# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Manneken Pis

# data[].attributes.headline
Starting the day Hans and his bycicle  collect us in the way to CVO Semper

# data[].attributes.subject
Starting the day Hans and his bycicle  collect us in the way to CVO Semper

# data[].attributes.body
In the big city we use the public transport.It’s useful and ecofriendly💚

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.headline
Official presentation in CVO Semper. We are “on the mood”

# data[].attributes.subject
Official presentation in CVO Semper. We are “on the mood”

# data[].attributes.body
We arrived on time to our first lessons.

# data[].attributes.body
Bruselas es la segunda ciudad más internacional del mundo después de Dubay.
En el CVO Semper hay 143 nacionalidades, se imparten 7 cursos de idiomas y cuenta con 15000 alumnos de edades comprendidas entre los 16 a los 86 años.

# data[].attributes.headline
Empezamos nuestra movilidad, felices de estar ya en Bruselas.🤩😍

# data[].attributes.subject
Empezamos nuestra movilidad, felices de estar ya en Bruselas.🤩😍

# data[].attributes.body
Here we are, with the Manneken pis. Very iconic monument.😊😍

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.headline
The Mayor of Brussels kindly informs us that it is 12.30

# data[].attributes.subject
The Mayor of Brussels kindly informs us that it is 12.30

# data[].attributes.body
We started our English class, interacting with the students and the teacher to get to know each other a little bit 🤟🏽

# data[].attributes.body
Bruselas nos ha dado una bonita bienvenida, permitiéndonos disfrutar durante nuestro primer día de una meteorología muy buena para recorrer sus calles y conocer sus iconos más emblemáticos….hasta algún rayo de sol nos acompañó al principio de la jornada.

# data[].attributes.body
Nuestra ruta comenzó en la Grand Place, donde pudimos conocer muchas anécdotas que se esconden en las fachadas de las edificaciones que rodean la plaza, las cuales representaban a distintos gremios de la época, el ayuntamiento y la casa del Rey. Está considerada una de las más bonitas del mundo y declarada Patrimonio de las Humanidad desde 1998.
Entre las anécdotas más destacadas nombrar que en 1695 Francia la bombardeó quedando totalmente destruida y la volvieron a reconstruir en 5 años. También conocimos la historia que encierra el edificio del Ayuntamiento, cuyo arquitecto se suicidó tirándose desde lo alto De la Torre, debido a que no pudo soportar las asimetrías que tenía la edificación a su terminación. Otras fachadas nos contaban su pasado sobre el gremio al que pertenecían, entre otros, panaderos, ebanistas, marineros, comerciantes, etc.

# data[].attributes.body
Otra de las paradas obligatorias en Bruselas es el Manneken Pis, una pequeña escultura de un niño desnudo haciendo pis que tiene tres leyendas: la primera cuenta que El Niño fue transformado en piedra como castigo por orinar en la casa de una bruja. La segunda leyenda versa sobre el papel colaborador que tenían los niños con los curtidores, ya que con el orín mejoraban el tratamiento de las pieles. La tercera narra como un niño salva la ciudad de un bombardeo se los franceses, apagando la mecha con su orín.
Esta curiosa escultura tiene un museo con 1110 trajes que le van cambiando según la festividad o algún acontecimiento destacado. Hoy lucía el traje de fontanero en alegoría a la celebración del día del agua.

# data[].attributes.body
Durante nuestro recorrido pudimos disfrutar callejeando de la arquitectura tradicional de la ciudad, destacando la edificación de Bruselas que data de 1587 y refleja una arquitectura típica flamenca, la catedral de Notre Dam del Sablón, que es de estilo gótico o el Palacio de Justicia de 26.000m2, que como dato curioso el edificio está en proceso de restauración desde hace 40 años, por lo que la fachada se encuentra recubierta de andamios que ya forman parte de la historia de la ciudad, teniendo previsto finalizar la obra en el año 2040.

# data[].attributes.body
Hemos finalizado la ruta con un buen sabor de boca, almorzando en un típico restaurante belga "Le Cirio" donde pudimos degustar diferentes platos típicos como el carbonnade, papas fritas y los famosos gofres, acompañado de cerveza belga, bebida declarada patrimonio de la humanidad. Queremos agradecer a la EOI Los Cristianos por este almuerzo.

# data[].attributes.headline
Salida desde Estación Central de Bruselas a Vilvoorde 🚇

# data[].attributes.subject
Salida desde Estación Central de Bruselas a Vilvoorde 🚇

# data[].attributes.headline
Reunión con la Directora del centro, Anke Wolfs

# data[].attributes.subject
Reunión con la Directora del centro, Anke Wolfs

# data[].attributes.headline
Llegada al CVO Semper - Campus Vilvoorde 🏫 

# data[].attributes.subject
Llegada al CVO Semper - Campus Vilvoorde 🏫 

# data[].attributes.headline
Misma reunión con la profesora Maggie Deckmyn

# data[].attributes.subject
Misma reunión con la profesora Maggie Deckmyn

# data[].attributes.headline
Los alumnos de CVO Semper Vilvoorde degustando los productos canarios 

# data[].attributes.subject
Los alumnos de CVO Semper Vilvoorde degustando los productos canarios 

# data[].attributes.headline
Clase de español en el Campus 11 Oudergem con la profesora Ana Armenta

# data[].attributes.subject
Clase de español en el Campus 11 Oudergem con la profesora Ana Armenta

# data[].attributes.headline
Our first Dutch lesson with Jessica Dupont.

# data[].attributes.subject
Our first Dutch lesson with Jessica Dupont.

# data[].attributes.body
Ben je getrouwd? Nee, ik ben  gescheiden

# data[].attributes.headline
Juan Fernando López Aguilar, diputado en el Parlamento Europeo

# data[].attributes.subject
Juan Fernando López Aguilar, diputado en el Parlamento Europeo

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/100003670073931/posts/pfbid02KKjjXDQZSv1w8iHPFck8JQ2x36xEfpX34NrvFwwAyFRMa7rexuTBNDumui1si3vyl/?d=n

# data[].attributes.body
Hemos hecho esta visita para conocer mejor la evolución de Europa. Ha sido muy enriquecedor e interesante! 😋

# data[].attributes.headline
Visita culinaria en el casco histórico de Bruselas guiada por estudiantes de español del CVO Semper.                                        Docente: Rosa de Trazegnies Otero

# data[].attributes.subject
Visita culinaria en el casco histórico de Bruselas guiada por estudiantes de español del CVO Semper.                                        Docente: Rosa de Trazegnies Otero

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Casa de la historia Europea

# data[].attributes.attachment_link.title
01 La casa de la historia Europea firmado

# data[].attributes.headline
Live session with our classmates in Tenerife.

# data[].attributes.subject
Live session with our classmates in Tenerife.

# data[].attributes.body
Juan and Sergio, from C1 English Conversation, greeted their classmates live from Brussels.

# data[].attributes.body
Tin Tin y el Capitán Haddock nos despiden y desean suerte en nuestra aventura por Brujas y Gante.

# data[].attributes.headline
Sharing with English students, enjoying the experience!!

# data[].attributes.subject
Sharing with English students, enjoying the experience!!

# data[].attributes.body
El Canal ABC es el único canal en superficie que podemos ver en Bruselas, ya que durante el siglo XIX fueron soterrando la mayoría para evitar la propagación de cólera.

# data[].attributes.body
Paula y Ana nos van a mostrar los secretos de Brujas....¡Empezando por el Lago del Amor!

# data[].attributes.body
Patrimonio de la Humanidad donde aún residen monjas benedictinas. Han montado un alojamiento vacacional donde se pueden alojar mujeres y hombres....si están casados.

# data[].attributes.body
Las mujeres mantenían las recetas de la cerveza del gremio de cerveceros. Labor fundamental cuando era más sano beber cerveza que el agua de los canales. ¡Bravo por ellas!

# data[].attributes.body
Muy interesante Apotheek
https://www.museabrugge.be/bezoek-onze-musea/onze-musea-en-monumenten/apotheek-sint-janshospitaal

# data[].attributes.body
Uno de los primeros visionarios de una Europa unida de origen español.
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Juan_Luis_Vives

# data[].attributes.attachment_caption
Rafael Morillas nos explico muchos detalles sobre la Comisión Europea, el papel que juega en las instituciones europeas y como se destinan los fondos.

# data[].attributes.headline
Aprendiendo como funcionan las instituciones europeas

# data[].attributes.subject
Aprendiendo como funcionan las instituciones europeas

# data[].attributes.body
Fantástico paseo por la ciudad que vio nacer a Carlos I. Un lugar que nos ha enamorado y con la que soñamos volver.

# data[].attributes.body
Erasmus+, uno de los muchos proyectos que financia la UE.

# data[].attributes.attachment_caption
Without further ado, let's point out how impressive it is being part of such a great project. Needless to say it is not all sweetness and light. However, the at

# data[].attributes.headline
The future is Europe. We are far more strong together!!!

# data[].attributes.subject
The future is Europe. We are far more strong together!!!

# data[].attributes.headline
Spanish speaking students -advanced level at CVO SEMPER (Pleinlaan - Brussel's university)

# data[].attributes.subject
Spanish speaking students -advanced level at CVO SEMPER (Pleinlaan - Brussel's university)

# data[].attributes.body
Surprisingly, all Spanish students conversational level was brilliant. Good job teacher Rosa!!!

# data[].attributes.body
Happy faces showing off certificate of attendance. Erasmus + mission accomplished! Thank you very much to Hans, Niko and all teachers involved for the fantastic welcoming and support during the whole process.

# data[].attributes.body
¿Cervezas de Bruselas? ¡Sí, hay! Uno de nuestros compañeros nos enseñó lo de la Senne, el río bajo la ciudad. Basado en el nombre de este río, hay una cervecería que se llama Brasserie de la Senne, que se puede visitar y comprar cervecitas.

# data[].attributes.body
Acabando nuestra visita en el Museo con buenos momentos… 🥳

# data[].attributes.body
En la sesión de por la tarde, presentamos nuestra isla e interactuamos con los alumnos que estudian español!

# data[].attributes.body
Para celebrar el día de la primavera nuestra  alumna Estefanía realiza un taller donde el clavel español sirve de nexo entre el alumnado del centro belga CVO Semper y la EOI Los Cristianos. 🌷

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Vortex of European History

# data[].attributes.body
Vortex of European History

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
El parlamento Europeo

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Brujas

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Brujas

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.headline
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.subject
Apuntes y acuarelas de nuestros recorridos

# data[].attributes.body
Atomium

# data[].attributes.body
Esta foto es un taller de manualidades con la entrada de la primavera, la alumna Estefanía, de la EOI Los Cristianos nos hizo un curso de cómo hacer una flor de papel, a los alumnos de ambos centros y cuando las acabamos, nos las intercambiamos e hicimos una foto con el resultado.