# data[].attributes.attachment_link.title
Clothes Shopping in English - Spoken English Lesson

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=DUqdQjkvElo

# data[].attributes.attachment_link.title
Airport English - At the Airport - Spoken English Lesson

# data[].attributes.body
Download the handout to practice the conversations and new words.

# data[].attributes.body
Try to just listen and understand the dialogues :) then, you can watch with subtitles.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hotel English - Using Travel English at Hotels

# data[].attributes.body
Practice the dialogues!

# data[].attributes.body
Create a conversation like we saw in the handout. Imagine that you are flying to somewhere and use the words and sentences you have learned in this class.

Tips for your dialogue: use this sequence to create your sentences:
*Check in
*Going throught Securiy
*On the Plane
*Arriving at your final destination

# data[].attributes.body
Search a dialogue about how to make a reservation in a hotel. Pay attention in the new words and senteces used in this kind of dialogue. Bring to the next class 😀

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
0:00 / 12:01•Watch full video

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Learn English with Let's Talk - Free English Lessons

# data[].attributes.attachment_link.title
Asking & Giving directions in English - English Vocabulary Lesson (ESL)

# data[].attributes.body
Create a dialogue with this map using the directions words you have learned.

# data[].attributes.body
Vamos conhecer essa técnica para aprimorar nossas habilidades no idioma!

# data[].attributes.body
Use the shadowing technique with this video and share your experience on our next class.

# data[].attributes.attachment_link.title
The benefits of a bilingual brain - Mia Nacamulli

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Learn English with Let's Talk - Free English Lessons

# data[].attributes.attachment_link.title
English expressions used at a restaurant - Advance English lesson

# data[].attributes.body
Create a restaurant's menu . Make a conversation between two or more friends going to that restaurant ordering what are they going to eat. Use your creativity to offer in your restaurant the appetizers, entrees, side orders, beverages and desserts 😉

# data[].attributes.body
Create a conversation helping a foreign person in a store.

Situation: you are shopping and the attendant find with a client that doesn't speak english. You hear the talk and how do you know the language, you decide to help the client to find what he wants and act like a translator to them.

Use your creativity for this conversation, choose a store, the item the foreign wants to buy, the names, the paying method...

Good work!

# data[].attributes.attachment_link.title
Buy electronics | Learn English conversation

# data[].attributes.attachment_link.title
How to Talk about Shopping in English: Everyday Phrases, Phrasal Verbs, & Idioms (Everyday English)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tempo de leitura: 3 minutos
À vista by Ron Martinez
Inúmeros brasileiros, ao voltarem de uma viagem ao exterior (principalmente, dos Estados Unidos), já me contaram uma história assim, e com poucas variações:
Fui comprar um produto em uma loja de lá e, ao perguntar se eles parcelavam, a caixa me olhou como se eu fosse um alienígena.
Não que não exista tradução para as palavras parcela e parcelar:

parcela

installment

Paguei em três parcelas.

I paid in three installments.

parcelar

pay in installments; spread/split the payments over...

Resolvi parcelar em seis vezes.

I decided to pay in six installments. / I decided to spread the payments over six months.

parcelado

Comprei parcelado.

I financed it. / I bought (it) financed. / I'm paying (it) off in installments.

Cf. Como se diz "prestação" em inglês? E "dívida"?

Cf. Como se diz "entrada" em inglês?

Sim, é mais complicado em inglês, mas o conceito existe. Normalmente, esse tipo de compra é permitido exclusivamente por meio de crédito com a loja, e não com um cartão de crédito comum, como frequentemente acontece no Brasil. Mas a questão não é essa. A diferença maior entre essa possibilidade de parcelamento no Brasil e a realidade de países como os Estados Unidos é o conceito de outra alternativa: pagar à vista. Existem pelo menos duas traduções para pagar à vista:

Nesse caso, cash não significa "dinheiro" necessariamente, mas o conceito de não parcelar, pagar de uma só vez. O problema é que, no Brasil, dá para parcelar quase tudo - compras pesadas como casa, carro e eletrodoméstico -, bem como produtos de valor normalmente bem inferior, como camisas, CDs, livros e até combustível! Isso não é uma possibilidade em países como Canadá, Reino Unido, Austrália e Estados Unidos e, portanto, o conceito "à vista", tal como o conhece o brasileiro, não tem equivalente em inglês. Normalmente, os únicos dois produtos que se compram cash (à vista) em inglês são casa e carro:

Cf. SHOPLIFTING: qual é o significado e a tradução?

Compre a casa / o carro à vista.

I bought the house / the car cash.

Pelo mesmo motivo, as lojas nos Estados Unidos e outros países onde se fala inglês não oferecem descontos com pagamento efetuado à vista, pois não existe outra forma de pagamento. Se, ao fazer uma compra grande nos Estados Unidos, quiser perguntar sobre a possibilidade de parcelamento, eis uma forma de se expressar:

Mesmo assim, se não se tiver o CPF de lá ( Social Security Number), nem essa possibilidade existirá.

Vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Ter um vocabulário rico e variado na língua inglesa é fundamental para você se comunicar com muito mais confiança em inglês!

Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!

Cf. AN ARM AND A LEG: o que significa essa gíria?

Cf. Shopping: por que "shopping" em inglês não é "shopping"?

Cf. Compras online: palavras e expressões em inglês e português

Speak up! We're listening...

Nós do Tecla SAP queremos muito saber o que você achou das dicas do Prof. Ron Martinez sobre como dizer "à vista" em inglês. Participe enviando sua opinião na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado!

Referência

Como se diz chulé em inglês?, de Ron Martinez, Editora Campus/Elsevier, 2007. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra.

# data[].attributes.attachment_link.title
À vista? Como dizemos a expressão "à vista" em inglês?

# data[].attributes.attachment_link.description
Tempo de leitura: 3 minutos À vista by Ron Martinez Inúmeros brasileiros, ao voltarem de uma viagem ao exterior (principalmente, dos Estados Unidos), já me contaram uma história assim, e com poucas variações: Fui comprar um produto em uma loja de lá e, ao perguntar se eles parcelavam, a caixa me olhou como se eu fosse um alienígena.

# data[].attributes.attachment_link.title
English Vocabulary for Museums – Better Vocabulary and Pronunciation

# data[].attributes.body
You are in vacation with some family members. Some of your friends that live there in that city invited all of you to go to a museum.

Create conversation in a phone call with them checking all the informations you need to go with your family there.

Remember: you are with your family, so check the admission charge for every member (adults, children, seniors, students...), time, what you'll see and how do you get there from the hotel you are check in.

Have a good work!

# data[].attributes.attachment_link.title
At a Museum - conversation, Q&A, reading, shadowing | Mark Kulek - ESL

# data[].attributes.body
After you have learned all the themes here taught, create a travel journal's page wher you tell your tour, the places visited and all you have done.

Option 1 - Use the same theme sequence (at the airport, at the hotel, in a place with the directions, restaurants...) and put images to your homework.

Option 2 - Use real images of your trips and tell some details. If you have any photograph in an airport, restaurant, tell your experience using the vocabulary.

How to do: Write on your copybook, glue some photos or write on your laptop. Send it on interaction group.

Sugestion: You can use Padlet creating a section for you and upload some photos and texts. Here, next to this section, create one with your name and organize as you want. Look my example.

Good job!

# data[].attributes.body
This is my family and me at Chapéu Virado, Beach, Mosqueiro city at Pará.

For appetizer, we order fried manioc. The main course was fish, rice, beans and "farofa". For side order, salad. To drink, we order water, beer and soft drink.

The waiter took our order, but the food take a long time to be served. We were starving!

At the end, we payed in cash and went home.