# data[].attributes.attachment_link.title
Capture quartier chinois  Arts et métiers.PNG

# data[].attributes.attachment_link.title
Quartiers asiatiques de Paris - Wikipédia

# data[].attributes.attachment_link.description
Paris possède plusieurs quartiers asiatiques. Le plus grand est le Triangle de Choisy, situé dans le de Paris entre les avenues de Choisy, d'Ivry et le boulevard Masséna, ainsi que sur la dalle des Olympiades et dans les rues environnantes. Y vivent principalement des populations d'origine chinoise, vietnamienne, cambodgienne, laotienne, qui tiennent la plupart des commerces du quartier.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nǐ hǎo !!
Souvent surnommé le Sentier chinois ou Little Whenzou, ce petit bout de Chine parachuté en plein Marais est moins connu que ses homologues du 13ème arr. et de Belleville, pourtant c'est le plus ancien et surtout le seul quartier chinois de Paris qui le soit vraiment, les autres étant également indochinois.
Depuis le moyen âge et la gestion du quartier par l'ordre des templiers qui exemptaient de taxe les commerçants, le nord du Marais a toujours été un haut lieu du négoce et de l'artisanat parisien, tout au long du XXème siècle il a également servi de point d'ancrage à de nombreuses vagues d'immigration fuyant guerres, persécutions ou misère, juifs ashkénazes, grecs, arméniens, juifs séfarades, yougoslaves, turques, pakistanais et chinois y ont ainsi trouvé refuge et travail dans les nombreux ateliers de confection.

La présence chinoise dans le quartier remonte à la fin de la 2nde Guerre Mondiale, quand des chinois de l' îlot Chalon (près de la Gare de Lyon), reprennent les ateliers artisanaux du Marais, laissés par les juifs victimes de la déportation. Ils s'installent dans le 3ème arrondissement, le long de la rue du Temple et dans les rues adjacentes. La plupart viennent de Wenzhou, ville de la province du Zhejiang dans le sud-est de la Chine, près de Shanghai, ville portuaire dans laquelle la France avait une concession jusqu'en 1946.
En 1949, la jeune république populaire de Chine ferme ses frontières, le nombre de chinois à Paris va donc stagner jusqu'au début des années 80 avec la réouverture du pays, à cette période une seconde vague d'immigration, elle aussi originaire de cette même région, vient densifier la petite communauté autour de la station de métro Arts et Métiers et également à Belleville. Aujourd'hui, les wenzhous possèdent la majorité des commerces de gros en maroquinerie, bijoux de fantaisie et textile de la partie nord-ouest du Marais. La rue au Maire constitue le centre animé de ce quartier chinois, cette vieille ruelle pavée et bordée presque uniquement de commerces wenzhous, est sans doute une des plus dépaysantes de Paris. C'est dans cette rue que se retrouvent les habitants du quartier pour faire leurs courses dans les quelques épiceries et autres commerces de bouche spécialisés en alimentation asiatique, il y règne une ambiance villageoise typiquement chinoise où tout le monde semble se connaître.

Généralement discrets, les wenzhous du 3ème le sont beaucoup moins au moment du Nouvel An Chinois, chaque année les associations de commerçants organisent un défilé dans les rues du Marais avec costumes traditionnels, pétards, musiciens, fanfares et dragons. Pendant ces festivités, les commerçants installent sur leur devanture les célèbres lanternes rouges qui leurs apporteront chance et prospérité pour la nouvelle année, des guirlandes de pétards sont également allumées au passage de la procession. Preuve de la réussite économique des chinois du Marais, ce défilé rivalise d'importance avec celui du 13ème arrondissement où la communauté chinoise et plus largement asiatique y est pourtant beaucoup plus nombreuse.
Photos du Nouvel An Chinois 2010 dans le Marais (1ère partie) >
Photos du Nouvel An Chinois 2010 dans le Marais (2ème partie) >

Poussé par la force du nombre, depuis quelques années Little Wenzhou semble vouloir se développer vers le nord le long du Faubourg Saint-Martin, où les grossistes spécialisés dans le textile pour enfant sont presque tous chinois, ainsi que de l'autre côté du boulevard Sébastopol dans le Sentier traditionnellement juif. Mais à plus ou moins long terme la flambée de l'immobilier dans l'hypercentre parisien risque bien de repousser tous ces commerces et ateliers de confection, de l'autre côté du périphérique, dans des lieux plus adaptés comme les entrepôts de la Porte d'Aubervilliers où les grossistes en textile et maroquinerie (majoritairement wenzhous) sont déjà bien implantés. La rue au Maire risque donc de subir le même sort que la rue des Rosiers toute proche, déjà depuis quelques années les vieux immeubles sont rénovés, le prix du mètre carré est en hausse constante et des nouveaux commerces " plus chics " commencent à s'y installer, menaçant de disparition ce dernier îlot populaire de l'hypercentre parisien.

S'y rendre : Descendre à la station de métro Arts et Métiers (Lignes 3 et 11) et récupérer la rue au Maire.

Quelques adresses (voir carte en bas de page pour plus d'adresses) :
- Wen Zhou (Restaurant) : 18 rue au Maire 75003 Paris
- Chez Shen (Restaurant) : 39 rue au Maire 75003 Paris
- Le Temple Céleste (Restaurant) : 9 rue Volta 75003 Paris
- Supermarché Volta (Épicerie) : 6 rue au Maire 75003 Paris
- Chine Store (Épicerie) : 23 rue au Maire 75003 Paris
- Les Quatre Saisons (Épicerie) : 33 rue au Maire 75003 Paris
- Harmonia (Herboristerie, Massage) : 6 rue au Maire 75003 Paris
- Le Phénix (Librairie) : 72 Bld de Sébastopol 75003 Paris
- Association Pierre Ducerf : 29 rue Michel Le Comte 75003 Paris
- Église Sainte-Élisabeth de Hongrie (Paroisse chinoise) : 195 rue du Temple 75003 Paris

Afficher Arts et Métiers - le plus vieux quartier chinois de Paris sur une carte plus grande

# data[].attributes.attachment_link.title
Arts et Métiers - le plus vieux quartier chinois de Paris (màj ajout carte et adresses)

# data[].attributes.attachment_link.description
Nǐ hǎo !! Souvent surnommé le Sentier chinois ou Little Whenzou, ce petit bout de Chine parachuté en plein Marais est moins connu que ses homologues du 13ème arr. et de Belleville, pourtant c'est le plus ancien et surtout le seul quartier chinois de Paris qui le soit vraiment, les autres étant également indochinois.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Balade instructive sur Belleville et ses communautés chinoises.

Qui sont les Chinois de Belleville ?
D'où viennent-ils, comment se sont-ils installés,
quelle est leur histoire ?

J'habite dans ce quartier, je le vis quotidiennement, j'y fais mes courses et me régale dans les nombreuses cantines qui s'y cachent. Je lui connais beaucoup d'histoires et d'attraits, et c'est pourquoi je souhaite, pour notre première balade ensemble, vous emmener dans le bas-Belleville.

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la communauté sans jamais oser le demander, suivez-moi dans "Belleville la Chinoise" !

Ancien faubourg populaire et ouvrier, son histoire est intrinsèquement liée à l'immigration. De nombreux migrants y sont arrivés tour à tour : Polonais, Arméniens, Juifs, Tunisiens, ... et depuis la fin des années 70, les Chinois y résident et y prospèrent. Mais qui sont-ils et d'où viennent-ils précisément ?

Pour cette visite spéciale "la Chine à Belleville", j'ai fait appel à Donatien Schramm :un fin connaisseur de la culture chinoise, un incontournable du quartier et grand " tisseur de liens ". Il ne se passe pas une seconde sans que Donatien ne dise " Bonjour " - ou le plus souvent " Nǐ hǎo " -, à l'un de ses amis du voisinage. Je me rends vite compte qu'il adore serrer des mains, envoyer des sourires et avoir un mot pour chacun. Il plaisante en me disant "Tu vois, je suis un peu le maire de Belleville !".

Amoureux de la Chine et de sa culture, habitant Belleville depuis plus de 25 ans, Donatien est très intégré dans la communauté chinoise. Il a monté l'association Chinois de France, Français de Chine, qui " aide les Chinois à apprendre le français, et propose aux Français de découvrir la culture chinoise et ses particularités ". Marié à une Française d'origine chinoise, il se sent plus Chinois qu'elle et se félicite d'être appelé parfois " le dragon blanc ".

Rendez-vous près du kiosque à journaux où Donatien, plaisantin, tente de me faire lire les titres des quotidiens chinois. Évidemment, je ne suis pas comme lui - à pouvoir décoder tous les sinogrammes -, en riant, nous débutons notre voyage.

Donatien me donne un mini-cours d'histoire de l'immigration chinoise en France, avec sous les yeux une carte de Chine. La présence chinoise à Paris date de plus d'un siècle et notre capitale a vu arriver plusieurs vagues d'immigration.

L'immigration chinoise à Paris : les différentes arrivées.

La première vague date de la Grande Guerre ; manquant de main-d'oeuvre, la France est allée en Chine chercher ouvriers et travailleurs agricoles pour remplacer ceux partis sur le front. Après le dur labeur puis l'aide à la reconstruction de notre pays, plusieurs milliers de Chinois sont restés en France, et se sont installés près de la Gare de Lyon -à L'Ilot-Chalon, rasé dans les années 70 -, puis dans le Marais.

Ces Chinois étaient majoritairement une communauté dite de colporteurs, originaires de la province de Zhejiang appelés Wenzhou. Très vite ils ont commencés à travailler pour (puis avec) la communauté juive - majoritairement des grossistes dans le quartier des Arts et métiers - d'où leur installation historique dans le Marais.

La deuxième vague, c'est l'arrivée des Teochew - grande diaspora de chinois vivant depuis longtemps au Vietnam, au Cambodge et au Laos. Les premiers Indochinois arrivèrent en France après 54-55, puis les seconds lors de la guerre du Vietnam. " Cette communauté est lettrée, d'un certain niveau social et culturel, bien intégrée à la communauté française de l'ex-Indochine. Ici, en France, malheureusement, leurs diplômes et compétences ne sont souvent pas reconnus. Très communautaires et isolés de fait, ils ont décidé de reproduire un bout de leur Asie dans le 13ème arrondissement, afin de "vendre de l'exotisme" mais surtout pour perpétuer leur traditions et mode de vie. Ils se rassemblèrent donc pour ouvrir des commerces : des chinoiseries, des marchés exotiques, des restaurants, des herboristeries... "

Ensuite, arrivent les tristement célèbres " boat-people ", ces Chinois et Indochinois qui fuient par bateaux les régimes communistes. Arrivés à Paris, ils s'installent en grande partie dans le XIIIème arrondissement, dans les grandes tours vides du "triangle d'or", entre l'avenue de Choisy, le boulevard Masséna et l'avenue d'Ivry.

La troisième vague d'immigration est plus récente, son origine géographique différente et son rang social également. " Les nouveaux migrants chinois viennent du Nord de la Chine, on les appelle les "Dongbei" (Nord-Est en Mandarin) et viennent ici pour "tenter leur chance". Contrairement aux précédentes arrivées, ce sont des gens assez isolés et pour beaucoup des femmes seules. Les Dongbei sont éparpillés dans tous les quartiers chinois de Paris et ont plus de mal à s'intégrer. Ne bénéficiant pas de l'entraide qui existe fortement dans les autres communautés, ils acceptent des petits boulots, sont souvent précaires et généralement assez mal-vus des Chinois eux-mêmes. "

Qui sont "les Chinois" de Belleville ?

Donatien m'interroge :C'est quoi pour toi les Français ?"
"Euh...ça dépend."
"Bah voilà, les Chinois c'est la même chose !

Les Chinois sont loin d'être tous pareils, ils viennent de régions différentes et ne sont donc pas une communauté homogène. À Belleville il y a des Wenzhou, des Chaozhou, des Dongbei, ils sont en France depuis des générations ou depuis au moins une décennie, ils sont réfugiés politiques ou migrants économiques, ils n'ont pas la même origine : donc parler "des Chinois", ça ne veut pas dire grand chose."

Belleville, à cheval sur 4 arrondissements (le 20ème, le 19ème, le 10ème et le 11ème), est très cosmopolite. Différentes communautés y cohabitent et de nombreuses langues y sont parlées ; c'est "Babel-ville" pour beaucoup.

À la fin des années 70, avec l'ouverture politique de la Chine, c'est une nouvelle vague importante d'habitants de Wenzhou - ville portuaire au sud de Shanghai et immense région - qui arrive dans le quartier de Belleville. A cette époque, subissant une forte démolition d'immeubles vétustes puis une restructuration importante, Belleville est réagencé avec des tours HLM et une multitude de locaux commerciaux à reprendre. Les Wenzhou arrivants ont déjà famille et connaissances à Paris, c'est une communauté très soudée et c'est tout naturellement qu'ils se mettent à travailler dans la confection du cuir et dans la restauration. En 1978 s'ouvre d'ailleurs le premier restaurant chinois à Belleville : actuellement le Guo-Min, à l'angle de la rue de Rampal et la rue de Belleville. D'après Donatien, les Wenzhou forment la communauté la plus importante de Belleville, ils y sont majoritaires et de nombreux restaurants de Belleville affichent fièrement cette appartenance.

Dans les années 80 c'est l'arrivée des Teochew, des Chinois d'Indochine, pour la plupart commerçants et déjà installés dans le 13ème, qui emménagent à Belleville. D'où l'apparition de nombreuses cantines vietnamiennes où les banh-mi sont délicieux et des restaurants où le "Pho" est la soupe mise à l'honneur.

Les derniers Chinois à arriver à Belleville sont les Dongbei, essentiellement des femmes et des hommes du Nord-Est de la Chine, âgés de 40 à 50 ans. "La plupart licenciés d'entreprises industrielles d'État, ils viennent en France pour se créer une nouvelle vie ". D'après Donatien, ils sont issus d'une classe moyenne, la plupart des femmes sont mariées mais souvent séparées avec un ou plusieurs enfants. Ces Dongbei n'ont pas le soutien d'une diaspora déjà installée à Paris et leur intégration est de ce fait plus difficile. Placés chez des commerçants ou travaillant comme ouvriers, les Dongbei ont du mal à survivre à Paris. Contrairement à d'autres communautés chinoises qui cultivent la discrétion, beaucoup de femmes Dongbei sont connues pour exercer le plus vieux métier du monde sur les trottoirs de Belleville.

Oui, les Chinois de Belleville sont bien d'origines diverses !
Ily a plusieurs communautés, qui ne se côtoient que très peu, sauf parfois au moment des repas. Dans la rue de Belleville, on remarque une division qui émane de ces vagues d'immigration. Côté 20 ème arrondissement, les nombreux restaurants Wenzhou se succèdent et partagent le trottoir de droite avec des cafés kabyles et boulangeries tunisiennes tandis que le côté 19ème arrondissement est plutôt dédié aux commerçants d'Asie du Sud-Est. Dans le 10ème s'ouvrent des boui-boui chinois originaires du Nord-Est de la Chine.

"Paris est la seule ville au monde où il y a plusieurs quartiers chinois ! "

Le quartier d'Arts & Métiers, le plus ancien quartier chinois de Paris, où se situent les maroquineries, les ateliers de fabrication de bijoux, etc.

Le 13ème arrondissement, les Olympiades : le plus connu et pourtant le moins chinois! Donatien explique que la communauté chinoise du 13ème est en fait une communauté d'Asie du Sud-Est. C'est à dire des chinois immigrés depuis parfois plus de 4 siècles au Laos, au Vietnam, et au Cambodge.

Belleville, mise en lumière dans cette " balade à Belleville la Chinoise ".

Il y a aussi quelques communautés chinoises dans les quartiers de La Chapelle, Crimée, Faubourg-St Martin, mais aussi en banlieue comme à Aubervilliers, Pantin, Bagnolet, Bobigny...

Comment choisir un bon restaurant chinois ?

Après avoir poussé nombreuses portes de petits restaurants chinois, je demande à Donatien comment fait-il pour choisir ses cantines.
" Tout d'abord, je fuis les restaurants qui indiquent " CUISINE ASIATIQUE ", c'est comme si on mettait sur nos devantures cuisine européenne , ça ne veut rien dire. Les Chinois sont commerçants et veulent attirer le plus grand nombre, ainsi il est commun de voir " Spécialités chinoises, thaïlandaises, vietnamiennes ". Cela a du sens : la cuisine chinoise parce que c'est leur origine, vietnamienne parce que les Français ont l'habitude d'en manger - même si pour beaucoup ils ne font pas la différence entre des nems et un rouleau de printemps - et thaïlandaise parce que c'est là où les Français partent en vacances ! Vous iriez réellement manger dans un resto qui affiche " Spécialités Européennes " ? Alors, pour les restaurants chinois, c'est pareil ! Ensuite, mon autre conseil c'est d'arrêter de croire qu'un bon resto chinois c'est là où il y a beaucoup de Chinois ; sinon, courez de suite chez Hippopotamus, c'est blindé de Français ! Franchement, si vous voulez manger dans un bon resto chinois et profiter de chaque lieu, il faut au minimum s'intéresser à la devanture et s'attarder un peu sur le menu affiché dehors."

Arrêtés devant nombreux boui-boui Donatien me décrypte les idéogrammes. "Ils sont souvent destinés aux Chinois car ils disent quel type de cuisine on y trouve et parfois même les spécialités. Tout est très codifié et c'est ça le secret !"

Évidemment, tout le monde ne maitrise pas le chinois mais en tant qu'aventuriers gourmands, je vous invite à pousser les portes de nombreuses cantines chinoises bellevilloises et à tester les adresses de Donatien :

> Wen Zhou- Chez Alex (resto et salon de thé Wen Zhou) :24, rue de Belleville, 75020 Paris
> Cantine de Nouilles : 16 rue Civiale 75010 Paris
> Chen Market (supermarché) : 120/124 rue du Faubourg du Temple 75011 Paris
> Pâtisserie You Wei : 5 rue Civiale 75010 Paris
> Best Tofu (Vente de tofu et casse-croûte sur place) : 9 boulevard de la Villette 75010 Paris
> Herboristerie Kang Long : 17 rue Civiale 75010 Paris
> Bubble tea (pour une boisson fraîche) : 15 rue de Belleville 75019 Paris
> Dong Fa (resto de soupes de nouilles tirées à la main) : 26 rue de Belleville 75020 Paris

Pour qui ? Les curieux, les ethnologues en herbe et les gourmands. Les plus ? La visite est intéressante, pas chère et le guide est un vrai sinophile.
Combien de temps dure la visite ? Initialement 2h30. Si vous avez des questions et le temps de bavarder avec Donatien qui aime bavarder, la visite peut s'allonger.

Pour les curieux...
Voici quelques suggestions pour en savoir d'avantage sur la présence Chinoise à Paris:
Musée de l'immigration à la Porte Dorée et grand choix d'ouvrages à lire sur place à la médiathèque.
Livre bilingue "Chinois de France" édité par la Librairie You Feng.

# data[].attributes.attachment_link.title
Qui sont les Chinois de Belleville? Balade "Belleville la chinoise"

# data[].attributes.attachment_link.description
Balade instructive sur Belleville et ses communautés chinoises. Qui sont les Chinois de Belleville ? D'où viennent-ils, comment se sont-ils installés, quelle est leur histoire ? J'habite dans ce quartier, je le vis quotidiennement, j'y fais mes courses et me régale dans les nombreuses cantines qui s'y cachent.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Revue Européenne

des Migrations Internationales

Volume 8 - N° 3

1992

Les Chinois de Paris depuis le début du siècle. Présence urbaine et activités économiques*

Yu-Sion LIVE

L'une des caractéristiques des Chinois établis à l'étranger

est leur concentration dans les villes, en particulier dans des quartiers au sein desquels ils reconstituent une vie communautaire dotée d'activités sociales, culturelles, économiques voire politiques. Ce phénomène s'explique dans la recherche d'un effort de rééquilibre de leur mode d'existence dans le pays d'immigration. Les courants migratoires jouent un rôle capital dans la formation, la reproduction ou la disparition des quartiers chinois. L'émigration chinoise est, depuis un siècle et demi, provoquée par des causes démographiques, économiques, politiques, sociales (pauvreté, guerres civiles, changements de régime politique, agressions étrangères, fléaux sociaux...). Les mouvements de départ ont toujours été plus importants que les retours. Suivant les périodes et les situations, ces flux renouvellent la structure démographique, engendrent le ressourcement culturel des communautés chinoises d'outre-mer.

Dans le cas où les courants d'arrivée cessent, il s'avère que les quartiers chinois périclitent, la densité démographique décline comme ce fut le cas des Chinatowns des métropoles américaines des années 20-40 (Lee R.-H., 1949, p. 422-432).

Au regard de l'immigration chinoise en France depuis ses origines, de semblables phénomènes de regroupements urbains se sont produits entre 1920-1940, puis se sont disloqués au terme d'une ou de deux décennies. D'autres se sont perpétués après-guerre sans qu'ils ne soient devenus des Chinatowns comme à New-York, San-Francisco, Toronto, Londres ou Amsterdam. La venue massive des réfugiés d'origine chinoise de l'Asie du sud-est depuis 1975 a créé de nouvelles concentrations chinoises à Paris et sa banlieue (Guillon M., Taboada-Leonetti L, 1986).

# data[].attributes.attachment_link.title
Les Chinois de Paris depuis le début du siècle. Présence urbaine et activités économiques - Persée

# data[].attributes.attachment_link.description
Revue Européenne des Migrations Internationales Volume 8 - N° 3 1992 Les Chinois de Paris depuis le début du siècle. Présence urbaine et activités économiques* Yu-Sion LIVE L'une des caractéristiques des Chinois établis à l'étranger est leur concentration dans les villes, en particulier dans des quartiers au sein desquels ils reconstituent une vie communautaire dotée d'activités sociales, culturelles, économiques voire politiques.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le siège est à Pékin, placé sous la responsabilité du Hanban (le Bureau de la Commission pour la diffusion internationale du chinois). Après l'établissement d'un institut pilote à Tachkent en Ouzbékistan, en juin 2004, le premier institut Confucius ouvre ses portes le 21 novembre 2004 à Séoul en Corée du Sud.

# data[].attributes.attachment_link.description
Comment est né le Nouvel an Chinois en France ? C'est la question à laquelle nous répondrons dans l'article suivant.Un peu d'Histoire sur la...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" La vie, c'est s'ouvrir aux autres, pas se refermer sur soi ", Laurent Gounelle, écrivain français.

Pour démontrer leur ouverture d'esprit et découvrir une langue mystérieuse, les étudiants français ont fait du chinois la 5ème langue la plus apprise dans les établissements scolaires !

Un engouement qui s'explique par la culture chinoise, mais aussi par son système linguistique si particulier : désireux d'apprendre la signification des sinogrammes, les Français partent à la rencontre de nos amis asiatiques grâce à des séjours linguistiques, par exemple.

En engageant un professeur particulier de chinois, il est possible de maîtriser la phonétique et l'accent chinois en moins d'un an !

Découvrons donc ensemble les raisons de se mettre aux cours de chinois !

Les bienfaits d'apprendre la langue asiatique

Quelle que soit votre matière de prédilection, le fait de s'ouvrir vers une nouvelle culture à travers l'apprentissage d'une langue présente des avantages considérables pour le cerveau.

Selon une étude du Journal of Neuroscience de 2015, les bilingues auraient une meilleure flexibilité cognitive et utiliseraient moins d'énergie à accomplir une tâche que leurs congénères qui ne parlent que leur langue maternelle.

La langue chinoise en particulier est un outil miracle pour faire travailler son cerveau : ses locuteurs seraient atteints de la maladie d'Alzheimer bien plus tard puisque les nombreux caractères chinois musclent la mémoire !

L'art de la calligraphie aide à développer son sens artistique !
Les caractères kanji, kana et katakana ne servent pas donc pas qu'à écrire, loin de là !
La maîtrise de l'écriture chinoise permet de découvrir l'art de la calligraphie chinoise, qui développe le sens créatif et la dextérité.

Il y a donc mille et une raisons d'apprendre à parler chinois : sous la prétendue difficulté de la langue se cache un langage rempli de références culturelles anciennes.

Pour comprendre ces références, encore faut-il connaître les caractères : on estime que pour comprendre le chinois de la vie quotidienne, il suffit de connaître environ 3,000 caractères.
A un rythme régulier, un Français peut donc obtenir un très bon niveau de chinois en seulement un an !
Qui plus est, le langage chinois ne comporte pas de conjugaisons. Former des phrases en cours de chinois est donc bien simple que d'écrire ou de parler français !

Apprendre le chinois pour travailler en Chine

Aujourd'hui, les recruteurs favorisent la mobilité dans les CV : faire des voyages à but professionnel sera donc fortement valorisé par les patrons de l'Hexagone.

La Chine est LA destination par excellence pour prouver son ouverture d'esprit. Si vous êtes intéressé par une carrière dans le commerce, vous ne pourrez pas passer outre ce marché en pleine expansion !

De plus en plus de Français rêvent d'apprendre le chinois pour trouver un emploi dans l'Empire du Milieu.

Selon l'étude de la CGE réalisée en 2015, la Chine serait la 2ème destination préférée des étudiants avec une croissance considérable : les départs pour le pays du dragon ont augmenté de 84% depuis 2012 !

Les universités chinoises privilégient les bachelors. Mieux vaut donc suivre un des cursus suivants :

Une Licence Littérature, Langue et Civilisation Etrangère (LLCE), spécialité chinoise, qui aide à mieux connaître la langue et ses tournures ainsi que les coutumes chinoises,

Une Licence Langues Etrangères Appliquées (LEA), spécialité anglais-chinois, qui se focalise surtout sur l'aspect commercial en enseignant le vocabulaire chinois adapté aux échanges internationaux.

Les universités françaises encouragent les échanges entre ces deux pays : il sera donc plus simple d'obtenir un stage en Chine et de pouvoir par la suite décrocher un emploi au sein de l'Empire du Milieu.

Le businessman le plus riche de Chine s'appelle Rong Yiren et possède plus d'1 milliards de dollars. Et si le prochain, c'était vous ?

Il faudra ensuite faire une demande de Visa Z pour travailler en Chine en toute légalité !

Pour se faire une place sur le marché du travail chinois, certaines compétences sont à privilégier pour être en adéquation avec les domaines de spécialisation du pays :

Le tourisme chinois,

Les nouvelles technologies (smartphones, ordinateurs, tablettes etc.),

Les jeux vidéo,

Le cinéma,

Le commerce en ligne.

Une expérience dans un ces marchés sera particulièrement appréciée par les recruteurs chinois : si vous êtes bilingue et que vous avez une bonne connaissance du commerce européen et asiatique, il sera plus facile de sortir du lot !

Pour bien maîtriser la langue de Confucius, il est primordial de connaître l'accent chinois, les traditions chinoises ainsi que les tons du mandarin : afin de se faire comprendre par les commerciaux asiatiques, voire manager une équipe, la communication orale est essentielle.

Apprendre le chinois pour découvrir une culture ancestrale
Apprendre une langue étrangère, c'est avant tout découvrir une nouvelle culture !
Pour apprendre le mandarin et l'histoire de Chine, mieux vaut passer par un professeur particulier natif : en ne levant pas le nez de votre dictionnaire chinois-français, vous ne risquez pas de vous laisser porter par la culture asiatique !

Il faut dire que la Chine fascine : l'Empire du Milieu est réputé pour sa doctrine " zen " et pour la beauté de ses paysages et de son architecture.
C'est d'abord son aspect religieux qui interpelle. En Chine, les spiritualités sont multiplies et touchent plusieurs domaines :

Le taoïsme,

Le confucianisme,

Le bouddhisme,

Le manichéisme,

L'astrologie chinoise,

Le Feng shui, etc.

La Chine possède même sa propre mythologie, où chaque Dieu est présenté comme un ancien souverain ayant régné sur le pays.

Etudier la théologie chinoise permet d'y voir plus clair sur les caractéristiques du langage sinophone.

Par exemple, l'idéogramme chinois 藥 tire ses origines du dieu Shénong, surnommé " le laboureur divin ", et signifie les plantes qui soignent, puisque Shénong est le pionnier des techniques agricoles en Chine.

Outre les religions, la Chine est réputée pour ses arts sophistiqués et parfois difficiles à maîtriser pour nous, Européens.

Les arts de la table sont une véritable discipline en Chine.

C'est pour cette raison que beaucoup d'écoles spécialisées dans les arts chinois existent en France :

Les arts martiaux : Wing Tsun Kung Fu au Dojo Tonic, 28 boulevard Matabiau, Toulouse ;

La médecine chinoise et l'acuponcture : l'institut Chuzhen, 10 boulevard Bonne Nouvelle, Paris,

Le Taï Chi et le Qi Gong (yoga chinois) : école Sakura, 24 Grand Rue, St-Julien,

L'origami chinois : école de chinois Objectif Bilingue, 74 rue Blanche, Paris,

Le Feng shui : les Cinq Instituts, 336 Lambézégan, Languidic,

La poterie chinoise : l'école des Céramistes, Ferme des Régagnas, Alzon.

Les apprentissages de la langue et de la culture chinoises viendront au fur et à mesure des enseignements linguistiques. L'élève pourra ainsi décrypter les traditions du pays asiatique et faciliter ses voyages à l'étranger !

Apprendre le chinois pour visiter la Chine

4ème pays le plus visité du monde, la Chine est un acteur majeur du tourisme international puisque les citoyens des quatre coins du monde se pressent pour découvrir la Grande Muraille de Chine ou les hauts buildings d'Hong Kong ...
Lors d'un sondage de 2015, Pass Planet a demandé à ses internautes de noter les meilleures attractions chinoises :

1. Les paysages : 17.35/20,

2. La cuisine chinoise : 17.10/20,

3. La sécurité : 16,93/20,

4. Les attractions touristiques : 16.30/20,

5. Le rapport qualité/prix : 16.06/20,

6. Les opportunités culturelles : 14.63/20,

7. Le shopping : 14.61/20,

8. Les coûts du voyage : 14.38/20,

9. L'attitude des chinois " Han " : 14.06/20.

Pour éviter de jouer le touriste de base, maîtriser la langue est un atout majeur qui permet aux Français de visiter la Chine profonde sans passer par le fameux voyage pré-organisé !

En Chine, comme dans la majorité des pays touristiques, les vendeurs sont souvent d'accord pour marchander : ici, ce n'est pas avec quelques bribes d'anglais que vous pourrez économiser quelques yuans !

Parler chinois permet de communiquer directement avec les autochtones sans faire appel à un traducteur physique ou numérique.

Qui ne rêve pas de voir la grande muraille de Chine de ses propres yeux ?

En vous promenant dans les rues de Shanghai ou de Pékin, vous pourrez ainsi découvrir des lieux inaccessibles aux touristes unilingues et comprendre les panneaux et autres indications routières sans même avoir à demande votre chemin. Une façon de découvrir la Chine sous un nouveau jour grâce aux cours de chinois !

Prendre des cours de chinois (ou ailleurs) permet aussi de mieux comprendre le langage corporel de nos amis asiatiques !

En effet, certains gestes diffèrent des nôtres : c'est le cas du signe du chiffre 2, qui signifie 8 en Chine.

Le connaisseur du chinois n'aura pas ce problème : peu importe son langage corporel, il saura se faire comprendre en utilisant la langue tonale chinoise.

Que ce soit pour un séjour linguistique, pour rester dans une famille d'accueil chinoise ou simplement pour un voyage touristique, l'apprentissage du pinyin, de la prononciation du chinois et des ressorts de culture chinoise (les formules de politesse, par exemple), seront indispensables pour faire un voyage réussi !

Apprendre le chinois pour étudier une langue très éloignée de la nôtre

L'intérêt principal de l'apprentissage du chinois est de choisir une langue diamétralement opposée aux langues latines qui nous sont si familières.

Contrairement à l'espagnol ou à l'italien, où l'on peut facilement deviner le sens de tel ou tel mot grâce aux racines communes avec le français, ici c'est impossible de tricher !

Les caractères chinois doivent être étudiés un par un, et ce n'est pas tout : les idéogrammes ont parfois (si ce n'est pas tout le temps) plusieurs sens.

Par exemple, le sinogramme 作 signifie à la fois faire, apparaître, rédiger, ouvrage, œuvre et considérer... !

Contrairement au français, le chinois utilise des tons lors de la prononciation orale : en plus des caractères, il faudra retenir leur signification puisque, selon le ton utilisé, le mot change du tout au tout !

Attention à vos fluctuations vocales quand vous parlez chinois ! Selon votre intonation, le sens change !

Pour faciliter l'apprentissage, le pinyin est utilisé par la grande majorité des professeurs particuliers de chinois. Ce système de romanisation permet au locuteur français de visualiser l'écriture francisée d'un caractère et de pouvoir réviser plus efficacement ses tons.

Pour maîtriser la langue chinoise, si éloignée du français, voici quelques conseils :

Visualiser les signes : les caractères représentent parfois des scènes. Avec un peu d'imagination, il sera plus facile de retenir les sinogrammes importants.

S'entraîner à pratiquer les tons : les quatre tons de la langue chinoise sont souvent difficiles à maîtriser pour les Français. Le mieux est donc de s'entraîner avec des mots simples, comme " ma ".

Faire des fiches mnémotechniques : les sinogrammes sont si nombreux qu'il est quasiment impossible de ne pas passer par les fameuses fiches de révision. Veillez à ne pas oublier les signes précédemment appris grâce à un rythme régulier.

Parler avec des natifs : la théorie, c'est bien, la pratique, c'est mieux ! Si vous n'avez pas d'ami chinois, prenez un correspondant chinois ou, mieux, faites appel à un professeur de chinois natif pour des cours de chinois lyon.

Avec tous ces conseils, vous avez toutes les cartes en main pour vous jeter à l'eau et commencer les cour de chinois !

# data[].attributes.attachment_link.description
" La vie, c'est s'ouvrir aux autres, pas se refermer sur soi ", Laurent Gounelle, écrivain français. Pour démontrer leur ouverture d'esprit et découvrir une langue mystérieuse, les étudiants français ont fait du chinois la 5ème langue la plus apprise dans les établissements scolaires !

# data[].attributes.attachment_link.title
Le quartier chinois de Paris, petite histoire - Paris le nez en l'air

# data[].attributes.attachment_link.description
Histoire des monuments, des lieux et des quartiers de Paris

# data[].attributes.attachment_link.title
La localisation des Asiatiques en région parisienne - Persée

# data[].attributes.attachment_link.description
Or rien ne permet, dans le système statistique français, de distinguer parmi les Cambodgiens, Laotiens, Vietnamiens ceux qui sont d'origine chinoise de ceux qui appartenaient aux groupes majoritaires de ces pays, Khmers, Laos ou Vietnamiens, ou encore à d'autres minorités comme les Hmongs. En effet il n'existe pas en France de données sur l'origine ethnique des habitants.

# data[].attributes.attachment_link.title
Etablissement scolaire proposant des cours de chinois 2013.PNG

# data[].attributes.body
-Piktochart
-Padlet
-Qr code
-pearltress

# data[].attributes.attachment_link.title
La réforme et l'ouverture de la Chine ont changé le pays et le monde (expert britannique)_French.news.cn

# data[].attributes.attachment_link.description
La réforme et l'ouverture de la Chine ont changé le pays et le monde (expert britannique) ---La politique de réforme et d'ouverture de la Chine lancée en 1978 a non seulement changé le pays, mais a également eu une influence profonde sur le reste du monde, a déclaré Alan Barrell, un expert britannique de l'entrepreneuriat, lors d'une interview récemment accordée à Xinhua.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les statistiques ethniques étant interdites en France, il n'est pas simple d'évaluer la population chinoise ou d'origine chinoise en France.

Estimation : entre 600 000 et 700 000 personnes, vivant en majorité en Île-de-France. Il y aurait également près de 50 000 personnes d'origine chinoise continentale sans papiers.

Première vague : début du 20 e siècle. Durant la 1 re guerre mondiale, la majorité retournera en Chine.

Seconde vague : 1975-1985. Près de 150 000 réfugiés d'origine chinoise (les Teochews, originaire d'une région du nord-est du Guangdong) arrivent du Cambodge et du Vietnam. Des Wenzhou, de la province chinoise du Zhejiang arrivent également et renouent avec le groupe resté après 1914-1918.

Troisième vague : 1990-2010. La Chine s'est ouverte et des continentaux, en majorité venus de provinces du Nord-Est (les Dongbei) arrivent en France.

Enfin, depuis l'ouverture de la Chine et les accords signés entre Pékin et Paris, il y aurait aujourd'hui plus de 30 000 étudiants chinois en France.

Il y aurait entre 2 000 et 3 000 catholiques chinois résidant en Île-de-France.

# data[].attributes.attachment_link.title
Histoire de la migration chinoise en France

# data[].attributes.attachment_link.description
Les statistiques ethniques étant interdites en France, il n'est pas simple d'évaluer la population chinoise ou d'origine chinoise en France. Estimation : entre 600 000 et 700 000 personnes, vivant en majorité en Île-de-France. Il y aurait également près de 50 000 personnes d'origine chinoise continentale sans papiers.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Arrivée de Deng Xiaoping au pouvoir après le décès de Mao Zedong (1976). Après le décès de Mao Zedong en 1976, Deng Xiaoping prend les rênes du pouvoir en Chine en 1978. Il met en oeuvre des réformes économiques se traduisant par une libération de l'initiative individuelle et une ouverture importante de l'économie (accueil d'investissements étrangers, développement des exportations), tout en maintenant un système politique autoritaire. En quelques décennies, la Chine passe d'une économie planifiée et quasiment autarcique à une économie de marché ouverte sur les marchés mondiaux. Le pays accumule les excédents extérieurs et entre dans un processus de rattrapage économique accéléré avec des taux de croissance très élevés.

# data[].attributes.attachment_link.description
Arrivée de Deng Xiaoping au pouvoir après le décès de Mao Zedong (1976). Après le décès de Mao Zedong en 1976, Deng Xiaoping prend les rênes du pouvoir en Chine en 1978. Il met en oeuvre des réformes économiques se traduisant par une libération de l'initiative individuelle et une ouverture importante de l'économie (accueil d'investissements étrangers, développement des exportations), tout en maintenant un système politique autoritaire.

# data[].attributes.body
Brigitte Ho est une Chinoise expatriée à Lyon depuis une quarantaine d'années. Depuis un an, elle préside l'Association des Chinois d'Outre-Mer à Lyon et en région Rhone-Alpes, située en plein cœur du quartier chinois de la Guillotière.
Elle évoque l'identité de ce lieu si particulier.

# data[].attributes.attachment_link.title
[TEMOIGNAGE] Quartier chinois, à la recherche des origines

# data[].attributes.attachment_link.title
Travailleurs chinois pendant la Première Guerre mondiale en France - Wikipédia

# data[].attributes.attachment_link.description
L'histoire des travailleurs chinois pendant la Première Guerre mondiale en France concerne les 140 000 Chinois venus travailler en France à partir de 1916, en majorité dans l'armée britannique (au sein du corps de travailleurs chinois) pour effectuer des travaux de terrassement, seulement 40 000 étant sous autorité française, à l'arrière du front, dans des usines,.