# data[].attributes.body
숙제를 했어요.

# data[].attributes.body
여러분 이 상황을 아세요? 오랫동안 교제로 한국어 공부하고 있었는데 교제 속에 나오는 한국어는 한국 사람들이 막상 쓰는 한국어랑 차이가 있는 느낌..?
나는 그랬어요. 교제 한국어보다 slang도 좀 배우고 싶었어요. 다행히 어느 친구가 워크맨이라는 프로그램을 나한테 추천했어요. 워크맨은 티비에서 나오는 프로그램보다 금요일마다 유튜브에서 공개되는 방송이에요. 워크맨의 콘셉트는 장성규가 여러 알바를 직접 체험해본다는 것이 주된거예요. 이 알바의 단점 장점은 뭘까 혜택이 뭐가 있을까 이런 것을 알려주는 콘셉트예요. 장성규가 선 없는걸로 유명해서 웃긴 표현을 많이 배울 수 있고 유용한 단어도 배울 수 있고 욕도 좀 배울 수 있어요! 자막도 있어서 한꺼번에 못 알아들어도 쉽게 알아볼 수 있어요. 진짜 너무 재밌더라고요 ㅎㅎ
재밌게 보세용~

# data[].attributes.body
안녕하세요.
여러분, 한국어 발음을 잘 할 수 있을 방법이 궁금하지 않아요? 오늘은 저의 제일 좋아하는 방법을 알려드리겠습니다!

한국어 발음을 잘 하고 싶다면 듣기를 제일 중요한 것이라고 생각해요. 그래서 제 생각에는 드라마를 보기가 좋은 방법이에요.

첫째는 드라마를 보면서 꼭 한국어로 보세요. 이렇게 해서 배우의 억양을 듣고 상황의 감정을 더 잘 이해할 수 있어요.
둘째는 들었던 말을 따라 하세요. 발음과 똑같은 억양으로 하다 보면 좋은 발음을 하게 될 거에요.
셋째는 한국어 자막을 꼭 읽으세요! 한국어 자막이 있는 드라마를 모르더라구요? 제가 알아요 ㅋㅋㅋ 웹드라마라는 영화는 한국어 자막이 꼭 있어요. 웹드라마는 네이버tv나 유튜브로 공짜로 보더 돼요. 이 드라마를 보다 보면 읽기, 듣기와 발음도 잘 하게 될 거에요!

저는 이렇게 하다 보니 한국어 발음을 잘 하게 됐어요.

결론적으로 저의 좋아하는 웹드라마를 추천해드릴게요~
<에이틴1>라는 드라마예요! 그리고 요즘 인기가 많은 드라마는 내리겠습니다 지구에서라는 웹드라마예요. 그냥 네이버나 유튜브로 찾아보세요~

여러분 한국어 발음을 어떻게 연습해요?

# data[].attributes.headline
저는 월요일에 베를린에 갔어요. 동생과 산책을 했어요. 그리고 커피를 마셨어요. 저는 베를린에서 병원에 갔어요 그리고 의사를 만았어요. 진찰을 받았어요.그리고 뉘른베르크에 다시 돌아왔어요.

# data[].attributes.subject
저는 월요일에 베를린에 갔어요. 동생과 산책을 했어요. 그리고 커피를 마셨어요. 저는 베를린에서 병원에 갔어요 그리고 의사를 만았어요. 진찰을 받았어요.그리고 뉘른베르크에 다시 돌아왔어요.

# data[].attributes.body
안녕하세요 여러분!
작년에 나는 아니와 함께 선생님 집에 갔어요.
우리 집에서 뉘른베르크까지 기차타고 갔어요.
중앙역에서 지하철로 갈아탔어요.
중앙역에서 렌백까지 지하철을 탔어요.
렌백에서 선생님 겁까지 걸었어요.
우리집에서 선생님집까지 30분 걸렸어요.

.우리는 함께 먹었어요. 김밥, 김치, 잡채 기리고 삼겹살도 아주 맛있어요.

# data[].attributes.headline
선생님 집에 어떻게 갔어요?

# data[].attributes.subject
선생님 집에 어떻게 갔어요?

# data[].attributes.body
작년에 선생님 집에 갔어요.

우리 집에서 루트 집까지 자동차를 타고 갔어요. 1 시간 정도 걸렸어요. 루트 집에서 선생님 집까지 30분에서 40분 정도 걸렸어요. 루트 집에서 뉘른베르크까지 기차를 타고 중앙역에서 지하철로 갈아탔어요. 중앙역에서 렌백까지 지하철을 탔어요. 렌백에서 선생님 집까지 걸었어요.

선생님 집에서 맛있는 음식을 먹었어요. 떡볶이, 잡채, 비빔밥, 김밥, 김치 그리고 삼겹살도 먹었어요. 소주, 막걸리도 마셨어요. 다 많이 맛있었어요. 선생님 가족들 너무 재미있어요.

선생님 집에 다시 가고 싶어요.

# data[].attributes.body
저는 작년에 한국에 가는 것을 준비할 때 문제가 생겼는데 새로운 백팩을 사야 하게 되었어요. 대학교가 다니려고 해서 넓은 가방을 찾아봤어요. 제 생각으로 백팩을 사고 싶으면 가격은 상관 없고 좋은 품질이 더 중요해요. 그래서 백화점에 가서 샘스나이트 백팩을 샀어요. 샘스나이트는 비싼 편인 데다가 상품은 아주 좋은 품질이에요. 이 백팩을 처음에 봤을 때 마음에 들었지만 제 느낌에는 이 색깔이 너무 현란했어요. 몇 개 본 백팩 후에 드디어 첫번째 본 백팩을 보러 갔어요. 보인 보다 진짜 가볍고 등에 잘 맞추기 때문에 샀어요. 마지막 포인트는 저한테 정말 중요한 점이었어요. 대학교 다니면서 책들이 많이 가지고 가야 하거든요. 그런데 코로나가 생겨서 이 가방을 자주 사용하지 않았어요 너무 아깝다...

# data[].attributes.body
몇 달 전에 저는 컨버스 올스타 플랫폼 신발을 샀어요. 신발은 저에게 아주 잘 맞고 멋져 보여요. 흑백 디자인은 매우 단순하고 거의 모든 옷에 맞지만 흰색은 쉽게 더러워져요. 플랫폼은 땅을 매우 부드럽게 만들고 저를 키도 커 보이게 하는 것도 좋지만 제가 이미 남자친구보다 키가 훨씬 더 크기 때문에 단점이에요. 저에게 가장 중요한 점은 세일 기간이었고 지금보다 2만원 더 저렴했다는 것이에요.
결론적으로, 저는 약간의 단점이 있는 아주 멋지고 싼 신발을 샀어요~~^-^

# data[].attributes.body
저는 화학자라서 최근에 새로운 안전 안경을 샀어요. 사기 전에 살까 말까 그런 생각을 많이 했는데 실망한 점이 하나도 없어요! 일단 실험을 하면은 위험한 화학 약품을 많이 쓰잖아요 이런 약품이 눈에 들어가지 못하도록 안전 안경이 눈의 옆과 위도 보호하면 좋은 것 같아요. 또한 코로나 시대에는 연구실에도 마스크를 써야 돼요 하지만 여러분이 알다시피 마스크와 안경이 쓰면 안경에 김이 쉽게 서리잖아요하지만 이 안경을 쓰는 동안 그런 문제가 전혀 없었더라고요! 디자인은 좀 그렇지만 어차피 밖에서 쓰고 다니기를 위한 것이 아니잖아요. 가격도 싸서 핵추천이에요!!

# data[].attributes.body
저는 율리아예요
독일 사람이에요
학생이에요

# data[].attributes.headline
주말에 엄마 집에 왔어요. 엄마 혼자 집에 있어요. 엄마와 함께 쇼핑했어요. 오후에 청소하고 싶었어요 - 그런데 저도 그리고 엄마도 청소가 싫었어요. 그래서 맛있는 커피를 마시었어요.

# data[].attributes.subject
주말에 엄마 집에 왔어요. 엄마 혼자 집에 있어요. 엄마와 함께 쇼핑했어요. 오후에 청소하고 싶었어요 - 그런데 저도 그리고 엄마도 청소가 싫었어요. 그래서 맛있는 커피를 마시었어요.

# data[].attributes.body
안녕하세요 여러분!
어느 한국 식당을 알라요?
Seoul Kitchen은 아라요?
Seoul kitchen은 뉘른베르크에 있어요.
재 제일 한국 식당이에요.
Seoul Kitchen에서 비빔밥, 잡채, 불고기 그리고 김치도 아주 맛있어요.
여루분, Seoul Kitchen에 가보세요!

# data[].attributes.body
안녕하세요.
'Koogi'는 알아요?
아니요?!
'Koogi'는 재 제일 좋아하는 식당이에요. 선생님만 더 잘 요리 할 수 ​​있습니다.
'Koogi'는 프랑크푸르트에 있어요.
그 식당에서 삼겹살, 떡볶이 그리고 만두도 아주 맛있어요.
여러분, 'Koogi'에 꼭 가보세요!

# data[].attributes.headline
금요일애 강아지의 털을 깎았어요. 각역은 45유롱예요. 저도 머리를 잘랐어요.

# data[].attributes.subject
금요일애 강아지의 털을 깎았어요. 각역은 45유롱예요. 저도 머리를 잘랐어요.

# data[].attributes.body
저는 핸드폰 한 개 있어요.
저는 모자 두 개 있어요.
저는 시계 세 개 있어요.

# data[].attributes.body
안녕하세요 여러분!
저는 지난달에 타인은 지옥이다 친구과 함께 봤어요.
제일 좋아해요. 이동욱이 많이 멌있어요.
어떤 드라마를 봤어요? 어떤 배우를 좋아해요?

# data[].attributes.body
'경이로운 소문'은 제일 좋은 드라마입니다.

재미있고 무섭고 슬퍼서 정말 좋아요.

소문이 너무 멋있습니다. 그런데 배우 이홍내는 제일 좋아요. 먼저 너무 귀엽다, 나중에 너무 무서워서 제일 좋아요. 아주 멋있다!

'경이로운 소문'이 봤어요? 좋아요?

# data[].attributes.body
우리 강아지 파니는 칠 개월 이예요. 파니는 지금 아릿다랑 산책 해요. 그 다음에 발을 씻을 거예요. 파니는 하루에 여섯 번 정도 나가야돼요. 파니가 젖었으면 맨날 집에서 달려 다녀요. 그 다음에 물을 많이 마셔야 해요. 파니가 하루에 두번 밥을 먹어요. - 그러나 더 자주 먹고 싶어해요. 파니는 너무 귀엽고 푹신 푹신해요. 아침에 여섯 시 모닝 콜 해요. 왜냐하면 혼자있기 싫어해서요. 파니는 짖지 않아요.

# data[].attributes.body
혹시 러시아의 기념일 아세요? 우리 나라는 많은 기념일이 있지만 오늘은 남자들에게 특별한 기념일을 알려드립니다.

구소련  국가들에서 2월 23일은 공휴일이에요. 다 남자들에게(살이 상관없이) 축하드리는 말이 하고 가족이나 친한 친구들에게 선물해요. 학생때 큰 축제를 했고 방 남사친구들에게도 선물했어요.

러시아 공휴일 중에서(교회의 휴일 빼고) 제일 오래된 휴일이에요. 그래서... 역사를 좀 볼까요?

1918년에 붉은 군대가 창설된 기념일이지만 1922년부터 휴일이 되었어요. 현대까지 기념일의 이름이 3번째 바꿨어요.
1922년부터 1946년까지 붉은 군대의 날이라고 하고 1946년부터 1949년까지 소련 육군의 날이라고 부르고 1949년부터 1992년까지 소련 육군 및 해군의 날이라고 했어요. 그리고 1995년부터 현대까지 조국수호의 날이라는 기념일입니다.

# data[].attributes.body
10월 3일 독일 독립기념일이에요. 그 기념일에 일하지 않아도 돼요. 이 기념일은 독일의 제일 중요한 기념일에요. 그 날 독일에는 5개 주가 통합되었어요.

# data[].attributes.body
11월11일에 무엇을 할 거예요?
한국에서 11월11일에 빼빼로데이예요. 젊은 사람이랑 연인들 사이에서 빼빼로라고 하는 달콤한 과자를 선물을 주고받는 날이에요. 이 기념일이 1이 많은 날에 있는 이유는 빼빼로가 1과 비슷하게 보여요. 빼빼로를 판매하는 회사들을 위한 홍보일 뿐이라는 비판을 받았어요. 건강한 지역 음식에 대한 농업인의 날과 같은 날이라는 비판도 받았어요. 빼빼로데이는 훨씬 더 인기 있고 많은 사람들은 농업인의 날을 몰라요. 저는 빼빼로를 좋아하지만 농업인의 날이 더 중요한다고 생각해요.
11월11일에 무엇을 할 거예요? 여러분 빼빼로를 먹을지 농식품을 먹을지 궁금해요.

# data[].attributes.headline
함께가 아니면, 아무것도 아니다

# data[].attributes.subject
함께가 아니면, 아무것도 아니다

# data[].attributes.body
우리 나라에서  10월3일은 통일의 날이라고 부른다. 이 날에는 독일 사람들이 51년 지난 후에 독일이 다시 통일한 것을 기념한다. 2차 세계 대전이 끝나서 독일 항복 후에 우리 나라가 서독과 동독으로 나뉘었다. 원래 하나인 독일은 갑자기 미국과 소련 사이에 긴장된 관계를 통해서 2조각으로 나뉘어졌다. 1961년에 세워진 베를린 장벽은 이 분단의 상징이 되었다. 하지만 1989년에 독일 사람들이 넘을 수 없을 것 같던 벽이 무너졌다. 아무도 예상하지 못한 일이어서 우리 나라의 통일은 오늘날까지 기적이라고 여겨진다.

# data[].attributes.body
안녕하세요? 오늘은 기념일에 대해 이야기를 하고 싶어요.
여러분 혹시 특별한 기념일이 있어요?

저의 특별한 기념일은 10월13일이에요. 왜냬요? 4년 전 그 날에 우리 선생님을 저음으로 만났거든요. 그리고 한국어를 공부하게 새로운 시작이 되었어요.

우리 선생님은 우리를 항상 많이 응원해주셔서 우리는 한국어를 더 열심히 공부하겠습니다!

# data[].attributes.body
제 취미는 컴퓨터 게임을 해요.
자주 좋아해서 컴퓨터 게임을 해요.
요즘 컴퓨터 게임을 가끔 해요.

무슨 취미를 좋아해요?

# data[].attributes.body
제 취미는 그림을 그려요.
저는 재미있어서 좋아요.
그런데 시간이 별로 없어서 못 그려요.

여러분, 취미는 뭐예요?

# data[].attributes.body
옷이 날개다는 "좋은 옷을 입으면 그 사람도 좋아 보인다"는 뜻입니다.
(The clothes make the man)
안나 : 오늘 무슨일이 있어요? 왜 양복을 입으셨어요?
남주 : 아, 친구 결혼식이 있어서요.
안나 : 너무 멋지세요! 옷이 날개네요.

선생님이 예쁜 옷을 입었을 때는
선생님 옷이 예뻐요. 옷이 날개예요! 라고 말해주세요~
It means "if you wear good clothes, that person will look good."

When I wear pretty clothes,
please tell me  "The clothes have wings! " Please say~

# data[].attributes.headline
제가 가장 좋아하는 한식 

# data[].attributes.subject
제가 가장 좋아하는 한식 

# data[].attributes.body
안녕하세요.
오늘 게시물은 제가 가장 좋아하는 한국 음식에 관한 것이에요.
독일에서 살아서 한식 많이 안멋었어요. 2017년에 처음에 한국에 가고 한식 많이 먹었어요. 친구들과 만나고 우리 맨날에 식당에 밥 먹으로 갔어요. 한국 사람들이 어패류를 많이 좋아하는데 저는 정말 안 좋아해요. 근데 1번만 친구와 같이 해물 파전을 먹었어요. 우와 진짜 맛있네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
슬프게도 독일에서 해물 파전을 못 찾았어요.
그래서 빨리 한국에 가고 싶고 해물 파전을 많이 먹고 싶어요 ㅎㅎㅎㅎ

# data[].attributes.body
저는 3게월전에 그거 샀어요.
칼림바가 악기에요. 시간이 많이 없어서 연습 많이 못해요.
근데 지금 노래 하나 할 수 있어요. „Avatar‘s Love“ 주악할 수 있어요 (?). 모두 “Avatar: The last airbender“ 알아요?

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 요나스/주니예요. 저는 독일사람이에요! 저는 학생이에여. :)

# data[].attributes.headline
우리도 김치를 만들고 있어요

# data[].attributes.subject
우리도 김치를 만들고 있어요

# data[].attributes.attachment_link.title
우리도 김치를 만들고 있어요

# data[].attributes.body
김치를 만들었어요.

# data[].attributes.body
'손발이 맞다'는 함께 일을 하는 사람끼리 잘 맞다라는 의미입니다. 혹은 '손발이 척척 맞다, 손발이 잘 맞다' 라고 쓰기도 합니다.
예문
수진 : 빌리 씨 어제 부탁한 보고서 다 썼어요?
빌리 : 그럼요, 오늘 발표라서 제가 다 준비했어요~
수진 : 우리는 정말 손발이 척척 맞아요. 고마워요.

여러분이 숙제를 잘하면, 저와 여러분은 손발이 척척 맞는 거예요.

# data[].attributes.body
한국에서 살때 고슴도치 2마리를 키우게 되는데 사랑하는 마음으로 키웠어요. 오늘은 우리 도치라고 하는 암컷의 에피소드를 보이고 싶어요.
친구랑 함께 새벽에 부부의 세계를 보면서 재미있는 것을 봤어요. 우리 도치는 음악에 맞춰 했어요 ㅋㅋㅋ

# data[].attributes.headline
오늘은 한국 친구랑 처음 영상 통화를

# data[].attributes.body
오늘은 한국 친구랑 처음 영상 통화를 했어요. 무서웠는데 괜찮았어요. 하고 싶은 말을 다 할 수 없었는데 친구가 많이 도와줬어요. 말하기가 이렇게 힘들지 않을 것 같아요~

# data[].attributes.body
성분을 살 거예요.

# data[].attributes.body
여러분 신조어 깜놀을 알아요?
깜놀은 깜짝 놀라다를 줄여서 쓴 말이에요.
예를 들면
1. 어제 라면을 먹고 잤어. 그런데 아침에 거울을 보고 깜놀했어
2. 김치가 너무 맛있어서 깜놀!

Do you know the new word "깜놀"?
For example
1. I ate ramen yesterday and slept. But I was surprised to see the mirror in the morning
2. Kimchi is so delicious that I am surprised!

여러분은 언제 깜놀해요?
여러분의 깜놀 이야기를 해주세요.

# data[].attributes.headline
한국 책을 샀습니다. 한국어 

# data[].attributes.body
한국 책을 샀습니다.
한국어 아직 잘 못해요, 그런데 주말에 읽어 봐요.

# data[].attributes.body
2월 12일은 한국의 설날입니다. 한국의 설날은 음력으로 1월 1일입니다.
설날에는 무엇을 할까요?
1. 새옷을 입어요.
2. 어른들께 새해 인사를 해요.
3. 떡국을 먹어요.
4. 윷놀이를 해요.

또 무엇을 할까요?
여러분들이 댓글에 달아보세요~

February 12 is 'Seollal' in Korea. Korean New Year's Day is January 1st in the lunar calendar.
What to do on '설날'?
1. Put on new clothes.
2. Big bow to the adults.
3. Eat rice cake soup.
4. Play yut-nori.

What else can you do?
Everyone, please comment on it~

# data[].attributes.body
오늘은 '눈길'이라는 영화를 봤어요. 최종분이라는 어린아이 대한 슬픈 이야기예요. 최종분씨가 일본군에게 납치당한 위안부였어요. 너무너무 슬픈 이야기였고 많은 한국인들이 일본을 싫은 이유를 이제 이해해요. 이 영화는 잘 만들어졌고 중요한 주제를 이야기하니 추천해요.

# data[].attributes.body
처는 떡볶이 좋아요. ✨✨

# data[].attributes.headline
안녕하세요. 저는 시잉이에요. 저는 

# data[].attributes.body
안녕하세요. 저는 시잉이에요. 저는 좋아 불고기이에요.

# data[].attributes.body
여러분 안녕하세요.

저는 한국 음식을 많이 좋아해요. 특히 갈비찜과 떡뿍이입니다. 제가 집에서 떡뿍이를 만들고 있으며 우리 가족도 맛있게 먹어요. 가끔 저는 친구들과 한국 음식이 먹으러 한국 식당에 갑니다.

# data[].attributes.body
문자 온 줄 몰랐어
이 표현은 몰랐다는 의미가 아니라 이제서야 알았다라는 의미입니다.
This expression has the meaning that I just noticed late rather than did not know.

대화

A :선생님 제 문자 보셨어요?
B : 아, 미안해요, 제가 핸드폰은 가방에 넣어서 소리를 못들었어요. 이제서야 알았네요.

# data[].attributes.headline
선생님, 생일 축하해요!!

# data[].attributes.subject
선생님, 생일 축하해요!!

# data[].attributes.headline
안녕하세요, 제가 좋아하는 한국 음식은 떡볶입니다. 작년에 저는 한국에 여행을 갔고  처음으로 한국 떡볶이를 먹었습니다. 그 당시 나는 그것을 아주 좋아했습니다. 이제 집에서 만들어요.

# data[].attributes.subject
안녕하세요, 제가 좋아하는 한국 음식은 떡볶입니다. 작년에 저는 한국에 여행을 갔고  처음으로 한국 떡볶이를 먹었습니다. 그 당시 나는 그것을 아주 좋아했습니다. 이제 집에서 만들어요.

# data[].attributes.body
안녕하세요?
저는 오늘 저의 제일 좋아하는 한식을 소개하고 싶어요.
여러분, 한국 음식을 좋아하잖아요? 저도 그래요.
솔직히 한식중에 맛없는 음식이 별로 없다고 생각해요. 매운 것, 짭짤한 것, 양념한 것과 달콤한 것이 다 있지만 맛이 없는 음식이 없어요.
저는 한식을 너무 좋아하니까 제일 좋아하는 음식을 선택하면 힘들지요. 조금 생각했다가 집에서 자주 만드는 요리를 알려줄게요.
떡볶이
저는 보통 국물떡볶이를 만들어요. 국물떡볶이는 고추장과 고춧가루로(이것만 아닌데 그냥 매콤한 맛에 대해 이야기) 만든 소스에 끓는 떡이에요.
그러지만 엄마가 옛날의 드라마로 궁중떡볶이를 알게 되어서 먹어보고 싶대요. 다음에 궁중떡볶이를 만들 것 같아요 ㅎㅎ

혹시 궁중떡볶이를 먹은 적이 있어요? ㅎㅎ

# data[].attributes.body
관용어는 그 나라의 언어를  자신들의 문화에 맞게 쓰는 표현입니다. 한국어의 관용어를 알면 여러분들도 언어를 이해하는데 도움이 많이 됩니다.
수박 겉 핥기
(Lick the watermelon' skin )
속에 있는 내용이나 중요한 것은 모르고 대충하는 것을
의미합니다.
It means that you don't know what's inside  or what's important  contents exactly.

아래의 주소로 들어가서 더 알아보세요.
study korean - 740만 재외동포 한국어교육 사이트 스터디코리안

# data[].attributes.headline
안녕하세요. 나는 수제비를 아주 좋아해요. 파전도 좋아해요. 한국과일이 있어요: 포도. 포도 맛이 다른 맛이라서 정말 너무 싫어해요. 강아지도 과일을 먹어요. 좋은 주말 되세요.

# data[].attributes.subject
안녕하세요. 나는 수제비를 아주 좋아해요. 파전도 좋아해요. 한국과일이 있어요: 포도. 포도 맛이 다른 맛이라서 정말 너무 싫어해요. 강아지도 과일을 먹어요. 좋은 주말 되세요.

# data[].attributes.headline
안녕하세요?                          제가 제일 좋아하는 한식은 김치찌개예요. 제가 돼지 고기 김치찌개를 만들 때 참치를 넣고 만들어요. 한국 사람들은 김치짜개에 참치를 넣는지를 잘 모르겠지만 저한테 그렇다면 더 맛있게 느껴져요. 

# data[].attributes.subject
안녕하세요?                          제가 제일 좋아하는 한식은 김치찌개예요. 제가 돼지 고기 김치찌개를 만들 때 참치를 넣고 만들어요. 한국 사람들은 김치짜개에 참치를 넣는지를 잘 모르겠지만 저한테 그렇다면 더 맛있게 느껴져요. 

# data[].attributes.body
저는 클라우디아예요. 저는 김치가 좋아요. 맛있어요.

# data[].attributes.body
여러분, 안녕하세요!
저는 한국 음식이 많이 좋아요.
김밥을 잡채도 아주 좋아해요.
무슨 한국음식을 좋아해요?
저는 감자조림을 만들었어요! 많이 맛있어요!
감자조림을 자주 만들거예요.
어떤 한국 음식을 요리했어요?

# data[].attributes.body
제가 소개하고 싶은 한식은 육개장이다. 소고기와 각종 나물을 넣어서 끓인 매운 보양식이다.  육개장은 한국 대표적인 가정식 중에 하나다.
그러나 외국인 중에도 인기가 많은 한식이다. 2017년에 식품을 생산하는 비비고란 회사가  ‚주한 외국인이 가장 좋아하는 음식은?‘에 대한 조사 설문을 실시하였다. 조사 결과는, 불고기 17%, 찜닭 12%, 육개장 9%로 비빔밥과 닭볶음탕과 동일하게 나타났다. 조사를 통해서 육개장은 국가적 요리뿐 아닌 사실을 알 수 있다.
다른 맛있는 한식과 달리 육개장의 주된 장점은 먹을 가능성이 많은 것이다. 식당에서만 먹을 수 있을 뿐만 아니라 공항이나 휴계소에서도 많이 파는 음식이다. 심지어 장례식장에서도 먹을 수 있다.
따라서 가장 좋아하는 음식을 안파는 상황의 실망을 싫어하는 사람을 위한 추천이다.

# data[].attributes.body
저는 한국 음식이 너무 좋아요.
짜장면과 치킨을 제일 좋아해요.
김치볶음밥을 요리할 수 있어요. 너무 쉽고 맛있어요.
감자조림도 만들었어요. 조금 달아요.
떡볶이는 맵지만 맛있어요!

여러분, 무슨 음식을 좋아해요?

# data[].attributes.headline
한번 맞쳐 보세요 : 퀴즈 타임

# data[].attributes.subject
한번 맞쳐 보세요 : 퀴즈 타임

# data[].attributes.body
1. 숙제를 안 했다 vs
숙제를 않 했다
2. 울면 안돼 vs
울면 안되
3. 새콤한 쥬스 vs
새콤한 주스
4. 내 옷이 니 옷보다 작다 vs
적다
5. 사랑스러운 선생님 vs
사랑스런 선생님.
오늘은 퀴즈를 한번 풀어보세요. 여러분 할 수 있죠?
정답
1. 숙제를 안 했다.
2. 울면 안돼.
3. 새콤한 주스.
4. 내 옷이 니 옷보다 작다.
5. 사랑스러운 선생님.
모두 정답을 잘 맞추었어요?
즐거운 월요일~

# data[].attributes.body
안녕하세요
저는 21살 아담입니다. 저는 독일에서 사는 학생입니다. 컴퓨터 기술자가 돼고 싶습니다. 한국 문화를 좋아해서 한국어를 2년 동안 공부했습니다.
잘 부탁드립니다

# data[].attributes.body
안녕하세요 ~
저는 헤나라고 합니다 그리고 23살 입니다.
저는 거의 5년동안 한국어를 배우고 있습니다.
비록 저는 일 때문에 공부할 시간이 많이 없지만, 최선을 다하려고 노력합니다. 저랑 같이 기달려주세요ㅋㅋㅋㅋ
우리 같이 열심히 한국어를 공부 합시다!

👇🏻그 사진은 제가 가장 좋아하는 사진입니다 ~ 2017년에 졸업 하고나서 처음으로 혼자서 여행 하러 갔습니다. 처음에 정말 무서웠지만 한국 친구와 만났을때 괜찮았습니다.
올해 다시 한국에 가고 싶습니다.

# data[].attributes.headline
오랜만에 소개서 쓰는 것 ㅎㅎ

# data[].attributes.subject
오랜만에 소개서 쓰는 것 ㅎㅎ

# data[].attributes.body
여러분 안녕하세요~
잘 지내셨어요? 올해도 새해 복 많이 받으세요 🙏
우리 다 한국어를 공부하고 싶어서 우리 선생님을 만나게 되었지요? 그러므로 우리 다 친구가 될 수 있으면 죽겠다고 생각해요.

저는 독일에서 사는 러시아사람인데 발레리아라고 해요. 한국어를 공부한지 8년 쯤 됬는데 작년에 서울에서 서강대학교 어학당에 6개월 동안 다녔던 적 있어요 ㅎㅎ
한국말로 대화를 많이 하거나 한국 책을 읽고 한국 드라마를 많이 보더라도 아직도 멀어요 ㅋㅋㅋ

그래서 잘 부탁드립니다 🙏 우리 다 함께 편안하게 한국어를 배웁시다!

# data[].attributes.headline
첫 사진이 너무 재미있어요 ㅋㅋㅋㅋ<

# data[].attributes.body
첫 사진이 너무 재미있어요 ㅋㅋㅋㅋ

# data[].attributes.headline
내 책이 도착했어요.공부하자!

# data[].attributes.body
내 책이 도착했어요.
공부하자!

# data[].attributes.headline
안녕하세요 여러분.다와냠입니다. 31 살이에요.몽골에서 쓰고 있습니다.  온라인으로 만나서 반갑습니다. 한국어를 잘 배우기 위해서 열심히 노력합시다 ^-^ 

# data[].attributes.subject
안녕하세요 여러분.다와냠입니다. 31 살이에요.몽골에서 쓰고 있습니다.  온라인으로 만나서 반갑습니다. 한국어를 잘 배우기 위해서 열심히 노력합시다 ^-^ 

# data[].attributes.body
저는독일사람이에요. 저는학생이에요. ✨✨

# data[].attributes.headline
안녕하세요! 저는 베아테에요. 

# data[].attributes.subject
안녕하세요! 저는 베아테에요. 

# data[].attributes.body
뉘른베르크애 사라요. 첼로를 연습해요. 지금 개 산책하고 싶어요. 마나서 반가워요.

# data[].attributes.headline
안녕하세요! 저는 루트입니다.

# data[].attributes.body
안녕하세요!
저는 루트입니다.
저는 23살 입니다.
나는 독일사람 입니다.
마나서 반갑습니다!
여러분은 화이팅!

# data[].attributes.body
저는 15살 독일인 코리나입니다. 제가 한국에서 있을 때 호스트 어머니께서 오지원(吳知媛)이라는 한국 이름을 지어주셨어요.
저는 거의  2년 동안 한국어를 공부하고 있으며 독일어보다 한국어를 더 잘 할 수 있도록 매일 열심히 배워요.
제 꿈은 서울대학교에서 통계학을 공부해서 한국 국적을 취득하고 평생 거기서 사는 것입니다.
제가 제일 좋아하는 것은 갈비만두와 야구와 제이미 선생님입니다.

# data[].attributes.headline
한국어 공부에 도움이 되는 인터넷 사이트

# data[].attributes.subject
한국어 공부에 도움이 되는 인터넷 사이트

# data[].attributes.body
한국어 공부는 매일 조금씩 하는 것이 좋아요. 심심할 때나 혹은 화장실에서 즐거운 시간을 보내기(?) 위해서 한번씩 보면 여러분의 한국어 실력에 많은 도움이 됩니다.
여러분에게 몇개의 인터넷 정보를 알려 드립니다.
If you want to study Korean better, you should contact with Korean  every day. When you're bored, seeing it once or you can enjoy(?) in the bathroom, will help your Korean skills a lot.
I will introduce some useful Korean internet site.

1.누리 세종 학당
(sejonghakdang.org)
2.스터디 코리안
studykorean
3.한국어 교수 학습샘터
(korean.go.kr)

# data[].attributes.body
안녕하세요 저는 스벤 뮐러라고 해요 99년생이고 한국어 배우는 지는 3년이 됐어요 왜 한국어 공부하시냐면은 제가 올해 교환학생으로 한국에 가려고 하는데 그래서 지금 준비 잘해야지요
잘 부탁드립니당~

PS: 이상한 표정을 잘합니다^^

# data[].attributes.body
안녕하세요.
저는 아니카입니다. 29살이에요.
독일에 살아요.
친구하고 스카이프로 한국어를 공부해요.
선생님하고 루트하고 수업이 너무 재미있어요.

# data[].attributes.body
김치는 원래 김치가 아니고
'침채'입니다. 한국어 옛말로 침채는 "채소를 절이다(Pickled vegetables)'는 뜻입니다.
빨간 김치가 시작이 된 것은 300년전부터입니다. 그전의 한국의 김치는 맛있는 하얀 색의 김치였어요. 여러분은 빨간 김치가 좋아요? 하얀 김치가 좋아요?

# data[].attributes.body
안녕하세요! 저는 시잉이에요 중국 사람이에요. 저는 회사원 이에요.

# data[].attributes.headline
한국어를 공부합시다           마티나의 자기 소개

# data[].attributes.subject
한국어를 공부합시다           마티나의 자기 소개

# data[].attributes.body
안녕하세요, 여러분. 잘지냈어요?
재 이름은 마티나 (Martina)입니다. Stuttgart (슈투트가르트) 근처에 살고 있는 독일사람이예요.
여기 자주 만나고 즐겁게 한국어를 연습합시다. 잘 부탁드립니다~^^

# data[].attributes.body
저는 1월 9일 부터  10주간 매주 토요일 몽골의 IDER 대학원 친구들과 온라인 수업을 합니다.
친구들은 한국어 중급 정도의 수준이며 한국어 공부하는 것을 좋아합니다.
I start an online class with IDER University in Ulaabatar, Mogolia four Students every Saturday for 10 weeks from January 9th.
They are at the intermediate level of Korean and love to study Korean.

# data[].attributes.headline
패들렛을 사용하는 방법   (이야기2) 

# data[].attributes.subject
패들렛을 사용하는 방법   (이야기2) 

# data[].attributes.body
1. 여러분이 궁금한 질문을 올려주세요.
2. 어려운 문법을 올려주세요. 선생님이 바로 대답합니다.
3. 여러분의 한국어 공부를 올려주세요.
4. 재미난 한국어 동영상을 올려주세요.
5. 한국이 이야기를 써보세요.
6. 두려워 하지만세요. 무엇이든지 쓸 수 있습니다.
7. 독일어 , 영어로 써도 괜찮습니다. 단, 구글로 번역을 해서 올려주세요.
1. Please ask questions you want to know.
2. Please upload difficult grammar points then I will answers as soon as possible.
3. Post your Korean study.
4. Post interesting Korean videos.
5. Write a story all about Korea.
6. Don't be afraid and hesitate You can do everything.
7. It is okay to write in German or English. (Try to write Korean)

# data[].attributes.body
한국어를 배우는 것은 여러분에게 새로운 기회를 주는 것입니다. 주저하지 말고 자신의 이야기를 만들어 보세요. 그리고 친구들의 이야기에 "좋아요"도 보내주세요.
선생님이 여러분을 응원합니다.
Learning Korean is giving you new opportunities. Don't hesitate to create your own story. And send "Like" to your friends' stories.
I will support you.