# data[].attributes.headline
Kā Eiropai novērst migrantu ienākšanu no Baltkrievijas puses?  

# data[].attributes.subject
Kā Eiropai novērst migrantu ienākšanu no Baltkrievijas puses?  

# data[].attributes.body
Eiropas Komisija ir apsūdzējusi Baltkrievijas autoritāro līderi, migrantu vilināšanā ar viltus solījumu, ka viegli iekļūt ES.

"Pēc ierašanās viņi tiek piespiesti pie robežas, un ir spiesti nelegāli ieceļot Eiropas Savienībā", sacīja Komisijas pārstāvis Pīters Stano.

Baltkrievijas līderis Aleksandrs Lukašenko noliedz, ka būtu organizējis šo problēmu.

(informācija ņemta BBS.com ziņu portālā)

Kopš augusta apturēti aptuveni 16 000 mēģinājumu nelegāli šķērsot Polijas un Baltkrievijas robežu, paziņojusi Polijas robežaģentūra. No tiem 5000 notika oktobrī.( CNN's Allegra Goodwin, Eliza Mackintosh, Nick Paton Walsh and Jennifer Hansler contributed to this report.)

Polijas varasiestādes paziņoja, ka pie Kuzņicas robežpunkta, netālu no Baltkrievijas pilsētas Grodņas, pulcējās vismaz 3000 cilvēku, kuri cerēja iekļūt Eiropas Savienībā. Abu pušu nodrošinātajos videomateriālos bija redzami simtiem nometnes netālu no robežas žoga. Reaģējot uz pieaugošo skaitu, Polija palielināja savus spēkus apgabalā līdz vairāk nekā 17 000 karavīru, robežsargu un policistu, paziņoja Polijas amatpersonas.(Informācija ņemta TheNewYorkTime ziņu portālā, raksts: West Accuses Belarus of Orchestrating Migrant Crisis at Polish Border)

Baltkrievijas līderi-Aleksandru Lukašenko ,kaimiņvalstu Polijas, Latvijas un Lietuvas premjerministri, jau iepriekš ir apsūdzējuš Baltkrievijas līderi migrantu krīzes izraisīšanā uz robežas, kā rezultātā Polija oktobrī pieņēma likumprojektu par mūra būvniecību pie tās robežas ar Baltkrieviju. (By Antonia Mortensen and Katharina Krebs, CNN; with Reuters Updated 0817 GMT (1617 HKT) November 9, 2021)

Rietumu amatpersonas ziņo, ka Baltkrievijas prezidents, Aleksandrs Lukašenko, tūkstošiem cilvēku ielaiž savā valstī no Tuvajiem Austrumiem, un pēc tam pārvieto tos uz rietumiem ,precīzāk, Polijas, Lietuvas, Latvijas robežām.

Rietumu amatpersonas saka, ka viņš atriebjas pret sankcijām, kas tika noteiktas pēc viņa strīdīgās uzvaras 2020. gada vēlēšanās.(Informācija ņemta TheNewYorkTime ziņu portālā, raksts: West Accuses Belarus of Orchestrating Migrant Crisis at Polish Border)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Poland has massed troops at the border, the European Union's eastern frontier, to keep migrants camped there from crossing into the country.

Video

Back

transcript

Hundreds of Migrants Gather at Belarus-Poland Border

Hundreds of people, largely from the Middle East, camped at the Belarus-Poland border in frigid weather seeking to enter Poland. Western officials say Belarus is trying to orchestrate a refugee crisis at its borders with the European Union.

Announcement: "Crossing the border is legal only at border crossings. Attention, attention." "We don't have water, don't have food. How many times are we waiting? I don't know. We don't know." "As you see, everybody almost dying of the cold, hunger and everything."

Hundreds of people, largely from the Middle East, camped at the Belarus-Poland border in frigid weather seeking to enter Poland. Western officials say Belarus is trying to orchestrate a refugee crisis at its borders with the European Union. Credit Credit... Polish Defence Ministry, via Reuters

Follow our live coverage of the migrant crisis at the Belarus-Poland border.
Poland has massed thousands of troops on its border with Belarus to keep out Middle Eastern migrants who have set up camp there, as Western officials accuse Belarus's leader of intentionally trying to create a new migrant crisis in Europe.

The standoff along the razor-wire fence separating the two countries has intensified a long-simmering confrontation between Belarus, a repressive former Soviet republic, and the European Union, which includes Poland.

Western officials say that President Aleksandr G. Lukashenko of Belarus is allowing asylum seekers from the Middle East into his country by the thousands and then funneling them westward toward Poland and the E.U., and has escalated that strategy this week. They say he is retaliating against sanctions imposed after his disputed 2020 election victory.

The sharp increase in tensions has rattled European officials, with images of desperate migrants evoking the refugee crisis of 2015. The confrontation with Belarus, a close Russian ally, also raises new security concerns.

E.U. leaders are scrambling to strike a balance between protecting the bloc's external borders and preventing a worsening humanitarian crisis among the migrants camped along the edge of a forest in freezing weather.

On Tuesday, Polish authorities said, at least 3,000 people who hoped to enter the European Union were gathered near the Kuznica border crossing, near the Belarusian city of Grodno. Hundreds could be seen camped just feet away from the border fence in video footage provided by both sides. In response to the growing numbers, Poland increased its forces in the area to more than 17,000 soldiers, border guards and police, Polish officials said.

"This is a hybrid action carried out by the Belarusian regime against Poland and the E.U.," said President Andrzej Duda of Poland, describing an operation that he said was orchestrated by Belarusian security forces to bring thousands of migrants into the forest near the border. "These are just aggressive actions that we have to resist."

Poland has prevented journalists, aid organizations and E.U. officials from traveling to the border area, making reports from the scene difficult to verify. Polish authorities said eight people have died so far trying to cross the border.

Human rights groups, including Amnesty International and the Helsinki Foundation of Human Rights, have accused Poland of illegally pushing migrants who had crossed the border back into Belarusian territory.

Poland's government recently passed legislation legalizing pushbacks, which has been criticized by human rights groups and is being analyzed by the European Commission. For years, the nationalist governing party has cast migration from the Middle East as a threat to Polish culture and sovereignty.

Image

In this photograph made available by the Belarusian state news agency on Tuesday, migrants warm up by a fire at the border near Grodno, Belarus. Credit... Leonid Shcheglov/BelTA, via Associated Press

Still, a show of support for Poland from E.U. countries and top officials suggested that Europe's security concerns were trumping human rights.

Jens Stoltenberg, the secretary general of NATO, said he spoke with Mr. Duda and pledged the alliance's "solidarity." Peter Stano, a spokesman for the E.U.'s executive arm, said Mr. Lukashenko was behaving like "a gangster" and that unspecified additional sanctions against Belarus were on their way.

But it did not appear that Mr. Lukashenko, an autocrat who has ruled his country since 1994, was prepared to change course. His government denies creating a refugee crisis, but he has hinted for months that he could do just that. In May, he warned the West: "We stopped drugs and migrants for you - now you'll have to eat them and catch them yourselves."

Until recently, migrants were scattered the length of the border, but now Belarusian authorities are collecting them at the Kuznica crossing, said Anna Alboth of the Minority Rights Group in Poland.

On Tuesday, Belarus's border service released a video showing a tent camp squeezed into a narrow strip of land just a few yards from a line of Polish security forces in white helmets. The video showed a low-flying helicopter, military vehicles and a water cannon truck on the Polish side, and a thicket of tents and smoky bonfires on the Belarusian side.

"We have not seen any violations of the law by the migrants," said Ivan Kubrakov, the interior minister of Belarus. "As a hospitable country, we are always ready to welcome everyone."

A video posted by the Polish Ministry of Defense on Monday showed a crowd of people trying to break down the razor wire border fence with long sticks.

Police manning a checkpoint on the road leading to the Polish-Belarusian border crossing in Kuznica, in eastern Poland. Credit... Artur Reszko/EPA, via Shutterstock

"There is not enough water and food," the Belarus border service said in a statement, describing the people in the camp as mainly Kurds. "The situation is complicated by a significant number of pregnant women and infants among the refugees."

E.U. officials said they were analyzing air traffic to Minsk, the Belarusian capital, as potential evidence that Mr. Lukashenko was effectively orchestrating a flow of migrants toward E.U. countries. The timetable for the Minsk airport, effective Oct. 31, shows at least 47 scheduled flights per week from Middle Eastern locations, compared with no more than 23 flights per week on its previous schedule. The additional flights include a new daily route from Damascus on an Airbus A320 operated by the Syrian airline Cham Wings.

Travel agencies in the Kurdistan Region of Iraq, where many of the migrants come from, have been offering packages that include visas to Belarus and airfare either through Turkey or the United Arab Emirates for about $3,000.

Mr. Stano, the E.U. spokesman, said officials were monitoring flights from around two dozen countries that were ferrying migrants into Minsk - including Morocco, Syria, South Africa, Somalia, India, Sri Lanka, Algeria, Libya and Yemen. The European commissioner for home affairs, Ylva Johansson, said the E.U. was stepping up "outreach with partner countries" to prevent migrants from coming to Belarus in the first place.

"Our urgent priority is to turn off the supply coming into Minsk airport," she said in a tweet.

The E.U.'s standoff with Mr. Lukashenko has been intensifying ever since he crushed street protests against election fraud last year. Mr. Lukashenko claims the West is trying to topple him by supporting the opposition, and has imprisoned thousands of dissidents and journalists, while many others have left the country.

In May, Belarus diverted a RyanAir flight from Greece to Lithuania as it flew through Belarusian airspace, forcing it to land in Minsk, and arrested a passenger, Roman Protasevich, a dissident Belarusian journalist living in exile. European leaders decried the move as an act of piracy, and it provoked a new round of Western sanctions against Belarus.

Aleksandr G. Lukashenko of Belarus and President Vladimir V. Putin of Russia in Moscow in September. Credit... Mikhail Svetlov/Getty Images

President Vladimir V. Putin of Russia has emerged as Mr. Lukashenko's most important backer. The two spoke by phone on Tuesday, the Kremlin said, and discussed the situation at the Polish border. Mr. Putin's foreign minister, Sergey V. Lavrov, blamed the West for stoking the migration crisis and said the E.U. should pay Belarus to help contain it - just as the bloc sent financial aid to Turkey to do so in 2016.

"We see that the Belarusian specialists are working very responsibly," Dmitri S. Peskov, the Kremlin spokesman, told reporters.

Polish officials said that in addition to those at the border, more than 10,000 migrants were elsewhere in Belarus, also hoping to get to the E.U. On Monday, Piotr Müller, a Polish government spokesman, said the country's borders were "under attack in an organized manner." A top security official, Maciej Wasik, said a "real battle" had taken place against people trying to enter Poland illegally near Kuznica.

The standoff comes at a particularly difficult moment in Poland's relations with the E.U., and in the country's domestic politics. The conservative Polish government's longstanding feud with the European Commission, the bloc's executive arm, over the independence of Poland's judiciary escalated in recent weeks, and the commission has been withholding the payment of the country's $41 billion share of the E.U. coronavirus fund.

At home, the Polish governing party, Law and Justice, has seized on the image of a nation besieged by migrants to parade its nationalist credentials and brand its critics as unpatriotic at a time of national crisis. Both the opposition and nationalist groups that support the government are scheduled to rally in the center of the capital on Thursday, Poland's Independence Day.

Anton Troianovski reported from Moscow, Monika Pronczuk from Brussels, and Tolek Magdziarz from Warsaw. Oleg Matsnev contributed reporting from Moscow, Jane Arraf from Suleimaniya, Iraq, and Andrew Higgins from Cluj, Romania.

# data[].attributes.attachment_link.title
West Accuses Belarus of Orchestrating Migrant Crisis at Polish Border

# data[].attributes.attachment_link.description
Poland has massed troops at the border, the European Union's eastern frontier, to keep migrants camped there from crossing into the country. Follow our live coverage of the migrant crisis at the Belarus-Poland border .

# data[].attributes.body
1. Izstrādāt un izdot Eiropas Savienības līmenī likumu,par sociālo garantiju atņemšanu cilvēkiem, kas nelegāli ienāk ES valstīs.
2. Organizēt repatriācijas reisus priekš cilvēkiem, kas nelegāli grib, vai ir šķēršojuši ES robežu.
3. Izveidot darbspējīgu imigrācijas institūtu, kas ļaus tuvo un tālo austrumu imigrantiem ieceļot Eiropas savienībā legāli un veicinās gan ārējo ES sadarbības faktoru, gan Eiropas attīstību nākotnē.

# data[].attributes.body
1. .
- Priekšlikuma pozitīvā puse: tas lilākoties novērsīs migrantu krīzi, jo viņiem nebūs motivācījas pārvākties uz ES valstīm, kā arī tas nodrošinās pamatiedzīvotāju drošību
2. Repatriācijas reisi priekš imigrantiem, tā vairs nav iespēja, tā ir realitāte, kas šobrīd ir kā rezultāts Eiropas savienības un Baltkrievijas politiskajās pārrunās. Tas nozīmē, gan Baltkrievijas puse, gan Eiropas puse finanansē bēgļu repatriāciju uz dzimtām zemēm.
- Pozitīvais fakts: Cilvēk tiesības tiek ievērotas dotajā procesā un uz dzimteni dodas tikai tie migranti, kas ir izrādījuši šādu iniciatīvu, savukārt ar pārējiem migrantiem turpina strādāt Eiropas speciālisti.
3. Izstrādāt darbspējīgu imigrācijas institūtu. ES valstu vēstniecībām deleģējot ārvalstu misijās vēstniekiem, kā pienākumu vēstniecībās ieviest imigrācijas institūtu, kas ļautu ieceļot Eiropas savienībā izglītotiem cilvēkiem, kas spējīgi attīstīt un pilnveidot ES valstu attīstību šodien un ilgtermiņā.
- Pozitīvā priekšlikuma puse: ES paliek diplomātiski, neatkāpjas no saviem pamatprincipiem, pieliekot visus spēkus pirmkārt cilvēktiesībām, otrkārt turpina iet attīstības ceļu. ES veicinātu savu ārzemju ietekmi ar šo gājienu. Audzētu ES ekonomisku pārrākumu.

# data[].attributes.body
1. Eiropas Savienība pārkāps Cilvēktiesību Konvenciju 5. pants 1. punkts: Ikvienam ir tiesības uz personisko brīvību un drošību. Nevienam nedrīkst atņemt brīvību.
2. Šim processam  ES ir jānodrošina, pirmkārt, cilvēkresursu, otrkārt, lielus finanšresursus, ko nav racionāli darīt pandēmijas laikā.
3. Šis risinājums ir sarežģīts un laikietelpīgs process. Kas prasa milzīgo kontroli. Kā var nodrošināt nosacījumus, kāds cilvēks ir izglītots, kād nē, kam ir tisības uz brīvību, kam nav. Tas ir neiespējami.

# data[].attributes.body
SECINĀJUMI:
1. Jo vairāk ES mēģina apstādināt Baltkrievijas līderi, jo lielākas sekas rodas.Piemēram, sankcijas.

Lai apturētu nelegālo migrāciju no Baltkrievijas, ES ir noteikusi jaunu sankciju sarakstu, kas vērstas pret visām personām un organizācijām, kuras palīdz Lukašenko virzīt cilvēkus uz robežu.

Šīs jaunās sankcijas tiek ieviestas, neskatoties uz Lukašenko draudiem pārtraukt gāzes piegādi ES.

2. ES apsūdz Baltkrievijas līderi migrantu krīzes izraisīšanà uz robežas, kā rezultātā Polija pieņēma likumprojektu par mūra būvniecību pie Baltkrievijas robežas.
3.Lojalitāte,protams, ir drmokrātijas pamatvērtību, bet no citas puses tas ir iens no demokrātijas trūkumiem.