour aller plus loin regardez le journal TV de NC1ère du 29 mars. Dave Waheo-Nasson recevait Denis Bard, Professeur à lécole des haute études de la santé publique.

# data[].attributes.attachment_link.title
Qualité de l'air à Nouméa et santé: les résultats de l'étude - Nouvelle Calédonie la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
C'est une enquête de longue haleine à laquelle les experts se sont livrés de 2008 à 2012. 3 grands polluants ont été tracés à Nouméa. La relation entre ces polluants et l'état de santé des habitants est établie à travers des indicateurs sanitaires receuillis à l'échelle des quartiers.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Metexpo, une étude du CNRT sur le niveau d'imprégnation des Calédoniens au nickel, colbalt, chrome et manganèse expose aujourd'hui ses résultats. Même s'ils n'impliquent pour l'heure aucune alerte sanitaire, ces résultats démontrent un niveau élevé d'imprégnation de la population calédonienne en métaux.

Les enfants en première ligne

La réalisation en 2016 de tests urinaires sur 730 enfants du Sud, du Nord et de Lifou démontrent " des concentrations en nickel supérieures à ce qui a été mesuré dans des études similaires en France ou encore au Canada " affirme l'équipe de chercheurs. Les personnes vivant près de massifs ultramafiques (ou terres rouges) sont les plus imprégnés en nickel et en colbalt mais les populations du nord de la côte Est et de Lifou sont les plus exposées au chrome. " On a des niveaux d'imprégnation bien plus élevés chez les enfants que chez les adultes" ajoute l'équipe du CNRT. Sans pouvoir en expliquer les causes qui restent à étudier.

L'île des Pins très impactée

Une seconde partie de l'étude révèle également des niveaux de pollution inégalement répartis sur le territoire. Selon des analyses d'urine réalisées dans 45 familles et des évaluations menées sur leur eau potable, leur alimentation et les poussières de leur maison, il ressort que "l'île la plus proche du paradis" affiche des niveaux de contamination beaucoup plus élevés que sur la commune de Voh. Sans établir de lien direct avec une activité minière, l'équipe de chercheurs explique que " beaucoup de facteurs entrent en compte, la géologie, mais aussi l'érosion naturelle ou favorisée par les feux, les activités humaines..."

Cette enquête, pour le moins inquiétante, aura coûté 30 millions XPF. Ce mardi soir, France Bailly, directrice du CNRT nickel et son environnement, sera l'invitée du Journal télévisé de 19h30. Elle dressera un bilan de ces investigations.

1 507 614 265

# data[].attributes.attachment_link.title
Toxicité des métaux : les Calédoniens fortement exposés - Nouvelle Calédonie la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
Une étude du CNRT (Centre National de Recherche Technologique) révèle la forte exposition des Calédoniens à quatre métaux : le nickel, le cobalt, le chrome et le manganèse. Des éléments dispersés dans notre environnement et pouvant représenter un risque sanitaire.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Plusieurs articles sur les pesticides en Nouvelle Calédonie

Lire le sujet ici sur Règlementation des produits phytosanitaires à usage agricole :
avis très défavorable des associations !
Voici ci dessous l'article sur: LES RESIDUS DE PESTICIDES SUR LES FRUITS ET LEGUMES DU MARCHE DE NOUMEA
Une analyse de résidus de pesticides sur les fruits et légumes du Marché municipal de Nouméa a été effectuée en janvier 2007.

Six échantillons de fruits et légumes ont été analysés dans un laboratoire certifié de Nouvelle Zélande.
(salade, persil, chou de chine, tomate, orange, pomme).

On constate la présence significative de l'heptachlore epoxide sur le chou de chine.

Il s'agit d'un insecticide très toxique utilisé contre les termites, dont l'usage est interdit en agriculture, et qui n'est plus homologué en Nouvelle Calédonie depuis de nombreuses années.

Classé dans la liste des produits chimiques les plus dangereux, il fait partie des 12 polluants organiques persistants du programme des Nations Unies que les 50 pays signataires se sont engagés à éliminer

Les effets sur la santé de l'heptachlore epoxide sont redoutables : potentiellement cancérigène, forte toxicité sur les reins, le système nerveux et sur la fertilité. Il peut rester sur le sol et dans l'eau durant de nombreuses années.

Autre pesticide dont la LIMITE MAXIMALE DE RESIDUS ( L M R ) est dépassée sur l'échantillon de chou de chine : le carbendazime . C'est un fongicide systémique très toxique .

Le pesticide le plus inquiétant détecté sur la laitue est l'endosulfan : c'est un produit très dangereux avec effet prouvés sur le système endocrinien et inducteur potentiel du cancer du sein. Son homologation a été retirée en métropole en 2006 ; elle l'est toujours en Nouvelle Calédonie : on s'étonne d'une telle situation.

Cependant ne nous privons pas de consommer des fruits et des légumes (au moins 5 portions par jour ) ceci est favorable à la prévention de plusieurs pathologies.

Pour bénéficier des effets protecteurs tout en évitant les risques sont un lavage soigneux sous eau courante, épluchage et cuisson à l'eau ou à la vapeur.

# data[].attributes.attachment_link.description
Plusieurs articles sur les pesticides en Nouvelle Calédonie Lire le sujet ici sur Règlementation des produits phytosanitaires à usage agricole : avis très défavorable des associations ! Voici ci dessous l'article sur: LES RESIDUS DE PESTICIDES SUR LES FRUITS ET LEGUMES DU MARCHE DE NOUMEA Une analyse de résidus de...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le problème des pesticides en Nouvelle-Calédonie, introduction

Massivement utilisés en agriculture conventionnelle, les pesticides ont contaminé depuis 50 ans tous les compartiments des écosystèmes ( eau, air, sol ) et tous les organismes. Leurs résidus et métabolites sont présents dans l'air de nos maisons, dans nos aliments, dans le lait maternel, dans les cours d'eau et les nappes phréatiques ...

L' alerte a été donnée pour la première fois en 1962 par la biologiste américaine Rachel Carson dans son ouvrage " Le printemps silencieux "* ( qui a contribué à l'interdiction du DDT que l'on retrouve encore aujourd'hui dans TOUS les sangs de cordons ombilicaux analysés en métropole ). Depuis lors les industriels de l'UIPP ( Union des Industriels des Produits Phytosanitaires ) ont tout mis en œuvre pour discréditer les études et les chercheurs ayant démontré la toxicité et l'écotoxicité de ces substances. 75 études publiées sur 83 démontrent en particulier un lien entre cancers ( leucémie, lymphome, pancréas, rein, sein, prostate, cerveau ) et pesticides. Les 8 concluant à leur innocuité ont été financées par l'UIPP... C'est la même " tactique " qui a été utilisée par l'industrie du tabac et celle de l'amiante avec les résultats que l'on connaît. Depuis 1992, l'UIPP prône une agriculture " raisonnée " dont les prescriptions en matière de pesticides ne concernent que le respect de la règlementation ( c'est bien le moins ! ) et des contraintes administratives ( ex. tenue d'un cahier des traitements ). Tout faire pour que rien ne change...

Définies comme les Limites Maximales de Résidus, elles correspondent à un accroissement acceptable du risque et pas à l'absence de risque.

Pour respecter la LMR d'une substance active, les fabricants ou les agriculteurs utilisent des mélanges de substances dont chacune a sa propre LMR. Résultat, le nombre d'aliments contaminés par des " cocktails " de pesticides explose. Or les effets croisés de ces substances sont très difficiles à étudier mais on sait qu'en matière de toxicologie, les effets se multiplient plus souvent qu'ils ne s'ajoutent.

D'autre part, des études récentes ont démontré que certaines de ces substances agissent sur des cellules fœtales et d'autres lignées cellulaires à des concentrations jusqu'à 100 000 fois inférieures à celles déclarées sans danger jusqu'alors.

D'abord parce que des molécules interdites dans l'Union européenne sont toujours homologuées en Nouvelle Calédonie.

Ensuite parce que les quantités de phytosanitaires utilisés ici sont 50% plus élevées qu'en métropole. Or la France métropolitaine est le premier consommateur européen avec 1,3 kg / an / habitant . En Nouvelle Calédonie, ce sont 2,1 kg / an / habitant ...

Encore parce que les autorités et une grande partie des utilisateurs professionnels sont dans le déni de la dangerosité de ces substances.

Enfin parce que des analyses ont montré des détournements d'usage inquiétants ( termicide sur légumes feuilles ).

Or, en Nouvelle-Calédonie comme ailleurs, les cancers et les maladies endocriniennes flambent. D'éminentes personnalités médicales estiment que les facteurs environnementaux sont impliqués dans cette flambée : tabac, alimentation, imprégnation chimique dont pesticides... Qui s'en préoccupe ici ? EPLP !

*les pesticides contribuent par leur non sélectivité à l'érosion de la biodiversité et à la disparition des sols.

# data[].attributes.attachment_link.title
Le problème des pesticides en Nouvelle-Calédonie, introduction - Ensemble Pour La Planète

# data[].attributes.attachment_link.description
Pesticides, alimentation et santé... Massivement utilisés en agriculture conventionnelle, les pesticides ont contaminé depuis 50 ans tous les compartiments des écosystèmes ( eau, air, sol ) et tous les organismes. Leurs résidus et métabolites sont présents dans l'air de nos maisons, dans nos aliments, dans le lait maternel, dans les cours d'eau et les nappes phréatiques ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les suivis de la qualité des eaux douces

A cause du ruissellement des eaux de pluie, les eaux douces reçoivent de nombreux polluants. En effet, toute goutte d'eau qui tombe sur le sol finit en général dans la rivière la plus proche.

Mais, au fur et à mesure de son chemin vers la rivière (ce chemin peut prendre plusieurs années), cette goutte d'eau se charge avec les polluants. Ces polluants proviennent des activités humaines. Ils sont très variés : insecticides, huiles usagées, métaux dissous, etc.

Le Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie a donc mis en place des réseaux de suivi de la qualité des eaux douces. C'est le cas aussi de certains industriels miniers. Les paramètres mesurés sont très diversifiés selon l'objectif poursuivi.

Les objectifs des suivis de la qualité des eaux douces peuvent par exemple être les suivants :

évaluer l'impact des eaux usées sur la qualité d'une rivière;

évaluer l'impact de l'interdiction d'importation de tel ou tel produit toxique sur la qualité des eaux douces;

ou encore :

évaluer l'impact de la mise en place de périmètre de protection sur la qualité d'une rivière.

Suivis environnementaux effectués :

Inscription

# data[].attributes.attachment_link.description
Les suivis de la qualité des eaux douces A cause du ruissellement des eaux de pluie, les eaux douces reçoivent de nombreux polluants. En effet, toute goutte d'eau qui tombe sur le sol finit en général dans la rivière la plus proche.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les porcheries de Ouaco ne sont pas en odeur de sainteté, chez Claude Clavel. L'homme, comme d'autres voisins, dénonce les nuisances olfactives et l'omniprésence des mouches sur sa propriété, située à quelques centaines de mètres de l'exploitation porcine.

Contentieux

Là, près de 4000 cochons sont élevés et leurs excréments deviennent du liser épandu dans les champs. Nord Avenir, le bras économique de la province Nord, qui porte cette filière, reconnaît l'existence de nuisances. Mais pour son directeur général, Laurent Le Brun, l'origine du conflit se trouve ailleurs.
Un dossier de David Sigal.

1 534 552 856

# data[].attributes.attachment_link.title
Les porcheries de Ouaco crispent le voisinage - Nouvelle Calédonie la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
Les porcheries de Ouaco, à Voh, sont source de tension avec les riverains. Cette exploitation voulue par la province est portée par son agence de développement, Nord Avenir. Les premiers élevages ont débuté il y a trois ans. Mais certains voisins se plaignent des odeurs, et des mouches.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les porcheries de Ouaco ne sont pas en odeur de sainteté, chez Claude Clavel. L'homme, comme d'autres voisins, dénonce les nuisances olfactives et l'omniprésence des mouches sur sa propriété, située à quelques centaines de mètres de l'exploitation porcine.

Contentieux

Là, près de 4000 cochons sont élevés et leurs excréments deviennent du liser épandu dans les champs. Nord Avenir, le bras économique de la province Nord, qui porte cette filière, reconnaît l'existence de nuisances. Mais pour son directeur général, Laurent Le Brun, l'origine du conflit se trouve ailleurs.
Un dossier de David Sigal.

1 534 552 856

# data[].attributes.attachment_link.title
Les porcheries de Ouaco crispent le voisinage - Nouvelle Calédonie la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
Les porcheries de Ouaco, à Voh, sont source de tension avec les riverains. Cette exploitation voulue par la province est portée par son agence de développement, Nord Avenir. Les premiers élevages ont débuté il y a trois ans. Mais certains voisins se plaignent des odeurs, et des mouches.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
C'est l'association Ensemble pour la Planète qui a signalé la présence en grande quantité de ces algues vertes sur la plage de Poé bordant l'hôtel cinq étoiles de Bourail.

La présidente de l'association Martine Cornaille met en cause les rejets des eaux usées et des engrais du golf du complexe hôtelier :
" ce qui se passe sur cette plage de Poé c'est la même chose que ce qui préoccupe beaucoup la Bretagne depuis des années (...). Une eau de mer lorsqu'elle reçoit une quantité anormalement élevée d'azote et de phosphore, cela enrichi le milieu. C'est un engrais naturel qui fait que les algues se mettent à grossir plus vite, se reproduire plus vite. L'azote provient des matières fécales, et le phosphore provient de l'urine."

Une pollution organique ou minérale confirmée
Dans un communiqué, la Province Sud indique : " il semble s'agir du genre Cladophora, qui sont naturellement présentes dans le milieu mais qui ne peuvent proliférer qu'en présence d'une pollution organique ou minérale."
Et de préciser, "ces algues ne présentent aucun caractère toxique et sont sans danger pour la population".

"ces algues ne présentent aucun caractère toxique et sont sans danger pour la population"

Les causes de pollution seraient multiples
Contrairement à EPLP, l'institution ne pointe pas du doigt l'hôtel cinq étoiles.

Les rejets de l'hôtel sont aux normes
Dans son communiqué, la Province Sud assure que " les deux installations classées pour la protection de l'environnement présentes sur le littoral sont régulièrement contrôlées par la direction de l'Environnement (DENV). Ce suivi montre des niveaux de rejet conformes aux autorisations accordées, à l'exception d'un incident ponctuel en novembre et d'ampleur limitée ayant affecté la STEP du Sheraton en novembre dernier et pour lequel le Sheraton a mis en place des mesures correctives appropriées et agrées par la DENV."

Emmanuel Coutures chargé de mission auprès du directeur de l'environnement de la Province Sud.

Des investigations engagées à l'échelle du lagon de Poé-DévaL'étendue des dépôts d'algues vertes fait supposer aux autorités que " la source de pollution à rechercher à l 'échelle du lagon de Poé-Déva jusqu'à l'embouchure de la Nera". Selon la Province Sud, " aucune activité ni ouvrage de la zone pris isolément, ne saurait émettre à lui seul les quantités de nutriments nécessaires à la formation d'un phénomène d'une telle ampleur".
Selon l'institution, "la chaleur estivale et la faible profondeur du lagon de Poé sont favorables à une telle prolifération. La houle de la semaine dernière, associée à un hydrodynamisme faible, pourrait avoir induit l'arrachage des algues et leur concentration dans le lagon (à défaut d'avoir été expulsés par l'alizé, celui-ci ayant été absent totalement sur une dizaine de jours).
Le communiqué poursuit en indiquant que " l'origine de la pollution est probablement diffuse. Les sols des bassins versants ont été lessivés par les premières pluies suivant la sécheresse (plus de 50mm constatées sur Bourail entre le 2 et le 12 décembre), ce qui aurait propagé des nitrates et des phosphates dans le lagon via les rivières et par infiltration."

# data[].attributes.attachment_link.title
Algues vertes: pollution organique ou minérale confirmée - Nouvelle Calédonie la 1ère

# data[].attributes.attachment_link.description
Les algues vertes présentes au niveau de l'hôtel Sheraton ont été entassées sur la plage par les services de la Province Sud. Cette prolifération d'algues aurait débuté depuis jeudi dernier. D'importants dépôts entre le creek salé et la faille aux requins ont fait l'objet d'une alerte d'EPLP.

# data[].attributes.attachment_link.title
Intoxications alimentaires à répétition dans des cantines de Nouméa

# data[].attributes.attachment_link.description
L'association de parents d'élèves "Une cantine responsable pour nos enfants" va porter plainte contre X pour "blessures involontaires".

# data[].attributes.attachment_link.title
Introduction d'espèces envahissantes | Observatoire de l'environnement Nouvelle Calédonie

# data[].attributes.attachment_link.description
Etudier les populations de certaines espèces envahissantes comme les fourmis permet d'évaluer la qualité d'un site. Si les fourmis envahissantes dominent, c'est que le milieu est en mauvais état. Si les fourmis d'origine locale dominent, c'est que le milieu n'est pas trop perturbé.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La leptospirose est une zoonose ré-émergente qui touche plus d'un million de personnes et fait près de 60000 morts par an à travers le monde. Cette maladie transmise à l'homme via de l'eau douce contaminée par des bactéries du genre Leptospira a une incidence record en Océanie. Un groupe de chercheurs du Réseau international des instituts Pasteur coordonné par l' Institut Pasteur de Nouvelle-Calédonie vient de décrire 12 nouvelles espèces du genre Leptospira.

Les chercheurs de l'Unité de Recherche et d'Expertise sur la Leptospirose, dirigée par Cyrille Goarant, à l'Institut Pasteur de Nouvelle-Calédonie se sont intéressés à la diversité environnementale des leptospires et ont isolé ces bactéries à partir de prélèvements de sols dans des zones à risque de Nouvelle-Calédonie. Grâce à une collaboration avec l'Unité de Biologie des Spirochètes dirigée par Mathieu Picardeau à l'Institut Pasteur à Paris, les génomes complets de ces isolats ont pu être déterminés par la plateforme PIBnet ¹. A l'Institut Pasteur de Montevideo, l'unité de bio-informatique de Gregorio Iraola a ensuite conduit une analyse extensive de ces génomes, les comparant notamment aux génomes de Leptospira disponibles dans les bases de données. Ces analyses ont montré la présence de 12 espèces nouvelles dans chacun des 3 clusters du genre Leptospira (3 pathogènes, 5 intermédiaires et 4 saprophytes), révélant une biodiversité inattendue des leptospires dans les sols. Cette biodiversité inconnue et l'abondance révélée suggèrent que les sols constituent l'habitat originel du genre Leptospira. En parallèle, des expérimentations en modèle animal suggèrent que les 3 nouvelles espèces pathogènes, ainsi qu'une déjà décrite après son isolement de sols en Malaisie ( Leptospira kmetyi, aussi retrouvée en Nouvelle-Calédonie dans cette étude), ne présentent pas de phénotype de virulence. L'analyse détaillée du génome accessoire du genre Leptospira étendu à ces nouvelles espèces éclaire le répertoire génétique et l'évolution vers la virulence dans ce genre bactérien complexe, suggérant notamment que la virulence a été acquise indépendamment dans les clusters " pathogènes " et " intermédiaires ".

Ces travaux, qui viennent d'être publiés dans la revue Microbial Genomics, fournissent de nouvelles informations sur l'évolution de la virulence au sein du genre Leptospira, mais posent également les bases d'une redéfinition de la classification des espèces pathogènes. Ils illustrent à la fois l'importance de l'implantation des membres du Réseau international des instituts Pasteur dans les zones hyper-endémiques et la nécessité de collaboration entre des équipes aux expertises complémentaires au sein de ce réseau.

(1) Pasteur International Bioresources network

Source: Roman Thibeaux; Gregorio Iraola; Ignacio Ferrés; Emilie Bierque; Dominique Girault; Marie-Estelle Soupé-Gilbert; Mathieu Picardeau; Cyrille Goarant. Deciphering the unexplored Leptospira diversity from soils uncovers genomic evolution to virulence. Microbial Genomics, 03 January 2018 doi: 10.1099/mgen.0.000144

# data[].attributes.attachment_link.title
Douze nouvelles espèces de Leptospira découvertes dans les sols de Nouvelle-Calédonie

# data[].attributes.attachment_link.description
La leptospirose est une zoonose ré-émergente qui touche plus d'un million de personnes et fait près de 60000 morts par an à travers le monde. Cette maladie transmise à l'homme via de l'eau douce contaminée par des bactéries du genre Leptospira a une incidence record en Océanie.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La baignade est interdite depuis ce lundi dans la baie des Citrons, à Nouméa ( Nouvelle-Calédonie). Un prélèvement effectué récemment dans les eaux du lac a révélé un taux de bactérie très supérieur à la norme autorisée.

La quantité de germes de la bactérie Escherichia coli est en effet de 15.531 NPP (nombre le plus probable de colonies par 100 ml d'eau), soit un taux 7,5 fois supérieur au maximum autorisé. Se baigner dans la baie présente donc un grand risque sanitaire, rapporte Franceinfo.

La baie des Citrons fermée à la baignade, parce que polluée suite à un problème d'eaux usées https://t.co/hOEcKGpFXE pic.twitter.com/YT6dEv1npy
- NC La 1ère (@ncla1ere) December 11, 2018

Plusieurs structures privées pointées du doigt

Cette pollution semble avoir pour origine le déversement d'eaux usées en provenance de conduites privées dans le réseau pluvial. " Normalement, vous avez une séparation physique entre les réseaux d'eaux usées et les réseaux d'eaux pluviales ", explique Philippe Jusiak, secrétaire général adjoint en charge du pôle aménagement. Mais on constate régulièrement " cette correspondance entre les deux réseaux. Il y a eu des problèmes de conception ".

Une résidence et un complexe de bars- restaurants, situés à proximité du point de prélèvement, sont dans la ligne de mire de la mairie de Nouméa. De nouvelles analyses doivent être réalisées mercredi pour vérifier l'efficacité des curages et éventuellement rouvrir la baignade. Philippe Jusiak conclut en appelant les intéressés à leurs responsabilités, " sinon, on va exercer encore une fois le pouvoir de police du maire ".

# data[].attributes.attachment_link.title
Baignade interdite dans une baie très polluée en Nouvelle-Calédonie

# data[].attributes.attachment_link.description
La baignade est interdite depuis ce lundi dans la baie des Citrons, à Nouméa ( Nouvelle-Calédonie). Un prélèvement effectué récemment dans les eaux du lac a révélé un taux de bactérie très supérieur à la norme autorisée.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mine de nickel au nord de Kouaoua, en Nouvelle-Calédonie.
Novethic / Magali Reinert

La Nouvelle-Calédonie est une terre de nickel. Manteau terrestre remonté à la surface par un caprice de la tectonique des plaques, la plus grande île de l'archipel concentre 25% des ressources mondiales de ce métal. Et 9% des réserves globales jugées exploitables aujourd'hui.

Cette richesse destine le pays à une exploitation minière à grande échelle. 300 000 hectares - soit 18% de la superficie calédonienne - font l'objet de concessions. Ces titres miniers appartiennent majoritairement à la Société Le Nickel (SLN), du groupe Eramet, mais également à d'autres acteurs locaux et internationaux qui ont émergé ces dernières années.

L'environnement paie un lourd tribu à l'exploitation minière. En 2006, les surfaces dégradées liées aux mines à ciel ouvert étaient de 20 000 hectares. La déforestation et l'excavation des sols et des roches entrainent la destruction complète du milieu. À cela s'ajoutent l'érosion, l'imperméabilisation des sols dénudés et les inondations qui vont avec, ainsi que la dissémination des poussières riches en métaux toxiques.

À chaque pluie, les cours d'eau deviennent rouges, entrainant des conséquences néfastes sur la biodiversité des rivières et du lagon. Les excavations modifient également les réseaux aquifères (eau) souterrains. Sans parler des stériles - des résidus miniers - rejetés pendant des années dans les cours d'eau, une pratique aujourd'hui interdite.

Sous les pelleteuses, des trésors de biodiversité

Ces destructions interviennent sur un milieu exceptionnel. L'archipel est identifié comme un "hotspot" de biodiversité, c'est à dire une zone où la richesse des espèces endémiques est menacée par les activités humaines. Près de 90% de la flore identifiée sur ces sols pauvres en minéraux et riches en métaux toxiques est en effet exclusive à la Nouvelle-Calédonie. "Il existe aussi du micro-endémisme, avec quelques dizaines de plantes trouvées dans une seule vallée", explique Adrien Bertaud, de l'Oeil, un observatoire local de l'environnement.

Même taux d'endémisme pour la faune. "Et on ne connait pas assez la biologie des espèces locales pour évaluer le coût environnemental de l'activité minière", précise l'expert. Malgré l'ampleur des dégâts, il a fallu attendre 2009 pour que la réforme du code minier impose aux entreprises de réhabiliter les sites exploités depuis 1975. En 2008, seulement 2% des terres dégradées avaient été revégétalisées, la croute de latérite des anciennes mines rendant les terres infertiles.

Depuis, les grandes entreprises minières défendent leurs actions en faveur de la biodiversité. En 2012, la SLN s'est dotée d'une stratégie en la matière, qui s'est traduite par de nombreux financements de recherches et les premiers projets de compensation écologique. L'entreprise Vale, qui a ouvert une vaste usine métallurgique en 2010, a financé une pépinière qui produit environ 400 000 arbres destinés à être replantés dans ses mines. La restauration a largement progressé : les entreprises minières revégétalisent en moyenne la moitié des surfaces qu'elles décapent chaque année, selon les chiffres de la direction des mines.

500 ans pour régénérer une forêt

Pour autant, les milieux n'ont pas retrouvé leur état initial. Mais les techniques de semis et de plantation montrent leurs limites sur ces sols toxiques et pentus, où la croissance est très lente. Les scientifiques estiment que la régénération d'une forêt prendra ici environ 500 ans, contre une centaine d'années dans des milieux moins hostiles.

L'utilisation d'espèces exotiques ayant entrainé des effets pervers défavorables, la priorité porte aujourd'hui sur les espèces locales. Mais on est encore loin de maitriser leur reproduction. "Sur 1500 espèces endémiques, seulement une trentaine est utilisée pour la revégétalisation", explique Bruno Fogliani de l'Institut agronomique néo-Calédonien (IAC).

Des travaux portent sur l'ensemencement hydrologique (hydroseeding), qui consiste à projeter un mélange de graines, d'engrais et de substrat. Ou encore sur la revégétalisation naturelle en conservant les premiers centimètres de sols (topsoil) au moment de l'excavation, pour les disperser ensuite sur les surfaces exploitées. "Cette technique prometteuse donne de bons résultats. Néanmoins, elle ne peut s'appliquer qu'aux nouvelles zones décapées et elle n'est pas suffisante pour restaurer un haut niveau de biodiversité", souligne Bruno Fogliani.

En effet, seulement 20% des espèces d'un site défriché peuvent se régénérer à partir du topsoil. La SLN a mis en place un guide de bonnes pratiques pour inciter les chefs de mines à le conserver. "Mais c'est une vrai contrainte d'exploitation, car il faut récupérer seulement les vingt premiers centimètres de sol, à l'aide d'une petite pelleteuse spécifique", reconnaît Claire Gueunier, chargée de la biodiversité à la SLN.

Les fonds de réhabilitation transformés en fonds de crise

Moins qu'une restauration du milieu, c'est donc la mise en place de conditions propices à une régénération de la végétation qui est demandée aux industriels. Ce qui est fait de manière très inégale selon les sites, d'après plusieurs observateurs. D'autant que les termes du contrat de restauration sont négociés au cas par cas avec les autorités provinciales.

La compensation écologique fait aussi progressivement son apparition dans les accords. Si les pratiques s'améliorent, la destruction a aussi changé d'échelle. Depuis le boom du nickel des années 2000, la Nouvelle-Calédonie approvisionne trois nouvelles usines, en plus de la SLN. L'usine du Brésilien Vale au sud, l'usine Koniembo au nord et une troisième usine en Corée. Il n'existe pas de chiffres disponibles sur les surfaces totales exploitées aujourd'hui. Mais, depuis 2009, 150 hectares supplémentaires sont décapés en moyenne chaque année, contre une cinquantaine au cours des deux décennies précédentes.

Aves l'effondrement des cours du nickel ces dernières années, l'environnement n'est plus une priorité. Le fonds Nickel du gouvernement, destiné à financer la réhabilitation des zones dégradées, est devenu un fonds de crise pour les entreprises du secteur. Les budgets de recherche ont fondu. Et, selon nos sources, les obligations de réhabilitation négociées avec les autorités provinciales sont progressivement revues à la baisse.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les mines à ciel ouvert font partie du paysage de nouvelle-calédonie. des milliers d'hectares sont décapés depuis plus d'un siècle pour récupérer le

# data[].attributes.attachment_link.title
En Nouvelle-Calédonie, la biodiversité sacrifiée sur l'autel du nickel

# data[].attributes.attachment_link.description
Les mines à ciel ouvert font partie du paysage de Nouvelle-Calédonie. Des milliers d'hectares sont décapés depuis plus d'un siècle pour récupérer le précieux nickel. La pression sur les milieux naturels s'est intensifiée ces dernières années. Quatre usines métallurgiques sont alimentées par cette matière première, abondante sur le territoire calédonien.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mine de nickel au nord de Kouaoua, en Nouvelle-Calédonie.
Novethic / Magali Reinert

La Nouvelle-Calédonie est une terre de nickel. Manteau terrestre remonté à la surface par un caprice de la tectonique des plaques, la plus grande île de l'archipel concentre 25% des ressources mondiales de ce métal. Et 9% des réserves globales jugées exploitables aujourd'hui.

Cette richesse destine le pays à une exploitation minière à grande échelle. 300 000 hectares - soit 18% de la superficie calédonienne - font l'objet de concessions. Ces titres miniers appartiennent majoritairement à la Société Le Nickel (SLN), du groupe Eramet, mais également à d'autres acteurs locaux et internationaux qui ont émergé ces dernières années.

L'environnement paie un lourd tribu à l'exploitation minière. En 2006, les surfaces dégradées liées aux mines à ciel ouvert étaient de 20 000 hectares. La déforestation et l'excavation des sols et des roches entrainent la destruction complète du milieu. À cela s'ajoutent l'érosion, l'imperméabilisation des sols dénudés et les inondations qui vont avec, ainsi que la dissémination des poussières riches en métaux toxiques.

À chaque pluie, les cours d'eau deviennent rouges, entrainant des conséquences néfastes sur la biodiversité des rivières et du lagon. Les excavations modifient également les réseaux aquifères (eau) souterrains. Sans parler des stériles - des résidus miniers - rejetés pendant des années dans les cours d'eau, une pratique aujourd'hui interdite.

Sous les pelleteuses, des trésors de biodiversité

Ces destructions interviennent sur un milieu exceptionnel. L'archipel est identifié comme un "hotspot" de biodiversité, c'est à dire une zone où la richesse des espèces endémiques est menacée par les activités humaines. Près de 90% de la flore identifiée sur ces sols pauvres en minéraux et riches en métaux toxiques est en effet exclusive à la Nouvelle-Calédonie. "Il existe aussi du micro-endémisme, avec quelques dizaines de plantes trouvées dans une seule vallée", explique Adrien Bertaud, de l'Oeil, un observatoire local de l'environnement.

Même taux d'endémisme pour la faune. "Et on ne connait pas assez la biologie des espèces locales pour évaluer le coût environnemental de l'activité minière", précise l'expert. Malgré l'ampleur des dégâts, il a fallu attendre 2009 pour que la réforme du code minier impose aux entreprises de réhabiliter les sites exploités depuis 1975. En 2008, seulement 2% des terres dégradées avaient été revégétalisées, la croute de latérite des anciennes mines rendant les terres infertiles.

Depuis, les grandes entreprises minières défendent leurs actions en faveur de la biodiversité. En 2012, la SLN s'est dotée d'une stratégie en la matière, qui s'est traduite par de nombreux financements de recherches et les premiers projets de compensation écologique. L'entreprise Vale, qui a ouvert une vaste usine métallurgique en 2010, a financé une pépinière qui produit environ 400 000 arbres destinés à être replantés dans ses mines. La restauration a largement progressé : les entreprises minières revégétalisent en moyenne la moitié des surfaces qu'elles décapent chaque année, selon les chiffres de la direction des mines.

500 ans pour régénérer une forêt

Pour autant, les milieux n'ont pas retrouvé leur état initial. Mais les techniques de semis et de plantation montrent leurs limites sur ces sols toxiques et pentus, où la croissance est très lente. Les scientifiques estiment que la régénération d'une forêt prendra ici environ 500 ans, contre une centaine d'années dans des milieux moins hostiles.

L'utilisation d'espèces exotiques ayant entrainé des effets pervers défavorables, la priorité porte aujourd'hui sur les espèces locales. Mais on est encore loin de maitriser leur reproduction. "Sur 1500 espèces endémiques, seulement une trentaine est utilisée pour la revégétalisation", explique Bruno Fogliani de l'Institut agronomique néo-Calédonien (IAC).

Des travaux portent sur l'ensemencement hydrologique (hydroseeding), qui consiste à projeter un mélange de graines, d'engrais et de substrat. Ou encore sur la revégétalisation naturelle en conservant les premiers centimètres de sols (topsoil) au moment de l'excavation, pour les disperser ensuite sur les surfaces exploitées. "Cette technique prometteuse donne de bons résultats. Néanmoins, elle ne peut s'appliquer qu'aux nouvelles zones décapées et elle n'est pas suffisante pour restaurer un haut niveau de biodiversité", souligne Bruno Fogliani.

En effet, seulement 20% des espèces d'un site défriché peuvent se régénérer à partir du topsoil. La SLN a mis en place un guide de bonnes pratiques pour inciter les chefs de mines à le conserver. "Mais c'est une vrai contrainte d'exploitation, car il faut récupérer seulement les vingt premiers centimètres de sol, à l'aide d'une petite pelleteuse spécifique", reconnaît Claire Gueunier, chargée de la biodiversité à la SLN.

Les fonds de réhabilitation transformés en fonds de crise

Moins qu'une restauration du milieu, c'est donc la mise en place de conditions propices à une régénération de la végétation qui est demandée aux industriels. Ce qui est fait de manière très inégale selon les sites, d'après plusieurs observateurs. D'autant que les termes du contrat de restauration sont négociés au cas par cas avec les autorités provinciales.

La compensation écologique fait aussi progressivement son apparition dans les accords. Si les pratiques s'améliorent, la destruction a aussi changé d'échelle. Depuis le boom du nickel des années 2000, la Nouvelle-Calédonie approvisionne trois nouvelles usines, en plus de la SLN. L'usine du Brésilien Vale au sud, l'usine Koniembo au nord et une troisième usine en Corée. Il n'existe pas de chiffres disponibles sur les surfaces totales exploitées aujourd'hui. Mais, depuis 2009, 150 hectares supplémentaires sont décapés en moyenne chaque année, contre une cinquantaine au cours des deux décennies précédentes.

Aves l'effondrement des cours du nickel ces dernières années, l'environnement n'est plus une priorité. Le fonds Nickel du gouvernement, destiné à financer la réhabilitation des zones dégradées, est devenu un fonds de crise pour les entreprises du secteur. Les budgets de recherche ont fondu. Et, selon nos sources, les obligations de réhabilitation négociées avec les autorités provinciales sont progressivement revues à la baisse.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les mines à ciel ouvert font partie du paysage de nouvelle-calédonie. des milliers d'hectares sont décapés depuis plus d'un siècle pour récupérer le

# data[].attributes.attachment_link.title
En Nouvelle-Calédonie, la biodiversité sacrifiée sur l'autel du nickel

# data[].attributes.attachment_link.description
Les mines à ciel ouvert font partie du paysage de Nouvelle-Calédonie. Des milliers d'hectares sont décapés depuis plus d'un siècle pour récupérer le précieux nickel. La pression sur les milieux naturels s'est intensifiée ces dernières années. Quatre usines métallurgiques sont alimentées par cette matière première, abondante sur le territoire calédonien.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
LNC.nc | Les Nouvelles Calédoniennes, le Journal de Nouvelle Calédonie

# data[].attributes.attachment_link.title
Croisade contre l'urbanisation sauvage du littoral

# data[].attributes.attachment_link.description
Constatant une recrudescence de constructions illicites sur le littoral, notamment dans la zone de Lebris, la municipalité et la province Sud entendent faire respecter strictement le plan d'urbanisme directeur (PUD) en vigueur sur la commune.

# data[].attributes.attachment_link.title
Infos générales sur les suivis environnementaux | Observatoire de l'environnement Nouvelle Calédonie

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour fonctionner, un réseau de suivi s'appuie sur un ensemble de points d'observation. Souvent, ces points sont appelés des stations. Lorsque l'on veut suivre la qualité de l'eau dans une rivière, par exemple, on place un certain nombre de stations tout au long de la rivière.

# data[].attributes.headline
Classification et étiquetage des produits chimiques dangeureux

# data[].attributes.subject
Classification et étiquetage des produits chimiques dangeureux

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Définitions

En matière de classification et d'étiquetage, la réglementation distingue les dispositions applicables aux substances et aux mélanges.

Le terme " mélange " désignant un mélange de substances remplace le terme " préparation " employé dans le système réglementaire préexistant.

Dates d'application

Le règlement CLP a remplacé progressivement le système européen préexistant et l'a abrogé totalement le 1er juin 2015 (sauf dispositions particulières).

La période de transition durant laquelle les deux systèmes de classification et d'étiquetage, préexistant et nouveau, coexistaient s'est achevée au 1er juin 2015. Sauf dispositions particulières, le nouveau système est applicable de façon obligatoire :

Les fournisseurs pouvaient néanmoins décider d'appliquer le nouveau dispositif aux mélanges avant ces dates butoirs.

Une dernière dérogation, abrogée au 1er juin 2017, était prévue pour les mélanges classés, étiquetés et emballés conformément au système préexistant et déjà présents dans la chaîne d'approvisionement au 1er juin 2015. Pour éviter des charges de travail supplémentaires aux entreprises, les lots de ces mélanges, déjà mis sur le marché au moment où le nouvel étiquetage est devenu obligatoirement applicable, pouvaient être dispensés de réetiquetage et de réemballage pendant deux années supplémentaires, soit jusqu'au 1er juin 2017.

Aujourd'hui, tous le produits chimiques présents sur le marché et visés par le règlement CLP doivent être conformes à cette règlementation. Les produits, acquis avant le 1er juin 2017 s'il s'agit de mélanges et avant le 1er décembre 2012 s'il s'agit de substances, peuvent continuer à être utilisés sans être réétiquetés.

Comprendre et appliquer le règlement CLP

Le nouveau système européen

Le règlement CLP est l'appellation donnée au règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) n° 1907/2006.

L'acronyme " CLP " signifie en anglais, " Classification, Labelling, Packaging " c'est-à-dire " classification, étiquetage, emballage ".

Ce texte européen définit les règles en matière de classification, d'étiquetage et d'emballage des produits chimiques pour les secteurs du travail et de la consommation.

Il s'agit du texte officiel de référence en Europe qui permet de mettre en application, au sein de l'Union européenne dans ces secteurs, le Système Général Harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH) élaboré au niveau international.

Attention, les dispositions de cette réglementation ne s'appliquent pas au transport des produits chimiques. Dans ce domaine, la réglementation en vigueur découle de textes déjà élaborés dans un cadre international. Concernant le transport par route, voie d'eau, rail et mer, consulter le site du ministère chargé des transports.

Comme tout règlement, le règlement CLP ne nécessite pas de texte de transposition en droit national et s'applique directement et de la même façon dans tous les États membres. Publié au Journal officiel de l'Union européenne n° L 353 du 31 décembre 2008, il est entré en vigueur le 20 janvier 2009. Il est révisé par le biais de règlements (adaptations au progrès technique et scientifique, rectificatifs...) notamment pour prendre en compte l'évolution des recommandations internationales dont il est issu.

Une liste des différents textes relatifs au CLP est consultable à la fin de ce dossier.

Terminologie

Le règlement CLP utilise une nouvelle terminologie. Ainsi, certains termes du système européen préexistant sont conservés mais d'autres changent.

Une classe de danger définit la nature du danger, qu'il s'agisse d'un danger physique, d'un danger pour la santé ou d'un danger pour l'environnement (exemples : liquides inflammables, cancérogénicité, dangers pour le milieu aquatique...).

Une classe de danger peut être divisée en catégories de danger. Les catégories de danger permettent une gradation du degré du danger de cette classe.

Définition des dangers

Le règlement CLP définit 28 classes de danger :

16 classes de danger physique,

10 classes de danger pour la santé,

1 classe de danger pour l'environnement couvrant les dangers pour le milieu aquatique.

Il définit également une classe de " danger supplémentaire ", à savoir la classe de danger " dangereux pour la couche d'ozone ".

Classification

Des critères de classification, c'est-à-dire les règles qui permettent de définir l'appartenance d'un produit chimique à une classe de danger et à une catégorie de danger au sein de cette classe, sont définis dans le réglement CLP. Ces critères peuvent être différents de ceux établis par le système préexistant.
Ces changements fondamentaux permettent de comprendre qu'il n'est pas possible de faire des correspondances directes et systématiques entre le système règlementaire préexistant et le système CLP.

* Directives : Système préexistant - directives 67/548/CEE et 1999/45/CE modifiées (en France, arrêtés du 20 avril 1994 et du 9 novembre 2004 modifiés)
Peb : point initial d'ébullition

Pour classer une substance, il est nécessaire de vérifier s'il existe une classification harmonisée au niveau européen c'est-à-dire une classification qui a été votée et qui est donc obligatoirement applicable dans tous les Etats membres de l'Union européenne. Ces classifications officielles figurent à l'annexe VI du règlement CLP. Elles doivent être complétées en tant que de besoin. Consultez la fiche pratique CLP n°1 pour tout savoir sur ces classifications officielles. En l'absence de classification harmonisée et dans les cas où il est nécessaire de compléter cette classification, les critères de classification figurant à l'annexe I du règlement CLP doivent être appliqués.

La classification des substances se fait généralement sur la base de résultats d'essais physico-chimiques, toxicologiques et écotoxicologiques réalisés sur la substance.

Pour classer les mélanges, l'évaluation des propriétés physico-chimiques se fait généralement par détermination expérimentale et par application des critères de classification de l'annexe I du règlement CLP. L'évaluation des propriétés toxicologiques et écotoxicologiques s'effectue selon une approche par étapes :

étape 1 : classification sur la base des données disponibles sur le mélange (sauf cas particuliers)

si ces données sont indisponibles ou inadéquates, étape 2 : classification sur la base des données disponibles sur des mélanges similaires testés (sauf cas particuliers).

C'est ce qu'on appelle les principes d'extrapolation. Il s'agit là d'une nouvelle étape dans la démarche de classification par rapport au système préexistant.

à défaut, étape 3 : classification sur la base des données disponibles sur les composants du mélange.

Comme dans le système préexistant, le règlement CLP prévoit une méthode spécifique (méthode de calcul ou méthode basée sur des limites de concentration) pour classer les mélanges en fonction de leurs effets sur la santé et l'environnement. Une partie de ces règles de classification sont néanmoins différentes de celles appliquées dans le cadre du système réglementaire préexistant.

Le règlement CLP reprend, pour certains dangers, et notamment pour les CMR (cancérogènes, mutagènes, reprotoxiques), le principe de classification des mélanges sur la base de limites de concentrations en substances dangereuses. Dans certains cas, les limites de concentration génériques établies diffèrent de celles préalablement définies.

Retrouvez, dans notre brochure ED 6207, le détail des règles de classification du règlement CLP.

Étiquette selon le règlement CLP

L'étiquetage prescrit par le règlement CLP pour les secteurs du travail et de la consommation comprend des éléments de communication pour la plupart différents de ceux utilisés par le système préexistant. D'une façon générale, les informations requises pour l'étiquetage CLP sont les suivantes :

identité du fournisseur,

identificateurs du produit,

pictogrammes de danger,

mention d'avertissement,

mentions de danger,

conseils de prudence,

section des informations supplémentaires,

quantité nominale pour les produits mis à disposition du grand public (sauf si cette quantité est précisée ailleurs sur l'emballage).

Identité du fournisseur

Le règlement CLP prévoit que les étiquettes des produits chimiques doivent comporter le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du ou des responsables de la mise sur le marché du produit.

Identificateurs du produit

Pour les substances, l'identificateur est un nom chimique et lorsqu'il existe, un numéro d'identification.

Les étiquettes des mélanges doivent, quant à elles, comporter :

la dénomination ou le nom commercial du produit,

le nom chimique de certaines des substances entrant dans la composition du mélange et responsables d'une partie de la classification.

Pictogrammes de danger

Les pictogrammes de danger prescrits par le règlement CLP sont issus du SGH et sont au nombre de 9.
Ils comportent " un symbole en noir sur fond blanc dans un cadre rouge suffisamment épais pour être clairement visible ".

Chaque pictogramme possède un code composé de la façon suivante : " SGH " + " 0 " + 1 chiffre.

Ces 9 pictogrammes de danger du règlement CLP proviennent du site de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU).

Le règlement CLP définit le pictogramme associé à chaque catégorie des classes de danger. Les pictogrammes et la liste des classes et catégories de danger (associées à ces pictogrammes) sont téléchargeables dans le " Kit étiquettes pour produits chimiques ".

La mise en œuvre du règlement CLP introduit donc le remplacement des symboles noirs sur fond orange-jaune figurant sur les étiquettes des produits chimiques présents sur le lieu de travail par ce type de pictogrammes.

Attention, certaines catégories de danger ne sont associées à aucun pictogramme. D'autre part, si certains symboles (exemple : la tête de mort) sont communs au système européen préexistant et au règlement CLP, ils ne sont pas forcément associés aux mêmes dangers et aux mêmes produits.

Mention d'avertissement

La mention d'avertissement, émanant du SGH, est un mot indiquant le degré relatif d'un danger.
On distingue 2 mentions d'avertissement : " DANGER " (utilisée pour les catégories de danger les plus sévères) et " ATTENTION ".

Mentions de danger

Une mention de danger " est une phrase qui, attribuée à une classe de danger ou à une catégorie de danger, décrit la nature du danger que constitue un produit chimique et, lorsqu'il y a lieu, le degré de ce danger ". Un code alphanumérique unique constitué de la lettre " H " et de 3 chiffres est affecté à chaque mention de danger.

Bien que leur codification et leur libellé soient différents, ces mentions de danger émanant du SGH équivalent aux phrases de risque (phrases R) déjà utilisées dans le système européen préexistant.

La liste des mentions de danger et des classes et catégories de danger associées sont téléchargeables dans le " Kit étiquettes pour produits chimiques ".

Conseils de prudence

Les conseils de prudence du règlement CLP sont, dans leur codification et dans leur libellé, différents de ceux déjà utilisés en Europe (phrases S) mais ont la même fonction. Emanant du SGH, ils se voient attribuer un code alphanumérique unique constitué de la lettre " P " et de 3 chiffres.

La liste des conseils de prudence et des classes et catégories de danger associées sont téléchargeables dans le " Kit étiquettes pour produits chimiques ".

Pour chaque catégorie de danger, le règlement CLP définit les éléments d'étiquetage qui doivent y être associés : pictogrammes de danger, mention d'avertissement, mention de danger et conseils de prudence.

Un nombre limité de conseils de prudence doit figurer sur l'étiquette et sont choisis, parmi ceux qui sont associés aux catégories de danger du produit, en tenant compte des utilisations de ce produit.

Informations supplémentaires

Dans la section des informations supplémentaires, on peut notamment trouver, le cas échéant :

des informations additionnelles sur les dangers.
Il s'agit de mentions attribuées à des substances ou mélanges dangereux présentant des propriétés physiques ou de danger pour la santé spécifiques. Ces mentions sont codifiées de la façon suivante : " EUH " + " 0 " + 2 chiffres.
Ces phrases n'ont pas été reprises du SGH et constituent des dispositions spécifiquement européennes. Pour la plupart d'entre elles, elles étaient déjà présentes dans le système préexistant sous le nom de " phrases de risque complémentaires ".
Exemple : EUH066 : " L'exposition répétée peut provoquer dessèchement et gerçures de la peau ".

des éléments d'étiquetage additionnels concernant certains mélanges contenant une substance dangereuse.
Ces mentions sont codifiées de la façon suivante : " EUH " + " 2 " + 2 chiffres. Des critères d'attribution sont associés à l'application de ces mentions spécifiques qui émanent directement du système européen préexistant.
Exemple : EUH204 : " Contient des isocyanates. Peut produire une réaction allergique "

une mention spécifique pour les produits phytopharmaceutiques
Il s'agit de la mention EUH401 : " Respectez les instructions d'utilisation afin d'éviter les risques pour la santé humaine et l'environnement ".

La liste des informations et des éléments d'étiquetage additionnels sont téléchargeables dans le " Kit étiquettes pour produits chimiques ".

Retrouvez également, dans notre brochure ED 6207, tous les règles d'étiquetage du règlement CLP.

Comprendre le système préexistant

Ce système a été abrogé le 1er juin 2015 mais les lots de mélanges classés, emballés et étiquetés conformément à ce système et déjà présents sur le marché au 1er juin 2015 pouvaient continuer de circuler pendant deux ans. Cette dérogation a donc pris fin le 1er juin 2017. Les étiquettes conformes à ce système préexistant au CLP ont donc disparu du marché. Néanmoins, les produits acquis avant le 1er juin 2017 s'il s'agit de mélanges, avant le 1er décembre 2012 concernant les substances, et dotés de ces anciennes étiquettes peuvent continuer à être utilisés en entreprise ou à domicile.

Définition des dangers

Selon cet ancien système, les substances et les mélanges sont considérés comme dangereux, quand ils appartiennent à une des 15 catégories de danger définies réglementairement.

Classification

La classification d'une substance devait prendre en compte la classification harmonisée au niveau européen figurant à l'annexe VI du règlement CLP (classification votée au niveau européen et donc obligatoirement applicable dans tous les Etats membres de l'Union européenne) en la complétant si nécessaire. En l'absence de classification harmonisée, l'annexe VI de l'arrêté du 20 avril 1994 modifié ou guide de classification et d'étiquetage définissait les critères de classification. La classification des substances se faisait généralement sur la base de résultats d'essais physico-chimiques, toxicologiques et écotoxicologiques réalisés sur la substance.

Pour les mélanges, l'évaluation des propriétés physico-chimiques se faisait par détermination expérimentale et par application du guide de classification et d'étiquetage. L'évaluation des propriétés toxicologiques et écotoxicologiques s'effectuait généralement par application d'une méthode conventionnelle de calcul. Cette méthode tenait compte :

de la classification des substances dangereuses présentes dans le mélange,

de leur teneur,

et de seuils de classification fixés réglementairement.

Étiquette selon le système préexistant

La réglementation définissait ce qui devait figurer de façon obligatoire sur une étiquette de danger :

pour les substances : le nom chimique,

pour les mélanges : le nom commercial ainsi que le nom chimique de certaines des substances dangereuses présentes dans le mélange,

le nom, l'adresse, le numéro de téléphone du fabricant, distributeur ou importateur responsable de la mise sur le marché,

les symboles et indications de danger,

les phrases de risque ou phrases R,

les conseils de prudence ou phrases S,

pour les substances, le numéro CE et la mention " étiquetage CE ",

pour les mélanges destinés au public : la quantité nominale du contenu.

Les phrases S étaient choisies en fonction des dangers présentés par le produit chimique, selon des critères définis dans la réglementation.

Les symboles et indications de danger

Nouvel étiquetage, vous êtes concerné

...que vous utilisiez des produits chimiques à votre poste de travail, que vous dirigiez des équipes qui utilisent des produits chimiques ou que vous soyez fabricant, formulateur, importateur ou distributeur de produits chimiques.

Outre le fait qu'une réglementation relative aux dangers des produits chimiques impacte tout utilisateur, le règlement CLP fixe des obligations pour les fabricants, producteurs d'articles, importateurs, utilisateurs en aval mettant des mélanges sur le marché, ou distributeurs : reclassification et ré-étiquetage des produits mis sur le marché, mise à jour des fiches de données de sécurité, notifications des classifications auprès de l'Agence européenne des produits chimiques...

Retrouvez, dans notre brochure ED 6197, les différentes conséquences de la mise en place de ce règlement.

En savoir plus

# data[].attributes.attachment_link.title
Comprendre les deux systèmes d'étiquetage des produits chimiques

# data[].attributes.attachment_link.description
En matière de classification et d'étiquetage, la réglementation distingue les dispositions applicables aux substances et aux mélanges. Le terme " mélange " désignant un mélange de substances remplace le terme " préparation " employé dans le système réglementaire préexistant .