# data[].attributes.attachment_link.title
Mulheres Fantásticas #9 | Carolina de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Estante Virtual Blog | Livros, cultura e afins

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A primeira grande escritora negra do país celebraria 104 anos em 2018.

"Eu vivo para o meu ideal". Essa frase é da escritora Carolina Maria de Jesus e encaixa-se perfeitamente para descrevê-la. Natural de Sacramento (MG), Carolina amava as palavras e tinha certeza de quem era: mulher, preta e poetisa. Seu sonho e maior objetivo era ser publicada. Ela conseguiu. Foi publicada em português e outros 14 idiomas, em 40 países.

Catadora de papel e moradora da favela do Canindé, em São Paulo, Carolina escreveu sobre suas vivências. A vida de catadora, as pessoas que moraram na favela, a fome, tristezas e, principalmente, a pobreza. Seu primeiro livro, Quarto de despejo, chegou a vender mil exemplares em um único dia. Um retumbante sucesso editorial e recorde para a época. Depois do bestseller, a autora produziu outras obras, mas sem igual sucesso. Entre elas, as publicações: Casa de alvenaria: diário de uma ex-favelada, de 1961. Provérbios, e Pedaços da fome, de 1963. A última obra, Diário de Bitita: um Brasil para brasileiros, publicada primeiro na França pela Éditions Métailié, com o título de Journal de Bitita, só sairia no Brasil em 1986.

O dia do registro de nascimento de Carolina é o dia 14 de março. Mesma data de aniversário de Castro Alves e antigo Dia Nacional da Poesia no Brasil. No mês de seu aniversário, confira outras sete curiosidades sobre sua vida!

Alfabetização

Segundo a historiadora, Elena Pajaro Peres, Carolina frequentou a escola durante apenas dois anos em sua cidade natal. Foi no Colégio Allan Kardec, que ela foi alfabetizada e já adulta dedicava grande parte de seu amor a literatura à sua professora.

Vida de bamba

Carolina adorava o Carnaval e chegou a gravar um álbum com sambas e marchinhas. As músicas, apesar de raras, estão disponíveis online na Rádio Batuta, do Instituto Moreira Salles (IMS).

Poetisa

Antes de conseguir publicar seus livros. Carolina bateu na porta de diversas redações e jornalistas para divulgar seus poemas e alguns foram publicados em duas reportagens na revista O Cruzeiro.

Atriz

Carolina atuou no documentário alemão: Favela: a vida na pobreza, protagonizado por ela mesma, mas impedido de passar no Brasil durante a ditadura militar, por apresentar a miséria da favela do Canindé. Localizado e restaurado pelo IMS na Alemanha, o filme foi exibido pela primeira vez no Brasil, no centenário de nascimento da escritora, em 14 de março de 2014 e pode ser assistido na sede do instituto.

Da oralidade para a escrita

Em Sacramento (MG), Carolina foi criada em uma comunidade de forte tradição oral. Seu interesse pela literatura é despertado primeiro pelo oficial de justiça, Manoel Nogueira, que todas as tardes lia para os negros que não sabiam ler, o jornal, poemas ou pensamentos.

A escrava Isaura

O primeiro romance lido por Carolina de Jesus foi A escrava Isaura, emprestado por uma vizinha de sua mãe e a partir daí começou a ler tudo que chegava ao seu alcance.

Literatura de movimento

Durante os anos em que Carolina vivia em São Paulo, a publicidade do governo para trazer novos imigrantes para a capital paulista era muito forte - a Nova York da América Latina. Mas pouco ou nada era dito sobre as recentes favelas instaladas na cidade. Carolina denunciou as condições de miséria, as quais vivia e a constante chegada de migrantes do campo fadados ao mesmo destino.
Confira algumas obras disponíveis em nosso acervo. Qual a sua favorita?

Clique na imagem para conferir na Estante Virtual

Confira aqui todos os escritores que foram destaque em 2017!

[wysija_form id="5″]

# data[].attributes.attachment_link.title
7 curiosidades sobre a escritora Carolina de Jesus | Estante Virtual Blog

# data[].attributes.attachment_link.description
"Eu vivo para o meu ideal". Essa frase é da escritora Carolina Maria de Jesus e encaixa-se perfeitamente para descrevê-la. Natural de Sacramento (MG), Carolina amava as palavras e tinha certeza de quem era: mulher, preta e poetisa. Seu sonho e maior objetivo era ser publicada. Ela conseguiu.

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina M Jesus escrevendo o Diário AMEI

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus é revelada em glória e esplendor na exposição do IMS

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria De Jesus - Curta / Animação

# data[].attributes.attachment_link.title
Audiolivro "Quarto de Despejo" - Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.title
Quarto de Despejo - Diário de uma Favelada, por Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Exposição conta a história de Carolina Maria de Jesus

Mulher, negra, semianalfabeta, catadora de papelão. Poderia ser mais uma história de sofrimento das tantas que o Brasil coleciona, se não fosse a determinação e a ousadia de Carolina Maria de Jesus, uma das mais importantes escritoras do país.

E, pela primeira vez, a vida e a obra dela saíram dos livros e foram parar em uma das principais salas de exposição de São Paulo. A mostra "Carolina Maria de Jesus: um Brasil para os brasileiros" ocupa dois andares do Instituto Moreira Sales, na Avenida Paulista, a partir deste sábado (25).

No processo de pesquisa para montar essa exposição, os curadores foram atrás de manuscritos originais e descobriram um verdadeiro tesouro - a maior parte da obra dela ainda não foi revelada.

Cerca de 80% do material é inédito. "O público vai encontrar uma Carolina escritora, multiartista, que também foi cantora, escritora de contos, crônicas, letras de música, peças de teatro, artista têxtil que confeccionou vestidos e adornos para desfile. Foi uma intérprete do Brasil", explicou Hélio Menezes, curador da exposição.

Carolina Maria de Jesus em 1958 na favela do Canindé, às margens do rio Tietê, onde viveu até lançar 'Quarto de Despejo' - Foto: Divulgação

Foram quase 6 mil paginas escritas à mão, sendo que muitas ajudaram a embalar o sono de Vera Eunice de Jesus, professora e filha da escritora.

"Ali eu ficava a noite inteira, quietinha ali, com aquele barulho da caneta tinteiro, que dá um arrepio. Até hoje eu tenho essa caneta tinteiro na cabeça, mas, ali, eu ficava com ela", contou Vera ao Bom Dia São Paulo.

A mostra também traz obras de outros artistas, que dialogam com o legado de Carolina, como uma chamada "Meu lindo colar de pérolas".

"Eu tenho que ter muita responsabilidade para representar essa mulher, essa grande mulher, que foi Carolina Maria de Jesus. E eu, como artista, ouvi muito sobre ela, pesquisei muito, e falei: 'Nossa, ela precisa de um colar, que vai se chamar 'Meu lindo colar de pérolas''", disse a artista Lídia Lisbôa.

Carolina Maria de Jesus em sua casa de alvenaria - Foto: Reprodução/IMS

Neta de escravos e filha de mãe analfabeta, Carolina nasceu em Minas Gerais e, em 1947, veio para São Paulo. Ela foi morar na favela do Canindé, que ficava às margens do Rio Tietê.

Chegou a passar fome e morar na rua. Dessa experiência e de uma profunda capacidade de observação, ela tirou a inspiração para escrever a sua principal obra: "Quarto de Despejo".

"Quando ela recebe o livro 'Quarto de Despejo' impresso, ela coloca assim, no alto, eu lembro como se fosse hoje, e ela lê. Eu vi a felicidade no olhar dela - 'Carolina Maria de Jesus, Quarto de Despejo'. Ela estava muito feliz porque tinha alcançado o objetivo dela", contou Vera.

O livro já vendeu 3 milhões de cópias e foi traduzido para 16 línguas.

Carolina Maria de Jesus - Foto: Divulgação-Museu Afro Brasil

O biógrafo de Carolina, o jornalista Tom Farias, conta que os acadêmicos rejeitaram muita coisa que ela escreveu por causa dos "erros de português".

Tom Farias defende que o sucesso que os livros dela fazem até hoje no mundo todo comprova a qualidade do material. "A voz do negro no Brasil, desde 1500, quando começaram a vir as primeiras levas de escravizados pra cá, nunca foi ouvida, né, e a Carolina veio no século 1920 pra quebrar esse estigma de que o negro não tem voz", afirmou.

Já a filha diz que ela escrevia em "pretoguês". "Nós estamos no século 21, esse livro é da década de 1940, 1937, e os problemas continuam vigentes porque a gente vê todos dias acontecerem essas coisas, essa discriminação, essa violência. Então, eu sempre digo que a Carolina de Jesus é uma escritora atual", disse Vera.

Onde: IMS Paulista, Avenida Paulista, 2.424

Quando: de 25 de setembro até 30 de janeiro de 2022, de terça a sexta, das 12h às 19h, sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h

Quanto: entrada gratuita mediante agendamento prévio no site

A exposição dedicada a Carolina Maria de Jesus também integra a programação expandida da 34ª Bienal de São Paulo, que poderá ser visitada gratuitamente no pavilhão Ciccillo Matarazzo, no Parque Ibirapuera, até 5 de dezembro de 2021.

# data[].attributes.attachment_link.title
Exposição no IMS conta a história de Carolina Maria de Jesus, uma das mais importantes escritoras do país

# data[].attributes.attachment_link.description
Exposição conta a história de Carolina Maria de Jesus Mulher, negra, semianalfabeta, catadora de papelão. Poderia ser mais uma história de sofrimento das tantas que o Brasil coleciona, se não fosse a determinação e a ousadia de Carolina Maria de Jesus, uma das mais importantes escritoras do país.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Leituras Obrigatórias [Prof. Marcelo Nunes]

# data[].attributes.attachment_link.title
Imagens de Carolina Maria de Jesus - Homenagem ao repórter Audálio Dantas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus: conheça a autora de Quarto de Despejo - Português

# data[].attributes.attachment_link.description
Acesse para entender como Carolina Maria de Jesus tornou-se a escritora de “Quarto de Despejo”, representando tantas personagens da vida real.

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus| Mulheres da Literatura - Brasil Escola

# data[].attributes.attachment_link.title
Caminhos da Reportagem | Carolina de Jesus, a escritora além do quarto

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus: filha fala sobre vida e obra da escritora

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"A vida é igual um livro. Só depois de ter lido é que sabemos o que encerra. E nós quando estamos no fim da vida é que sabemos como a nossa vida decorreu. A minha, até aqui, tem sido preta. Preta é a minha pele. Preto é o lugar onde eu moro."
- Carolina Maria de Jesus, em "Quarto de despejo". São Paulo: Francisco Alves, 1960, p. 160.

A Rosa
Eu sou a flor mais formosa
Disse a rosa
Vaidosa!
Sou a musa do poeta.

Por todos su contemplada
E adorada.

A rainha predileta.
Minhas pétalas aveludadas
São perfumadas
E acariciadas.

Que aroma rescendente:
Para que me serve esta essência,
Se a existência
Não me é concernente...

Quando surgem as rajadas
Sou desfolhada
Espalhada
Minha vida é um segundo.
Transitivo é meu viver
De ser...
A flor rainha do mundo.
- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal". (Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996.

Dá-me as rosas
No campo em que eu repousar
Solitária e tenebrosa
Eu vos peço para adornar
O meu jazigo com as rosas

As flores são formosas
Aos olhos de um poeta
Dentre todas são as rosas
A minha flor predileta

Se a afeiçoares aos versos inocentes
Que deixo escritos aqui
E quiseres ofertar-me um presente
Dá-me as rosas que pedi.

Agradeço-lhe com fervor
Desde já o meu obrigado
Se me levares esta flor
No dia dos finados.
- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal". (Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996, p.169.

Humanidade
Depôis de conhecer a humanidade
suas perversidades
suas ambições
Eu fui envelhecendo
E perdendo
as ilusões
o que predomina é a
maldade
porque a bondade:
Ninguem pratica
Humanidade ambiciosa
E gananciosa
Que quer ficar rica!
Quando eu morrer...
Não quero renascer
é horrivel, suportar a humanidade
Que tem aparência nobre
Que encobre
As pesimas qualidades

Notei que o ente humano
É perverso, é tirano
Egoista interesseiros
Mas trata com cortêzia
Mas tudo é ipocresia
São rudes, e trapaçêiros
- Carolina Maria de Jesus, em "Meu estranho diário". São Paulo: Xamã, 1996. (grafia original)

Muitas fugiam ao me ver...
Muitas fugiam ao me ver
Pensando que eu não percebia
Outras pediam pra ler
Os versos que eu escrevia

Era papel que eu catava
Para custear o meu viver
E no lixo eu encontrava livros para ler
Quantas coisas eu quiz fazer
Fui tolhida pelo preconceito
Se eu extinguir quero renascer
Num país que predomina o preto

Adeus! Adeus, eu vou morrer!
E deixo esses versos ao meu país
Se é que temos o direito de renascer
Quero um lugar, onde o preto é feliz.
- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal". (Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996.

Sonhei
Sonhei que estava morta
Vi um corpo no caixão
Em vez de ﬂores eram Iivros
Que estavam nas minhas mãos
Sonhei que estava estendida
No cimo de uma mesa
Vi o meu corpo sem vida
Entre quatro velas acesas

Ao lado o padre rezava
Comoveu-me a sua oração
Ao bom Deus ele implorava
Para dar-me a salvação
Suplicava ao Pai Eterno
Para amenizar o meu sofrimento
Não me enviar para o inferno
Que deve ser um tormento

Ele deu-me a extrema-unção
Quanta ternura notei
Quando foi fechar o caixão
Eu sorri... e despertei.
- Carolina Maria de Jesus, em "Antologia pessoal". (Organização José Carlos Sebe Bom Meihy). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996, p.174.

Quarto de despejo
Quando infiltrei na literatura
Sonhava so com a ventura
Minhalma estava chêia de hianto
Eu nao previa o pranto. Ao publicar o Quarto de Despejo
Concretisava assim o meu desejo.
Que vida. Que alegria.
E agora... Casa de alvenaria.
Outro livro que vae circular
As tristêsas vão duplicar.
Os que pedem para eu auxiliar
A concretisar os teus desejos
Penso: eu devia publicar...
- o 'Quarto de Despejo'.

No início vêio adimiração
O meu nome circulou a Nação.
Surgiu uma escritora favelada.
Chama: Carolina Maria de Jesus.
E as obras que ela produz

Deixou a humanidade habismada
No início eu fiquei confusa.
Parece que estava oclusa
Num estôjo de marfim.
Eu era solicitada
Era bajulada.
Como um querubim.

Depôis começaram a me invejar.
Dizia: você, deve dar
Os teus bens, para um assilo
Os que assim me falava
Não pensava.
Nos meus filhos.

As damas da alta sociedade.
Dizia: praticae a caridade.
Doando aos pobres agasalhos.
Mas o dinheiro da alta sociedade
Não é destinado a caridade
É para os prados, e os baralhos

E assim, eu fui desiludindo
O meu ideal regridindo
Igual um côrpo envelhecendo.
Fui enrrugando, enrrugando...
Petalas de rosa, murchando, murchando
E... estou morrendo!

Na campa silente e fria
Hei de repousar um dia...
Não levo nenhuma ilusão
Porque a escritora favelada
Foi rosa despetalada.
Quantos espinhos em meu coração.
Dizem que sou ambiciosa
Que não sou caridosa.
Incluiram-me entre os usurários
Porque não critica os industriaes
Que tratam como animaes.
- Os operários...
- Carolina Maria de Jesus, em "Meu estranho diário". São Paulo: Xamã, 1996, p. 151-153. (grafia original)

"Não digam que fui rebotalho,
que vivi à margem da vida.
Digam que eu procurava trabalho,
mas fui sempre preterida.
Digam ao povo brasileiro
que meu sonho era ser escritora,
mas eu não tinha dinheiro
para pagar uma editora."
- Carolina Maria de Jesus, em "Quarto de despejo", 1960.

"A tontura da fome é pior do que a do álcool. A tontura do álcool nos impele a cantar. Mas a da fome nos faz tremer. Percebi que é horrível ter só ar dentro do estômago."
- Carolina Maria de Jesus, em "Quarto de despejo", 1960.

Saiba mais sobre Carolina Maria de Jesus:
:: Carolina Maria de Jesus - a voz dos que não têm a palavra (biobibliografia, fortuna crítica, citações e iconografia)
:: Carolina Maria de Jesus - (textos, ensaios e afins)

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus - poemas - Revista Prosa Verso e Arte

# data[].attributes.attachment_link.description
"A tontura da fome é pior do que a do álcool. A tontura do álcool nos impele a cantar. Mas a da fome nos faz tremer. Percebi que é horrível ter só ar dentro do estômago." - Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.title
Fernanda Ventura(Poemas de Carolina Maria de Jesus)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Pravaler | Soluções em Crédito Universitário

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A importância de Carolina Maria de Jesus para a literatura brasileira é indiscutível. Uma das porta-vozes da mulher negra e pobre de um Brasil não tão distante, a autora traz seu ponto de vista sobre a fome, a pobreza, a solidão, a maternidade, o amor e diversos outros temas em seus diários, especialmente Quarto de Despejo, que se tornou um best seller traduzido em 16 idiomas e vendido em mais de 40 países.
Neste artigo, você vai saber tudo sobre a vida e a obra da autora. Acompanhe!

Quem foi Carolina Maria de Jesus?

Carolina Maria de Jesus nasceu em um contexto improvável para uma escritora naquela época. Catadora de papel e moradora da favela do Canindé, em São Paulo, Carolina conseguiu desenvolver o gosto pela leitura e pela escrita, o que acabou resultando em um grandioso e impactante legado para a literatura brasileira e mundial.

História

1914 a 1940 - Nascimento, infância e a vida em Minas Gerais

Nascida em 14 de maio de 1914, em Sacramento, uma comunidade rural em Minas Gerais, Carolina era filha ilegítima de um homem casado e sofreu maus tratos durante toda a infância. Cresceu em meio a um contexto em que a arte dificilmente poderia alcançar, porém, foi estimulada por sua mãe a estudar e o fez até o segundo ano do Ensino Fundamental, quando teve a oportunidade de aprender a ler e a escrever.
Já nessa época, se destacava o seu interesse pela literatura, o que a fez procurar livros com sua vizinha e ter acesso à Escrava Isaura, obra de Bernardo Guimarães, que possivelmente despertou em Carolina a ânsia pela escrita.
Após ser acusada de roubo junto com sua mãe - fato que a levou à prisão até que se descobrisse que não havia roubo algum - e posteriormente à morte dela, Carolina rompeu com sua vida no interior de Minas Gerais e se mudou para São Paulo.
No ano de 1937, a cidade de São Paulo iniciava seu processo de modernização e assistia ao nascimento das primeiras favelas. Foi em uma delas, a favela do Canindé, que Carolina encontrou o abrigo onde nasceram seus três filhos - João José de Jesus, José Carlos de Jesus e Vera Eunice de Jesus Lima, cada um de um relacionamento diferente. Não se via em relações duradouras, pois pensava que marido nenhum entenderia sua relação com os livros, com a escrita e os registros do cotidiano que vivenciava.
Na favela, Carolina construiu seu barraco utilizando materiais que encontrava no lixo, como madeiras, latas, papelão e qualquer outra coisa que encontrasse pelo caminho. Durante a noite, trabalhava coletando papéis para conseguir se sustentar e alimentar suas crianças - o que nem sempre conseguia.
Impelida pela necessidade de escrever nos cadernos velhos suas impressões e sentimentos em relação à vida que levava, deu início a um registro de memórias que daria origem ao livro " Quarto de despejo: diário de uma favelada ", obra que levaria seu nome à posição de destaque na literatura brasileira..

1941 a 1965 - "Ideias literárias"

A escrita para Carolina tornou-se cada vez mais incontrolável - causa e efeito da solidão que sentia e do convívio turbulento com seus vizinhos "analfabetos", como os descreve, que a tornava uma criatura isolada e arredia, considerada arrogante e esnobe por conta do falar "elevado", distante do português "errado", que servia como uma forma de se colocar acima da realidade em que vivia.
Nessa realidade bruta, era na escrita que Carolina encontrava alento. As ideias literárias lhe invadiam a mente de forma incessante, traduzidas na escrita que lhe servia como remédio contra a dor da pobreza.
Foi nesse contexto que Audálio Dantas, um jornalista que estava na favela em busca de material para reportagem, viu Carolina discutindo com os meninos grandes que não queriam desocupar o parquinho. A ameaça: colocar o nome deles em seu livro. A fala chamou a atenção do jornalista, que foi descobrir qual era o tal livro e, naquele momento, descobriu o talento da escritora.
Alguns dos escritos de Carolina foram publicados no jornal, enquanto outros foram reunidos na primeira obra, "Quarto de despejo", em 1960.
Em 1960, com o êxito da publicação do seu primeiro livro, Carolina pôde ver sua vida começar a melhorar. Mudou-se da favela no Canindé para o bairro de Santana, também na zona norte de São Paulo, onde escreveu outros dois livros: "Pedaços da fome" e "Provérbios", que não tiveram o mesmo êxito do primeiro no mercado editorial.
Em 1969, mudou-se de Santana para Parelheiros, uma região afastada na zona sul de São Paulo, que se destacava pelo marcante contraste entre moradias ricas com grandes casarões e os barracos que surgiam nos vales poluídos pelas indústrias que se expandiam na região do Grande ABC.
Ao longo dos anos e depois de ver sua obra ser reverenciada por grandes figuras daliteratura brasileira, como Clarice Lispector, Carolina Maria de Jesus foi esquecida pelo mercado editorial. Morreu em 13 de fevereiro de 1977, em sua casa, vítima de insuficiência respiratória em decorrência das crises de asma que a acometeram durante toda a vida.
"Escrevo a miséria e a vida infausta dos favelados. Eu era revoltada, não acreditava em ninguém. Odiava os políticos e os patrões, porque o meu sonho era escrever e o pobre não pode ter ideal nobre. Eu sabia que ia angariar inimigos, porque ninguém está habituado a esse tipo de literatura. Seja o que Deus quiser. Eu escrevi a realidade."

197 - Morte

Ao longo dos anos e depois de ver sua obra ser reverenciada por grandes figuras da literatura brasileira, como Clarice Lispector, Carolina Maria de Jesus foi esquecida pelo mercado editorial. Morreu em 13 de fevereiro de 1977, em sua casa, vítima de insuficiência respiratória em decorrência das crises de asma que a acometeram durante toda a vida.
"Escrevo a miséria e a vida infausta dos favelados. Eu era revoltada, não acreditava em ninguém. Odiava os políticos e os patrões, porque o meu sonho era escrever e o pobre não pode ter ideal nobre. Eu sabia que ia angariar inimigos, porque ninguém está habituado a esse tipo de literatura. Seja o que Deus quiser. Eu escrevi a realidade."

1978 - Legado

Após a sua morte, a obra de Carolina novamente despertou interesse de editoras e estudiosos, o que levou à publicação póstuma, em 1977, de " Diário de Bitita", um compilado de recordações de sua infância e juventude em Minas Gerais. Em 1982, foi publicado " Um Brasil para brasileiros" e, em 1996, " Meu estranho diário" e " Antologia pessoal".
Recentemente, em 2014, as pesquisadoras Maria Nilda de Carvalho Motta e Raffaella Fernandez organizaram a coletânea " Onde estaes felicidade", um compilado de textos inéditos da autora, além de 7 ensaios sobre sua obra. Em 2018, publicaram " Meu sonho é escrever - contos inéditos e outros escritos", uma coletânea de 58 cadernos e 5000 páginas compostas por romances, poemas, peças de teatro e letras de marchas de carnaval.
Biografias sobre a autora também foram publicadas, entre elas " Cinderela negra: a saga de Carolina Maria de Jesus" (1994), por José Carlos Meihy e Robert Levine; " Carolina Maria de Jesus - uma escritora improvável" (2009), de Joel Rufino dos Santos; e " Carolina: uma biografia" (2018), de Tom Farias.
Em 2014, foi lançado o Portal Bibliográfico de Carolina Maria de Jesus, uma organização da obra da autora que resultou do Projeto Vida por Escrito - Organização, classificação e preparação do inventário do arquivo de Carolina Maria de Jesus, vencedor do Prêmio Funarte de Arte Negra.

Vídeo

Obras

Livros

Provérbios

Na obra, a autora traz aos leitores algumas reflexões por meio dos seus provérbios. É o último livro de Carolina publicado em vida.

Ano de publicação: 1963

Publicações póstumas

Presença nos vestibulares

Nos últimos anos, a presença das análises da linguagem e da temática de Carolina Maria de Jesus têm sido marcantes, seja do ponto de vista da exploração de novos gêneros literários - nesse caso, no formato de diário, dividindo o destaque entre romances, contos, crônicas e poemas que tradicionalmente compõem as provas - ou da abordagem relativa ao contexto em que estão inseridos alguns grupos na sociedade compostos por mulheres negras periféricas e a realidade das favelas brasileiras, ainda tão presente nos dias atuais.
Em provas de Língua Portuguesa, existe uma tendência de se discutir as particularidades da linguagem oral, ou linguagem falada, e suas diferenças em relação à linguagem considerada "culta", ou normativa padrão, observando relações com concordância verbo-nominal.
"Quarto de espejo" é uma das leituras obrigatórias dovestibular 2020 da UFSC e da UFRGS. Em 2017, começou a ser cobrada também na Unicamp e, em 2019, no vestibular da UEM.
Embora existam esforços de algumas editoras para que as obras de Carolina não deixem de ser produzidas, seus livros muitas vezes são difíceis de encontrar em livrarias. Porém, na internet é possível encontrar suas versões em PDF ou ainda diversosresumos de livros que podem ajudar a entender a linguagem da autora e suas particularidades.

Continue sua leitura

Junto com Carolina Maria de Jesus, outras mulheres tornaram-se referência em relação à quebra da hegemonia branca e masculina na literatura e na sociedade, descortinando o contexto de opressão a qual está submetida a mulher negra.
Conheça algumas delas!

Maria Firmina dos Reis

Nascida no Maranhão, Maria Firmina dos Reis é considerada a primeira romancista brasileira. Publicou, em 1859, o romance Úrsula, sob o pseudônimo de "uma maranhense", que iniciou a estética abolicionista na literatura brasileira.

Conceição Evaristo

Maria da Conceição Evaristo de Brito foi a primeira de sua família a conseguir um diploma universitário, concluindo o mestrado na década de 1990 e o doutorado na década de 2010. Participante do movimento negro, teve sua estreia na literatura por meio da série "Cadernos Negros" e tem como uma das principais obras o romance "Ponciá Vicênzio", que trata de temas como a escravidão e a opressão racial e social, trazendo-as para a ótica da sociedade brasileira.

Sueli Carneiro

Aparecida Sueli Carneiro Jacoel é filósofa e escritora ativista do movimento negro brasileiro. É autora de 3 obras sobre a tema: "Escritos de uma vida" (2018); "Racismo, sexismo e desigualdade no Brasil" (2011) e "Mulher negra: política governamental e a mulher" (1985), com Thereza Santos e Albertina de Oliveira Costa.

Joyce Ribeiro

Joyce Ribeiro é jornalista e já atuou como repórter e apresentadora de telejornais na Rede Record e SBT. Em 2016, publicou o livro "Chica da Silva - A História de uma Vida" pela Editora Planeta.

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus - tudo sobre vida e obra da escritora | PRAVALER

# data[].attributes.attachment_link.description
A importância de Carolina Maria de Jesus para a literatura brasileira é indiscutível. Uma das porta-vozes da mulher negra e pobre de um Brasil não tão distante, a autora traz seu ponto de vista sobre a fome, a pobreza, a solidão, a maternidade, o amor e diversos outros temas em seus diários, especialmente Quarto de Despejo, que se tornou um best seller traduzido em 16 idiomas e vendido em mais de 40 países.

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina de Jesus, fenômeno editorial no início dos anos de 1960 - Jornal Futura - Canal Futura

# data[].attributes.attachment_link.title
CULTNE - "Quarto de despejo - Carolina Maria de Jesus "  - Ruth de Souza

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina de Jesus, a escritora negra, pobre e favelada

# data[].attributes.attachment_link.title
Quarto de despejo (Carolina Maria de Jesus) | [UNICAMP]

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus - Quarto de Despejo (1961) Álbum Completo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
+

A escritora Carolina Maria de Jesus (Foto: Reprodução)

Negra, catadora de papel e favelada, Carolina Maria de Jesus foi uma autora improvável. Nasceu em 14 de março de 1914 em Sacramento, Minas Gerais, em uma comunidade rural, filha de pais analfabetos. Foi maltratada durante a infância, mas aos sete anos frequentou a escola - em pouco tempo, aprendeu a ler e escrever e desenvolveu o gosto pela leitura.

Em 1937, após a morte da mãe, ela mudou para São Paulo. Aos 33 anos, desempregada e grávida, mudou-se para a favela do Canindé, na zona norte da capital paulista. Trabalhava como catadora de papel e, nas horas vagas, registrava o cotidiano da favela em cadernos que encontrava no material que recolhia.

Um destes diários deu origem a seu primeiro livro, Quarto de Despejo - Diário de uma Favelada, publicado em 1960. A obra virou best-seller, foi vendida em 40 países e traduzida para 16 idiomas.

Após a publicação e o sucesso do primeiro livro, a autora se mudou para Santana, bairro de classe média da capital. Três anos depois, publicou o romance Pedaços de Fome e o livro Provérbios. Em 1969, saiu de Santana para Parelheiros, no extremo da zona sul da cidade, uma região de grandes contrastes entre ricos e pobres, mas com ares de interior que lembravam a cidade onde cresceu.

A escritora nunca quis casar e teve três filhos, cada um de um relacionamento diferente. Morreu em fevereiro de 1977, aos 62 anos, de insuficiência respiratória. Outras seis obras póstumas foram publicadas após sua morte, compiladas a partir dos cadernos e materiais deixados pela autora. Em 2017, sua história foi registrada por Tom Farias em Carolina - Uma Biografia, publicada pela editora Malê.

Carolina Maria de Jesus (Foto: Divulgação)

Curte o conteúdo da GALILEU? Tem mais de onde ele veio: baixe o app da Globo Maispara ver reportagens exclusivas e ficar por dentro de todas as publicações da Editora Globo. Você também pode assinar a revista, por R$ 4,90 e baixar o app da GALILEU.

# data[].attributes.attachment_link.title
Quem foi Carolina Maria de Jesus, que completaria 105 anos em março

# data[].attributes.attachment_link.description
Ela foi uma das primeiras escritoras negras do Brasil e é considerada uma das mais relevantes para a literatura nacional

# data[].attributes.attachment_link.title
QUARTO DE DESPEJO - Carolina Maria de Jesus -  Leitura Dramática

# data[].attributes.attachment_link.title
O Diário de Bitita, de Carolina Maria de Jesus | Mulheres do Mundo #1

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Leituras Obrigatórias [Prof. Marcelo Nunes]

# data[].attributes.attachment_link.title
Casa de alvenaria - Diário de uma ex-favelada (1961), de Carolina Maria de Jesus.

# data[].attributes.attachment_link.title
Audálio Dantas, o jornalista que revelou a escritora Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.title
Carolina Maria de Jesus (1914 - 1977) - Heróis de Todo Mundo

# data[].attributes.attachment_link.title
CAROLINA M. DE JESUS 8: RECONHECER A GRANDEZA DE CAROLINA PASSA POR APAGAR O PAPEL CHAVE DE AUDÁLIO?

# data[].attributes.attachment_link.title
Escritora Carolina Maria de Jesus recebe título de Doutora Honoris Causa da UFRJ

# data[].attributes.attachment_link.title
Encontro com Fátima Bernardes | Catadoras que aprenderam a ler já adultas lançam livro Assista online | Globoplay

# data[].attributes.attachment_link.description
Uma das autoras do livro, Dona Maria, fala sobre a inspiração em Catarina Maria de Jesus enquanto mostra sua rotina coletando recicláveis

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Carolina Maria de Jesus foi uma escritora brasileira que permaneceu anônima até 1960, quando o seu primeiro livro, Quarto de Despejo, foi lançado.

Uma mulher negra, residente na favela do Canindé, em São Paulo, trabalhava como catadora de papéis e criava sozinha os seus três filhos.

Mesmo com pouco acesso à escolaridade, Carolina Maria de Jesus era apaixonada por literatura. Escrevia poemas e diários onde relatava as suas condições de vida precárias.

Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada foi um grande sucesso, vendendo mais de um milhão de exemplares, com traduções em catorze línguas.

Frases sobre racismo e contrastes sociais

O negro só é livre quando morre.

Carolina Maria de Jesus

Carolina denunciava repetidamente o clima de racismo e discriminação em que vivia. Observando a realidade à sua volta, percebia as desigualdades e sabia, enquanto mulher negra e pobre, que integrava a parte mais marginalizada e desprotegida da população.

Em 1948, quando começaram a demolir as casas térreas para construir os edifícios, nós, os pobres que residíamos nas habitações coletivas, fomos despejados e ficamos residindo debaixo das pontes. É por isso que eu denomino que a favela é o quarto de despejo de uma cidade. Nós, os pobres, somos os trastes velhos.

Carolina Maria de Jesus

Eu classifico São Paulo assim: O Palácio é a sala de visita. A Prefeitura é a sala de jantar e a cidade é o jardim. E a favela é o quintal onde jogam os lixos.

Carolina Maria de Jesus

Nos seus diários, refletia sobre a própria divisão da cidade de São Paulo, pensando o centro como uma casa luxuosa e as periferias como depósitos de lixo.

A comparação não se deve só à pobreza extrema em que aquelas comunidades viviam, mas também à forma como esses cidadãos eram encarados pelo resto da sociedade.

Frases e poemas sobre pobreza, fome e falta de recursos

A fome é um dos temas que se repetem com frequência na obra da autora, que descreve os sacrifícios e as jornadas de trabalho que fazia para conseguir alimentar seus filhos e a si mesma. Focada em sobreviver, mostrava como os cidadãos mais desfavorecidos não têm a possibilidade de descansar, nem tempo para se divertir.

Antigamente o que oprimia o homem era a palavra calvário; hoje é salário.

Carolina Maria de Jesus

O maior espetáculo do pobre da atualidade é comer.

Carolina Maria de Jesus

Eu que antes de comer via o céu, as árvores, as aves, tudo amarelo, depois que comi, tudo normalizou-se aos meus olhos.

Carolina Maria de Jesus

As crianças ricas brincam nos jardins com seus brinquedos prediletos. E as crianças pobres acompanham as mães a pedirem esmolas pelas ruas. Que desigualdades tragicas e que brincadeira do destino.

Carolina Maria de Jesus

A tontura da fome é pior do que a do álcool. A tontura do álcool nos impele a cantar. Mas a da fome nos faz tremer. Percebi que é horrível ter só ar dentro do estômago.

Carolina Maria de Jesus

Falando a partir de sua experiência, narrava as lutas diárias de uma mãe que trabalhava de sol a sol e não podia sequer comprar um par de sapatos para a filha. Através de seus escritos, conta esse desgosto e tantos outros que jamais passariam pela cabeça dos cidadãos mais privilegiados.

Deixa evidente que se sente marginalizada pela sociedade brasileira, que é desprezada, solitária e quase invisível devido a sua condição social.

Aniversário de minha filha Vera Eunice. Eu pretendia comprar um par de sapatos para ela. Mas o custo dos gêneros alimentícios nos impede a realização dos nossos desejos. Atualmente somos escravos do custo de vida. Eu achei um par de sapatos no lixo, lavei e remendei para ela calçar.

Carolina Maria de Jesus

Poeta, em que medita?
Por que vives triste assim?
É que eu a acho bonita
E você não gosta de mim.
Poeta, tua alma é nobre
És triste, o que o desgosta?
Amo-a. Mas sou tão pobre
E dos pobres ninguém gosta.

Poeta, fita o espaço
E deixa de meditar.
É que... eu quero um abraço
E você persiste em negar.
Poeta, está triste eu vejo
Por que cisma tanto assim?
Queria apenas um beijo
Não deu, não gosta de mim.
Poeta!
Não queixas suas aflições
Aos que vivem em ricas vivendas
Não lhe darão atenções
Sofrimentos, para eles, são lendas.

Carolina Maria de Jesus

Reflexões e poemas sobre escrita e criação literária

Carolina de Jesus pensava bastante na sua condição de poetisa e escritora, apontando a literatura como uma forma de lidar com a realidade em que vivia.

Quando percebi que eu sou poetisa fiquei triste porque o excesso de imaginação era demasiado.

Carolina Maria de Jesus

Lá no interior eu era mais feliz, tinha paz mental. Gozava a vida e não tinha nenhuma enfermidade. E aqui em São Paulo, eu sou poetisa!

Carolina Maria de Jesus

Poeta, por que choras?
Que triste melancolia.
É que minh'alma ignora
O esplendor da alegria.
Este sorriso que em mim emana,
A minha própria alma engana

Carolina Maria de Jesus

Quem não tem amigo mas tem um livro tem uma estrada.

Carolina Maria de Jesus

Escrevendo sobre a favela e vivendo nela, Carolina foi testemunha das muitas desigualdades que ainda dividem o povo brasileiro. Quando sua obra foi publicada, a autora começou a ser encarada com desconfiança e raiva pelos vizinhos, que sentiam que as suas vidas tinham sido expostas.

Escrevo a miséria e a vida infausta dos favelados. Eu era revoltada, não acreditava em ninguém. Odiava os políticos e os patrões, porque o meu sonho era escrever e o pobre não pode ter ideal nobre. Eu sabia que ia angariar inimigos, porque ninguém está habituado a esse tipo de literatura. Seja o que Deus quiser. Eu escrevi a realidade.

Carolina Maria de Jesus

Não digam que fui rebotalho,
que vivi à margem da vida.
Digam que eu procurava trabalho,
mas fui sempre preterida.
Digam ao povo brasileiro
que meu sonho era ser escritora,
mas eu não tinha dinheiro
para pagar uma editora.

Carolina Maria de Jesus

Embora entrar no meio literário parecesse um sonho distante, Carolina Maria de Jesus acabou se tornando uma das mais célebres escritoras brasileiras, um símbolo de resiliência e representatividade.

Reflexões sobre a vida, o mundo e os desejos de mudança

A autora lembra da ganância e do desejo de poder que continuam assombrando a humanidade. Aprende a confiar em si mesma, nas suas próprias lições de vida e percebe a alegria de ser uma mulher solteira, que não está subjugada a homem nenhum.

Depôis de conhecer a humanidade
suas perversidades
suas ambições
Eu fui envelhecendo
E perdendo
as ilusões
o que predomina é a
maldade
porque a bondade:
Ninguem pratica
Humanidade ambiciosa
E gananciosa
Que quer ficar rica!

Carolina Maria de Jesus

Cheguei à conclusão de que não necessitamos perguntar nada a ninguém. Com o decorrer do tempo vamos tomando conhecimento de tudo.

Carolina Maria de Jesus

A noite enquanto elas pede socorro eu tranquilamente no meu barracão ouço valsas vienenses. Enquanto os esposos quebra as tabuas do barracão eu e meus filhos dormimos socegados. Não invejo as mulheres casadas da favela que levam vida de escravas indianas. Não casei e não estou descontente.

Carolina Maria de Jesus

Mesmo tendo uma perspetiva muito realista acerca da dureza da vida, Carolina Maria de Jesus continuou se permitindo sonhar e acreditar em um futuro melhor para o povo brasileiro e para o mundo todo.

Ah, comigo o mundo vai modificar-se. Não gosto do mundo como ele é.

Carolina Maria de Jesus

Adeus! Adeus, eu vou morrer!
E deixo esses versos ao meu país
Se é que temos o direito de renascer
Quero um lugar, onde o preto é feliz.

Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.title
20 reflexões e poemas de Carolina Maria de Jesus que você precisa conhecer

# data[].attributes.attachment_link.description
Carolina Maria de Jesus foi uma escritora brasileira que permaneceu anônima até 1960, quando o seu primeiro livro, Quarto de Despejo, foi lançado. Uma mulher negra, residente na favela do Canindé, em São Paulo, trabalhava como catadora de papéis e criava sozinha os seus três filhos.

# data[].attributes.attachment_link.title
030. Meu estranho diário (trecho), Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.headline
“Quando estou na cidade, tenho a impressão que estou na sala de visita com seus lustres de cristais, seus tapetes de viludo, almofadas de sitim. E quando estou na favela, tenho a impressão que sou um objeto fora de uso, digno de estar num quarto de despejo.”

# data[].attributes.subject
“Quando estou na cidade, tenho a impressão que estou na sala de visita com seus lustres de cristais, seus tapetes de viludo, almofadas de sitim. E quando estou na favela, tenho a impressão que sou um objeto fora de uso, digno de estar num quarto de despejo.”

# data[].attributes.headline
“Sou poetisa, mas não tenho preguiça. Sabe, acho que os poetas que têm essa fama de vida boa são os brancos, mas eu sou preta e trabalho muito.”

# data[].attributes.subject
“Sou poetisa, mas não tenho preguiça. Sabe, acho que os poetas que têm essa fama de vida boa são os brancos, mas eu sou preta e trabalho muito.”

# data[].attributes.headline
“Estou escrevendo um diário para dizer tudo que sinto e presencio aqui na favela. Procuro registrar as maldades que os outros praticam. Se a pessoa é boa, eu escrevo, se é malvada, eu escrevo. Falo dos excluídos que vivem no porão da sociedade, das crianças com fome e velhos sem esperança.”

# data[].attributes.subject
“Estou escrevendo um diário para dizer tudo que sinto e presencio aqui na favela. Procuro registrar as maldades que os outros praticam. Se a pessoa é boa, eu escrevo, se é malvada, eu escrevo. Falo dos excluídos que vivem no porão da sociedade, das crianças com fome e velhos sem esperança.”

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
João Pinheiro e Sirlene Barbosa, autores da biografia em quadrinhos da escritora Carolina de Jesus, conversaram com Jeosafá Fernandez, colunista e colaborador do PV.

Na entrevista, João e Sirlene falam sobre como surgiu a ideia e a elaboração do livro, vencedor do prêmio especial do Festival de Quadrinhos de Angoulême, o mais importante do mundo do gênero, uma espécie de Cannes do HQ.
Jeosafá Fernandez: Como e quando pintou a ideia de produzir uma HQ sobre Carolina Maria de Jesus?
João Pinheiro: Essa primeira você sabe, porque estava em casa num domingo, quando tivemos a ideia. Eu e você estávamos finalizando nossa HQ, adaptada do clássico de Victor Hugo, A Lenda do Belo Pecopin e da Bela Bauldour. Conversávamos durante um cafezinho e pintou a ideia por causa do centenário de Carolina Maria de Jesus, em 2014.

Sirlene Barbosa: E olha que a gente nem tinha aberto a cerveja ainda (risos). Eu já trabalhava as obras dela nas escolas em que lecionava, então, quando fomos comemorar a finalização de Pecopin e Bauldour, à noite, num barzinho perto de casa, em Itaquera, a ideia desabrochou, as imagens vieram na cabeça do João e o texto e o contexto meio que pintaram na minha cabeça, porque minhas aulas sobre Quarto de Despejo, o livro mais famoso dela, nunca saem da minha.

Capa do livro "Carolina"

A ideia teve boa receptividade?
JP: Em que pese a deixa dos cem anos de nascimento dela, não. Inclusive você levou o projeto para algumas editoras em que você trabalhava, mas elas não se interessaram ou não podiam naquele momento.

SB: Mas as pessoas com as quais conversávamos achavam a ideia ótima, e isso nos dizia que estávamos no rumo certo.
Vocês ficaram desanimados com as negativas iniciais?
JP: A recusa das editoras nos fez cair na real de que em três meses não seria possível produzir sequer uma HQ condensada para o centenário da autora. Em vez de desistirmos, chegamos à conclusão de que era possível fazer algo relevante, mas não no limite de tempo escasso para as comemorações do centenário. Continuei a fazer os estudos gráficos.

SB: Eu avancei na pesquisa bibliográfica e ficamos atentos a projetos de financiamento. Então surgiu o Programa de Ação Cultural (Proac), no qual nos inscrevemos: Bingo! Fomos um dos dez contemplados. A partir daí, começamos a trabalhar no livro pra valer, pois havia um prazo a respeitar.
Como foi esse turbilhão?
SB: Primeiro, aprofundamos a pesquisa. Lemos todos os livros dela e tudo a que tivemos acesso: revistas e jornais antigos, pesquisas acadêmicas, internet. Viajamos para Sacramento, em Minas Gerais, cidade natal de Carolina, onde visitamos o acervo municipal, onde se encontra depositada grande parte dos originais da escritora: cadernos, objetos pessoais, fotografias etc. Visitamos também o colégio Allan Kardec, no qual ela estudou por dois anos e, acompanhados por um historiador, o local onde ficava casa, hoje um terreno coberto de milharal sem quaisquer indicações sobre a antiga residência da mais ilustre cidadã do município.
Tiveram algum contato com herdeiros de Carolina?
SB: Sim. Ao retornar a São Paulo, entrevistamos Vera Eunice, filha de Carolina. Após essa maratona, caímos de cabeça no trabalho "braçal". Traçamos juntos o argumento, conversamos bastante sobre a mensagem geral que pretendíamos transmitir, produzimos texto e imagens...

JP: Eu produzi o roteiro gráfico, dividido por sequências, cenas e quadros, aproveitando a experiência que tínhamos acumulado na produção de Pecopin e Bauldour e com nossa atividade cineclubista (o clima "noir" da HQ vem daí, do cinema).
Então primeiro vieram as imagens, depois o texto?
JP: Não, desenho e escrita vieram ao mesmo tempo, tendo-se já uma sequência de cenas pré-estabelecidas.

SB: E as discussões sobre a vida e a obra dela continuaram, concomitante com a produção dos desenhos e do texto.

Os autores optaram por fazer o HQ em preto e branco para ressaltar a força de Carolina de Jesus

Por que em preto e branco?
JP: Tem o lance do cinema, como disse, mas também porque sou fã de quadrinhos em P&b.

SB: Além disso, P&b ressalta o desenho e o impacto realista, que queríamos enfatizar.
Quanto tempo durou isso tudo?
SB: A pesquisa é bem anterior ao Proac. Eu já realizava leituras intensas e pesquisas para produzir minhas aulas sobre Carolina.

JP: Mas a produção do livro, concretamente, durou um ano, que era o prazo do programa.
Como está a repercussão da HQ?
JP: Muito acima das nossas expectativas. A começar pelo lançamento, que esgotou os 250 exemplares no próprio dia.

SB: A Carolina tem uma força impressionante. Nos primeiros segundos que a gente começa a falar dela, quando somos convidados por causa da HQ, as pessoas ficam paralisadas. O impacto é proporcional em sentido inverso à força que o "mercado editorial" faz para ela ser esquecida. Uma mulher e uma escritora como ela incomodam o "coro dos contentes".

Carolina de Jesus viveu os dramas do povo das favelas

Como é que Carolina em HQ foi parar na França, onde arrebatou o prêmio especial do júri do Festival de Angoulême, considerado maior do gênero no mundo?
JP: A editora que lançou Carolina lá é a mesma que já tinha traduzido a minha HQ sobre Burroughs alguns anos antes. Ambas foram por meio de nossos editores da Vendeta. Lançar a HQ no Brasil foi difícil, mas conseguimos, com sucesso. A edição francesa foi algo muito além do que prevíamos, e mostra a força que o nome dela tem. Saber que nosso gibi circula pela Europa, em idioma francês, faz a gente feliz, por termos podido colaborar um tiquinho para difundir a obra dela e para torná-la conhecida por novas gerações de leitores. Ajudamos a remover o véu de esquecimento com o qual queriam cobri-la, o prêmio ajuda nisso.
Jeosafá: Essa HQ tem trazido muitas alegrias a vocês...
JP: E como!

SB: Agora, o presidente Lula solicitar, lá da masmorra de Curitiba, nosso livro foi o maior prêmio de todos. Se o Lula não tivesse sido eleito em 2002 e subido a rampa em 1o. de janeiro de 2003, eu não teria cursado e me formado em Letras, me tornando professora concursada do município de São Paulo, eu não teria feito o mestrado em Letras na PUC, tendo você como um dos professores examinadores da minha banca
Essa é a parte que depõe contra seu currículo...
SB: Qual?
Eu ter sido membro de sua banca de mestrado na PUC (risos).

Dedicatória no exemplar que foi entregue ao ex-presidente Lula

SB (risos): Sem o governo Lula não teria iniciado meu doutorado, que paralisei momentaneamente por razões de saúde de meu pai e do João, eu não teria escrito este livro, eu não estaria nas condições sociais e econômicas mais dignas nas quais eu me encontro. O Lula mudou a vida deste país, mudou a minha vida, eu faço parte dessas mudanças, eu sou uma das pessoas abraçadas pelas políticas públicas do presidente Lula. Eu fico muito emocionada quando penso nisso. Não é justo o que estão fazendo com o nosso presidente.

JP: E eu não teria me tornado quadrinhista caso seu governo não tivesse existido.

SB: Digo o mesmo sobre minha trajetória de professora, pesquisadora e escritora. É revoltante o que estão fazendo com maior líder brasileiro vivo. O golpe avança, mas nós continuamos a gritar Lula Livre!
Quais são os próximos passos?
JP: Estamos iniciando um novo trabalho em conjunto. Também sobre um escritor de enorme importância para nossa literatura.

SB: Você sabe quem é, Josa, mas não vá bancar o X9, hein! (risos).

JP: Você é da quebrada... e sabe o que acontece com cagueta.
Tô sabendo kkkk.

O casal Sirlene Barbosa e João Pinheiro integra a Célula Comunista de Cultura Paulistana (CCCP)

por Jeosafá Fernandez, Colunista e colaborador do PV | Texto em português do Brasil

Exclusivo Editorial PV (Blog da CCCP) / Tornado

Receba a nossa newsletter

Contorne o cinzentismo dominante subscrevendo a Newsletter do Jornal Tornado. Oferecemos-lhe ângulos de visão e análise que não encontrará disponíveis na imprensa mainstream.

# data[].attributes.attachment_link.title
João, Sirlene e a biografia de Carolina de Jesus, em quadrinhos

# data[].attributes.attachment_link.description
João Pinheiro e Sirlene Barbosa, autores da biografia em quadrinhos da escritora Carolina de Jesus, conversaram com Jeosafá Fernandez, colunista e colaborador do PV. Na entrevista, João e Sirlene falam sobre como surgiu a ideia e a elaboração do livro, vencedor do prêmio especial do Festival de Quadrinhos de Angoulême, o mais importante do mundo do gênero, uma espécie de Cannes do HQ.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A estreia nacional da exposição Carolina em HQ, composta por originais da história em quadrinhos sobre Carolina Maria de Jesus, acontece no Museu Campos Gerais nesta terça-feira (19), às 19h. O evento conta com a presença dos autores João Pinheiro e Sirlene Barbosa, que assinam a biografia em quadrinhos Carolina (editora Veneta, 2016).

A curadoria é do jornalista e professor da UEPG, Ben-Hur Demeneck, e a exposição é um projeto selecionado pelo Concurso para Seleção de Projetos sobre Expressões e Manifestações da Cultura Afro-Brasileira - Fundação Municipal de Cultura, Prefeitura Municipal de Ponta Grossa, Conselho Municipal de Política Cultural.

Os artistas João Pinheiro e Sirlene Barbosa contam através dos quadrinhos a história da escritora Carolina Maria de Jesus, grande fenômeno literário do Brasil nos anos 1960. Seu livro de estreia, Quarto de Despejo, ficou no topo da lista de mais vendidos e foi publicado em mais 13 países.

Negra, pobre, moradora da favela do Canindé, zona norte de São Paulo, e mãe de três, Carolina narrava no livro seu cotidiano na favela. Foi descoberta pelo jornalista Audálio Dantas, que a ajudou a publicar o trabalho.

A história de luta, fama e declínio de umas das mais marcantes vozes femininas da literatura brasileira está em Carolina, biografia em quadrinhos de João Pinheiro e Sirlene Barbosa. O livro narra sua infância pobre em Minas Gerais, sua vida sofrida em São Paulo, a fama, as ilusões, as decepções e o esquecimento.

A entrada é gratuita. A exposição fica em cartaz até do dia 14 de março de 2020, no espaço cultural Debret, no Museu Campos Gerais, localizado na R. Eng. Schamber, 686 - Centro.
5 MOTIVOS PARA VER A EXPOSIÇÃO
1- Conhecer um pouco da vida e obra da escritora Carolina Maria de Jesus (1914-1977)

2- Primeira mostra nacional dos originais da HQ "Carolina". A anterior aconteceu em Portugal.

3- A HQ "Carolina" foi premiada na França no Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême

4- Autores abrem a exposição e palestram no dia 19 de novembro, terça, 19h, no Museu Campos Gerais

5- Primeira mostra nacional de originais de quadrinhos do Museu Campos Gerais

Carolina em HQ Carolina Maria de Jesus

# data[].attributes.attachment_link.title
Estreia nacional da exposição 'Carolina em HQ' será nesta terça-feira

# data[].attributes.attachment_link.description
A estreia nacional da exposição Carolina em HQ, composta por originais da história em quadrinhos sobre Carolina Maria de Jesus, acontece no Museu Campos Gerais nesta terça-feira (19), às 19h. O evento conta com a presença dos autores João Pinheiro e Sirlene Barbosa, que assinam a biografia em quadrinhos Carolina (editora Veneta, 2016).