# data[].attributes.headline
皮卡丘摺紙zhé zhǐ

# data[].attributes.subject
皮卡丘摺紙zhé zhǐ

# data[].attributes.attachment_caption
Chinatowns across the U.S. are struggling to recover from the pandemic

# data[].attributes.headline
China Town's Struggling      中国城在疫情中掙扎 PBS News 

# data[].attributes.subject
China Town's Struggling      中国城在疫情中掙扎 PBS News 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
0:00 / 8:08•Watch full video

# data[].attributes.attachment_link.title
Chinatowns across the U.S. are struggling to recover from the pandemic

# data[].attributes.attachment_caption
Chinatowns across the U.S. are struggling to recover from the pandemic

# data[].attributes.headline
China Town's Struggling      中国城在疫情中掙扎 PBS News 

# data[].attributes.subject
China Town's Struggling      中国城在疫情中掙扎 PBS News 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
0:00 / 8:08•Watch full video

# data[].attributes.attachment_link.title
Chinatowns across the U.S. are struggling to recover from the pandemic

# data[].attributes.attachment_link.title
上海疫情｜实拍离沪回德国全过程

# data[].attributes.attachment_link.description
打工 Learn with flashcards, games, and more - for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
打工 Learn with flashcards, games, and more - for free.

# data[].attributes.headline
慢速中文: 在中国找工作 1. Listen to the mp3 file 2. write an abstract for this article

# data[].attributes.subject
慢速中文: 在中国找工作 1. Listen to the mp3 file 2. write an abstract for this article

# data[].attributes.attachment_link.description
我的一位美国朋友在中国找到了工作，他非常高兴，因为他很喜欢中文，去中国也一直是他的梦想。现在，中国有很多适合外国人的工作。下面我就给大家讲一讲，外国人如何在中国找工作。 第一步就是要确定目标职位。如果你有中国朋友，可以问问他们，是否可以推荐一些适合你的工作职位。也许他们碰巧可以介绍靠谱的工作给你。如果没有中国朋友，也没关系。你可以通过网络，搜索专门为外国人提供的工作。假如你非常喜欢某一个公司，也可以到他们的官方网站去找一找招聘信息。 第二步是写简历。中国的用人单位对简历的要求，和其他国家差不多，但也有些不同，特别是在文化习惯上。比如，我的朋友说，在美国，简历中一般不写年龄，也不放照片。而在中国…

# data[].attributes.body
在中國找工作

# data[].attributes.headline
L8 Textbook & Workbook 1. 听课文 click and listen the text of Lesson 8. 

# data[].attributes.subject
L8 Textbook & Workbook 1. 听课文 click and listen the text of Lesson 8. 

# data[].attributes.body
audio files

# data[].attributes.attachment_link.title
Integrated Chinese 2: Lesson 8 | Language Resource Center

# data[].attributes.body
PPT 夏大/繁簡

# data[].attributes.body
Flash Card/Vocabulary

# data[].attributes.attachment_link.description
打工 Learn with flashcards, games, and more - for free.

# data[].attributes.attachment_link.title
封城引发愤怒和焦虑，中国宣传机器面临罕见挑战

# data[].attributes.attachment_link.description
尽管官员一直在推动中国抵御新冠病毒的必胜主义叙事，民众看到的现实却截然相反。如果公众愤怒得不到控制，可能会给当局带来疫情暴发以来的最大政治考验。

# data[].attributes.headline
NY Times 纽约时报                                   核酸检测 成为 生活日常

# data[].attributes.subject
NY Times 纽约时报                                   核酸检测 成为 生活日常

# data[].attributes.attachment_link.title
在中国，强制性核酸检测已成很多人生活日常

# data[].attributes.attachment_link.description
在上海疫情控制出现进展的同时，北京数日来累积上百病例，并动员十万余工作人员抗疫。在很多地方，核酸检测已成为人们日常生活的一部分，出行受限的情况也一直持续。

# data[].attributes.headline
Beijing Begins Testing Most Residents in Hopes of Avoiding a Lockdown

# data[].attributes.subject
Beijing Begins Testing Most Residents in Hopes of Avoiding a Lockdown

# data[].attributes.attachment_link.title
北京进行大规模核酸检测，试图避免上海式封城

# data[].attributes.attachment_link.description
当局承认奥密克戎株可能已经传播一周，下令让大多数居民五天内接受三次核酸检测，试图在可能实施封锁前摸清传播范围。政府还安抚公众不要担心供应问题。

# data[].attributes.attachment_link.title
中文五_L7 电脑和网路

# data[].attributes.attachment_caption
上海疫情 | 抢得到菜吗？宠物怎么办？我家里人的情况怎么样？

# data[].attributes.body
阿福説

# data[].attributes.attachment_link.title
上海疫情 | 抢得到菜吗？宠物怎么办？我家里人的情况怎么样？

# data[].attributes.headline
Debate 电脑和网路有没有让世界变得更美好?

# data[].attributes.subject
Debate 电脑和网路有没有让世界变得更美好?

# data[].attributes.attachment_link.title
Debate 电脑和网络有没有让世界变得更美好？

# data[].attributes.attachment_caption
这才是抖音神曲《你莫走》的真正原唱，粗犷与柔情的碰撞，太震撼

# data[].attributes.attachment_link.title
这才是抖音神曲《你莫走》的真正原唱，粗犷与柔情的碰撞，太震撼

# data[].attributes.attachment_link.title
IC L2P1 L7: Flashcards and practice test | Quizlet

# data[].attributes.attachment_link.description
Start studying IC L2P1 L7. Learn vocabulary, terms and more with flashcards, games and other study tools.

# data[].attributes.attachment_link.description
43 terms · 选 → to choose, 门 → mw for courses, 世界 → world, 历史 → history, 其他 → other，else, 经常 → day to day，often, 文章 → article，essay, 受不了 → cannot take it, unbearable, 轻松 → gentle，relaxed, 指导 → to guide, 教授 → professor, 讨论 → to discuss，to talk over

# data[].attributes.body
https://www.viewpure.com/Yic4aNMKqys?start=0&end=0

# data[].attributes.attachment_link.title
核能花腔《達拉崩吧》東方夜鶯帶你穿越！【吳碧霞x鞠紅川x自得琴社】夢幻聯動，盛世鬧元宵~

# data[].attributes.attachment_link.description
Using a screen reader? Visit VoiceThread Universal

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.body
北京/冬季奥运会

# data[].attributes.attachment_link.title
‘
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14
’ on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
Integrated Chinese 2: Lesson 7 | Language Resource Center

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
《汉字王国-- 让中国走向现代的语言革命》（Kingdom of Characters: The Language Revolution That Made China Modern）作者：石静远

1916年夏天的一个晚上，27岁的周厚坤走上讲台，为一项了不起的发明揭幕：一种新型的中文打字机。周厚坤刚从麻省理工学院回到上海家中，他在读书时偶见一台美国的莫诺排铸机，这促使他制作了一个中文版。但是使用标准键盘的美国打字机是为像英语这样的字母语言设计的；它只有26个字母，你可以用它来键入任何东西，从购物清单到莎士比亚。中国的文字是基于汉字的，每个汉字大致相当于我们所说的一个英语单词。设计一台相对便携、能够输入4000个单独的汉字的机器是一项艰巨的任务，人们冒着7月的高温聚集在一起，听周厚坤讲话。

但周厚坤给观众的第一条信息似乎与打字机无关。相反，他在西装外面套上了一套美国工厂工人的服装。"今天我有一句话要告诉大家，"他对人群说。"不要害怕弄脏双手。"他说，中国人"回避一切与工业和工匠有关的活动，这使有学问的人不善于做实事，使农民没有真正的知识"。相反，中国人颂扬文人而非实在的劳动者。然而，在美国，甚至连罗斯福总统的亲戚都是木工。周厚坤穿着他在美国工厂实习时穿的制服强调，无论"这些衣服多么破旧肮脏，我都不会扔掉它们，因为它们带有工人的印记"。

周厚坤的演讲出现在石静远严谨而引人入胜的新书《汉字王国--让中国走向现代的语言革命》的四分之一处。他的开场白可能令人惊讶。首先，这是一个惊人的提醒：中国曾经羡慕美国的制造业实力？其次，为什么打字机的发明者会发出如此强烈的政治呼吁？但这是石静远这本书的关键信息：语言学家、活动人士、图书管理员、学者和普通公民如何使汉字书写适应现代世界的故事，也就是中国自身如何走向现代化的故事。追溯这种文字的历史有助于解释中国的过去、现在和未来。"一个多世纪以来，中国一直在努力学习如何将其语言标准化，并将其转化为一种现代技术，"耶鲁大学东亚语言和文学教授石静远写道，"从人工智能到量子自然语言处理，从自动化到机器翻译，这一切都处于成为标准制定者的起点--而非终点。"

石静远在本书开端讲述了20世纪初，改革者挑战缠足和汉字书写等传统的故事。长期以来，西方的国王、传教士和学者一直在努力"解开"汉字的秘密--或者深深沉迷其中。另一些人认为，中国汉字字符的书写"不合逻辑，也与抽象思维相抵触"。哲学家黑格尔写道："这门书面语言的性质决定了它是科学发展的一大障碍。"中国的发明家们"无比努力地想要改造汉字"，让其适应打字机和电报，就是想解决"在为别的书面语言而设的系统中，作为后来者所面临的困难。但许多人质疑，问题可能并不在汉字本身"。

本书讲述的正是那些不认同这一点的人的故事。石静远的书名叫《汉字王国》，它所指的既包括书写的汉字本身，也包括努力拯救汉字的人。（取character一词的"字"和"人物"两层意思。--译注）她没有粉饰这些人遇到的困难，向我们介绍了譬如王照这样的流亡改革家，他伪装成僧人行遍中国，冒着生命危险引入了一种新式汉语拼音，他相信这可以成为全国统一的共通语言。她讲述了法国探险家皮埃尔·亨利·斯坦尼斯拉斯·德·埃斯卡伊拉克·德·劳图尔伯爵的故事，哪怕在中国的牢狱里受伤致残，他依然帮助开拓了中国电报业的发展。她也写到在一百多年后的文化大革命中，被扣上"反动学术权威"帽子的支秉彝如何在一个临时的监狱牢房里，为发现将"汉字编码为电脑可读取的语言--即二进制代码中的零和一"的办法做出贡献。（因为没有纸，他用偷来的笔在茶杯上写字来验证假设。）

威基谒的《电报新书》，上海美华书馆1872年出版。 Danish National Archives

在前进的每一步中，这些创新者都在问这样的问题：如何以合理的方式组织汉字？这种语言是否能用字母书写？如果能，该用哪种字母？（拉丁字母？阿拉伯字母？西里尔字母？还是另一种符号文字？）每一种字母都能区分出字符的声调吗？中国著名语言学家赵元任这样描述其中的困难。"石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮，"他在一篇故事中的首句话是这样写的。但如果用罗马字体书写，"不加声调或注音，这句话就会变成一串没有变化的胡言乱语：Shi shi shi shi shi shi, shi shi, shi shi shi shi."

通过仔细研究这些问题，石静远让汉语初学者得以了解他们可能面临的挑战，以及如何克服这些挑战。（我认为石静远是位优秀的老师。）如果是不专业的人，可能就会把这些素材写得枯燥无比。但石静远将语言解析与个人传记和历史背景--帝国主义的蹂躏、内战、外国入侵、外交的成功与失望--结合到了一起。这种手法不仅为汉字书写之争提供了背景深度和意义，也为本可能照本宣科的内容增添了丰富的色彩。

# data[].attributes.attachment_link.title
《汉字王国》：一场塑造现代中国的语言革命

# data[].attributes.attachment_link.description
《汉字王国-- 让 中国 走向 现代的语言革命》（Kingdom of Characters: The Language Revolution That Made China Modern）作者：石静远 ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Start studying IC L2P1 L7. Learn vocabulary, terms and more with flashcards, games and other study tools.

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.headline
Chinese Music Instrument Performance 民樂賞析

# data[].attributes.subject
Chinese Music Instrument Performance 民樂賞析

# data[].attributes.attachment_link.description
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser. Dismiss

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.body
慢速中文

# data[].attributes.attachment_link.description
Using a screen reader? Visit VoiceThread Universal

# data[].attributes.attachment_link.title
Chinese Transition Words/Phrases Flashcards | Quizlet

# data[].attributes.attachment_link.description
Start studying Chinese Transition Words/Phrases. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.

# data[].attributes.body
卜學亮 子曰

# data[].attributes.headline
七言/五言 绝句 by 中文四&中文五

# data[].attributes.subject
七言/五言 绝句 by 中文四&中文五

# data[].attributes.attachment_link.title
IC 2-1 L7 Resultative complement, Potential complement

# data[].attributes.attachment_caption
听中文故事 | Listen to stories in Chinese | Apprendre le Chinois avec des histoires

# data[].attributes.attachment_link.title
听中文故事 | Listen to stories in Chinese | Apprendre le Chinois avec des histoires

# data[].attributes.attachment_link.description
Apprendre le chinois aux enfants, une vraie bonne idée! Mais pas facile de trouver le bon format, tout le monde sait que les enfants apprennent en s'amusant....

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
‘
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14
’ on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
‘
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14
’ on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
‘
Notice: Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14

Notice: Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14
’ on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
登鹳雀楼 The sun beyond the mountain glows.The Yellow River seaward flows.You can enjoy a grander sightBy climbing to a greater height.

# data[].attributes.attachment_caption
中文四 Chinese Poem Introduction 靜夜思 1.The moonlight shines before my bed. I think it must be frost there down, But then I watch above the moon, And now I miss

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This series is has 4 parts. Each part has 5 videos, one for each possible tone combination. Videos contain 50 words taken from all 6 levels of the HSK. A native speaker pronounces each word, and time is given for you to repeat the words aloud.

Want to listen to just the audio? You can, and it loops for your studying pleasure. Downloadable PDFs are available for study on the go.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chinese Tone Pair Drills & Tone Pairs Practice Video Series

# data[].attributes.attachment_link.description
This series is has 4 parts. Each part has 5 videos, one for each possible tone combination. Videos contain 50 words taken from all 6 levels of the HSK. A native speaker pronounces each word, and time is given for you to repeat the words aloud. Want to listen to just the audio?

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.body
小猪佩奇 00:00～02:20  /下雪了喂鸭子吃面包 02:20～4:22 / 豬爸爸生日4:25～6:32  / 露营 6:37～8:37 / 手电筒 玩游戏 8:38～10:46/到森林里10:48～12:50/阁楼里的东西 12:50～14:50/玩牌作弊14:58～17:03/ 热气球 17:09～19:16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.headline
L6 Grammar 语法 /boy friend girl friend 男朋友 女朋友

# data[].attributes.subject
L6 Grammar 语法 /boy friend girl friend 男朋友 女朋友

# data[].attributes.attachment_link.title
 第六课 Hanzi男朋友女朋友课文P2

# data[].attributes.attachment_link.title
中国人口：官方普查总数14.1亿，增长率微降，老龄化"已成基本国情"

# data[].attributes.attachment_link.description
普查数据反映出中国人口的结构性矛盾，如劳动年龄人口和育龄妇女规模下降，老龄化程度加深，总和生育率下降，出生人口数量走低等。

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
中国人口正以自上世纪60年代以来最慢的速度增长，出生率下降和劳动力老龄化，给中共带来了最严峻的社会和经济挑战之一。

根据周二发布的去年人口普查数字显示，该国人口为14.1亿，仅比2010年上一次人口普查的13.4亿多了约7200万。

中国国家统计局局长宁吉喆表示，去年中国新生儿只有1200万，这是该国出生率连续第四年下降，也是官方出生数据 自1961年以来的最低点 。当时，共产党的政策导致了一场大规模饥荒，数以百万计人死亡，只有1180万新生儿出生。

这些数据表明，中国面临着一场 人口危机 ，这可能会阻碍世界第二大经济体的增长。中国面临着与发达国家类似的老龄化相关挑战，但同时平均家庭收入要少得多。

"老龄化已成为今后一段时期我国基本国情，"宁吉喆在宣布人口普查结果的发布会上表示。

中国的人口问题可能会迫使该国最高领导人习近平思考执政的共产党在计划生育政策方面的失败。数十年来，该政策一直是该国公众不满的一大源头。如果这一势头没有减退，有可能会让习近平的"中国梦"变得复杂起来。"中国梦"是一个长期经济繁荣和国家复兴的承诺，习近平的政治遗产就依托于此，

北京现在面临更大的压力：要放弃其计划生育政策，这是世界上干预程度最高的政策之一；彻底改革长期以来依赖人口数量和不断增长的劳动者数量的经济模式；并填补医疗保健和养老金的巨大缺口。

10月，官员们在波玛村进行人口普查，波玛村是西藏自治区易地扶贫搬迁安置点之一。 Roman Pilipey/EPA, via Shutterstock

"中国面临着世界上最紧急，最严峻的独特的人口挑战，"北京大学应用经济学研究教授、人口学专家梁建章说。"这是一个长期定时炸弹。"

新的人口数字显示，过去十年的年均增长率变为0.53％，低于2000年至2010年的0.57％。按此趋势，在未来几年，印度可能会超过中国成为世界上人口最多的国家。

十年一次的人口普查结果还显示，人口正在迅速老龄化。现在65岁以上的人口占总人口的13.5％，高于2010年的8.9％。

几十年来，中国依赖无数年轻劳动者来推动经济增长，他们愿意为低工资辛勤劳动。如今，劳动力成本在上升，部分原因是劳动者短缺。南方城市广州的工厂老板在大街上排着长队，请求求职者选择他们。一些公司之所以 选择机器人 ，是因为他们找不到足够的工人。

尽管西方和亚洲的大多数发达国家也在 经历老龄化 ，但中国的人口问题在很大程度上是自己造成的。1980年实施的独生子女政策也许阻止了4亿人的出生，但也使育龄妇女的人数减少。

随着人口的老龄化，它将给该国 不堪重负的医院和资金不足的养老金体系带来巨大压力。中国也在继续努力应对单身男性数量过剩导致的 新娘贩运 等问题，这一结果是该国的计划生育规定在无意中造成的。

事实证明，这些趋势难以逆转。实行独生子女政策遏制人口增长30年后，人们对家庭规模的态度发生了变化，许多中国人现在更愿意只生育一个孩子。

加州大学欧文分校(University of California, Irvine)社会学教授王丰将中国的节育政策比作政府为未来发展借到的抵押贷款。

"人口普查结果将证实，还债的时间到了，"中国人口趋势专家王丰在结果发布前说。"人口结构将对中国许多雄心勃勃的事业构成限制。"

从2016年开始，计划生育已经将夫妻生育的 限制放宽为两个孩子 ，而这次人口普查可能会促使决策者将其进一步放宽。许多地方政府已经允许家庭生三个或三个以上的孩子，而无需支付罚款。

但是人口统计学家说，没有简单的解决方法。越来越多受过良好教育的中国女性推迟结婚，自2014年以来，结婚率一直在下降。自2003年以来，离婚率持续上升。许多千禧一代因育儿成本高昂而推迟生育。

在西南城市成都，现年29岁的特蕾西·王(Tracy Wang)是一家儿童英语活动中心的创始人，她说，她在20岁出头时就决定不想要孩子。

特蕾西·王说："我本质来说就不太喜欢小朋友，就是他们可爱是可爱，但是我没有想要去生育他们跟照顾他们的愿望。"

"之前大家会非常匪夷所思，你怎么能这么想，会有这种想法，"她说。"但现在他们也的确理解了，现在压力的确很大。 "

未来数十年，在劳动力储备萎缩的情况下，北京将面临保持强劲经济增长并维持全球竞争力的艰难任务。

"在可预见的未来，中国可能无法取代美国成为最大的经济体"，研究公司资本经济(Capital Economics)的高级中国经济学家朱利安·埃文斯·普里查德(Julian Evans-Pritchard)说。

中国老化的速度也比大多数国家快，其速度远超政府对医疗保健和社会服务等针对老年人口的微薄投资。北京面临的一个核心挑战是，如何帮助中国的年轻一代照顾日益壮大的退休群体。目前，14岁以下的人口占到总人口的18%，仅比10年前的17%略有上升。

政府希望 提高退休年龄 ，以缓解养老金体系资金不足的压力，中国的退休年龄在世界上属于较低范畴，男性60岁，大多数女性50岁。中国的主要国家养老基金依赖于劳动力的税收收入，据中共委托展开的一项研究，如果政策保持不变，该基金在2036年前将面临资金枯竭的风险。

但是延长人们的工作时间也带来了一系列问题，反对推迟退休的呼声也很普遍。中国许多年轻的成年人担心，这样的举措将使他们更难找到工作，那些有小孩的人则担忧，如果他们的父母无法退休，将不再能依靠他们照顾孩子。还有一些老年人担心，在一个年轻工作者往往更受青睐的社会里，他们很难找到或保住工作。

上个月，武汉。中国计划提高退休年龄，但这可能会为许多依靠退休父母照顾孩子的年轻人带来问题。 Getty Images/Getty Images

Elsie Chen对本文有报道贡献。Claire Fu对本文有研究贡献。

黄瑞黎(Sui-Lee Wee)是《纽约时报》报道中国的记者。她自2010年开始报道中国，关注医疗保健、性别及人口等议题。欢迎在Twitter上关注她 @suilee 。

翻译：纽约时报中文网
点击查看本文英文版。

# data[].attributes.attachment_link.title
中国公布人口普查结果：出生率下降，老龄化加剧

# data[].attributes.attachment_link.description
中国人口正以自上世纪60年代以来最慢的速度增长，出生率下降和劳动力老龄化，给中共带来了最严峻的社会和经济挑战之一。 根据周二发布的去年人口普查数字显示，该国人口为14.1亿，仅比2010年上一次人口普查的13.4亿多了约7200万。 中国国家统计局局长宁吉喆表示，去年中国新生儿只有1200万，这是该国出生率连续第四年下降，也是官方出生数据 自1961年以来的最低点 ...

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
【电影】北京大学学生原创微电影《时光慢递》正片 王思涵导演作品 feature movie As Time Flows by Peking University students

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
中国人口正以自上世纪60年代以来最慢的速度增长，出生率下降和劳动力老龄化，给中共带来了最严峻的社会和经济挑战之一。

根据周二发布的去年人口普查数字显示，该国人口为14.1亿，仅比2010年上一次人口普查的13.4亿多了约7200万。

中国国家统计局局长宁吉喆表示，去年中国新生儿只有1200万，这是该国出生率连续第四年下降，也是官方出生数据 自1961年以来的最低点 。当时，共产党的政策导致了一场大规模饥荒，数以百万计人死亡，只有1180万新生儿出生。

这些数据表明，中国面临着一场 人口危机 ，这可能会阻碍世界第二大经济体的增长。中国面临着与发达国家类似的老龄化相关挑战，但同时平均家庭收入要少得多。

"老龄化已成为今后一段时期我国基本国情，"宁吉喆在宣布人口普查结果的发布会上表示。

中国的人口问题可能会迫使该国最高领导人习近平思考执政的共产党在计划生育政策方面的失败。数十年来，该政策一直是该国公众不满的一大源头。如果这一势头没有减退，有可能会让习近平的"中国梦"变得复杂起来。"中国梦"是一个长期经济繁荣和国家复兴的承诺，习近平的政治遗产就依托于此，

北京现在面临更大的压力：要放弃其计划生育政策，这是世界上干预程度最高的政策之一；彻底改革长期以来依赖人口数量和不断增长的劳动者数量的经济模式；并填补医疗保健和养老金的巨大缺口。

10月，官员们在波玛村进行人口普查，波玛村是西藏自治区易地扶贫搬迁安置点之一。 Roman Pilipey/EPA, via Shutterstock

"中国面临着世界上最紧急，最严峻的独特的人口挑战，"北京大学应用经济学研究教授、人口学专家梁建章说。"这是一个长期定时炸弹。"

新的人口数字显示，过去十年的年均增长率变为0.53％，低于2000年至2010年的0.57％。按此趋势，在未来几年，印度可能会超过中国成为世界上人口最多的国家。

十年一次的人口普查结果还显示，人口正在迅速老龄化。现在65岁以上的人口占总人口的13.5％，高于2010年的8.9％。

几十年来，中国依赖无数年轻劳动者来推动经济增长，他们愿意为低工资辛勤劳动。如今，劳动力成本在上升，部分原因是劳动者短缺。南方城市广州的工厂老板在大街上排着长队，请求求职者选择他们。一些公司之所以 选择机器人 ，是因为他们找不到足够的工人。

尽管西方和亚洲的大多数发达国家也在 经历老龄化 ，但中国的人口问题在很大程度上是自己造成的。1980年实施的独生子女政策也许阻止了4亿人的出生，但也使育龄妇女的人数减少。

随着人口的老龄化，它将给该国 不堪重负的医院和资金不足的养老金体系带来巨大压力。中国也在继续努力应对单身男性数量过剩导致的 新娘贩运 等问题，这一结果是该国的计划生育规定在无意中造成的。

事实证明，这些趋势难以逆转。实行独生子女政策遏制人口增长30年后，人们对家庭规模的态度发生了变化，许多中国人现在更愿意只生育一个孩子。

加州大学欧文分校(University of California, Irvine)社会学教授王丰将中国的节育政策比作政府为未来发展借到的抵押贷款。

"人口普查结果将证实，还债的时间到了，"中国人口趋势专家王丰在结果发布前说。"人口结构将对中国许多雄心勃勃的事业构成限制。"

从2016年开始，计划生育已经将夫妻生育的 限制放宽为两个孩子 ，而这次人口普查可能会促使决策者将其进一步放宽。许多地方政府已经允许家庭生三个或三个以上的孩子，而无需支付罚款。

但是人口统计学家说，没有简单的解决方法。越来越多受过良好教育的中国女性推迟结婚，自2014年以来，结婚率一直在下降。自2003年以来，离婚率持续上升。许多千禧一代因育儿成本高昂而推迟生育。

在西南城市成都，现年29岁的特蕾西·王(Tracy Wang)是一家儿童英语活动中心的创始人，她说，她在20岁出头时就决定不想要孩子。

特蕾西·王说："我本质来说就不太喜欢小朋友，就是他们可爱是可爱，但是我没有想要去生育他们跟照顾他们的愿望。"

"之前大家会非常匪夷所思，你怎么能这么想，会有这种想法，"她说。"但现在他们也的确理解了，现在压力的确很大。 "

未来数十年，在劳动力储备萎缩的情况下，北京将面临保持强劲经济增长并维持全球竞争力的艰难任务。

"在可预见的未来，中国可能无法取代美国成为最大的经济体"，研究公司资本经济(Capital Economics)的高级中国经济学家朱利安·埃文斯·普里查德(Julian Evans-Pritchard)说。

中国老化的速度也比大多数国家快，其速度远超政府对医疗保健和社会服务等针对老年人口的微薄投资。北京面临的一个核心挑战是，如何帮助中国的年轻一代照顾日益壮大的退休群体。目前，14岁以下的人口占到总人口的18%，仅比10年前的17%略有上升。

政府希望 提高退休年龄 ，以缓解养老金体系资金不足的压力，中国的退休年龄在世界上属于较低范畴，男性60岁，大多数女性50岁。中国的主要国家养老基金依赖于劳动力的税收收入，据中共委托展开的一项研究，如果政策保持不变，该基金在2036年前将面临资金枯竭的风险。

但是延长人们的工作时间也带来了一系列问题，反对推迟退休的呼声也很普遍。中国许多年轻的成年人担心，这样的举措将使他们更难找到工作，那些有小孩的人则担忧，如果他们的父母无法退休，将不再能依靠他们照顾孩子。还有一些老年人担心，在一个年轻工作者往往更受青睐的社会里，他们很难找到或保住工作。

上个月，武汉。中国计划提高退休年龄，但这可能会为许多依靠退休父母照顾孩子的年轻人带来问题。 Getty Images/Getty Images

Elsie Chen对本文有报道贡献。Claire Fu对本文有研究贡献。

黄瑞黎(Sui-Lee Wee)是《纽约时报》报道中国的记者。她自2010年开始报道中国，关注医疗保健、性别及人口等议题。欢迎在Twitter上关注她 @suilee 。

翻译：纽约时报中文网
点击查看本文英文版。

# data[].attributes.attachment_link.title
中国公布人口普查结果：出生率下降，老龄化加剧

# data[].attributes.attachment_link.description
中国人口正以自上世纪60年代以来最慢的速度增长，出生率下降和劳动力老龄化，给中共带来了最严峻的社会和经济挑战之一。 根据周二发布的去年人口普查数字显示，该国人口为14.1亿，仅比2010年上一次人口普查的13.4亿多了约7200万。 中国国家统计局局长宁吉喆表示，去年中国新生儿只有1200万，这是该国出生率连续第四年下降，也是官方出生数据 自1961年以来的最低点 ...

# data[].attributes.headline
BBC News 中国东北年轻一代看放开生育限制：“没有精力抚养太多”2021-04-08

# data[].attributes.subject
BBC News 中国东北年轻一代看放开生育限制：“没有精力抚养太多”2021-04-08

# data[].attributes.attachment_link.title
中国人口：官方普查总数14.1亿，增长率微降，老龄化"已成基本国情"

# data[].attributes.attachment_link.description
普查数据反映出中国人口的结构性矛盾，如劳动年龄人口和育龄妇女规模下降，老龄化程度加深，总和生育率下降，出生人口数量走低等。

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by Ahaan Palla 帕拉阿汗. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.headline
会说多国语言的柬埔寨男孩到中国学习

# data[].attributes.subject
会说多国语言的柬埔寨男孩到中国学习

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_caption
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.title
' Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 14 ' on ViewPure

# data[].attributes.attachment_link.description
Notice : Undefined variable: video in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16 Notice : Trying to get property of non-object in /home/tubeqtng/viewpure.com/inc/layout/include.lay.php on line 16

# data[].attributes.attachment_link.title
Integrated Chinese 2: Lesson 5 | Language Resource Center