# data[].attributes.body
13 August 1961:

Ich heiße Thomas, ich bin 32 jahre alt. Die Mauer war kam bauen, Es war nicht oben aber ich war trotzdem getrennt von meine Familien, Ich hoffen sie gehen gut..
Ich habe ausflug funf minuten für sehen wir war draußen.. Ich nicht wollte meine augen ! Ein person war zu erschoss vor mir

# data[].attributes.body
überwachen: surveiller
überwhacht: être surveillé
sich fühlen: se sentir
trennen: séparer
Fliehen: fuire
Triste:Traurig

1.Ecoles, langues
2.Consomation (voitures,nudossi)
3.Ressenti,émotions (police, lettres)
4.séparé de sa famille
5.S'enfuire.

# data[].attributes.body
kochen : cuisiner
denke : penser
Zukunft : avenir
traumen : rever
versuchen : essayer
Gedanken : pensée
uberwachen : surveiller
zuruckgeschlagen : repousser
tranen : larmoyer
Hoffnung : espoir
vereinigen : fusionner
traurige Realitat zuruck
Sie sind gezwungen (contraint)...

# data[].attributes.headline
Journal intime de Alfred schneider (Alfred Schneider Tagebuch)

# data[].attributes.subject
Journal intime de Alfred schneider (Alfred Schneider Tagebuch)

# data[].attributes.body
Freitag den 30. Juli 1965

Heute Morgen, bin ich nach Berlin gefahren von Dresden aus, wo ich wohne. Ich bin hingefahren um mein Bruder zu sehen und mich nach ihm zu erkundigen und um Sache zu kaufen mit Im weil er kein Auto hat. Ich habe mein Auto, eine Trabi, seit zwei Jahren, mein Bruder wartet auf sein Auto seit 1 Jahre.
Unsere Eltern, wohnen in BRD. Mein Bruder und ich, fahrten für unsere Studie in die DDR wo wir keine Familie haben.

Wir haben nicht viel Geld, die Produkte sind teuer. Wir haben keine Wahl denn es gibt nur eine Marke für eine Produkt Sorte. Zum beispiel, für die Hygiene Produkt, existiere nur ATA und nichts anderes. Mansche Produkte fehlen.

Ich war in Berlin darum, bin ich in das Haus von meinem besten Freud gefahren um seine Sachen zurück zu holen. Er wurde erschossen von der Stasi weil er versucht hat zu fliehen. Er lebte allein und er hatte keine Familie in DDR. Er wollte seine Familie in BRD treffen.

Es gibt viele Poster in der Stadt, aber ich glaube nicht diese Propaganda. Wenn ich hinausgehe, habe ich meine Papiere, denn ich kann kontrolliert werden von der Stasi.
Beimheimgehen, bin ich in das Gymnasium von meinem Sohn gefahren um ihn in die Pioner Organisation anzumelden für die Ferien.

Zum Glück mein Sohn ist mit mir, ich bin von meiner Gattin getrennt seit 17 Jahre, wegen der Mauer. Ich bin traurig und ich habe zehr Angst von der Stasi verhaftet zu werden. Das Leben ist zehr schwierig.
Meine Arbeit strengt mich an. Ich arbeite elf Stunden pro Tag !

Ich bin fertig für Heute.

# data[].attributes.body
Schreibe eine wiedergefundene Tagebuchseite, in der ein/e DDR-Bewohner/in seine/ihre Geschichte erzählt.

# data[].attributes.body
- Veuillez vous créer une colonne
- Le nom de la colonne correspondra aux noms des élèves du groupe
- Le padlet va vous servir à garder une trace, comme un brouillon de votre travail
- Le travail sera à rendre en format papier : vous devrez mettre en forme la feuille (feuille d'un journal intime retrouvée plusieurs années plusieurs années ...)

# data[].attributes.body
1) Il s'agit d'un journal intime, donc pensez à mettre des dates.
2) La personne parle de sa vie donc pensez à écrire à la première personne du singulier.
3) Certaines parties peuvent être écrites au présent, d'autres doivent être écrites au passé (servez-vous du cahier pour la structure de la phrase et de PONS "dictionnaire" pour la conjugaison)

# data[].attributes.body
fenêtre : das Fenster
énerver : gereizt
tout le temps : die granze Zeit
tirer : abgeben

# data[].attributes.body
laisser: weggehen lassen
1) Konsum
2) Schule
3) Die Familie und die Hause
4) Fliehen
5) Propaganda, Regierung und Stasi
6) Destruction du mur ( 9 novembre 1989)
7) Construction du mur ( 13 aout 1961)
8) La mort de son père voulant fuir pour sauver son fils
9)update un an après( sa vie)
10) Petit frere handicape qui l'empeche de fuire
assassiner : ermorden
construire: bauen

# data[].attributes.body
Vocabulaire:
Tension: spannung
Dangereux: gefarlich
Code secret: geheimkode
Communiquer: kommunizieren
Revoir: wiedersehen
Cela: das
Fêter: feiern

# data[].attributes.body
die russich sagen mir zu warten drei monat.
die mauer ist herstellen de 13/08/1961.
einige familien sie sind trennen fur die  mauer.
einige personen fliehen die DDR.

# data[].attributes.body
Wir haben heute den 2. DEZEMBER 1950

Gestern war das erste Schultag fur meine Kinder. Sie fingen Russisch lernen. Mein Sohn ist 7 jahre alt und er ist zu die pionnierorganization gegangen. Ich bin traurig und ich mein Sohn verfehlte. Ich fühle überwacht mich, weil es gibt die Stasi.

# data[].attributes.body
heute ist 3 januar 1962
ich habe mein famillie seit 1 jahre  nicht gesehen ,weil meine famillie  auf der andere seit der mauer ist . Mein job ist in DDR , ich arbeite nicht mehr weil ich  keine Arbeit   finde

heute ist 4 januar 1962
ich gehe in supermarket kauffe Nudossi
Sur le chemin j ai vu une voiture fusiller

# data[].attributes.body
Plan:
-personnage principale = une femme qui a deux enfants(une fille et un garçon) et qui travaille dans un super marché en tant que caissière.
cette femme est séparée de son mari depuis 1949.
ces enfants son dans un "Pionier oranisation" ( blaue Halstuch) mais la maman de ne veut plus les laissé aller a ces après midi pour cause de propagande.
Dans son magasin il y a beaucoup de pénuries car manque d'approvisionnements. Il y a aussi, seulement une seule marque par produit.
-La police Allemande est aller Controller  le magasin de la jeune femme et elle trouve cela stressant de toujours être surveillé par les allemands

vocabulaire: wortschatz
-reveiller: auf wecken
-emmener: mitnehmen
-destabiliser: verunsichern
-absetzen: déposer
-installer: unterbringen
-beeindruckend: impressionnant
-porter: tragen

# data[].attributes.body
Montag den 27. Juny 1968

Hallo !

Ich heiße Thomas. Ich wohne in der DDR .

Das ist du einzige tag ich schreibe ein tage buch.

Ich habe 21 Jahre alt.Der morgen meine mutter hatte mir meine freunde gesteiben.

Der Stasi tötete meine Freunde und deine Familie weil er hatte DDR geflohen.

Ich hatte bis zu mittag geschlafen und ich 🤬 Wurst und grüner Salat .

Der Schüssel war köstlich aber ich war sehr traurig, wegen meine freunde Tod.

Meine Mutter tröstete aber die Traurigkeit hat überhäufte.

# data[].attributes.body
17 März 1962

Ich heisse katrina. Ich bin 29 Jahre alt. Ich habe zwei kinder. Ihre familien haben wir trennte in zwei partei, der Vater und meine ersten kind, die ist 10 Jahre alt und mir mit meine zweite kind, die ist 2 Jahre alt. Wir haben versucht ausbrechen vorgestern, aber wir haben nicht gelingen.

20 März 1962

Wir sind immer überwachten, meine Ehemann verfehlt mir ganz. In Deutsche Demokratische Republik, die Weste produkte sind nicht produzieren. Alle Tage wir essen eine Scheibe auf Brot mit Nutti, die ist ein entsprechende auf Nutella. Meine Trabi kostet mich 10000 Ostmarks das heisst ungefähr 10 Jahre arbeit.

5 June 1962

Vielen Menschen wollen ausbrechen DDR aber sie scheitern alles. Ich habe zubereiten eine Plan um ausbrechen zu. Ich weiss nicht ob der Plan fonktioniert. Wir werden es morgen testen. Ich hoffe, dass es fonktionieren.

6 June 1962, 5 Uhr 17

Es ist D-Day, Ich bin ein bisschen stressen. Wenn wir erwischt werden, wir können sagen " Auf Wiedersehen" an unserem Haus.

6 June 1962, 18 Uhr 52

Wir haben gelingen, wir sind erneut vereinigen. Ich bin so glüklich. Ich habe gewiss verlassen mein Trabi, mein Job, mein Haus aber ich habe meine Ehemann wiederfinden.

# data[].attributes.body
Heute morgen, erhalte ich mein Trabi, das ich seit 6 Monat  bestelle. Mit meinem neue Auto ich gehe in Supermark. Ich kaufe Nudossi und Tempo-bohnen.
Gestern, gehe ich habe eine Grenze und ich habe personen