# data[].attributes.attachment_link.title
Message from Michel Forst UN Special Rapporteur on the situation of human rights defenders

# data[].attributes.body
La figura de este líder marcó un precedente para la libertad y el respeto a las
diferentes razas. Toda su vida Mandela luchó por acabar con el Apartheid. Un
sistema que desde 1948 fue instaurado por el Partido Nacional Sudafricano, y que
plasmaba la segregación racial en una serie de normas en la sociedad
sudafricana.
Nel son Mandela, nos dice: “La pobreza no es natural, es creada por el hombre y
puede superarse y erradicarse mediante acciones de los seres humanos. Y
erradicar la pobreza no es un acto de caridad, es un acto de justicia.”

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Barack Obama siempre ha reconocido a Mandela como la "brújula" de su carrera. En un estadio de cricket en Johannesburgo, Obama volvió a hablar de ello. Por una suma con cinco dígitos en dólares, cualquiera podía comprar un asiento en su mesa. La evaluación histórica sobre el destino al que llevó esa brújula llamada Mandela a Obama aún está por verse.

Mandela tampoco era un santo. Pero junto a él, cada celebridad se reducía a una escala humana. Nelson Mandela respetaba a músicos y presidentes, reinas y guardias de prisión por igual. Cuando fue liberado después de 27 años en prisión, se había convertido en una marca, un ídolo mundial, una pantalla de proyección abarrotada de expectativas. De repente se paró en el escenario y lo usó. Y a diferencia de otros, tenía una visión y una brújula moral, como Obama reconoció correctamente.
Sin rencor a pesar del encarcelamiento interminable
El expresidente sudafricano describió los interminables años de prisión como la "universidad de la vida". No se convirtió ni en un ciudadano lleno de rencor ni en un populista. Allí aprendió disciplina, humildad, paciencia y tolerancia. Pero exageró un poco, según las criticas que recibió de personajes como Julius Malema, líder del partido de los Combatientes por la Libertad Económica (EFF, por sus siglas en inglés), popular entre los perdedores de la Sudáfrica de hoy. La gente de Malema predica en la actualidad un peligroso contra-racismo, pero también tiene un fuerte argumento: después de dos décadas de democracia, no todos los sudafricanos tienen las mismas oportunidades. En ninguna otra parte del mundo existe una diferencia tan grande entre ricos y pobres. Las élites locales y los delegados europeos viven en barrios y villas muy seguros. En "comunidades cerradas", miniparaísos herméticamente cerrados y vigilados. En los niveles económicos bajos, la población local y los inmigrantes se enfrentan a una competencia brutal y xenófoba.

Claus Stäcker, periodista de DW.

En Occidente no estamos tan lejos de esto. También en Europa están surgiendo los "barrios cerrados", aislando a los ricos, mientras barrios enteros de la ciudad se están convirtiendo en zonas socialmente desfavorecidas y surgen mundos paralelos.

Las diferencias entre ricos y pobres son cada vez mayores. En Alemania, donde los ingresos fiscales están en auge, la ventaja educativa de las élites está aumentando. Los niños de familias desfavorecidas se retrasan desde que nacen y nunca se ponen al día. Si ni siquiera Alemania puede reducir esta brecha, ¿cómo podrían lograrlo las sociedades menos prósperas primero?
Aumenta el egoísmo
Hoy, los ideales de Mandela se chocan con muros de concreto de egoísmo en todo el mundo. En su propio país, hasta hace poco, todo un clan presidencial hacía uso desenfrenado de las reservas del Estado. Desde Ankara, pasando por Budapest y de Moscú hasta Washington, los líderes marcan el rumbo. Al mismo tiempo, el modelo de economía social de mercado y democracia representativa, que ha tenido éxito durante muchos años, parece haberse desequilibrado y haber desmoronado el cemento social.

Por supuesto, toda sociedad debe preguntarse qué tan generosa puede ser. Si están siendo explotados. Si sus reglas y leyes son aceptadas y observadas. Cuántos extranjeros puede tolerar. Si el derecho de asilo no es el correcto. Pero el debate sobre la migración en Europa ha degenerado en una mera discusión sobre la distribución, un mecanismo de autoprotección. ¡Edificar muros y cerrar los ojos! Pero luego, claro, a encontrarse a sí mismo en una clase de yoga.

La retórica social ya ni siquiera trata de ocultar la falta de solidaridad. El lenguaje político se ha vuelto descaradamente crudo y en parte inhumano. Nuestra apatía hacia el sufrimiento de los demás es sorprendente.
¿Cuán solidario puede ser y será el mundo?
Ninguna construcción de muro puede detener el anhelo de una vida mejor al final. Por supuesto, no todo el mundo puede huir, hay que encontrar soluciones in situ. Y nunca será suficiente el presupuesto del Ministro de Desarrollo alemán, Gerd Müller. La gran pregunta de Mandela hoy es: ¿cuánta solidaridad queremos y tenemos que pagar?

Su mayor logro fue romper con los estereotipos ideológicos. Ser capaz de escuchar. Hacer entender que pensar diferente no tiene que transformarse en hostilidad. Él se convirtió en un modelo para negros y blancos, comunistas y empresarios, calvinistas y musulmanes por igual. Ahora podemos quejarnos a diario de que no hay más Mandelas. Pero en el Día Internacional de Mandela tal vez la pregunta simplemente sea: ¿cuánto hay de Mandela en cada uno de nosotros? ¿Estamos dispuestos a compartir nuestra riqueza? ¿Cuánto estaríamos dispuestos a renunciar? ¿O preferiríamos entrar a codazos en una fortaleza amurallada?

Autor: Claus Stäcker (CT/ MN)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

# data[].attributes.attachment_link.title
Opinión: el Nelson Mandela que llevamos dentro | DW | 18.07.2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Barack Obama siempre ha reconocido a Mandela como la "brújula" de su carrera. En un estadio de cricket en Johannesburgo, Obama volvió a hablar de ello. Por una suma con cinco dígitos en dólares, cualquiera podía comprar un asiento en su mesa.

# data[].attributes.attachment_link.title
María Soledad Cisternas, Comité de Expertos Derechos de las Personas con Discapacidad ONU

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La segregación racial de Sudáfrica y poco más tarde la implementación del apartheid, en 1948, fueron motivo de gran preocupación en la entonces recién creada Organización de las Naciones Unidas. La Asamblea General adoptó en 1950 su primera resolución contra ese régimen discriminatorio que obligaba a vivir separados de la población blanca a los grupos raciales originarios de África y a otros grupos étnicos ahí establecidos como resultado del colonialismo. A partir de entonces y durante más de cuatro décadas se aprobaron más resoluciones, se celebraron conferencias y se emprendieron acciones con la intención de que se desmantelara ese sistema racista.

En este contexto, una figura surgió para ocupar un lugar de honor en la historia al convertirse en sinónimo de la lucha por los derechos humanos en Sudáfrica y el mundo: Nelson Mandela.

Nelson Rolihlahla Mandela nació en 1918 en Mvezo, Sudáfrica. Haber crecido en un entorno de segregación racial lo hizo consciente desde muy temprana edad de las injusticias y abusos de los derechos humanos y lo llevó a implicarse en la vida política cuando era estudiante de leyes en la Universidad Fort Hare.

He luchado contra la dominación blanca y he luchado contra la dominación negra.

Durante sus primeros años de activista, fundó la Liga Juvenil del Congreso Nacional Africano -al que se había afiliado un poco antes- y pronto fue electo su secretario general. En 1952, comandó la campaña masiva "Rebeldía", que llamaba a la desobediencia civil contra las leyes injustas.

Sus actividades políticas lo enfrentaron a los gobernantes del apartheid cuando su movimiento se radicalizó con la masacre de manifestantes negros pacíficos cometida en Sharpeville en 1960, que dejó 69 muertos y unos 200 heridos. Inmediatamente después, el gobierno declaró el estado de emergencia y detuvo a cerca de 18.000 manifestantes. Mandela pasó entonces a la clandestinidad, pero en 1961 fue arrestado por cargos de traición y aunque pronto fue absuelto, fue detenido nuevamente en 1962 por salir ilegalmente del país (viajó a varios países africanos y europeos) y recibió una sentencia a cinco años de cárcel.

Un espíritu libre a pesar de las rejas

En 1964 el gobierno del apartheid lo juzgó nuevamente, esta vez acusándolo de sabotaje y sentenciándolo a cadena perpetua en la prisión de la isla Robben. Al dirigirse en el juicio de Pretoria al tribunal que lo condenó, Mandela declaró: "He dedicado mi vida a esta lucha por el pueblo africano. He luchado contra la dominación blanca y he luchado contra la dominación negra. He valorado el ideal de una sociedad democrática y libre en la que todas las personas vivan en unidad y armonía con igualdad de oportunidades. Es un ideal para el que vivo y espero alcanzarlo. Pero si fuera necesario, estoy preparado para morir por él."

Su declaración estipuló que odiaba " la arrogancia racial" que otorgaba las bondades de la vida a una minoría de la población como derecho exclusivo y que reducía a la mayoría a "una condición de servilismo e inferioridad. "Nada de lo que pueda hacer este tribunal cambiará en modo alguno ese odio que siento y que sólo podrá desaparecer cuando se eliminen la injusticia y la inhumanidad contra las que he luchado para erradicar de la vida política y social de este país."

No obstante el encierro, Mandela se convirtió en símbolo y líder del movimiento contra el apartheid. Su infatigable espíritu de libertad y reivindicación de los derechos humanos, no sucumbió entre las rejas, al contrario, organizó un movimiento de desobediencia civil en el penal que obligó a las autoridades a mejorar las condiciones de los reclusos en la isla Robben.

Tras 27 años privado de la libertad, 18 de ellos realizando trabajos forzados en una cantera, Mandela fue liberado en febrero de 1990 cuando la creciente presión nacional e internacional logró que el nuevo mandatario sudafricano F.W. de Klerk -que había asumido el poder un año antes- empezara a desmantelar el apartheid y anulara la prohibición del Congreso Nacional Africano
.

Premio Nobel de la Paz y presidencia de Sudáfrica

Tan pronto recuperó la libertad, Mandela se reintegró a la actividad política y lideró al Congreso Nacional Africano en sus negociaciones con el régimen para acabar con el apartheid y establecer un nuevo gobierno multirracial. En junio de ese mismo año, en calidad de vicepresidente del Congreso Nacional Africano, viajó a Nueva York para hablar ante el Comité Especial contra el Apartheid de la Asamblea General de la ONU.

Su infatigable trabajo hizo a Nelson Mandela acreedor al Premio Nobel de la Paz en 1993, galardón que compartió con el presidente Klerk.

Un año después, el Congreso Nacional Africano ganó con gran mayoría los primeros comicios multirraciales y libres en el país y Mandela se convirtió en el primer presidente de Sudáfrica electo democráticamente.

En 1994, su primer año como jefe de Estado, Nelson Mandela participó en el debate de la Asamblea General, donde pronunció un emotivo discurso.

El racismo degrada al perpetrador y a la víctima

"Estamos aquí hoy para saludar a la Organización de las Naciones Unidas y a sus Estados miembros individual y colectivamente, para unir fuerzas con las masas de nuestros pueblos en una lucha común que trajo nuestra emancipación e hizo retroceder las fronteras del racismo", dijo el presidente Mandela.

Ante el pleno de la Asamblea, el flamante mandatario agradeció a la ONU el apoyo a la lucha de los africanos en su país. "En cierta medida ese cambio histórico se ha producido gracias a los grandes esfuerzos que emprendieron las Naciones Unidas para lograr la eliminación del crimen del apartheid contra la humanidad."

En la misma tribuna, advirtió que el camino de Sudáfrica sería difícil debido al empecinamiento del racismo "que puede aferrarse a la mente e infectar profundamente el alma humana". Sin embargo, afirmó que su país seguiría adelante por dura que fuera la batalla. "No cejaremos en nuestro empeño. El hecho de que el racismo degrade tanto al perpetrador como a la víctima nos exige que, para ser leales a nuestro compromiso de proteger la dignidad humana, luchemos hasta lograr la victoria."

Derechos humanos

Mandela era un convencido defensor de los derechos humanos y su sólida postura frente al racismo y la injusticia lo erigió como un paladín de esas garantías inherentes a todas las personas.

Su cuarto año como presidente de Sudáfrica, 1998, coincidió con el cincuentenario de la adopción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, un acontecimiento al que se refirió en su participación en el debate de la Asamblea General, aseverando que dicho instrumento mantuvo en alto la esperanza de que en el futuro todas las sociedades se construirían "sobre los cimientos de los gloriosos ideales plasmados en cada una de sus frases".

"Para todos los que tuvieron que luchar por su emancipación, como nosotros, los que con la ayuda de las Naciones Unidas nos tuvimos que liberar del sistema criminal del apartheid, la Declaración Universal de Derechos Humanos vindicó la justicia de nuestra causa", apuntó.

La Declaración Universal de Derechos Humanos vindicó la justicia de nuestra causa.

No obstante, aclaró que la Declaración es también un desafío en tanto que los países deben dedicarse a la aplicación de sus principios.

"Hoy celebramos el hecho de que este histórico documento ha sobrevivido cinco decenios turbulentos, en los que han tenido lugar algunos de los acontecimientos más extraordinarios de la evolución de la sociedad humana. Entre ellos figura el derrumbe del sistema colonial, el fin de un mundo bipolar, los sorprendentes adelantos en el ámbito de la ciencia y la tecnología y el logro de un complejo proceso de mundialización", señaló Mandela en esa oportunidad.

En ese contexto, también lamentó que, pese a todo, los seres humanos siguieran siendo las víctimas de las guerras y la violencia y que no lograran ser libres del temor a las armas de destrucción masiva o convencionales.

Al año siguiente, 1999, Mandela concluyó su mandato como presidente de Sudáfrica y decidió retirarse de la vida política, aunque siguió abogando por la paz, la justicia social y los derechos humanos hasta su muerte, en diciembre de 2013.

Entre sus actividades tras el retiro, destacaron los programas sociales y de desarrollo comunitario del Fondo Nelson Mandela para la Infancia y la Fundación Nelson Mandela, establecidas en 1995 y 1999, respetivamente. Además, fue un activista del combate al VIH-SIDA, que le costara la vida a su hijo Makgatho Mandela.

Día Internacional y Premio Nelson Mandela

Como reconocimiento a su servicio a la humanidad y a sus contribuciones a la cultura de la paz, la libertad, los derechos humanos, la reconciliación, la igualdad de género y las relaciones interraciales, la Asamblea General de la ONU decidió proclamar el Día Internacional de Nelson Mandela, fijando para tal efecto el 18 de julio, fecha del natalicio del líder sudafricano. La resolución con dicha proclamación se adoptó en noviembre de 2009 y en 2010 se celebró la efeméride por primera vez.

Más tarde, en 2014, un año después de su muerte, las Naciones Unidas establecieron el Premio Nelson Mandela, otorgado por primera vez en 2015. El galardón quinquenal reconoce a dos personas, un hombre y una mujer, por su dedicación al servicio de la humanidad desde diversos ámbitos que pueden ser la lucha contra la pobreza, la promoción de la justicia social, los derechos humanos o la solución de conflictos, entre otros. El premio se considera un homenaje a la vida y el legado de Mandela.

El 18 de julio de 2018, la administración postal de la ONU emitió una estampilla conmemorativa para marcar el centenario del nacimiento del ex presidente sudafricano.

Muerte de Madiba

Para tristeza de Sudáfrica y del mundo, Nelson Mandela murió en Johannesburgo el 5 de diciembre de 2013 a los 95 años.

Quince años antes, en el podio de la Asamblea General de la ONU en 1998 había hablado de su retiro y de lo que esperaba antes de su muerte:

"He llegado al punto del largo camino en que se me otorga la oportunidad -como debería ser para todos los hombres y mujeres- de retirarme a descansar y a vivir tranquilo en la aldea donde nací.

Sentado en Qunu, mi aldea, y al hacerme viejo, como sus colinas, seguiré abrigando la esperanza de que en mi propio país y en mi propia región, en mi continente y en el mundo, surja un grupo de líderes que no permita que a nadie se le niegue la libertad, como a nosotros; que a nadie se le convierta en refugiado, como a nosotros; que a nadie se le condene a pasar hambre, como a nosotros; que a nadie se le prive de su dignidad humana, como a nosotros.

Seguiré esperando que el renacimiento de África eche raíces profundas y florezca para siempre, sin tener en cuenta el cambio de las estaciones.

Si todas estas esperanzas se pueden traducir en un sueño realizable y no en una pesadilla que atormente las almas de los viejos, entonces tendré paz y tranquilidad, entonces la historia y los miles de millones en todo el mundo proclamarán que valió la pena soñar y esforzarse por dar vida a un sueño realizable."

Producción: Carla García

# data[].attributes.attachment_link.title
Nelson Mandela, sinónimo de la lucha contra el racismo

# data[].attributes.attachment_link.description
(Artículo de la serie del 75 aniversario de la ONU) "La eliminación de la pobreza no es un gesto de caridad. Es un acto de justicia. Es la protección de un derecho humano fundamental, el derecho a la dignidad y a una vida decente", afirmó alguna vez Nelson Mandela, quizá el máximo abanderado de la lucha del género humano por la libertad, la igualdad y las garantías fundamentales en general.

# data[].attributes.headline
Pienso que emma watson es un gran ejemplo a seguir, ya que ella quiere crear una sociedad justa para todos y además enseña muy buenos valores para la gentey a las nuevas generaciones. Además ella quiere lograr hacer una sociedad igualitaria para todos y que estos mismos tengan los mismos derechos y además me llamo la atención por sobre lo que opina y es que "nadie es superior e inferior a otro, todos somos seres humanos." En teoría solo pienso que ella es alguien muy digno de admirar y es muy buena defensora de los derechos humanos.

# data[].attributes.subject
Pienso que emma watson es un gran ejemplo a seguir, ya que ella quiere crear una sociedad justa para todos y además enseña muy buenos valores para la gentey a las nuevas generaciones. Además ella quiere lograr hacer una sociedad igualitaria para todos y que estos mismos tengan los mismos derechos y además me llamo la atención por sobre lo que opina y es que "nadie es superior e inferior a otro, todos somos seres humanos." En teoría solo pienso que ella es alguien muy digno de admirar y es muy buena defensora de los derechos humanos.

# data[].attributes.body
Sofia Correa

# data[].attributes.attachment_link.title
"La Discapacidad: Un Enfoque de Derechos Humanos": María Soledad Cisternas

# data[].attributes.body
https://news.un.org/es/story/2019/09/1462622

# data[].attributes.body
https://www.semana.com/nacion/articulo/greta-thunberg-condena-violaciones-de-derechos-humanos-en-el-marco-de-las-protestas-en-colombia/202127/

# data[].attributes.body
En sus discursos Watson habla de ver a ambos géneros como “partes de un mismo espectro y no como dos ideas opuestas” para “dejar de definirnos por lo que no somos y empezar a definirnos por lo que somos como personas para poder finalmente ser libres.

# data[].attributes.body
Fue una gran personaje que dedicó su vida en la lucha de los derechos humanos en chile y logró que Manuel Contreras fuera procesado y condenado por el caso de su hermano Orlando muerto en un atentado  en washington, así que se podría decir que es una mujer muy empoderada y que es un gran ejemplo de fortaleza, resistencia y también es la demostración de su gran corazón y la huella que dejo en este mundo. ><

# data[].attributes.headline
Su implicación con el feminismo es total, por eso fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de ONU Mujeres y ha participado en la campaña HeforShe, que lucha por la igualdad de género y por el derecho a la educación de todas las mujeres del mundo.

# data[].attributes.subject
Su implicación con el feminismo es total, por eso fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de ONU Mujeres y ha participado en la campaña HeforShe, que lucha por la igualdad de género y por el derecho a la educación de todas las mujeres del mundo.

# data[].attributes.body
https://youtu.be/HdXdp-CZX9k

# data[].attributes.body
Creemos como grupo que es totalmente verdad lo que dice Tamara Suju ya que la tortura en lo laboral existe actualmente, la tortura sicológica y física y no deben ser aceptadas y es inhumano el trato que reciben los oficiales, es una falta de respeto a la integridad de las personas.

# data[].attributes.body
Nosotros opinamos que Greta thunberg a logrado cambiar la perspectiva de mucha gente a lo largo del tiempo y nos a hecho ver lo importante que es cuidar nuestro hogar común y cuidando el derecho de que todos merecemos vivir en un digno hogar

# data[].attributes.body
https://www.instagram.com/p/Bs85wV8lK1d/?utm_medium=copy_link

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
View this post on Instagram

A post shared by Tamara Suju (@tamysur)

# data[].attributes.body
Mandela fue un ser humano único, que dedicó toda su vida a la búsqueda de la dignidad de las personas. Puso fin al apartheid y fue un pionero contra la estigmatización del sida. Millones de personas recuperaron la libertad gracias a su lucha y le agradecen a causa de ello. Era alguien solidario, dialogante y realista con todo aquel que se cruzaba.

# data[].attributes.headline
Nombrada embajadora de la ONU Mujeres en 2014, Watson es una férrea defensora de la igualdad de género. Ha creado la iniciativa He For She, un ambicioso proyecto que pretende involucrar a los hombres en la lucha por dicha igualdad y, además, romper con los estereotipos sociales asociados a hombres y mujeres.

# data[].attributes.subject
Nombrada embajadora de la ONU Mujeres en 2014, Watson es una férrea defensora de la igualdad de género. Ha creado la iniciativa He For She, un ambicioso proyecto que pretende involucrar a los hombres en la lucha por dicha igualdad y, además, romper con los estereotipos sociales asociados a hombres y mujeres.

# data[].attributes.attachment_link.title
De estrella infantil a implacable activista, los 30 años de Emma Watson

# data[].attributes.attachment_link.description
La actriz que dio vida a Hermione en ‘Harry Potter’ se ha convertido en una potente voz feminista y ejemplar defensora de derechos

# data[].attributes.body
https://www.ntn24.com/amp/programas/la-tarde/son-multiples-demandas-al-regimen-de-nicolas-maduro-tamara-suju-386535/

# data[].attributes.attachment_link.title
“Son múltiples demandas al régimen de Nicolás Maduro”: Tamara Suju

# data[].attributes.attachment_link.description
Asimismo, mencionó que los venezolanos esperan una respuesta de la CPI ante las acusaciones contra Maduro

# data[].attributes.body
https://espanol.radio.cz/tamara-sujutodos-los-venezolanos-debemos-ser-activistas-de-derechos-humanos-8275267

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tamara Sujú es uno de los rostros conocidos de la oposición venezolana. Fundó las Damas de Blanco y Nueva Conciencia Nacional, organización defensora de los DD.HH. y de ayuda a las víctimas de la represión.

Como consecuencia de su participación activa en la denuncia de los atropellos contra los DD.HH. Sujú recibió señales de que en Venezuela su vida corría peligro, según narró la activista a Radio Praga.

"Después de 10 años de ser perseguida, de ser acusada de traición a la Patria, de desestabilización, de conspiración, llega un momento en el que el asedio, el acoso, la instigación al odio contra tu persona es tanta que tú tienes que tomar una decisión, o sigo en mi país y soy posiblemente víctima del hampa, entre comillas, o tomo la decisión de irme y seguir trabajando por Venezuela, pero segura".

Tamara Sujú optó por la República Checa, porque para ella representa el paladín europeo de la lucha por la defensa de los Derechos Humanos.

"La República Checa es un país baluarte de los valores democráticos en Europa. He venido a la República Checa desde el año 2007, conocí a Havel, conocí a su fundación y creo que son gente que han sido muy solidarias con las causas de DD.HH., con el pueblo cubano, por ejemplo".

A los checos les preocupa lo que ocurre en Venezuela

Los checos no son indiferentes ante la difícil situación que viven los opositores, activistas y presos políticos en Venezuela.

"Fueron los primeros europeos que se acercaron para hablar del tema de los presos políticos en el año 2007. Y para mí esos valores que tiene el pueblo checo, valores de respeto, de dignidad, de honestidad, es lo que a mí me llevó a venir acá, porque yo pienso que el resto de los países europeos necesitan saber qué es lo que pasa en Venezuela. Y qué mejor que la tierra de Havel para pedir asilo político".

Al referirse a la situación concreta de su país, Sujú sostiene que los problemas surgen y se mantienen como consecuencia de la violencia social y la pésima situación económica en que ha caído Venezuela.

"La situación en Venezuela es muy difícil sobre todo en materia de violencia social y en materia económica. En violencia social las muertes, los secuestros, víctimas del hampa, víctimas de la inseguridad que se vive. Y en materia económica la caída de la moneda con respecto al dólar, eso significa que un venezolano hoy está ganando menos de 30 dólares mensuales".

Una mala administración de la economía y la entrega de parte de la producción petrolera han afectado gravemente el funcionamiento de la sociedad, indicó Sujú.

"Durante los últimos 15 años esas divisas que han entrado por el petróleo venezolano no se han invertido en el progreso, en el apoyo económico al sector privado, sino que el sector privado ha sido golpeado por este sistema que no es democrático. Y lamentablemente hemos regalado parte de la producción petrolera al Gobierno cubano".

La crispación en la sociedad venezolana se debe al muro que fue levantado para separar a los que siguen y respaldan al Gobierno, por un lado, y a los que piensan diferente, por otro lado, indicó.

"Al principio del Gobierno de Chávez hubo instigación al odio, entre compatriotas. Para Chávez poder posesionarse y poder tener un sector de la población totalmente complaciente con él, necesitó endurecer su posición y además necesitó crear un muro entre los venezolanos. Los seguidores del Gobierno y los que no seguían al Gobierno".

Venezuela el país más violento de América Latina

La activista Tamara Sujú denunció el peligro que representa el hecho de que el oficialismo permitiera que se armara un sector de la población, eso convirtió a Venezuela en el país más violento de América Latina.

"El Gobierno ha armado, ha permitido que se arme la población, hay hampa o como decimos en Venezuela malandros en la calle mejor armados que la Policía. Hay grupos paramilitares armados, civiles, que tienen zonas de urbanizaciones, de barrios en donde ellos mandan y donde ellos son la ley, es decir el imperio de la ley en Venezuela ha hecho que en este momento seamos el primer país latinoamericano en violencia".

El reciente informe de Amnistía Internacional sobre el índice de percepción de la corrupción situó a Venezuela en el último lugar.

"Imaginarse la sensación de que somos el país más corrupto del mundo. ¿Dónde está el dinero que ha entrado en los últimos 15 años en Venezuela? Se fue en propaganda política. El gobierno de Venezuela ha sido acusado de financiar campañas en Argentina, en Ecuador, en Bolivia, en Nicaragua. Mientras nosotros no teníamos, por ejemplo luz, el gobierno venezolano estaba regalándole plantas eléctricas a Nicaragua".

Denunciar lo que ocurre en Venezuela no es conspirar

A pesar de estar lejos de su país, Tamara Sujú dijo que seguirá denunciando los atropellos que contra los DD.HH. cometan las autoridades venezolanas.

"Mi labor va a seguir siendo hacerle seguimiento, apoyando a las víctimas, denunciando internacionalmente lo que está sucediendo, es decir, no es conspirar contra un Gobierno, no, es decir la verdad de lo que pasa. Nosotros tenemos en la mano las pruebas de cómo se han violado los Derechos Humanos. Y contra eso no hay dinero, no hay suficiente dinero que valga".

La abogada Tamara Sujú está convencida de que todos los compatriotas que se encuentran fuera del país deberían ayudar a explicar qué es lo que ocurre en su Venezuela añorada.

"Yo creo que todos los venezolanos que estamos en el exterior, no importan las circunstancias, todos debemos convertirnos en activistas de DD.HH., denunciar lo que está pasando en nuestro país en donde sea. A Venezuela se le quiere y se le lleva en el alma, no hay venezolano que no escuche el Himno Nacional o el Alma Llanera o vea nuestra bandera tricolor y no se le encoja el corazoncito añorándola, entonces que cada uno de nosotros se convierta en un activista de DD.HH. en el exterior".

La República Checa concedió asilo político, protección internacional, a la abogada y activista por los DD.HH. Tamara Sujú por un período de diez años renovables. ...

# data[].attributes.attachment_link.title
Tamara Sujú:"Todos los venezolanos debemos ser activistas de Derechos Humanos"

# data[].attributes.attachment_link.description
Tamara Sujú es uno de los rostros conocidos de la oposición venezolana. Fundó las Damas de Blanco y Nueva Conciencia Nacional, organización defensora de los DD.HH. y de ayuda a las víctimas de la represión. Como consecuencia de su participación activa en la denuncia de los atropellos contra los DD.HH.

# data[].attributes.body
Diana González
Trinidad Flores
Martin Salvatierra
Maximiliano Aguirre

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Desde que fuera nombrada Embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres, la británica Emma Watson (actriz y activista humanitaria graduada de la Brown University) ha dedicado sus esfuerzos a favor del empoderamiento de las jóvenes del mundo. Esto se ha traducido en acciones concretas como obtener el título de embajadora de ONU Mujeres en 2014.

Desde esa misma fecha, Emma es defensora de la campaña HeForShe de ONU Mujeres que fomenta la igualdad de género. HeForShe reunió diez universidades a nivel mundial, incluidas Oxford y Sciences Po en París, para implementar proyectos a corto y mediano plazo que permitan cerrar la brecha de género en las instituciones educativas. En 2016, dos años después del lanzamiento de la campaña, se lograron "cambios significativos", según la propia organización. Por ejemplo, en la Universidad de Hong Kong, se abrió un programa de becas para mujeres de países menos desarrollado; solo por mencionar alguno.

Hoy en día, ella sigue trabajando muy de cerca con la ONU para lograr los objetivos fijados hace cuatro años.

" Los derechos de las mujeres están muy vinculados a mí, son algo tan personal y están tan arraigados en mi vida que no puedo imaginar una oportunidad que me ilusione más (...)
Luchar por los derechos de las mujeres a menudo nos convierte en sinónimo de que odiamos a los hombres. Solo sé que algo es cierto: necesitamos detener estos pensamientos (...)
Aún me queda mucho por aprender, pero a medida que avance espero contribuir con mis conocimientos, experiencia y concienciación a esta tarea ", Emma Watson.

HeForShe es una iniciativa de ONU Mujeres que busca que todas las voces se escuchen al mismo volumen en los salones de clases y en las oficinas ejecutivas alrededor del mundo. Todos tienen una voz. Todos tienen un rol. Cada contribución única es esencial para lograr la igualdad de género.

Destaca el hecho que, en la actualidad y según el sitio oficial de HeForShe, México está entre los primeros cinco países Líderes de Compromiso de HeForShe.

Alcanzar la equidad de género es uno los objetivos establecidos en la nueva Agenda para el Desarrollo Sustentable de las Naciones Unidas para el año 2030. Acciones como las de HeForShe y el trabajo que realizan mujeres como Emma Watson, contribuyen a lograrlo.
heforshe.org unwomen.org

# data[].attributes.attachment_link.title
Emma Watson: Defensora de la equidad de género

# data[].attributes.attachment_link.description
Desde que fuera nombrada Embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres, la británica Emma Watson (actriz y activista humanitaria graduada de la Brown University) ha dedicado sus esfuerzos a favor del empoderamiento de las jóvenes del mundo. Esto se ha traducido en acciones concretas como obtener el título de embajadora de ONU Mujeres en 2014.

# data[].attributes.headline
Margaret Sekkaggya fue ex presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, se centra en bastantes temas pero algunos de ellos son promover los derechos de la mujer, los riesgos y violaciones a las que se enfrentan y los autores de esas violaciones, nosotros creemos que es una gran e importante defensora de los derechos humanos 

# data[].attributes.subject
Margaret Sekkaggya fue ex presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, se centra en bastantes temas pero algunos de ellos son promover los derechos de la mujer, los riesgos y violaciones a las que se enfrentan y los autores de esas violaciones, nosotros creemos que es una gran e importante defensora de los derechos humanos 

# data[].attributes.body
Belén Díaz
Isidora Torreblanca
José Riess
Amaya Turrillas

# data[].attributes.body
Articulo 2

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
11 de marzo, 2010 La relatora de la ONU sobre los derechos humanos de los defensores de esas libertades fundamentales recomendó al presidente de Colombia que promulgue un decreto ordenando el respeto del trabajo legítimo de esos activistas.

Al presentar hoy al Consejo de Derechos Humanos un informe sobre su visita al país sudamericano, Margaret Sekaggya sugirió asimismo una serie de medidas para la Procuraduría General de la Nación y otras entidades estatales.

Entre otras cosas, consideró que se deben suspender de inmediato las actividades ilegales de inteligencia relacionadas con los defensores de derechos humanos y que se les debe otorgar pleno acceso a la información que les concierne.

Por otra parte, sugirió que se procese a quienes hayan ordenado o llevado a cabo actividades de inteligencia ilegales.

Sekaggya también recomendó que se restaure el buen nombre y la reputación de las víctimas y que se les compense.

A los defensores de derechos humanos se les sugirió que reanuden un diálogo constructivo con el gobierno y que se valgan de los mecanismos internacionales existentes cuando reporten violaciones de las leyes humanitarias internacionales cometidas por todas las partes del conflicto en Colombia.

# data[].attributes.attachment_link.title
Colombia: Relatora especial pide proteger a defensores derechos humanos - Colombia

# data[].attributes.attachment_link.description
11 de marzo, 2010 La relatora de la ONU sobre los derechos humanos de los defensores de esas libertades fundamentales recomendó al presidente de Colombia que promulgue un decreto ordenando el respeto del trabajo legítimo de esos activistas.

# data[].attributes.body
Articulo 1

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ciudad de México / Ginebra (5 de marzo de 2012) - "En muchos países, el precio que pagan las y los defensores de derechos humanos por realizar su trabajo, es simplemente demasiado alto", expresó la Relatora Especial de Naciones Unidas sobre la situación de defensoras y defensores, Sra. Margaret Sekaggya, al presentar la versión en español de su guía básica sobre el derecho a defender los derechos humanos. "Desafortunadamente, las y los defensores en la región de América Latina continúan sufriendo graves violaciones a sus derechos humanos. Estas violaciones incluyen asesinatos, agresiones, hostigamiento, amenazas y estigmatización, por parte de autoridades y agentes no estatales, las cuales les impiden llevar a cabo su legítima labor," dijo la Sra. Sekaggya al lanzar públicamente en español su "Comentario a la Declaración de defensoras y defensores", el cual busca apoyar a quienes salvaguardan nuestros derechos al aumentar la comprensión de la Declaración de la ONU sobre defensoras y defensores de derechos humanos, y al mismo tiempo concientiza sobre los riesgos que enfrentan. "Hago un llamado a todas y todos los defensores en México, América Latina y del mundo, para ayudarnos a difundir y utilizar la traducción en español del Comentario, así como la Declaración" comentó la Relatora Especial. "Es de crucial importancia que el "Comentario" sea accesible en todas partes y en todos los idiomas posibles y espero que esta traducción inspire a otros a realizar iniciativas similares en otras regiones." "Dada las actuales discusiones sobre la creación de un Mecanismo Nacional de Protección para defensoras y defensores en México, espero que con esta guía básica sobre el derecho a defender los derechos humanos, se contribuya a la efectiva implementación de dicho mecanismo", dijo también la Sra. Sekaggya. Desde el derecho a la protección y la libertad de expresión y opinión, hasta el derecho a comunicarse con organismos internacionales y acceder a fuentes de financiamiento, el "Comentario" analiza el contenido y alcance de cada uno de estos derechos, así como las medidas necesarias para garantizar su ejercicio. Igualmente, contiene un análisis de las violaciones y restricciones más comunes enfrentadas por las y los defensores, además de formular recomendaciones a los Estados para facilitar la implementación de cada uno de los derechos. La versión en español del "Comentario" fue presentada el día de hoy en la Ciudad de México, en un evento organizado por la Oficina en México de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, con la presencia de representantes del Gobierno, la Comisión Nacional de Derechos Humanos, del Sistema de Naciones Unidas, la sociedad civil, así como con la participación de la Sra. Sekaggya mediante una videoconferencia desde Ginebra. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos estuvo representada por el Relator sobre defensoras y defensores de derechos humanos, Sr. José de Jesús Orozco, mediante un mensaje grabado. La Relatora Especial agradece a las Oficinas en México, Guatemala y Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por el esfuerzo conjunto para realizar la traducción de este fundamental documento al español.

# data[].attributes.attachment_link.title
Guía básica sobre el derecho a defender los derechos humanos, ahora en español

# data[].attributes.attachment_link.description
Ciudad de México / Ginebra (5 de marzo de 2012) - "En muchos países, el precio que pagan las y los defensores de derechos humanos por realizar su trabajo, es simplemente demasiado alto", expresó la Relatora Especial de Naciones Unidas sobre la situación de defensoras y defensores, Sra.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mahatma Gandhi sobre cómo terminar con la explotación - El Historiador

# data[].attributes.attachment_link.description
Mohandas Karamchand Gandhi nació el 2 octubre 1869, en la ciudad hindú de Porbandar, poco antes de que la reina Victoria de Inglaterra se proclamara emperatriz de la India.

# data[].attributes.body
Malala Yousafzai es una mujer que demuestra fortaleza y en como su lucha ha causado grandes cambios.
Se ha convertido en un gran ejemplo para las mujeres de lo que podemos conseguir. Para nosotras Malala es una gran inspiración para luchar por justicia y por nuestros derechos. Luchar por conseguir lo que queramos.
Malala se tuvo que enfrentar a situaciones de vida o muerte, aun así siguió defendiendo su educación y derechos. En su país natal, donde lo que ella exigía era muy difícil de conseguir, no se dejó llevar por miedos y eso es absolutamente admirable.

# data[].attributes.headline
Mahatma Ghandi, Defensor de lo derechos humanos

# data[].attributes.subject
Mahatma Ghandi, Defensor de lo derechos humanos

# data[].attributes.body
Joaquín Moraga - Espinoza

# data[].attributes.attachment_link.title
Defensor de los Derechos Humanos - Mahatma Gandhi

# data[].attributes.attachment_link.description
Descubre por qué Mahatma Gandhi es uno de los líderes espirituales y uno de los activistas pro derechos humanos más grandes del siglo XX y una inspiración para otros defensores de los derechos humanos. Lee su biografía para conocer más sobre su vida.

# data[].attributes.body
Nosotros pensamos que Ghandi es la persona que más ha logrado un cambio de manera cultural. Debido a que este importante personaje influyó muchos en los movimientos posteriores a su muerte en los 60's  y principios de los 70's. Movimientos que de manera pacifica protestaban contra las injusticias y violaciones a los derechos humanos

También cabe destacar que Ghandi fue de los primeros activistas en lograr un cambio contra el racismo. Sobre todo el que se vivía en las colonias inglesas de africa. E incluso ayudo a expandir los derechos de las mujeres y la tolerancia religiosa a principios del siglo veinte

Pero más que nada se le destaca  que logró un cambio social de manera totalmente pacifica a través del Satyagraha. logrando un avance en materia de derechos humanos más concretamente en el tema de  discriminación

Joaquín Moraga

# data[].attributes.attachment_link.title
Nelson Mandela, el patriarca de la Sudáfrica libre | Especiales | ELMUNDO.es

# data[].attributes.attachment_link.description
La coherencia de Nelson Mandela (1918-2013) le convirtió en una leyenda política ya en vida.

# data[].attributes.headline
Maria Soledad Cisternas es defensora de los derechos humanos, aunque como dice en el articulo, generalmente se centra en los derechos de los discapacitados, suele defender defender tambien mucho los derechos de los niños, mujeres, indigenas y personas mayores.  Tambien a gando premios como la Estrella de la Esperanza Latinoamericana, Colombia (1999), el Premio por la Igualdad y la no Discriminación, México (2008)

# data[].attributes.subject
Maria Soledad Cisternas es defensora de los derechos humanos, aunque como dice en el articulo, generalmente se centra en los derechos de los discapacitados, suele defender defender tambien mucho los derechos de los niños, mujeres, indigenas y personas mayores.  Tambien a gando premios como la Estrella de la Esperanza Latinoamericana, Colombia (1999), el Premio por la Igualdad y la no Discriminación, México (2008)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Defensores y Defesoras de los Derechos HumanosDefensores/as | INDH

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
María Soledad Cisternas Reyes ha recibido el Premio Nacional de Derechos Humanos, debido al trabajo constante que ha realizado a favor de la promoción y defensa de los derechos de las personas con discapacidad, desde el paradigma de los derechos humanos para este sector de la población y su intersección con los derechos de las mujeres, de niñas y niños, de las personas indígenas, y de las personas mayores, entre otros.

En efecto, su candidatura fue presentada por una serie de instituciones y personas naturales relacionadas a este ámbito, como también por entidades dedicadas a la promoción y protección de los derechos humanos en su amplia gama, quienes destacaron su labor en el campo académico, su participación como experta en diversas instancias a nivel nacional e internacional, la producción de material audiovisual, la defensa judicial de casos por discriminación, su vínculo con organizaciones de la sociedad civil y su influencia en las políticas públicas, para reconocerla como una promotora y defensora de los derechos humanos.

Ella estudió la carrera de Derecho, en la Pontificia Universidad Católica de Chile, de la cual se graduó con distinción máxima, cuando su visión menguaba debido a una retinitis pigmentosa, que produjo su condición de ceguera. Posteriormente, continuó su formación con un Magíster en Ciencia Política en la misma casa de estudios, donde además se ha desempeñado como profesora de postgrado. También, ha sido docente del Magíster en Educación Inclusiva de la Universidad Central.

Posee una prolífica trayectoria académica, durante la cual ha dictado cursos sobre los derechos humanos de los colectivos vulnerables, en diversas universidades e instituciones de educación superior nacionales e internacionales. Asimismo, ha desarrollado investigaciones y publicaciones en el ámbito de los derechos humanos, particularmente desde un enfoque transversal de los sectores vulnerables de la población y también su vínculo con el sistema democrático. Ha organizado seminarios sobre estas materias y ha participado como expositora en diversas conferencias en el plano nacional e internacional.

Por su trabajo académico y profesional en defensa de los derechos de las personas con discapacidad, María Soledad Cisternas fue convocada para participar como experta en el Comité Ad-Hoc que elaboró la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas (CDPD), donde efectúa aportes sustantivos, especialmente en el ámbito del acceso a la justicia, igualdad y no discriminación, participación política y pública, entre otros. En 2008, es electa por mayoría absoluta por los Estados Partes de la CDPD, Naciones Unidas - Nueva York, para integrar el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, donde ocupa diversos cargos. En 2013 fue reelecta en la 5° Conferencia de los Estados Partes y a continuación es elegida por amplia mayoría como Presidenta del mencionado comité, siendo la primera mujer y la primera persona latinoamericana en ejercer este mandato.

Por otra parte, fue gestora del Movimiento-D, que agrupa a entidades que trabajan en torno a los derechos de las personas con discapacidad, cuyo objetivo inicial fue promover la ratificación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo. Esta labor significó que Chile estuviera entre los primeros Estados que ratificaron dicha convención.

Su trabajo en torno a los derechos de las personas con discapacidad, ha influido en la generación de políticas públicas en ese ámbito, visibilizando este tema y contribuyendo con la incidencia sobre esta perspectiva, además de asistir el trabajo legislativo sobre la materia, aportando con su opinión a las discusiones de diversos cuerpos legales, como la Ley Antidiscrimación, la Ley sobre Discapacidad, la Ley que reconoce facilidades para el voto de las personas con discapacidad, los proyectos de reformas constitucionales en el ámbito de igualdad y no discriminación, la Reglamentación del tráfico aéreo de pasajeros con necesidades especiales, entre otras. También cabe destacar su permanente preocupación por el campo del acceso a la justicia, organizando y realizando diversos seminarios y capacitaciones a jueces, juezas y funcionarios/as vinculados/as a la administración de justicia.

"El siglo XXI enfrenta los desafíos de implementación del modelo de derechos humanos para las personas con discapacidad, en el ámbito civil, político, económico, social y cultural, teniendo en cuenta el universo de más de mil millones de personas en el mundo que presentan discapacidad en los planos físico, sensorial, intelectual y psicosocial. El igual reconocimiento como persona ante la ley, con particular énfasis en el ejercicio de la capacidad jurídica con apoyos y salvaguardias implica un cambio legal y actitudinal de grandes dimensiones, cuyo cumplimiento debe ser inmediato.

En otras palabras, los derechos de las personas con discapacidad no son una isla de los derechos humanos, sino un enfoque que cruza todo el entramado social. Esto debe tener hoy un impacto sustantivo en el desarrollo social sostenible, inclusivo y accesible, en vínculo al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la Agenda post 2015″

# data[].attributes.attachment_link.title
María Soledad Cisternas - Defensores y Defesoras de los Derechos HumanosDefensores/as | INDH

# data[].attributes.attachment_link.description
María Soledad Cisternas Reyes ha recibido el Premio Nacional de Derechos Humanos, debido al trabajo constante que ha realizado a favor de la promoción y defensa de los derechos de las personas con discapacidad, desde el paradigma de los derechos humanos para este sector de la población y su intersección con los derechos de las mujeres, de niñas y niños, de las personas indígenas, y de las personas mayores, entre otros.

# data[].attributes.body
Amaya Turrillas, Belén Díaz, José Riess e Isidora Torreblanca
Margaret Sekaggya

# data[].attributes.body
ROBERTO GARRETÓN
roberto garreton dedicó toda su vida a los DD.HH siempre tuvo su propia visión sobre el derecho “el derecho sirve para la vida o sirve para nada” se nota que se esforzaba por encontrar la verdad, justicia y la reparación a las victimas. Era un hombre de principios, aunque amenazaban a su familia y a él, no dejó de defender los DD.HH

# data[].attributes.body
Margaret Sekkaggya

# data[].attributes.attachment_link.title
NTN 24:  ONU solicita explicaciones a Colombia por seguimientos

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
No se puede esperar que los que no tienen derecho al voto vayan a seguir pagando impuestos a un gobierno que no asume responsabilidades por ellos. No se puede esperar que personas que viven en la pobreza y el hambre paguen alquileres exorbitantes al gobierno y a las autoridades locales. Somos el nervio central de la agricultura y la industria. Hacemos la labor en las minas de oro, diamantes y carbón, en las granjas y la industria a cambio de jornales miserables. ¿Por qué tenemos que seguir enriqueciendo a quienes roban el producto de nuestra sangre y nuestro sudor, a quienes nos explotan y nos niegan el derecho a organizarnos en sindicatos? (...)

Me dicen que han emitido una orden de detención contra mí y que la policía me está buscando. (...) Cualquier político serio comprenderá que en las actuales condiciones de este país, sería ingenuo y criminal de mi parte buscar el martirio "fácil" entregándome a la policía. Tenemos que cumplir con una importante agenda y es importante que lo hagamos con mucha seriedad y sin demora.

He optado por esto último, que es más difícil y que conlleva más riesgos y penurias que estar sentado en prisión. Tengo que separarme de mi querida esposa y mis hijos, de mi madre y mis hermanas, vivir como un paria en mi propia tierra. He tenido que cerrar mi negocio, abandonar mi profesión y vivir en la pobreza y la miseria, como lo hacen muchos de mis compatriotas. (...) Lucharé contra el gobierno junto a ustedes, codo a codo, hasta que logremos la victoria. ¿Qué harán ustedes? ¿Se nos sumarán o van a cooperar con el gobierno en sus esfuerzos por reprimir las reivindicaciones y las aspiraciones de nuestro propio pueblo? ¿Van a quedarse callados y neutrales en una cuestión de vida o muerte para mi pueblo, para nuestro pueblo? Por mi parte, ya he hecho mi elección. No abandonaré Sudáfrica, no me rendiré. Solo con penurias, sacrificio y acción militante se puede conquistar la libertad. La lucha es mi vida. Seguiré luchando por la libertad hasta el fin de mis días.

En su sentido mismo, la igualdad ante la ley significa el derecho a participar en la elaboración de las leyes por las que uno se rige, de una constitución que garantice los derechos democráticos a todos los sectores de la población, del derecho a acudir ante un tribunal para pedir protección o reparación en caso de violación de los derechos garantizados en la constitución y del derecho a participar en la administración de justicia como jueces, magistrados, fiscales, asesores en materia de justicia y otros cargos análogos.

Cuando no existen estas salvaguardias, la expresión "igualdad ante la ley", en cuanto que se trate de aplicarla a nosotros, carece de sentido y es engañosa. Todos los derechos y prerrogativas a los que me he referido son monopolizados por los blancos y nosotros no gozamos de ninguno de ellos. (...)

No me considero ni moral ni jurídicamente obligado a obedecer leyes hechas por un parlamento en el que no estoy representado.

Que la voluntad del pueblo es el fundamento de la autoridad del gobierno es un principio universalmente reconocido como sagrado en todo el mundo civilizado y constituye el fundamento básico de la liberad y la justicia. Es comprensible que los ciudadanos que tienen derecho al voto y el derecho a la representación directa en los órganos de gobierno del país estén obligados moral y legalmente a cumplir las leyes que rigen el país.

De la misma manera se debe comprender por qué nosotros, los africanos, debemos adoptar la actitud de que no estamos ni moral ni legalmente obligados a obedecer leyes que no hemos aprobado, tampoco se puede esperar que tengamos confianza en los tribunales que aplican esas leyes. (...)

Odio la práctica de la discriminación racial, y en mi odio me siento respaldado por el hecho de que la inmensa mayoría de la humanidad lo odia de la misma manera. Odio que se inculque sistemáticamente a los niños el prejuicio basado en el color y me siento apoyado en ese odio por el hecho de que la inmensa mayoría de la humanidad, aquí y en el exterior, coinciden con mi manera de pensar. Odio la arrogancia racial que decreta que las cosas buenas de la vida deben seguir siendo derecho exclusivo de una minoría de la población y que reduce a la mayoría de la población a una condición de servilismo e inferioridad y la mantiene como borregos, sin derecho a voto y obligados a trabajar donde le mandan y comportarse como le dice que debe hacerlo la minoría gobernante. Me siento respaldado en ese odio por el hecho de que la inmensa mayoría de la humanidad tanto en este país como en el exterior comparte mi manera de pensar.

Nada de lo que pueda hacer este tribunal cambiará en modo alguno ese odio que siento, que solo podrá desaparecer cuando se eliminen la injusticia y la inhumanidad contra las que he luchado para que erradicarlas de la vida política y social de este país. (...)

La queja de los africanos (...) no es solo que son pobres y los blancos son ricos, sino que las leyes que hacen los blancos tienen como finalidad preservar esta situación. Hay dos maneras de salir de la pobreza. La primera es mediante la educación formal y la segunda cuando el trabajador adquiere mayores conocimientos en su trabajo y, por ende, un salario más alto. En lo que respecta a los africanos, ambas posibilidades se ven deliberadamente reducidas por la legislación. (...)

Queremos, sobre todo, igualdad de derechos políticos, porque sin ellos nuestra incapacidad será permanente. Sé que esto suena revolucionario para los blancos de este país, porque la mayoría de los votantes serían africanos. Por eso, el hombre blanco teme la democracia.

Pero este temor no puede ser un impedimento para hallar la única solución que garantizará la armonía racial y la libertad para todos. No es cierto que reconocer el derecho a votar para todos terminará en dominación racial. La división política basada en el color es totalmente artificial y, cuando desaparezca, también desaparecerá la dominación de un grupo de color por el otro. El Congreso Nacional Africano (ANC) ha pasado medio siglo luchando contra el racismo. Cuando triunfe, no cambiará esa política.

Esto es por lo que lucha el ANC. Su lucha es una lucha realmente nacional. Es la lucha del pueblo africano, inspirado por su propio sufrimiento y su propia experiencia. Es la lucha por el derecho a la vida.

He dedicado toda mi vida a esta lucha del pueblo africano. He luchado contra la dominación blanca y he luchado contra la dominación negra. Atesoro en mi corazón el ideal de una sociedad democrática y libre, en la que todas las personas vivan juntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal por el que espero vivir y que espero alcanzar. Pero si es necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir.

Nuestra lucha ha llegado a un momento decisivo. Llamamos a nuestro pueblo a que aproveche este momento para que el proceso hacia la democracia sea rápido e ininterrumpido. Hemos esperado demasiado por nuestra libertad. No podemos esperar más. Ha llegado la hora de intensificar la lucha en todos los frentes. Cejar en nuestro empeño ahora sería un error que las generaciones venideras no podrían perdonarnos. La libertad que atisbamos en el horizonte debería alentarnos a redoblar nuestros esfuerzos.

Solo mediante la acción disciplinada de las masas podemos asegurar nuestra victoria. Pedimos a nuestros compatriotas blancos que se nos unan para crear la nueva Sudáfrica. El movimiento por la libertad es un ámbito político donde caben ustedes también. Pedimos a la comunidad internacional que mantenga su campaña para aislar al régimen del Apartheid. Levantar las sanciones ahora sería correr el riesgo de frustrar el proceso encaminado a la erradicación total del apartheid.

Nuestra marcha hacia la libertad es irreversible. No debemos dejar que el temor se interponga en nuestro camino. El sufragio universal, fundamental entre los votantes en una Sudáfrica unida, democrática y no racial, es el único camino hacia la paz y la armonía racial.

Discriminación racial

Quedará para siempre como una mancha indeleble en la historia de la humanidad el mero hecho de que el crimen de apartheid tuviera lugar. Sin duda las generaciones futuras se preguntarán: ¿qué error se cometió para que ese sistema pudiera asentarse después de haberse aprobado una Declaración Universal de Derechos Humanos?. Quedará por siempre como una acusación y un desafío a todos los hombres y mujeres de conciencia el hecho de que tardáramos tanto tiempo en ponernos en pie para decir 'ya basta.' (...)

Convencidos de que la negación de que los derechos de uno disminuye la libertad de otros, ya no nos queda mucha camino por recorrer. Recorramos esa distancia juntos. Reivindiquemos, con nuestras acciones comunes, los propósitos por los que se estableció esta Organización y creemos una situación por la cual su Carta y la Declaración Universal de Derechos Humanos pasen a formar parte del conjunto de leyes en las que se basará el orden político y social de una nueva Sudáfrica. Nuestra victoria común estará asegurada.

Seguramente es una de las grandes ironías de nuestra época que por primera vez en sus 49 años de historia esta Asamblea esté escuchando el discurso de un Jefe de Estado sudafricano surgido de la mayoría africana de lo que es un país africano.

Las generaciones futuras se extrañarán por el hecho de fue ya hacía finales del siglo XX cuando se ha hecho posible que nuestra delegación ocupara un escaño en la Asamblea y que fuera reconocida tanto por nuestro pueblo como por las naciones del mundo como representante legítima de nuestro país.

Es de agraceder que esta Organización pueda celebrar su quincuagésimo aniversario, el año entrante, con el régimen del apartheid derrotado y consignado al pasado. En cierta medida ese cambio histórico se ha producido gracias a los grandes esfuerzos que emprendieron las Naciones Unidas para lograr la eliminación del crimen del apartheid contra la humanidad. (...)

En todo lo que hagamos tenemos que asegurar la cicatrización de las heridas que se infligieron a todo nuestro pueblo a través de la gran línea divisoria impuesta a nuestra sociedad durante siglos de colonialismo y apartheid. Debemos garantizar que el color, la raza y el género sean solo un don dado por Dios a cada uno de nosotros y no una marca o un atributo indeleble que otorgue a algunos una condición especial.

Debemos trabajar para que llegue el día en que nosotros, como sudafricanos, nos veamos y actuemos recíprocamente como seres humanos humanos con los mismos derechos y como parte de una nación unida y no desgarrada por su diversidad.

El camino que tendremos que recorrer para llegar a ese destino no será fácil. Todos sabemos con qué empecinamiento el racismo puede aferrarse a la mente y con qué profundidad puede infectar el alma humana. Cuando esta terquedad se sostiene por el orden racial del mundo material, como fue en nuestro país, ese empecinamiento puede multiplicarse por cien.

Sin embargo, por dura que pueda ser esta batalla, no nos rendiremos. Sea cual fuere el tiempo que requiera, no cejaremos en nuestro empeño. El hecho de que el racismo degrade tanto al perpetrador como a la víctima nos exige que, para ser leales a nuestro compromiso de proteger la dignidad humana, luchemos hasta lograr la victoria.

↥ Hablar en favor de la justicia

Reconciliación

En Sudáfrica, estamos convencidos de que es posible y factible alcanzar nuestra meta de lograr una vida mejor para todos en la mayor brevedad posible. Nuestra confianza nace de saber que esta visión la comparte la inmensa mayoría de los sudafricanos sea cual sea su color y su ideología política.

Asimismo, apreciamos enormemente la función de la comunidad internacional para que esto ocurra, no solo en forma de apoyo material. Si podemos hoy hablar con orgullo de una nación multirracial, unida en su diversidad de culturas, religiones, razas, idiomas y características étnicas, es en parte gracias a que el mundo nos puso un ejemplo moral que nos atrevimos a imitar.

Este logro seguramente perdurará porque se basa en que comprendemos que la reconciliación y la construcción de una nación significan, entre otras cosas, que debemos empeñarnos en conocer la verdad acerca de ese pasado horrible y cerciorarnos de que no se vuelva a repetir. Por eso, nuestra realización no debe ser una tregua simple antes de que la amargura del pasado vuelva a resurgir.

Reconocemos también que la reconciliación y la construcción de la nación no se deberían quedar en meras palabras si estas no estuviesen condicionadas por un esfuerzo concertado para eliminar las verdaderas raíces del conflicto y la injusticia del pasado. Nuestra seguridad nacional y la supervivencia de nuestra joven democracia dependen, por encima de todo, del programa para atender las necesidades básicas de la población. La reconstrucción y el desarrollo garantizarán que todos los sudafricanos tengan un interés en la vida, que compartan el interés en el bienestar del país en su conjunto.

Muchas personas se han mostrado escépticas sobre nuestra capacidad para hacer realidad el ideal de una nación multirracial. Cierto es que Sudáfrica más de una vez estuvo al borde de la destrucción debido a las diferencias. Pero permítannos reafirmar una vez más que no es nuestra diversidad lo que nos divide, no son nuestras características étnicas, la religión o la cultura lo que nos divide. Desde que logramos la libertad, solo puede haber una división entre nosotros: ¡entre los que llevan la democracia en su corazón y los que no!

Como pueblo amante de la paz, queremos que nuestro país prospere y preste servicios básicos para todos. Porque nuestra libertad nunca será completa, ni nuestra democracia estable, a menos que se atiendan las necesidades básicas de nuestro pueblo. Hemos visto la estabilidad que viene con el desarrollo. Y a la vez sabemos que la paz es el arma más poderosa que cualquier comunidad o nación puede tener para lograr el desarrollo.

A medida que reconstruimos el país, nos mantendremos vigilantes contra los enemigos del desarrollo y la democracia, aunque se encuentren en nuestras propias filas. La violencia no nos acercará a nuestros objetivos.

Todos debemos preguntarnos: ¿he hecho todo lo que está a mi alcance para lograr una paz y una prosperidad perdurables en mi ciudad y mi país?

↥ Hablar en favor de la justicia

Derechos humanos

A lo largo de los años, y como corresponde, este quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General será recordado como el momento en el que celebramos el cincuentenario de la adopción de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Concebida tras la derrota del crimen contra la humanidad perpetrado por nazis y fascistas, esta Declaración mantuvo en alto la esperanza de que en el futuro todas nuestras sociedades se construirían sobre los cimientos de los gloriosos ideales plasmados en cada una de sus frases.

Para todos los que tuvieron que luchar por su emancipación, como nosotros, los que con la ayuda de las Naciones Unidas nos tuvimos que liberar del sistema criminal del apartheid, la Declaración Universal de Derechos Humanos vindicó la justicia de nuestra causa. Al mismo tiempo, constituyó un desafío para nosotros que nuestra libertad, una vez lograda, debía dedicarse a la aplicación de las perspectivas contenidas en la Declaración.

Hoy celebramos el hecho de que este histórico documento ha sobrevivido cinco decenios turbulentos, en los que han tenido lugar algunos de los acontecimientos más extraordinarios de la evolución de la sociedad humana. Entre ellos figura el derrumbe del sistema colonial, el fin de un mundo bipolar, los sorprendentes adelantos en el ámbito de la ciencia y la tecnología y el logro de un complejo proceso de mundialización.

Sin embargo, a pesar de todo, los seres humanos que son los sujetos de la Declaración Universal de Derechos Humanos siguen siendo las víctimas de las guerras y los conflictos violentos. Aún no han logrado ser libres del temor a la muerte que les ocasionará la utilización tanto de las armas de destrucción en masa, como de las armas convencionales. (...)

Probablemente, esta sea la última vez que tenga el honor de dirigirme a la Asamblea General desde esta tribuna.

Nací cuando terminaba la primera guerra mundial y dejo la vida pública cuando el mundo celebra el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos. He llegado al punto del largo camino en que se me otorga la oportunidad -como debería ser para todos los hombres y mujeres- de retirarme a descansar y a vivir tranquilo en la aldea donde nací.

Sentado en Qunu, mi aldea, y al hacerme viejo, como sus colinas, seguiré abrigando la esperanza de que en mi propio país y en mi propia región, en mi continente y en el mundo, surja un grupo de líderes que no permita que a nadie se le niegue la libertad, como a nosotros; que a nadie se le convierta en refugiado, como a nosotros; que a nadie se le condene a pasar hambre, como a nosotros; que a nadie se le prive de su dignidad humana, como a nosotros.

Seguiré esperando que el renacimiento de África eche raíces profundas y florezca para siempre, sin tener en cuenta el cambio de las estaciones.

Si todas estas esperanzas se pueden traducir en un sueño realizable y no en una pesadilla que atormente las almas de los viejos, entonces tendré paz y tranquilidad, entonces la historia y los miles de millones en todo el mundo proclamarán que valió la pena soñar y esforzarse por dar vida a un sueño realizable.

↥ Hablar en favor de la justicia

Lucha contra la pobreza

Los sudafricanos han demostrado una enorme capacidad para solidarizarse cuando se enfrentan a dificultades. El régimen de apartheid cayó al final gracias a la unidad de los que vieron negados sus derechos y gracias a que todos los sectores de la sociedad reconocieron que tenían más que ganar trabajando conjuntamente que peleando entre sí. Esa misma cualidad nos ha ayudado, con rapidez, a sentar las bases de una vida mejor.

Cuando el apartheid llegó a su fin, nos tropezamos con la difícil tarea de reconstruir nuestra destrozada sociedad y prestar los servicios más elementales a nuestra población. Tuvimos que construir escuelas y hospitales, proporcionar vivienda y empleos, impulsar nuestra economía, proteger los derechos de nuestros pueblos por medio de la Constitución y de los tribunales, ayudar a Sudáfrica a buscar solución a la división que existió en el pasado y comenzar el proceso de curación y búsqueda de soluciones a los abusos y al daño que sepultaron a la mayoría de nuestras comunidades.

En lo esencial, nuestra tarea era crear las condiciones en las que cada sudafricano tuviese la oportunidad de crear una vida mejor para sí mismo. Pero el gobierno no puede hacer frente a esos problemas por sí solo. Hace falta que todos aunemos esfuerzos, colectivamente, para lograr los cambios necesarios.

Para lograr esos objetivos, necesitamos también transformar al gobierno de un sistema que servía a intereses minoritarios a otro que atienda las necesidades de todos los sudafricanos. Y todas estas cosas se tuvo que hacer en un país donde la mayoría se vio privada de la experiencia de gobierno o de la educación y formación profesional adecuadas. Por esa razón, ponemos el enfásis en el fortalecimiento de las capacidades del gobierno.

Cuando afirmamos que las mejores soluciones para estos problemas solo se pueden encontrar trabajando conjuntamente, esto requiere un compromiso de todos y cada uno de nosotros. Hoy deberíamos preguntarnos: ¿Qué he hecho para mejorar el entorno en el que vivo? ¿Estoy contaminando o protegiendo mi entorno? ¿Promuevo el odio racial o la paz y la reconciliación? ¿Compro objetos robados o ayudo a combatir el delito? ¿Pago mis deudas o engaño con los impuestos, el pago de los servicios y los permisos? ¿Espero que todo me venga dado o trabajo con los concejales de mi localidad para crear una vida mejor para mí y para mi comunidad?

Mientras la pobreza, la injusticia y la evidente desigualdad persistan en nuestro mundo, nadie podrá realmente descansar. Nunca olvidaremos como millones de personas en todo el mundo se han unido a nosotros en solidaridad para luchar contra la injusticia de nuestra opresión mientras estuvimos en la cárcel. Esos esfuerzos no fueron en vano, ahora podemos estar aquí y sumarnos a millones de personas en todo el mundo que luchan por la libertad y contra la pobreza.

La pobreza masiva y la repugnante desigualdad son terribles flagelos de nuestros tiempos, tiempos en que el mundo alardea de adelantos impresionantes en ciencia y tecnología, en la industria y la acumulación de riquezas.

Vivimos en un mundo en el que los conocimientos y la información han avanzado a pasos agigantados mientras millones de niños no van a la escuela. Vivimos en un mundo en el que la pandemia del SIDA pone en peligro el entramado mismo de nuestras vidas. Sin embargo, gastamos más dinero en armas que en garantizar el tratamiento y el apoyo para millones de personas infectadas con VIH. Es un mundo de grandes promesas y esperanzas, pero también es un mundo de desesperanza, enfermedad y hambre.

La erradicación de la pobreza no es un gesto de caridad. Es un acto de justicia. Es la protección de un derecho humano fundamental, el derecho a la dignidad y a una vida decente. Mientras persista la pobreza, no habrá verdadera libertad. Las medidas que deben adoptar las naciones desarrolladas están claras.

La primera es garantizar la justicia en el intercambio comercial. He dicho anteriormente que la justicia en el intercambio comercial es una manera verdaderamente útil en que los países desarrollados pueden demostrar su compromiso de lograr que se ponga fin a la pobreza en el mundo. La segunda es poner fin a la crisis de la deuda de los países pobres. La tercera es prestar mucha más ayuda, cuanta sea posible, y velar por que esa ayuda sea de la más alta calidad.

↥ Hablar en favor de la justicia

Construcción de la paz

La paz no es simplemente la ausencia de conflicto; la paz es la creación de un entorno en el que todos podamos prosperar, independientemente de la raza, el color, el credo, la religión, el sexo, la clase, casta o cualquier otra característica social que nos distinga. La religión, las características étnicas, el idioma y las prácticas sociales y culturales son elementos que enriquecen la civilización humana, que se suman a la riqueza de nuestra diversidad. ¿Por qué dejar que se conviertan en causa de división y de violencia? Estaríamos degradando nuestra humanidad común, si permitimos que eso ocurra.

Todavía hay mucha discordia, odio, división, conflicto y violencia en nuestro mundo en los albores del siglo XXI. Una preocupación fundamental por los demás en nuestra vida diaria y en nuestra comunidad bastará para hacer del mundo ese lugar mejor con el que soñamos con tanta vehemencia. (...) Lo más fácil es romper y destruir. Los héroes son los que firman la paz y construyen.

Una llamada a la acción
para la democracia, paz y prosperidad para todos

# data[].attributes.attachment_link.title
La vida de Nelson Mandela y sus declaraciones que hablan en favor de la justicia

# data[].attributes.attachment_link.description
No se puede esperar que los que no tienen derecho al voto vayan a seguir pagando impuestos a un gobierno que no asume responsabilidades por ellos. No se puede esperar que personas que viven en la pobreza y el hambre paguen alquileres exorbitantes al gobierno y a las autoridades locales.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Petición antes del cierre

Los talibanes tirotean y hieren a Malala Yusufzai y a dos amigas. Queremos que los autores sean juzgados y condenados ¡Actúa!

Esta acción ha finalizado (30 de noviembre de 2012). Gracias a las más de 18.000 personas que firmaron pidiendo a las autoridades de Pakistán justicia por Malala Yusufzai y sus amigas Shazia Ramzan y Kainat Ahmed. El 9 de octubre Malala Yusufzai, de 14 años, fue objeto de un atentado, en el que ella recibió dos disparos en la cabeza y que hirió a sus dos amigas, cuando volvían a casa de la escuela, en la localidad de Mingora. Posteriormente un portavoz talibán se atribuyó la autoría del atentado en una agencia de noticias: "Era joven, pero estaba promoviendo la cultura occidental". Malala, que desde pequeña ha defendido el derecho a ir a la escuela, se recupera de los disparos en un hospital de Birmingham en el Reino Unido.

Todavía no hemos conseguido que los autores de este atentado sean juzgados y condenados, pero en Amnistía Internacional seguiremos trabajando para que así sea y para que "las Malalas" de Pakistán y de otros lugares del mundo puedan estudiar con seguridad y sin miedo a las consecuencias de su activismo pacífico.

Petición original:
El 9 de octubre unos hombres armados abrieron fuego contra Malala Yusufzai hiriendo también a sus amigas Shazia Ramzan y Kainat Ahmed cuando volvían a casa de la escuela, en la localidad de Mingora. Malala fue alcanzada por dos balas. Posteriormente un portavoz talibán se atribuyó la autoría del atentado en una agencia de noticias: "Era joven, pero estaba promoviendo la cultura occidental".

Malala hace campaña desde los 11 años por el acceso de las niñas a la educación en su región. Este atentado, muy impactante por ser la víctima una niña de 14 años, es sin embargo uno más en Pakistán. En los últimos doce meses, al menos dos activistas que trabajaban por la educación de la mujer, Farida Afridi y Zarteef Afridi, han muerto violentamente en la oleada de ataques selectivos desencadenada por los talibanes y otros grupos en la región.

Desgraciadamente la situación no cambiará hasta que el gobierno tome por lo menos dos medidas concretas: juzgar y condenar a los autores de estos atentados, y proteger el trabajo de las defensoras y los defensores de los derechos humanos con las reformas legales pertinentes. ¡Actúa!

# data[].attributes.attachment_link.title
Pakistán: Atentado contra una niña que defiende el derecho a la educación

# data[].attributes.attachment_link.description
Petición antes del cierre Los talibanes tirotean y hieren a Malala Yusufzai y a dos amigas. Queremos que los autores sean juzgados y condenados ¡Actúa! Esta acción ha finalizado (30 de noviembre de 2012). Gracias a las más de 18.000 personas que firmaron pidiendo a las autoridades de Pakistán justicia por Malala Yusufzai y sus amigas Shazia Ramzan y Kainat Ahmed.

# data[].attributes.attachment_link.title
Día Internacional de Nelson Mandela, 18 de julio

# data[].attributes.attachment_link.title
Discurso de Malala: "Que nadie sea olvidado"

# data[].attributes.attachment_link.description
La escolar paquistaní Malala Yousafzai, activista en favor del derecho a la educación que fue herida gravemente en 2012 por disparos de los talibanes paquistaníes, ha sido galardonada por...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En la segunda versión del Premio Nacional de Derechos Humanos, María Soledad Cisternas recibirá el reconocimiento. El próximo 28 de julio, en el Museo de Bellas Artes, será reconocida por su destacado rol en la defensa de los derechos de personas con discapacidad.

Miércoles 2 de julio 2014 10:14 hrs.

María Soledad Cisternas, presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, fue elegida por el Consejo del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) para recibir el Premio Nacional de Derechos Humanos 2014.

"Su amplia trayectoria en la defensa y promoción de los derechos fundamentales de las personas con discapacidades y su compromiso con otros derechos como el acceso a la justicia, el derecho a voto y los derechos de los pueblos indígenas merecieron un reconocimiento a través de este galardón", señalan a través de un comunicado desde el INDH.

La Directora de la Institución, Lorena Fries, aseguró que Cisternas es "merecedora del Premio Nacional de Derechos Humanos 2014 María Soledad Cisternas, una defensora de los derechos humanos de las personas que viven con discapacidad, actual presidenta del Comité ONU para la Discapacidad y con una larga trayectoria nacional e internacional en la promoción de la defensa, en general, de los derechos fundamentales".

"El Premio Nacional de Derechos Humanos tiene la característica que es la propia sociedad civil la que propone las candidaturas. Este año tuvimos 12 candidatos y candidatas, y lo que se busca es premiar una trayectoria de defensa y de activismo en la defensa y promoción de los derechos humanos", agregó la Directora del INDH.

La ceremonia de entrega formal del premio se realizará el 28 de julio próximo, a las 11 horas, en el hall central del Museo Nacional de Bellas Artes, y consta de un diploma de reconocimiento, un monto en dinero y una pensión vitalicia.

La distinción que se entrega cada dos años, tuvo en su primera versión como ganadora a Viviana Díaz Caro, defensora de los derechos humanos durante la dictadura y promotora de esa lucha hasta la actualidad.

María Soledad Cisternas, presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, fue elegida por el Consejo del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) para recibir el Premio Nacional de Derechos Humanos 2014.

"Su amplia trayectoria en la defensa y promoción de los derechos fundamentales de las personas con discapacidades y su compromiso con otros derechos como el acceso a la justicia, el derecho a voto y los derechos de los pueblos indígenas merecieron un reconocimiento a través de este galardón", señalan a través de un comunicado desde el INDH.

La Directora de la Institución, Lorena Fries, aseguró que Cisternas es "merecedora del Premio Nacional de Derechos Humanos 2014 María Soledad Cisternas, una defensora de los derechos humanos de las personas que viven con discapacidad, actual presidenta del Comité ONU para la Discapacidad y con una larga trayectoria nacional e internacional en la promoción de la defensa, en general, de los derechos fundamentales".

"El Premio Nacional de Derechos Humanos tiene la característica que es la propia sociedad civil la que propone las candidaturas. Este año tuvimos 12 candidatos y candidatas, y lo que se busca es premiar una trayectoria de defensa y de activismo en la defensa y promoción de los derechos humanos", agregó la Directora del INDH.

La ceremonia de entrega formal del premio se realizará el 28 de julio próximo, a las 11 horas, en el hall central del Museo Nacional de Bellas Artes, y consta de un diploma de reconocimiento, un monto en dinero y una pensión vitalicia.

La distinción que se entrega cada dos años, tuvo en su primera versión como ganadora a Viviana Díaz Caro, defensora de los derechos humanos durante la dictadura y promotora de esa lucha hasta la actualidad.

María Soledad Cisternas, presidenta del Comité de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, fue elegida por el Consejo del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) para recibir el Premio Nacional de Derechos Humanos 2014.

"Su amplia trayectoria en la defensa y promoción de los derechos fundamentales de las personas con discapacidades y su compromiso con otros derechos como el acceso a la justicia, el derecho a voto y los derechos de los pueblos indígenas merecieron un reconocimiento a través de este galardón", señalan a través de un comunicado desde el INDH.

La Directora de la Institución, Lorena Fries, aseguró que Cisternas es "merecedora del Premio Nacional de Derechos Humanos 2014 María Soledad Cisternas, una defensora de los derechos humanos de las personas que viven con discapacidad, actual presidenta del Comité ONU para la Discapacidad y con una larga trayectoria nacional e internacional en la promoción de la defensa, en general, de los derechos fundamentales".

"El Premio Nacional de Derechos Humanos tiene la característica que es la propia sociedad civil la que propone las candidaturas. Este año tuvimos 12 candidatos y candidatas, y lo que se busca es premiar una trayectoria de defensa y de activismo en la defensa y promoción de los derechos humanos", agregó la Directora del INDH.

La ceremonia de entrega formal del premio se realizará el 28 de julio próximo, a las 11 horas, en el hall central del Museo Nacional de Bellas Artes, y consta de un diploma de reconocimiento, un monto en dinero y una pensión vitalicia.

La distinción que se entrega cada dos años, tuvo en su primera versión como ganadora a Viviana Díaz Caro, defensora de los derechos humanos durante la dictadura y promotora de esa lucha hasta la actualidad.

# data[].attributes.attachment_link.title
Premio Nacional de Derechos Humanos 2014 recae en María Soledad Cisterna

# data[].attributes.attachment_link.description
En la segunda versión del Premio Nacional de Derechos Humanos, María Soledad Cisternas recibirá el reconocimiento. El próximo 28 de julio, en el Museo de Bellas Artes, será reconocida por su destacado rol en la defensa de los derechos de personas con discapacidad.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nació en Santiago, el 21 de diciembre de 1941. Estudió Derecho en la Universidad de Chile, jurando como abogado en 1967. Ocurrido el Golpe de Estado de 1973 se incorporó al Comité Pro Paz para asumir la defensa de los/las perseguidos/as ante los Consejos de Guerra. Formó parte de la Vicaría de la Solidaridad, donde fue jefe del Área Judicial. Allí, junto a un notable equipo, cumplió uno de los más relevantes papeles en la protección de personas perseguidas por el régimen, al desarrollar un trabajo incansable de recopilación de antecedentes y la presentación de recursos de amparo por cada persona detenida desaparecida y prisioneros/a políticos/a retenido por la dictadura.

Participó activamente en la elaboración de documentos e informes para organismos internacionales, como la Organización de las Naciones Unidas, dando cuenta de las violaciones a los derechos humanos en el país. En tal labor de denuncia, fue requerido por la justicia militar por "ofensas a las fuerzas armadas", siendo incluso encargado como "reo", además de enfrentar amenazas, tanto a su persona como a integrantes de su familia, que le exigían detener sus acciones de defensa de los derechos humanos.

Fue convocado por su vasta experiencia para formar parte de la denominada "Mesa de Diálogo" -instancia creada en agosto de 1999 por el gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle, con el propósito de avanzar en la búsqueda de las víctimas de desaparición forzada de la dictadura cívico militar-Garretón fue, además, Relator Especial de las Naciones Unidas, cumpliendo un sinnúmero de funciones en dicho organismo, junto con un papel activo en acciones judiciales en torno al proceso de extradición de Augusto Pinochet.

Entre los años 2010 y 2016 fue parte del primer Consejo Directivo del INDH. En 2020 este mismo organismo colegiado, reconociendo su amplia trayectoria en la defensa y promoción de los derechos humanos, le otorgó el 14 de agosto de 2020 el Premio Nacional de Derechos Humanos, en una ceremonia virtual producto de la pandemia del Coronavirus.

En tal ocasión, Roberto Garretón señaló respecto de su trayectoria durante la dictadura cívico militar: "yo ejercía como abogado laboralista. Pero ese evento tuvo tal impacto en mi vida personal y profesional que me hizo mirar el derecho con una perspectiva diferente, asumiendo como propia la visión de un filósofo español: el derecho sirve para la vida, o no sirve para nada. Además, recordó las violaciones a los derechos humanos ocurridas a contar del 18 de octubre de 2019 y la necesidad de encontrar verdad, justicia y reparación a las víctimas.

# data[].attributes.attachment_link.description
Nació en Santiago, el 21 de diciembre de 1941. Estudió Derecho en la Universidad de Chile, jurando como abogado en 1967. Ocurrido el Golpe de Estado de 1973 se incorporó al Comité Pro Paz para asumir la defensa de los/las perseguidos/as ante los Consejos de Guerra.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Malala Yousafzai recibió el Premio Nobel de la Paz en 2014 cuando tenía 17 años. Se trata de la persona más joven de la historia en acceder a este galardón. Esta joven activista y defensora de los derechos civiles destaca por su comprometida lucha por el derecho a la educación para las niñas de todo el mundo.

Malala nació en Mingora (Pakistán), en 1997 y es la mayor de tres hermanos. Su padre, maestro de profesión, decidió dar a su hija las mismas oportunidades educativas que recibía cualquier niño varón de Pakistán. Para ello, la matriculó en el colegio, haciendo visible su derecho a la educación. Fue precisamente él quién animó a Malala a encaminarse hacia el activismo político, ya que la joven en principio quería dedicarse a la medicina.

Cómo empezó Malala a luchar por los derechos humanos

En el año 2007, los talibanes se hicieron con el control del valle de Swat y prohibieron a las niñas continuar con su educación. Es en ese momento cuando Malala, bajo el seudónimo de Gul Makai, comienza a escribir un blog para la BBC sobre su vida bajo el mandato de este régimen. En este espacio virtual denunciaba las discriminaciones que sufrían las niñas y las mujeres a manos de este violento grupo.

Las atrocidades a las que la población civil sigue sometida son múltiples y demuestran el desprecio total por la vida humana. Un gran número de niños, jóvenes y mayores han sido atacados, masacrados o asesinados, aunque las mujeres afganas siguen siendo las víctimas principales de este tipo de injusticia basada en la violencia, la degradación y la desigualdad.

"Comenzaron a divulgar el mensaje de que las mujeres no tenían los mismos derechos ni libertades. Para mi era inaceptable; y esa situación fue la que me motivó a alzar la voz. Ninguna niña podía ir a la escuela. Yo quería ser doctora, ganar mi propio dinero y tomar mis propias decisiones. Recuerdo que ese día me levanté y empecé a llorar", dijo Malala en una entrevista sobre el tema.

Malala Yousafzai, defensora de los derechos humanos

El 9 de octubre de 2012, Malala fue víctima de un atentado en Mingora (Pakistán). Regresaba a su casa en el autobús escolar cuando dos talibanes se subieron e increpándola por su nombre, la dispararon con un fusil, alcanzándola en el cráneo y el cuello. El portavoz del grupo terrorista, al informarse de que no había fallecido, afirmó que volverían a intentar matarla y reivindicó el atentado en un comunicado.

Malala estaba amenazada de muerte por los terroristas por denunciar en su blog las atrocidades que se cometían en su región, el valle del Swat al norte de Pakistán. Sobre todo hablaba del dolor que le causaba la prohibición de la educación femenina y la destrucción de la mayor parte de las escuelas.

Tras sobrevivir al atentado, la joven fue internada en un hospital cercano a la capital, Islamabad. Allí le extrajeron la bala que tenía alojada en el cuello, cerca de la médula espinal. Posteriormente fue trasladada a Reino Unido, donde fue sometida a múltiples cirugías y meses de rehabilitación.

Qué ocurrió después del accidente

Las manifestaciones de apoyo a la joven empezaron a sucederse por todo el mundo e inmediatamente suscitó la condena internacional de la mayor parte de los mandatarios políticos.

Malala fue dada de alta tras implantarle un dispositivo auditivo en el oído izquierdo y una placa de titanio en el cráneo. Después de aquello, y ante el asombro del mundo entero, volvió a luchar por los derechos humanos.

Su activismo y su espíritu de lucha siguieron su camino de forma imparable, convirtiéndose así Malala en heroína y portavoz de las niñas que luchan por tener derecho a la educación.

"Los terroristas pensaban que podrían cambiar mis objetivos y frenar mis ambiciones, pero nada cambió en mi vida; excepto que la debilidad, el miedo y la desesperanza murieron. La fuerza, el poder y el valor, nacieron ".

-Malala Yousafzai-

"Todos somos Malala", reconocimiento a nivel mundial

Malala es una joven singular, una mujer con una sabiduría poco frecuente en las jóvenes de su edad, sensible y centrada. En su vida, ha experimentado lo peor y lo mejor que pueden ofrecer los seres humanos.

"Debemos creer en el poder y la fuerza de nuestras palabras. Nuestras palabras pueden cambiar el mundo".

-Malala Yousafzai-

La ganadora del Premio Nobel de la Paz ha recibido el cariño y apoyo mundial por parte de políticos, activistas por los derechos humanos y ciudadanos en general. Por ello, ha sido merecedora de varios reconocimientos en distintos países.

Esta increíble joven es una inspiración para todos aquellos que quieren luchar por un mundo más justo. La voz de mujeres como Malala es la esperanza para silenciar las armas y promover cambios sostenibles en el mundo.

"La educación es un poder para las mujeres, y eso es por lo que los terroristas le tienen miedo a la educación. Ellos no quieren que una mujer se eduque porque entonces esa mujer será más poderosa".

-Malala Yousafzai-

Te podría interesar...

# data[].attributes.attachment_link.title
Malala Yousafzai, la joven defensora de los derechos humanos

# data[].attributes.attachment_link.description
Malala Yousafzai recibió el Premio Nobel de la Paz en 2014 cuando tenía 17 años. Se trata de la persona más joven de la historia en acceder a este galardón. Esta joven activista y defensora de los derechos civiles destaca por su comprometida lucha por el derecho a la educación para las niñas de todo el mundo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Emma Watson en la ONU Subtitulado en Español HD

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El hall central del Museo de Bellas Artes está lleno de gente. Están presentes todos quienes han acompañado durante toda su vida, en sus diferentes etápas, a esta mujer menuda y bien parada. Está su familia, sus compañeros de trabajo del Comité Pro Paz, de la Vicaría de la Solidaridad, del Codepu; políticos de diversas tendencias, veteranos activistas pro derechos humanos, sus amigas de la Asociación de Detenidos Desaparecidos, de la de Ejecutados , de la de Presos Politicos, todos querían estar presente para rendir un homenaje largamente esperado.

" La historia me obligó -expresó Fabiola Letelier en su discurso- a vivir como una luchadora social, y hoy puedo decir que estoy contenta con mi vida, aunque haya sido dura". No podía estar ausente en su recuerdo, Orlando, su hermano querido, asesinado en Estados Unidos por agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional, con la colaboración de la CIA: " Tus recuerdos y tus palabras me impulsaron a mantenerme firme. Yo no podía fallar a tu memoria ", expresó emocionada.

Nacida el año 1929 en Temuco, en una típica familia chilena de la " burguesía " como ella misma dice; su padre masón se empeño en dar a sus hijos la mejor educación laica y pública. Estudió derecho en la Universidad de Chile y su inserción en el mundo laboral tuvo todas las trabas que debía enfrentar entonces una mujer profesional con cuatro hijos.

Con una destacada carrera como abogada y como activista de derechos humanos en Chile, participó en la Comisión Interamericana de Mujeres entre 1964-1970, luego en la organización de la UNCTAD y después del golpe militar se incorporó como abogada defensora de los perseguidos por la dictadura chilena en el Comité Pro Paz primero (1974) y luego en la Vicaría de la Solidaridad, entre 1976-1980. Fue también fundadora del Comité de Defensa de los Derechos del Pueblo (CODEPU) y abogado querellante en el asesinato de su propio hermano Orlando Letelier, ex Canciller del gobierno de Salvador Allende, caso en el cual consiguió la condena de Manuel Contreras y Pedro Espinoza, como Director y alto funcionario de la DINA.

La distinción, entregada por el Instituto de Derechos Humanos (INDH), le fue otorgada por su vasta trayectoria como abogada humanitaria y por su incesante lucha en contra el terrorismo de Estado impuesto por la dictadura cívico-militar.

Y su voz no se calla. Hoy, a sus 89 años de edad, continúa alzando su voz para rechazar cualquier forma de impunidad para las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura.

Terminamos este homenaje de la Fundación Archivo de la Vicaría de la Solidaridad a Fabiola Letelier del Solar, escuchando sus palabras y escuchando el aplauso atronador que resonó en los muros del Museo de Bellas Artes: " Este premio no es ni debe ser sólo para mí, sino para todas las luchadoras y los luchadores anónimos que trabajaron y estuvieron conmigo por tantos años, muchos de ellos que hoy ya no están, y que jamás han sido reconocidos. También es hoy un recordatorio de la importancia de valorar y reconocer a todas y todos los que hoy siguen trabajando por la justicia en todo ámbito, luchando por la libertad, la democracia verdadera y el fin de la impunidad ".

# data[].attributes.attachment_link.title
Fabiola Letelier del Solar Premio Nacional de Derechos Humanos 2018

# data[].attributes.attachment_link.description
El hall central del Museo de Bellas Artes está lleno de gente. Están presentes todos quienes han acompañado durante toda su vida, en sus diferentes etápas, a esta mujer menuda y bien parada.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
UChile.online

El 20 de julio pasado, el Instituto Nacional de Derechos Humanos anunció este reconocimiento a la incansable búsqueda de la verdad y la justicia durante su trayectoria. El profesional, egresado de la Universidad de Chile, fue jefe del Área Jurídica de la Vicaría de la Solidaridad durante la dictadura, fue funcionario de Naciones Unidas y Representante para América Latina y el Caribe de la Alta Comisionada de las ONU para los DD.HH., y vicepresidente de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos en Viena. El año 2019 además recibió la Medalla Rectoral de la U. de Chile.

"La incansable lucha de Roberto Garretón por los Derechos Humanos, por la verdad, por la vida de miles de personas me conmueven profundamente. Su trayectoria es un gran ejemplo y un legado para las nuevas generaciones, y lo hacen merecedor del Premio Nacional de Derechos Humanos y todos los reconocimientos posibles". Con estas palabras el Rector Ennio Vivaldi destacó el importante reconocimiento que el profesional recibiera el día de ayer por parte del INDH.

Roberto Garretón, quien egresara de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile en 1967, fue galardonado por decisión del Consejo del INDH en reconocimiento a su "incansable búsqueda de verdad y la justicia en nuestro país", tal como expresara el organismo en su página web.

La máxima autoridad de nuestra institución aseguró además que "su valentía en momentos tan duros nos llenó y nos llena de esperanza, y es sin duda una lección para nuestro de que es posible construir una sociedad en la cual la tortura, la muerte, la desaparición de personas nunca más tengan un lugar".

El abogado es recordado por su labor en la defensa de perseguidos políticos durante la dictadura civil militar encabezada por Augusto Pinochet desde los departamentos jurídicos tanto del Comité de Cooperación para la Paz en Chile como de la Vicaría de la Solidaridad, el último de los cuales llegaría a encabezar.

De manera posterior dirigió el Departamento de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país, llegando a ocupar responsabilidades a nivel internacional en Naciones Unidas, siempre comprometido con la defensa de los DD.HH.

En agradecimiento al premio, Roberto Garretón publicó una carta en su página web en la que expresó su gratitud hacia quienes trabajaron junto a él durante la dictadura, afirmando que el galardón no es hacia una sola persona, sino que "es el premio a un conjunto de personas y de instituciones que estuvieron involucradas en la lucha por los DDHH en la peor época de nuestro país".

En la misiva afirmó ser parte de una generación "y de varias generaciones a esta edad, que se comprometió a darle a este país una mínima esperanza de justicia, de mejor vida, de defensa de la vida y si hoy día se reconoce en mi ese trabajo, es porque hubo tanta gente que trabajo, que lucho, por estos mismos ideales".

El Premio Nacional de los Derechos Humanos es entregado cada dos años por el Consejo del INDH como parte de su misión de promover la plena vigencia de los DD.HH. de las personas en Chile, a quien o quienes se hayan destacado en la promoción de una memoria histórica sana y en la protección y defensa de los derechos humanos de quienes habitan en el territorio de Chile.

# data[].attributes.attachment_link.title
Roberto Garretón recibió Premio Nacional de los Derechos Humanos

# data[].attributes.attachment_link.description
El 20 de julio pasado, el Instituto Nacional de Derechos Humanos anunció este reconocimiento a la incansable búsqueda de la verdad y la justicia durante su trayectoria.

# data[].attributes.attachment_link.title
Fabiola Letelier, Premio Nacional de Derechos Humanos 2018

# data[].attributes.body
Joaquín Moraga, Joaquín espinoza : Mahatma Gandhi, Nacido en 1869 pero brutalmente asesinado en 1948 a manos de Nathuram Godse

# data[].attributes.body
Joaquín Moraga

# data[].attributes.headline
Michel forst: Antes de ser relator especial, Forst fue, entre muchas otras cosas, experto independiente de la ONU para Haití, desempeñó el cargo equivalente al defensor del Pueblo en Francia, trabajó en la Unesco y fue director de Amnistía Internacional. Posteriormente, se convirtió el director ejecutivo de Amnistía Internacional en Francia en 1989, sirviendo durante diez años. Luego, en 2005 asumió el cargo de secretario general de la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos (CNCDH, Commission nationale consultative des droits de l'homme) en Francia hasta el 2016

# data[].attributes.subject
Michel forst: Antes de ser relator especial, Forst fue, entre muchas otras cosas, experto independiente de la ONU para Haití, desempeñó el cargo equivalente al defensor del Pueblo en Francia, trabajó en la Unesco y fue director de Amnistía Internacional. Posteriormente, se convirtió el director ejecutivo de Amnistía Internacional en Francia en 1989, sirviendo durante diez años. Luego, en 2005 asumió el cargo de secretario general de la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos (CNCDH, Commission nationale consultative des droits de l'homme) en Francia hasta el 2016

# data[].attributes.body
Malala Yousafzai

# data[].attributes.body
Audio

# data[].attributes.attachment_caption
Martina Cuadrado M.                                Amanda Castillo A.                                  Josefa Becerra Y.

# data[].attributes.body
Lucas Mejías
Matias Nuñez
Joaquín Espinoza
Valentina Ramos

# data[].attributes.attachment_caption
Belén Díaz, Isidora Torrblanca, José Riess y Amaya Turrillas 

# data[].attributes.body
Constanza Brockway
Martina Gacituá
Francisca Encina
Pía Núñez