# data[].attributes.attachment_link.description
« A Fabricuccia », l’émission jeunesse en langue corse diffusée chaque jour sur France 3 Corse ViaStella et présentée par la pétillante Francine Massiani se retrouve désormais sur youtube. Vous retrouverez tous les épisodes du magazine et d’autres vidéos ludiques et divertissantes dédiées aux enfants.

# data[].attributes.attachment_link.description
Lessicu per a Spassighjata. Francese/Corsu

# data[].attributes.attachment_link.description
Lèssicu pè l’Atsem, e Cantinare è l’Animadori

# data[].attributes.body
E fole animate

# data[].attributes.body
Scuperta di u mondu - U libru ducumentu

# data[].attributes.headline
Quaternu di u scularu - Àmerica - Auropa

# data[].attributes.subject
Quaternu di u scularu - Àmerica - Auropa

# data[].attributes.headline
Quaternu di u scularu - Uceània - Àfrica

# data[].attributes.subject
Quaternu di u scularu - Uceània - Àfrica

# data[].attributes.body
Tocc'à tè - U situ

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ciculu 2 / Ciculu 3Filiere classiche è bislingue

I rituali in scola è al di là ...

I rituali in scola è al di là ...

Autora di u cartulare : Valérie Flori Illustrazione : Sarah Jossen Hè da ringrazià José Ersa per a so rilettura attentissima.Direttrice generale di Canopé : Marie-Caroline Missir Direttore di Canopé di Corsica : Laurent Cacciaguerra Capiprugettu : Valérie Flori Sesta : Sarah Jossen, Valérie Flori

Incù l'aiutu di a Cullettività di Corsica

Presentazione

Sequenze ritualizate di spressione scritta

I rituali d'urganisazionecullettiva

Rituali da custruisce e regule suciale

Duie parollepè finisce...

Materiale pedagogicu

Cunsigli, aiutupè l'insegnante

Sequenze ritualizate di spressione orale

A diversità di i rituali in scola

I rituali da strutturà u tempu

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Quantu vol'dì scopra è assistà u so embiu, quand'ella si face ghjuchendu...
Ghjè ancu u maestru chì ni sarà cuntentu. Attraversu issi cartifiguri, pruponi Canopé di Corsica à u ziteddu d'imparà à numinà tuttu u so ingiru sculari ma ancu naturali. È po issi strufetti ligeri è cantarini, di lingua probbiu puetica, sò veri ghjuveddi appiccati à u mondu di i ziteddi...
Un travaddu di qualitai !

​

Patrick Salvatorini Ispittori di l'Educazioni Naziunali

Missioni accademica Lingua corsa- Primu gradu

# data[].attributes.attachment_link.description
Quantu vol'dì scopra è assistà u so embiu, quand'ella si face ghjuchendu... Ghjè ancu u maestru chì ni sarà cuntentu. Attraversu issi cartifiguri, pruponi Canopé di Corsica à u ziteddu d'imparà à numinà tuttu u so ingiru sculari ma ancu naturali.

# data[].attributes.attachment_link.description
A me valisgia pidagogica cù u Canopé di Corsica

# data[].attributes.attachment_link.title
Fiscia d'appruntera seenza lingua ogettu

# data[].attributes.headline
In punta di lingua - U quaternu d'esercizi

# data[].attributes.subject
In punta di lingua - U quaternu d'esercizi

# data[].attributes.body
A principessa è u mulinaghju -Planches et histoires audio

Educorsica - I filmetti "In Scola" da scopre a sfruttera di l'albomu in classa

# data[].attributes.body
A principessa è u mulinaghju -Planches et histoires audio

Educorsica - I filmetti "In Scola" da scopre a sfruttera di l'albomu in classa

# data[].attributes.body
Educorsica - Abdelcader Camal

# data[].attributes.body
Educorsica - TNI - Robba nustrale

# data[].attributes.headline
Ricercà un cantu o una filastocca sicondu una tematica

# data[].attributes.subject
Ricercà un cantu o una filastocca sicondu una tematica

# data[].attributes.headline
Puesie di a furmicula dette da i zitelli di a scola Subissi - Sonia Moretti

# data[].attributes.subject
Puesie di a furmicula dette da i zitelli di a scola Subissi - Sonia Moretti

# data[].attributes.attachment_link.title
PUESIE DI A FURMICULA DETTE DA I CM1 DI A SCOLA SUBISSI

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by SONIA MORETTI. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.headline
Puesie è scioglilingua di Ghjuvanteramu Rocchi -  Charlotte Rocchi

# data[].attributes.subject
Puesie è scioglilingua di Ghjuvanteramu Rocchi -  Charlotte Rocchi

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by charlotte rocchi. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by Alan Mets. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.headline
Prununzia - Lettura - Gramatica - Cunghjucazione Charlotte Rocchi

# data[].attributes.subject
Prununzia - Lettura - Gramatica - Cunghjucazione Charlotte Rocchi

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by charlotte rocchi. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.headline
Salvatoghji - Puesie è canzone - Charlotte Rocchi

# data[].attributes.subject
Salvatoghji - Puesie è canzone - Charlotte Rocchi

# data[].attributes.attachment_link.title
Stalvatoghji, vucabulariu, puesie è canzone

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by charlotte rocchi. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by charlotte rocchi. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.body
Educorsica - CD Spassighjata in furesta

# data[].attributes.body
Studi@lingua est une méthode d’apprentissage de la langue corse destinée aux enseignants et à leurs élèves et accessible à tout public.

Présentation

• Des documents authentiques évoquant des situations de communication.
• Des activités interactives pour une exploitation en classe et une évaluation.
• Un apprentissage permettant d'aller de la compréhension orale à l'expression.

# data[].attributes.attachment_link.title
U NUTIZIALINGUA - TRÀ MARE È MONTI - MAR - 2025

# data[].attributes.body
Educorsica - U corsu bellu bellu 2.0

# data[].attributes.headline
Evaluations 2025 - Partie II - Nouveaux tableaux de recueil des évaluations et Padlet

# data[].attributes.subject
Evaluations 2025 - Partie II - Nouveaux tableaux de recueil des évaluations et Padlet

# data[].attributes.attachment_link.title
Evaluations 2025 - Partie II - Nouveaux tableaux de recueil des évaluations et Padlet

# data[].attributes.headline
Evaluations 2025 - Partie I - Présentation des travaux et des nouveaux livrets d'évaluations

# data[].attributes.subject
Evaluations 2025 - Partie I - Présentation des travaux et des nouveaux livrets d'évaluations

# data[].attributes.attachment_link.title
Evaluations 2025 - Partie I - Présentation des travaux et des nouveaux livrets d'évaluations

# data[].attributes.headline
Recueil des résultats - CM2 Standard - vierge

# data[].attributes.subject
Recueil des résultats - CM2 Standard - vierge

# data[].attributes.attachment_link.title
Recueil éval LCC CM2 Standard - NOM ECOLE - NOM ENSEIGNANT

# data[].attributes.headline
Recueil des résultats - CE2 Standard - vierge

# data[].attributes.subject
Recueil des résultats - CE2 Standard - vierge

# data[].attributes.attachment_link.title
Recueil éval LCC CE2 Standard - NOM ECOLE - NOM ENSEIGNANT

# data[].attributes.headline
Recueil des résultats - CM2 Bilingue - vierge

# data[].attributes.subject
Recueil des résultats - CM2 Bilingue - vierge

# data[].attributes.attachment_link.title
Recueil éval LCC CM2 Bislingua - NOM ECOLE - NOM ENSEIGNANT

# data[].attributes.headline
Recueil des résultats - CE2 Bilingue - vierge

# data[].attributes.subject
Recueil des résultats - CE2 Bilingue - vierge

# data[].attributes.attachment_link.title
Recueil éval LCC CE2 Bislingua - NOM ECOLE - NOM ENSEIGNANT

# data[].attributes.headline
Recueil des résultats - GS Bilingue - vierge

# data[].attributes.subject
Recueil des résultats - GS Bilingue - vierge

# data[].attributes.attachment_link.title
Recueil éval LCC GS Bislingua - NOM ECOLE - NOM ENSEIGNANT

# data[].attributes.headline
Mode d'emploi - Restitution des résultats

# data[].attributes.subject
Mode d'emploi - Restitution des résultats

# data[].attributes.body
Di cuncepitura muderna, sta cuppulata virtuale porta appiccollu un sonu in ogni cantara di a so chjoppula : basta à pichjà nantu per sente a parolla currispundente : arburu per A, luna per L o rè per R. Chì piacè !

E pruposte fatte per a sfruttera sò assai interessente : permettenu di travaglià unepoche di cumpetenze linguaghjaghje necessarie per principià à entre in cumunicazione in lingua corsa !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pascale ANTONETTI Ispettrice Educazione Naziunale cù a missione Lingua è Cultura Corsa

Fatta per ghjucà cù i soni è travaglià a funulugia da e ciucciaghje à u corsu mezanu, a cuppulata di i soni hè isciuta da une cullaburazione trà una cunsigliera pedagogica è a rete CANOPÉ, vene à dì a sperienza pedagogica è didattica à u scontru di a sperienza tecnica. Ch'elli sippinu ringraziati tramindui è dinù tutti quelli ch'anu da aduprà st'attrazzu à prò d'un insignamentu di qualità fattu in un modu piacevule è divertente assai. Ch'ell'andessi stu travagliu cum'è a cuppulata : pianu, pianu...ma luntanu !

Stà à sente è capisce : à partesi da l'amparera prugressiva è custruita d'un lessicu

Leghje è capisce parolle di a vita oghjinca

Parlà in cuntinuu per sprime un idea o cuntà una fola

Principià à scrive o à fà dissegni

Reagisce è discorre in interazzione cù i maestri

A cuppulata di i soni : ella sì chì hà da ralegrà i zitellucci in l'amparera di i soni ! Di cuncepitura muderna, sta cuppulata virtuale porta appiccollu un sonu in ogni cantara di a so chjoppula : basta à pichjà nantu per sente a parolla currispundente : arburu per A, luna per L o rè per R. Chì piacè ! E pruposte fatte per a sfruttera sò assai interessente : permettenu di travaglià unepoche di cumpetenze linguaghjaghje necessarie per principià à entre in cumunicazione in lingua corsa !

A parodda di l'ispittrici

A cuppulata di i soni

Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Le code de la propriété intellectuelle n'autorisant, aux termes des articles L122-4 et L122-5, d'une part, que les " copies ou reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective" et, d'autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d'exemple et d'illustration " toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit, est illicite ". Cette représentation ou reproduction par quel que procédé que ce soit, sans autorisation de l'éditeur ou du Centre français de l'exploitation du droit de copie (20, rue des Grands -Augustins, 75006 Paris) constitueraient donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal.

Publicatu cù l'aiutu di a Cullettività di Corsica © Réseau Canopé - 2021 (établissement public à caractère administratif) Téléport 1@ 4 - CS 80158 86 961 Futuroscope Cedex

Stefana Padovani CPC Lingua Corsa

Autori : Stefana Padovani, CPC Lingua Corsa Illustrazioni : Marc Goncalves Dirittrici di publicazioni : Marie-Caroline Missir Dirittrici di u Canopé di Corsica : Brigitte Requier Capiprughjettu : Mariadumenica Predali Sesta : Fabienne Terrone-Cianfarani Tecnica : Michele Arosa

Eccu un arnese da sfruttà da a scola materna à u CM2, da travaglià a funulugia, a lettura, u lessicu, e strutture gramaticali è ancu da ghjucà !

A parodda di l'autori

A cuppulata di i soni

sfruttera

Da stampà

I Soni di u corsu

Pichjà à nant'à u disegnuda sente u sonu chì currisponde

cunsegna

I Soni di u corsu

sfruttera

Da stampà

I Soni di u corsu

Da stampà

# data[].attributes.body
L'Unità 1 in Corsu

# data[].attributes.attachment_link.description
Inde sta parte, u scopu hè di dà à l’insignanti i mezi di fà la soia a filusufia di l’autore è di pudè si impatrunisce di l’arnesi.pedagogichi.

# data[].attributes.attachment_link.description
Educorsica site de ressources pédagogique en langue Corse

# data[].attributes.attachment_link.description
Educorsica site de ressources pédagogique en langue Corse

# data[].attributes.body
Par le biais d’une série de programmes courts de 2 min , l’intention est de familiariser le public, de façon ludique, à la notion d’intercompréhension entre les langues romanes, à partir de l’étymologie latine d’un mot commun aux 6 langues suivantes : Corsu /Français /Italiano /Català /Español /Portugués /Românà.

# data[].attributes.attachment_link.description
Educorsica site de ressources pédagogique en langue Corse

# data[].attributes.body
Medialingua, a piattaforma educativa è culturale in lingua corsa

# data[].attributes.attachment_link.title
Medialingua | Plateforme éducative et culturelle en langue corse

# data[].attributes.attachment_link.description
Medialingua hè una piattaforma gratisi pruposta da u Canopé di Corsica incù i so partenarii.

# data[].attributes.body
La plateforme PAOLI IN LUMI, « Enseigner la Corse de Pasquale Paoli »,

propose un kit pédagogique destiné aux enseignants. Ce kit est constitué de :

- Fiches pédagogiques bilingues

(du cycle 3 à la terminale)

en histoire-géographie,

éducation morale et civique, anglais, HGGSP, arts visuels et musique ;

- Ressources documentaires variées
(podcasts, vidéos, ouvrages, recherches, expositions en ligne, musées, créations artistiques, escape game).

Un outil clé pour transmettre l’histoire et le patrimoine corse en classe.

# data[].attributes.attachment_link.title
CM2 Standard Suttanacciu - Librettu di u scularu

# data[].attributes.attachment_link.title
CM2 Standard Supranacciu - Librettu di u sculare

# data[].attributes.attachment_link.title
CE2 Standard Suttanacciu - Librettu di u scularu

# data[].attributes.attachment_link.title
CE2 Standard Supranacciu - Librettu di u sculare

# data[].attributes.attachment_link.title
CM2 Bilingue Suttanacciu - Librettu di u scularu

# data[].attributes.attachment_link.title
CM2 Bilingue Supranacciu - Librettu di u sculare

# data[].attributes.attachment_link.title
CE2 Bilingue Suttanacciu - Librettu di u scularu

# data[].attributes.attachment_link.title
CE2 Bilingue Supranacciu - Librettu di u sculare

# data[].attributes.headline
U mio mondu - Introduzione à e fisce - Suttanacciu

# data[].attributes.subject
U mio mondu - Introduzione à e fisce - Suttanacciu

# data[].attributes.body
Educorsica - U mio mondu suttanacciu

# data[].attributes.headline
U mio mondu - Introduzione à e fisce - Supranacciu

# data[].attributes.subject
U mio mondu - Introduzione à e fisce - Supranacciu

# data[].attributes.body
Educorsica - U mio mondu supranacciu