# data[].attributes.body
Gracias por tu presencia en nuestras vidas.  Te extrañamos.  En mi caso, !qué afortunada me siento haber convivido y trabajado contigo como colega y amiga!  Has sido una inspiración para mi, con tu optimismo, tu generosidad, tu determinación cuando tenías una meta, tu sonrisa, tu compañerismo, tu compasión, tu habilidad de siempre ver lo bueno en los demás.  Tenías reuniones animadas de cada mes con amigas de toda la vida.  Me acuerdo de tu manera inolvidable de contar chistes e historias: el brillo de tus ojos, tus manos gesticulando, tu risa contagiosa.   No hay que dejar a un lado tu profesionalismo y tus estándares altísimos pero siempre humanos.   Viviste una vida muy plena con tu corazón alegre, vista clara, y tu fé como brújula en las altas y bajas.  Querida Paty, estarás siempre en nuestros recuerdos y en nuestros corazones.  Tu legado está en todas partes, donde caminan los que te quieren.  Que descanses en paz y en la luz eterna.

Alice Emery

# data[].attributes.body
I'll remember Paty for her kindness and generosity and eternal optimism.  She was a valued colleague at CELE and a trusted friend.  May you rest in peace querida amiga.

Alice Bracho

# data[].attributes.attachment_caption
Un momento especial con algunas de mis profesoras más apreciadas

# data[].attributes.headline
Desde que hice el curso el Formación de Profesores en 2004 tengo a varias maestras quienes han sido - y siguen siendo - mis mentores; como decía Paty, "Quiero ser como ella cuando sea grande". Una de ellas es, precisamente, Paty. Sus enseñanzas detalladas, su retroalimentación humanística y su ánimo perpetuo me marcaron profundamente como maestra. Lo cuento todo un privilegio haberla conocido y que me haya dado tanto cariño a lo largo de los años. La echaré mucho de menos. - Shelley Chapman

# data[].attributes.subject
Desde que hice el curso el Formación de Profesores en 2004 tengo a varias maestras quienes han sido - y siguen siendo - mis mentores; como decía Paty, "Quiero ser como ella cuando sea grande". Una de ellas es, precisamente, Paty. Sus enseñanzas detalladas, su retroalimentación humanística y su ánimo perpetuo me marcaron profundamente como maestra. Lo cuento todo un privilegio haberla conocido y que me haya dado tanto cariño a lo largo de los años. La echaré mucho de menos. - Shelley Chapman

# data[].attributes.body
Lord, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
Where there is sadness, joy.

O Divine Master, grant that I may not so much seek
To be consoled as to console;
To be understood as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive;
It is in pardoning that we are pardoned;
And it is in dying that we are born to eternal life.
- Prayer of Saint Francis of Assisi

# data[].attributes.body
Olvidé poner mi nombre . Silvia Hambleton

# data[].attributes.body
Querida Paty:
Gracias por compartir tu amor con
tu sonrisa franca, tus palabras positivas y tu ayuda incondicional. Siempre te tendré admiración y sobretodo cariño por tu ayuda, tus enseñanzas, por ser una gran amiga. Te mando un fuerte abrazo con mucho cariño hasta el cielo. Te extraño 🙏😘💐

# data[].attributes.headline
Gracias Paty por tus enseñanza!  Abrazo hasta el cielo.

# data[].attributes.subject
Gracias Paty por tus enseñanza!  Abrazo hasta el cielo.

# data[].attributes.body
Estarás siempre con nosotros.

# data[].attributes.headline
Paty fue maestra de inglés, formadora de profesores, pero sobre todo fue una gran amiga, compañera y colega. Bondadosa, generosa,  pero sobre todo solidaria ante todo. Siempre dispuesta a ayudar a conocidos e incluso a desconocidos y a participar y a apoyar en lo que hiciera falta. Fue una mujer muy congruente a lo largo de toda su vida. Hizo lo que le gustaba y dejó un recuerdo imborrable entre quienes la conocimos. Estarás siempre en mi corazón, querida Paty.              Maite Mallén

# data[].attributes.subject
Paty fue maestra de inglés, formadora de profesores, pero sobre todo fue una gran amiga, compañera y colega. Bondadosa, generosa,  pero sobre todo solidaria ante todo. Siempre dispuesta a ayudar a conocidos e incluso a desconocidos y a participar y a apoyar en lo que hiciera falta. Fue una mujer muy congruente a lo largo de toda su vida. Hizo lo que le gustaba y dejó un recuerdo imborrable entre quienes la conocimos. Estarás siempre en mi corazón, querida Paty.              Maite Mallén

# data[].attributes.body
Me siento más que afortunada por coincidir contigo  esta vida Paty! Dios nuestro señor te tenga en su gloria!

# data[].attributes.body
Nunca se me van a olvidar las palabras que me dijo Pat cuando recién entré al CELE, "qué orgullo verte caminar por estos pasillos ya como profesora. Me acuerdo cuando venías chiquitita con tu mamá". Siempre tenía palabras de aliento y una sonrisa para todos. Cuando se jubiló y no la veía por los pasillos, ya la extrañaba. Ahora, va a ser más triste cuando pase cerca de su cubículo. Sin embargo, todo lo que aprendí de ella seguirá latente dentro de mi e intentaré seguir su ejemplo.

Alejandra Plaza

# data[].attributes.body
Me siento muy afortunada no sólo de haber trabajado en el Departamento cuando ella fue la coordinadora de inglés, sino también de haber disfrutado con ella en esta escapada a Tulum durante un congreso en Cancún. En 30 años o más, jamás la vi de mal humor. Siempre recordaré su inconfundible risa.

Susana Sierra

# data[].attributes.body
Querida Patricia, que siga siempre entre nosotrs tu risa clara, tu alegría, tu honestidad, tu calidez.