# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Tulip 1 hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.

Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong tuần nhé!

Trân trọng,
Cô Ánh, Cô Quế Anh, thầy Tomas

Dear Parents,

Teachers of class Tulip 1 would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,

Ms. Anh, Ms. Que Anh and Mr. Tomas

# data[].attributes.body
Halloween là ngày được các bé lớp Tulip rất thích thú và mong đợi và được diễn ra thật ấm áp và nhiều niềm vui. Bởi trong lễ hội Halloween, các con không chỉ được tham gia các trò chơi vui nhộn và là dịp để các con hóa trang thành những nhân vật mình yêu thích như là: phù thủy, bí ngô, công chúa, siêu nhân, cướp biển và khủng long… Các bạn cùng mặc đồ hoá trang và đi các lớp để xin kẹo và hát to bài hát “ Knock Knock Trick or Treat”. Bố Mẹ hãy ngắm các bạn nhỏ hoá trang với những nhân vật mà các con yêu thích nhé.

Halloween is a day that the children of Tulip class was very excited and looking forward to and it was held warmly and with much joy. Because during Halloween, children not only participated in fun games but also had an opportunity for them to dress up as their favorite characters such as witches, pumpkins, princesses, superheroes and dinosaur… Children of all ages dress up in costumes and travel from class to class to play trick or treat together. Parents, please look at the little ones in their their favourite characters.

# data[].attributes.body
Tuần này, các con có chuyến dã ngoại tại Công viên Bách Thảo. Các con được thoả sức chạy nhảy, khám phá thiên nhiên và thưởng thức không khí mùa thu Hà Nội, được chơi cầu trượt "siêu tốc", xem và trò chuyện về một số con vật như: Con Công, con Khỉ...Đặc biệt, các con rất thích ngồi cho các bạn chim bồ câu thân thiện ăn. Chuyến đi chơi vô cùng vui vẻ và nhiều kỷ niệm.

This week, the children had a picnic at Hanoi Botanical Park. They ran freely, explored the nature and enjoyed the autumn atmosphere in Hanoi, played on the "super-fast" slide, saw and talked about some animals such as peacocks and monkeys. In particular, they loved to sit and feed friendly pigeons. The trip was extremely fun and full of memories.

# data[].attributes.body
Thật tuyệt vời khi các bạn nhỏ lớp Tulip được vui chơi bên ngoài. Vui chơi ngoài trời giúp trẻ phát triển về mặt xã hội, giúp các con phát triển những cách lành mạnh để hình thành tình bạn, phản ứng với sự tương tác thể chất và sử dụng trí tưởng tượng của mình để giải trí cho nhau. Và còn giúp các con giải quyết vấn đề, xây dựng tình bạn trong nhóm và có được sự tôn trọng đối với thiên nhiên.

It's great when the Tulip class gets to play outside. Outdoor play helps children develop socially, helping them develop healthy ways to form friendships, respond to physical interaction, and use their imaginations to entertain each other. And it also helps children solve problems, build group friendships and gain respect for nature.

# data[].attributes.body
Tuần này, các con học câu lạc bộ Thể chất cùng thầy Việt với bài tập kết hợp cùng bóng tennis. Ngoài ra các con còn chơi các trò chơi liên quan đến bóng bầu dục, thi đua theo đội nhóm. Phát triển kỹ năng nhanh nhẹn, khéo léo và sức bền cho các con.

This week, the children studied in the PE club with teacher Viet with exercises combined with tennis. In addition, the children also play games related to rugby and compete in teams, developes children's agility, dexterity and endurance skills.

# data[].attributes.body
Ở Lucita, với ba màu cơ bản: xanh, vàng và đỏ. Các con có thể tạo ra rất nhiều bức tranh với các màu sắc khác nhau và mang một ý nghĩa rất riêng của cá nhân. Điểm khác biệt ở đây, là các con vẽ màu nước trên nền giấy ướt, từ từ cảm nhận sự loang màu, sự phối kết hợp màu tự nhiên không theo một khuôn phép nhất định. Sang học kỳ 2 các con đã có định hướng bài vẽ theo một câu chuyện được thầy cô kể khi hoạt động, cùng một câu chuyện nhưng vẫn có những sự sáng tạo mỗi cá nhân khi cảm nhận câu chuyện đó.

In Lucita, with three basic colors: blue, yellow and red. Children can create many pictures with different colors and each with a very personal meaning. The difference here is that the children draw watercolors on wet paper, slowly feeling the color spread, the natural color combination does not follow a certain pattern.

# data[].attributes.body
Câu lạc bộ kịch nghệ tuần này của các con, mang một màu sắc mới với câu chuyện “Ba chú lợn con”. Các con đã nhớ nội dung truyện, qua cách dẫn dắt truyện của teacher John các con rất hào hứng tham gia với nhân vật mình được giao. Có thể nói câu giao tiếp đơn giản bộc lộ nhân vật.

This week's drama club takes on a new color with the story "The Three Little Pigs". The children remembered the content of the story. Through Teacher John's way of leading the story, the children were very excited to participate with the characters they were assigned. They also can speak simple sentences that reveal character.

# data[].attributes.body
Điều đặc biệt có tại Lucita là các em bé luôn được nghe kể các câu chuyện song ngữ bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. Qua sự lặp đi lặp lại, câu chuyện thấm dần vào tâm hồn trẻ một cách tự nhiên. Các bạn hoà mình vào câu chuyện, trở thành một phần trong đó và cảm nhận những điều tinh tế. Ngoài chiếc bàn kể chuyện, các thầy cô cũng thay đổi cách kể chuyện dưới sàn hoặc bằng hình thể, để cho câu chuyện phong phú và các con sẽ dễ đi vào câu chuyện mà không bị nhàm chán.

A specialty of Lucita Preschool is that children are always told bilingual stories in both English and Vietnamese. Through repetition, the story gradually penetrates into young minds naturally. They immerse themselves in the story, become a part of it, and feel the subtleties. One story a week, the children remember the content and plot very quickly, and can help teacher Tomas follow the story.

# data[].attributes.body
Với câu lạc bộ âm nhạc cùng thầy Đặng Vũ, tuần này các con cùng nhau ôn lại một số bài hát trong vòng tròn “Chào buổi sáng”, “Teddy bears”, “seven day”, “How the weather to day”. Học bài hát mới “knock knock trick or treat”, “ngày đầu tiên đi học”.

With the music club with teacher Dang Vu, this week the children reviewed some of the songs in the circle "Good morning", "Teddy bears", "seven day", "How the weather to day". They learned the new song "knock knock trick or treat" and “the first day of school”.