# data[].attributes.body
Las gemelas- twins

Yoruba- Nigeria and Benin tribe

Falleció- passed away

Venida- coming/arrival

Santería- cult

Cargado- heavy

Se acentúa- to accent

Tombores- drums

Británico- British

Primer disco- first album

# data[].attributes.body
1. Heredar: Inherit

2. Posada: Pose

3. Iveyi o Jimagua: Identical

4. Traída: Bringing

5. Gemelas: Twins

6. Mestizaje: Fusion/Cross Breeding

7. Bagaje: Experience

8. Gira: Tour

9. Fructífera: Fruitful

10. Carrera: Career

# data[].attributes.body
1. Furor = fury, rage

2. Cantos = chants

3. Mítico = mythical

4. Vena = vein

5. Paterno = paternal

6. Santería = cult

7. Unísono = unison

8. Venida = arrival, coming

9. Cargado = heavy, strong

10. Sello = stamp

# data[].attributes.body
Las gemelas - the twins

Heredar- to inherit

Dejar huella - to leave a mark

Posado- posed

Ostentar- to show off

Conguero- conga player

Sello- record label

Fusionar - to fuse/mix

Mestizaje- hybrid/blend

Bagaje- experience

# data[].attributes.body
heredar=to inherit

tambor=drum

raíces=roots

conguero=conga player

mestizaje=fusion

fructífera=fruitful

gemelas=twins

calificar=to grade/determine as

posado=posed

ostentar=to show off

# data[].attributes.body
1. Yoruba- a member of a people of southwestern Nigeria and Benin

2. Ibeyi- album of french music duo of twins

3. gemelas - twins

4. fallecio- passed away

5. Irakere- cuban musical group

6. Mezcla- mix

7. Vena- vein (in context “music in the veins”)

8. Furor- rage

9. Ritmos- rhythms, sounds

10. Inmersas- immersed

# data[].attributes.body
El ritmo - rhythm

Yoruba - ethnic group in southwestern and north-central Nigeria as well as southern and central Benin

Venida - arrival

Los adeptos - followers

La santería - cult

Cargado - heavy

Acentuar - to accent

Tambor - drum

Las gemelas - twins

El furor - all the rage, frenzy

# data[].attributes.body
Heredar - to inherit

Percusionista - drummer (percussion)

Gemelas / Jimaguas - twins

Posar - poner

Calificar - to grade/mark

Fructífero - fruitful/productive

# data[].attributes.body
tambores batá = bata drums

las novísimas tendencias = the latest trends

las gemelas = twins

posado = landed

# data[].attributes.body
Gemelas - twins

Sagrados - sacred

Furor - fury, rage

Mitco - Mythical

Unisono - unison

Fallecio - passed away

Extrovertida - Extrovert

Reservada - Reserve

Arreglos - arrangement

Sello - stamp, seal

Acentua - stress

# data[].attributes.body
Sagrado - sacred

Fallecer - to die

Adeptos - followers

Arreglos - arrangements

Santería - cult

Mítico - mythical

Sello - signed (to a record)

# data[].attributes.body
Posado/a - posed

Disímiles - dissimilar

Calificar - to rate

Ostentar - to display

Jimagua - identical

Conguero - conga player

# data[].attributes.body
Gemelas - twins

Adeptos - followers

Componer - compose

Arreglos - arrangements

Sello independiente - independent label

Estilo - style

Sagrados - sacred

# data[].attributes.body
1. Heredar (Heredaron) = Inherit (they / you all inherited)

2. Novísimas tendencias = Newest trends

3. Disímiles (plural of disímil) = Similarities / Differences

4. Calificar (como lo calificaría...) = To describe as (how it would be described by…)

5. Jimagua = Twin (Cuban)

6. Gemela = Twin

7. Ostentar = To show off OR to hold (el nombre que decidió ostentar el dúo = The name that the duo decided to hold/call themselves)

8. Fallecido = Deceased (Fallecer = to die / to pass away)

9. Londinense = Londoner / Having to do with London / London (adj)

10. Mestizaje = Mixing / Crossbreeding / Fusion

# data[].attributes.body
heredar - to inherit

posar - to pose (to model)

calificar - to describe as

jimagua - identical or twin

una suerte de - a sort of

legado - legacy

mestizaje - fusion

bagaje - background

fructífero - fruitful

# data[].attributes.body
Gemelas - twins

Sagrados - sacred

Pedigrí - pedigree

Estilo - style

Adeptos - followers

Unísono - unison

Acentuar - accent

Compone - compose (in the context it means she is composed)

Arreglos - arrangements

Sello independiente - independent label (for recording studio)