# data[].attributes.body
está obra por inteiro me fez refletir, achei interessante como todas as imagens são quadrados, quadrados desconstruídos, despedaçados, obras como essas nós precisamos parar e refletir, ficar olhando, pensando

Canto modular. Cânions 22 - Modular Song. Canons 22

Ink on paper (24 pieces)

This work of art has no size specification

colors: black, white

several dismembered squares, several miscellaneous frames

# data[].attributes.body
Essa obra me intrigou pois até agora eu não consegui distinguir do que se trata. Mesmo assim, por estar num espaço de obras mais simples, a estrutura se destacou. Gostei do fato de coisas simples constituírem a obra como carrinhos de supermercado, janelas, etc.

This work of art intrigued me because until now I couldn't tell what it was about. Even so, being in a simpler construction space, the structure stood out. I liked the fact that simple things made up the work of art like supermarket carts, windows, etc.

# data[].attributes.body
Observando essa obra eu senti que ela parece um pouco sombria e vazia com uma pessoa mais a frente e a outra atrás como se estivesse procurando por ela, com algumas estantes com velas e o ambiente vazio e cheio de fumaça reforça ainda mais esse sentimento.

Thais work was done in Black and white colors to conveny a little of the feeling of the work tô whoever is viewing the work. And the experience of attending the event was Very fun and informative

# data[].attributes.body
Essa obra me lembrou muito de um estilo mais de piratas, ou grandes navegações para descobrir novas terras. A representatividade de uma figura feminina na vela, da a entender que possa ser uma figura idolatrada por determinado povo, e pelo estilo de navegações, ter mulheres a frente é muito diferente do que já vimos em aulas de história.

I felt a little with a anime that I'm used to watch, with this vibe about ocean, pirates, treasure and kind of representation for important womans in the history.

# data[].attributes.body
Está obra me chamou atenção pela semelhança ao estilo de arte rupestre,algo simples mas bonito,a obre me faz sentir empatia as coisas simples.

This work caught my attention due to its similarity to the style of rock art, something simple but beautiful, the work makes me empathize with simple things.

# data[].attributes.body
Essa obra me deixou e ainda me deixa perplexo pela arte desenvolvida ser diferente, algo aleatório com diversos tipos de tecidos envolvendo um objeto diversificado com até movimentação, o jeito que flui e representa também a criatividade, talvez a falta dela.

This is a piece of art made by Sônia Gomes. According to a sign located near this art, it's made not only by fabrics, but also galvanized wire on industrial iro rebar. An untitled, but beautiful piece. Not really sure about it's sizes, maybe a little more than 1,8 meters. Colorful also representing movements or dances just as ellegant as the art, in the Canvas-Body series.

# data[].attributes.body
Essa peça me fez lembrar do processo de criação da barca que fiz para um trabalho ((e claro, me sinto superior, pois minha barquinha ficou muito melhor que esse plágio (Brincadeiras a parte xD)), os diferentes tipos de madeira me incomodam mas ao mesmo tempo deixam a peça intrigante e completa.

The piece was mainly made of wood, it has a particularly large size, its difference is the different types of wood found in its structure, and its details on the underside, on the carcass, which represent waves.

# data[].attributes.body
Escolhi essa obra por que os

detalhes do desenho me chamou

muita a atenção, e um desenho

muito detalhado com muitas

informações, para todo lado que

você olha você ve alguma

informação diferente.

and a very

beautiful work

caught my

attention.

# data[].attributes.body
Escolhi essa obra por ela ser muito rústica e única, sendo uma espécie de casa ou cabana formada por pedaçoes de madeira.

It has the structure of a cabin made of wood, it is large, its predominant color is brown because it is all made of wood.

# data[].attributes.body
Achei essa obra muito bonita e única diante as outras, bem diferente e uma das maiores que tem ali, com a pedra e os desenhos. Pensei no reino animal e como ele convive.

Name: unknown

Author: Denilson Boniwa

Size: Huge

Technique: Pencil drawing and a stone with drawings on it, maybe a material like another stone or powder

# data[].attributes.body
escolhi essa obra, pois foi a que eu mais me interessei, pela história toda q tem por trás dela, o cavalo de Tróia, foi uma armadilha utilizada para atacar, eu entendi que não se deve confiar tanto em estranhos, mas essa estratégia foi uma brilhante ideia de ataque.

the work depicts the Trojan horse, which was a large trap, given as a gift, and used to attack. The work caught my attention because it represented the real thing very well.

# data[].attributes.body
Eu escolhi essa obra porque quando passei, me chamou atenção pelas cores e pelo tamanho, você consegue tirar várias conclusões dessa obra e é interessante que a obra é composta somente por mulheres. Na obra parece estar representando tudo que as mulheres sofreram com as suas dificuldades.

Artist : Unknown

Title :Untitled

little and large width, so many colors and captivating.

# data[].attributes.body
Eu escolhi essa obra, por conta do meu cantor favorito, Mc kevin, por que ele tem uma música chamada "cavalo de troia", aí lembrei dele bem na hora que eu vi está obra; e também escolhi por conta da história que a expressão Cavalo de Troia é popularmente utilizada para referir-se a um artifício astuto, um ardil para enganar o outro e conseguir aquilo que se deseja.

I believe that the size of the work is about three meters, because it is a mine representation, colors in strong tones like brown wood, a work of false meaning, the Trojan horse.

# data[].attributes.body
Escolhi essa obra por mostrar a diversidade brasileira, ela em si trás diversos animais e plantas brasileiras assim sendo uma valorização a cultura.

This work is quite large, I'm not sure how big it is, made of cloths and dyes, its author is Denilsom Baniwa

# data[].attributes.body
Escolhei essa obra por ser extensa e ter vários ângulos de onde posso vê-la, ela tem cores rústicas também representado na madeira e tijolos em vários cantos da obra, me chamou atenção esse ângulo da foto pois é onde eu senti mais imersão na obra.

This work of art is extensive, featuring a palette of hot colors and incorporating antique and rustic objects such as bricks, wood, and clay.

# data[].attributes.body
Essa é uma escultura de uma árvore humana, que estava junta de outras esculturas do tipo.

Ao lado de algumas, porém, tinha outras estátuas que estavam desmatando as árvores. Como ambos os grupos eram humanos, dá para entender que o desmatamento é uma automutilação da humanidade.

Scuplture's name: unknown

Scuplture's creator: unknown

Height: around 2,50 meters

Technique: Chiseld wood

# data[].attributes.body
Eu escolhi essa obra porquê ela me traz um certo desconforto e interesse, me fez pensar o que a artista estava tentando fazer e traz uma sensação de rebeldia e liberdade.

The piece is large, made with different fabrics, binding and stitching. It has various colors, such as tones of reds, yellows and blues, along side with mixes of black and white. It doesn't have a name (Untitled), but its from the artist's series "Fabric". It was made in 2008.

# data[].attributes.body
A obra em si era muito grande, porém escolhi essa parte dela porque eu senti uma diferença dela com as outras, a explicação breve dessa obra são simplesmente quadrados que abaixo são alguns pedaços retirados deles. Conversei com outra pessoa que estava apreciando essa obra e chegamos a uma conclusão nossa que não tem um padrão nem uma lógica, mas é interessante notar a diferença de cada um, essa parte em específico eu senti que parece uma cidade e em outras prédios pegando fogo, fiquei muito tempo só observando para depois ler o conteúdo, acho que olhar é ter uma concepção própria é muito importante ao invés de ler e depois olhar já sabendo o que significa.

The work itself was very large, but I chose this part of it because I felt a difference from it with the others, the brief explanation of this work are simply squares that below are some pieces taken from them. I talked to another person who was enjoying this work and we came to a conclusion of ours that does not have a pattern or a logic, but it is interesting to note the difference of each one, this part in particular I felt that it looks like a city and in other buildings on fire, I spent a long time just watching and then read the content, I think that looking is having its own conception is very important instead of reading and then looking already knowing what it means.

# data[].attributes.body
Escolhi essa obra, o Cavalo de Troia por ser algo histórico e por sua representatividade na história, pois foi um ato de extrema estratégia e inteligência dos gregos, e também por conta dos detalhes como os bonecos descendo do cavalo.

I chose this work, the Trojan Horse, because it is something historical and because of its representation in history, as it was an act of extreme strategy and intelligence by the Greeks, and also because of the details such as the dolls getting off the horse. And the details of the head, which is a cinema camera, the wood and how it was assembled.

# data[].attributes.body
Eu escolhi esse quadro pela frase que contém nele, eu achei essa frase interessante porque ela crítica a lei Áurea, sobre a falta de oportunidades para os escravos livres, porque depois que foi assinada a lei Áurea os escravos livres não tinham pra ondem ir por não terem oportunidades e isso reflete muito no que os escravos tiveram que passar.

I chose this painting because of the phrase it contains. I found this statement interesting as it criticizes the Áurea Law, highlighting the lack of opportunities for freed slaves. After the Áurea Law was signed, freed slaves faced a challenge as they had nowhere to go due to the limited opportunities, reflecting the hardships they endured.

# data[].attributes.body
Essa escultura eu achei interessante pela sua roupa, porque ela é feita de vários materiais usados , reciclados ou até quebrados.

I found this sculpture interesting because of its clothing, because it is made from various used, recycled or even broken materials.

# data[].attributes.body
essa obra significa um sentimento de paz, ao falar que ao fechar os olhos e respirar a mente esteve em silêncio, traz um sentimento calmo onde por um momento me fez parar e respirar, o que causou tal sentimento.

this work of art means a feeling of peace, where when you stop closing your eyes and breathing it brings such a feeling, because it makes you take a time from your problems.

# data[].attributes.body
A obra acima é apresentada em um telão, ela é um vídeo, e sinceramente eu achei essa obra meio estranha, me senti meio desconfotável, porque é uma figura com textura de madeira, se mexendo como uma gelatina, ou seja não é muito normal. Ela parece ser aqueles objetos de madeira esculpidos, só que se mexe com uma flexibilidade que parece ser de uma gelatina.

This work is a figure, and It is to be showed in a screen. This figure seems to have a wood texture, and It is moving like a jelly. And I analysing this image above, this work seems to be in a blue background that seems to be a sea. I think that this work was done digitaly.

Eu não tirei nenhuma foto e não gravei nenhum vídeo na exposição, então escolhi umas das obras que o aluno Danilo havia registrado em seu celular, eu escolhi essa acima, porque quando eu a vi no celular dele, lembrei dela, e lembrei o que eu havia achado dela.

Vídeo gravado por Danilo Moreno.

# data[].attributes.body
Eu escolhi essa obra porque eu gostei que tem uma diversidade de animais brasileiros, ela é bem colorida, e ela tem bastante informações, mas dá para entender.

This piece have many colors as red, blue, orange, yellow, green, purple, pink, etc. She have a frame that surrounds it, made of cloth and with the colors red and yellow. She have many animals, have trees and sky.

# data[].attributes.body
Essa obra me chamou a atenção por sua representação histórica do cavalo de troia, e pela quantidade de pequenos detalhes, com pequenas pessoas fazendo diferentes ações, além de ver o quão interessante é a composição de peças escolhidas para a obra.

The work has a hight height, built of wooden planks, represents the Trojan Horse with mini peoples working.

# data[].attributes.body
Eu gostei da obra pq ela me lembrou da cultura mexicana e das caveiras que fazem parte da representação do evento do Dia de Los Muertos, lá no México.

Lá, eles enxergam a morte como algo há ser celebrado.

The work is called El Jarabe En Ultratumba, made in 1910 by Jose Guadalupe Posada. It is in black and white palette, minimalist and translates the event of the Dia De Los Muertos.

# data[].attributes.body
Essa obra que aparenta ser um dragão que roubou a lua me faz pensar na liberdade de poder voar até a lua e posso ver que tem um boneco talvez simbolizando como a noite pode ter uma bela lua que se pudesse iria tocar na lua. Percebo após essa análise minha que então um tem a liberdade de ir até a lua enquanto o outro só tem o desejo de tentar ir até a lua e que não pode alcançar. Me traz um sensação de tristeza e reflexão sobre nossos desejos absurdos.

A Giant Dragon with the moon in your mouth and a small person sit in the moon. Represents a freedom and desire.

The color is brown and white and it is material is reusable.

# data[].attributes.body
A pintura "O Estrangeiro" de Sidney Amaral tem a rampa da Bienal toda iluminada, mas embaixo é tudo preto, e tem um cara segurando algo. Acho que isso pode significar um monte de coisas, tipo luz x escuridão ou algo importante sendo segurado. O título "O Estrangeiro" dá uma vibe de estar fora do lugar. É meio misterioso e cada pessoa pode entender de um jeito diferente.

Sidney Amaral's "The Foreigner" (2011), an acrylic on canvas painting measuring 212.00 cm x 140.00 cm, is part of the Banco Itaú collection in São Paulo. The artwork portrays the illuminated ramp of the Bienal do Ibirapuera against a deep black background. The substantial size of the canvas provides an immersive visual experience, accentuating the contrast between intense light and profound darkness. The enigmatic presence of a figure holding an object adds a narrative complexity to the piece.

# data[].attributes.body
Essa obra foi a que me chamou mais atenção, me dá um sentimento de estranheza e, na minha visão, fala sobre como, não importa o lugar, sempre tem olhos te observando de frente ou pelas costas.

This piece is around 92 cm tall and 50 cm wide. The main colors are shades of brown, yellow, red and white. The piece shows how, no matter where you are, there's always eyes on you.

# data[].attributes.body
Olhando essa ilustração tive a sensação de conforto e desconforto ao mesmo tempo, por ser algo tão colorido e passar uma imagem de indígena justa que não desvaloriza eles de nenhuma maneira.

In this ilustration we can see a indigenous with animals like fishes and birds and a lot of threes and around everthing, a snake body

# data[].attributes.body
It's a painting that have a message.

The mainly language is Germany, and it talks a bit about the second war events.

# data[].attributes.body
eu escolhi essa obra pois ela lembra os tempos antigos, uma obra que parece dois amigos navegando por aí, descobrindo coisas novas para mostrar pra mais pessoas, tudo foi feito com madeira e esculpido.

I chose this work because it reminds me of ancient times, a work that looks like two friends browsing around, discovering new things to show to more people, everything was made with wood and carved.

# data[].attributes.body
A obra que escolhi me trás a impressão de antiguidade, de quando existiam vilkings.

Me faz me sentir muito bem, escolhi essa obra pois me lembra o cantor Mc Kevin, com sua musica Cavalo de Troia, representa um cantor muito importante pra mim.

Assim que vi a obra, lembrei dele e me relembrou dele, o cantor Mc Kevin infelizmente faleceu, então quando eu vi ela fiquei muito feliz e senti que seria dessa q eu faria.

It is a work with a large size because it is a Trojan horse, its colors are beige, brown and it has a rough thickness with some lines and some details such as dolls and weapons.

represents antiquity, the time of the Vikings.