# data[].attributes.body
Diesen Monat habe ich mit meinen Eltern die Serie 'Cassandra' angeschaut auf Netflix. Das war eine gute Übung, sowohl für um das Deutsche meiner Eltern zu verbessern, als auch eine Herausforderung für mich, weil ich Teile übersetzen musste für meinen Eltern.

Die Serie war sehr gut, und ich kann es wirklich empfehlen, wenn du Sci-Fi und Mystery liebst!

Am Anfang war die Serie ein bisschen schwierig zu folgen, aber am Ende wurde es einfacher. Ich glaube, das liegt daran, dass man sich erst in die Handlung einfinden und die Erzählweise verstehen muss.

Die Serie handelt von einer Familie, die aus der Stadt in ein kleines Dorf zieht. Dort gibt es einen Roboter, Cassandra, der den Haushalt der Familie übernimmt. Doch nach einiger Zeit beginnt Cassandra, merkwürdige Dinge zu tun, und es scheint, als Cassandra wäre neidisch auf die Mutter der Familie. Im Laufe der Handlung erfahren wir mehr über Cassandra: Sie war einst eine Frau, die vor 50 Jahren an Krebs litt. Nachdem sie gestorben war, erschuf ihr Ehemann den Roboter, damit sie in gewisser Weise weiterleben konnte.

Normalerweise liebe ich nicht solche Serien, aber sie war sehr besonders und berauschend, dass ich weiterschauen wollte!

# data[].attributes.body
Wir haben auf Deutsch geredet während unserer Pause. Wir haben über Reinhausen, über die Universität, unsere Dörfer und Limburg im Allgemeinen geredet. Ich habe gemerkt, dass Fien eine starke Meinung hat über Reinhausen. Wir verstehen nicht warum aber wir waren zu ängstlich zu fragen. Vielleicht wird sie uns um die Ecke bringen (ermorden).

Wir haben darüber gesprochen dass Clara (Jana) sehr stolz und begeistert ist von "ihrem Limburg”. Ich fand Limburg eine merkwürdige Provinz.

Außerdem haben wir über unseren Celebrity Crush geredet. Unser Celebrity Crush ist der Hauptspieler der Knokke-Off Willem Der Schreiber (Willem De Schryver). Mit Jana als lebendes Wörterbuch ist es einfach, Namen zu übersetzen (die kleine Streberin).

# data[].attributes.headline
Der erste Stammtisch des Sommersemesters!

# data[].attributes.subject
Der erste Stammtisch des Sommersemesters!

# data[].attributes.body
Dienstagabend bin ich mit Amelie, Jana und Cor zum Stammtischabend gegangen.

Dort haben wir ein deutschsprachiges Mädchen, Franziska kennengelernt!

Am Anfang gefühlten wir noch ein bisschen nicht eingewohnt, weil wir einander nicht kannten. Aber als wir ins Gespräch kamen, hat es gut geklappt!

Franziska ist eine Studentin, die im Löwen Russisch studiert. Sie wohnt in Köln und hat uns über diese Stadt erzählt.

Wir haben lange über die Unterschiede zwischen Belgien und Deutschland gesprochen, besonders in Bezug auf Sport und Serien. So kannte sie nicht die Serien Knokke-Off, aber sie fand das so ein tolles Idee ("eine Serie über einem Badeort??"), dass sie sie anschauen möchte.

Dann haben wir auch das Spiel Jongensnaam-Meisjesnaam gespielt, das auf Deutsch Stadt-Land-Fluss heißt. Es hat Spaß gemacht, weil ich das früher oft mit meiner Oma gespielt habe. Die Antworten waren oft lustig, weil wir kaum deutsche Berufsbezeichnungen kannten und uns welche ausdenken mussten.

Es war ein sehr toller Abend!

# data[].attributes.headline
Das Buch 'Short Stories in German' von Olly Richards und Alex Rawlings: die Erzählung 'das Wesen' 

# data[].attributes.subject
Das Buch 'Short Stories in German' von Olly Richards und Alex Rawlings: die Erzählung 'das Wesen' 

# data[].attributes.body
Ich habe eine kürze Erzählung gelesen im Buch Short Stories in German. Die Erzählung heißt "Das Wesen".

Das Wesen handelt von Jochen und Sylvia, die zusammen im Wald wandern gehen. Sie finden nach einiger Zeit ein Haus im Wald. Sie betreten das Haus und sehen ein seltsames Wesen. Doch nachdem sie das Wesen gesehen haben, verschwindet Jochen plötzlich. Sylvia sucht im Dorf, im Wald und in seinem Haus, aber sie kann ihn leider nicht finden. Schließlich entscheidet sie sich, schlafen zu gehen, und am nächsten Tag weiterzusuchen.

Am nächsten Tag findet Sylvia Jochen und ihre ganze Familie in dem Haus im Wald. Es ist ihr Geburtstag, und alle sind dort gekommen um der Geburtstag von Sylvia zu feiern.

Ich fand die Erzählung nicht so gut. Sie war einfach und unglaubwürdig, besonders als Sylvia sich entscheidet schlafen zu gehen anstatt weiter nach ihrem Freund zu suchen.

Aber durch die Erzählung habe ich eine neue Redewendung gelernt: "es kommt mir spanisch vor" und die fand ich lustig!

# data[].attributes.body
Als ich im Zug nach Hause fuhr, dachte ich: Ich werde das Lied „99 Luftballons“ noch einmal hören. Es war schon lange her, seit ich es zuletzt gehört hatte, und es brachte viele schöne Erinnerungen zurück.

Als ich klein war, tanzte ich mit meinen Cousinen und meinem Bruder zu diesem Lied in Just Dance. Wir hatten immer so viel Spaß dabei! Deshalb war es ein besonderes Gefühl, das Lied nach so langer Zeit wieder zu hören.

Aus Neugier habe ich ein wenig im Internet recherchiert und herausgefunden, dass das Lied im Kontext des Kalten Krieges geschrieben wurde. Das wusste ich vorher nicht, und ich bin froh, etwas Neues gelernt zu haben.

99 Luftballons war ein großer Hit, nicht nur in Deutschland, sondern auch in Belgien und vielen anderen Ländern.

Von nun an werde ich das Lied mit ganz anderen Ohren hören. Es fasziniert mich, wie Musik nicht nur Erinnerungen weckt, sondern auch Geschichte vermitteln kann.

# data[].attributes.headline
Ein Gespräch mit nicht-Muttersprachlerinnen 

# data[].attributes.subject
Ein Gespräch mit nicht-Muttersprachlerinnen 

# data[].attributes.body
Heute, haben Amelie, Jana und ich im Deutschen geredet während unserer Pause.

Wir haben erstens gesprochen über unser Gymnasium, aber denn haben wir ein Spiel gespielt. Jana hat das Spiel mitgebracht und das heiβte “Fake News Game Trump Edition”. Das war ein tolles Spiel. Jana hat fast alles richting: oh Gott, die kleine Streberin. Das Spiel handelte über Quotes und denn müssen die Spielerinnen raten, ob die Quote richtig oder falsch sei. Wir haben unseren Mittag verbracht im Alma, und wir haben die Famous Alma Burger gegessen. Es war sehr toll, um mit ihnen Deutsch zu reden!

# data[].attributes.body
Tatort ist eine Krimiserie. Ich habe eine Folge gesehen, die "Ein Fuß kommt selten allein" heißt. Jana hat mir diese Serie empfohlen.

Sie handelt von dem Rechtsmediziner Boerne und dem Hauptkommissar Thiel, die eine Leiche im Wald finden.

Während dieser Ermittlungen nimmt Boerne auch Tanzunterricht mit einer Frau. So findet er heraus, dass die Leiche eine Tänzerin war. Sie setzen ihre Suche nach dem Täter fort.

Nach einiger Zeit findet Thiel noch einen Fuß im Wald. Der Fall wird immer komplizierter. Boerne ist überzeugt, dass der Fuß mit der Leiche in Verbindung steht.

Am Ende der Folge gibt es einen Tanzkompetition. Boerne bemerkt, dass der Tanzlehrer humpelt und Schwierigkeiten mit dem Gleichgewicht hat. Dadurch wisst er, dass der Fuß dem Tanzlehrer gehört. Schließlich wird klar, dass der Tanzlehrer die Tänzerin im Wald getötet hat. Während eines Streits ist sie gestürzt und mit dem Kopf auf einen Stein gefallen, was zu ihrem Tod führte.

Ich fand die Folge sehr toll anzuschauen, weil ich auch viel Krimiserien im Niederländischen sehe ! Ich glaube, dass ich in der Zukunft noch mehrere Folgen anschauen werde.

# data[].attributes.headline
Das Traumhotel am Meer von Doris R. Thomas 

# data[].attributes.subject
Das Traumhotel am Meer von Doris R. Thomas 

# data[].attributes.body
Letzte Woche war ich auf TikTok, und da erschien eine Frau in meinem Feed. Sie stellte ihr neues Buch "Das Traumhotel am Meer" vor. Sie hatte eine ungewöhnliche Art, ihr Buch zu präsentieren, wodurch ich beschlossen habe, es zu kaufen.

Ich habe jetzt einige Kapitel gelesen und finde das Buch sehr toll. Die Schriftstellerin beschreibt es als einen turbulent-romantischen Roman.

Das Buch handelt von Franzi. Ihr Traum ist es, nach Australien auszuwandern, aber sie hat nicht genug Geld dafür. Deshalb entscheidet sie sich, als Gärtnerin in einem Hotel zu arbeiten.

Franzi findet schnell Freunde unter ihren Kollegen, aber ihr Chef ist ein wirklich arroganter Hotelerbe. Sie streiten sich immer. Zum Glück hat Franzi ihre Kollegen, mit denen sie darüber reden kann.

Obwohl das Buch sehr vorhersehbar ist, finde ich es trotzdem sehr toll und lustig zu lesen.

# data[].attributes.body
Ich muss Farbe bekennen, dass ich sehr wenig deutsche Musik kannte. Gerade deshalb habe ich nach aktueller Popmusik gesucht.

So habe ich Shirin David entdeckt. Sie ist eine deutsche R&B-, Hip-Hop-Sängerin und Rapperin. Seit 2023 ist sie Gesangscoach bei The Voice of Germany.

Im Jahr 2025 hat sie ein neues Album herausgebracht, mit dem sie jetzt auf Tour ist. Das Album heißt Schlau aber blond. Mein Lieblingslied davon ist Bauch Beine Po. Das Lied hat einen ansteckenden Beat und einen lustigen Text.

# data[].attributes.body
Gestern bin ich nach meinen Unterricht Niederländischer Sprachwissenschaft zum Stammtisch gegangen. Leider wegen des Streiks konnte ich nicht lange bleiben.

Trotzdem habe ich mich gut unterhalten mit Fien, Nilay, Oscar, Emily und Amelie unterhalten. Mit Fien und Emily habe ich am meisten gesprochen, weil es viel Leute gab und es schwierig was, sich mit dem ganzen Tisch zu unterhalten. Wir haben über die Noten von der Schreibaufgabe, unseren Führerschein, und so weiter gesprochen.

Es war ein bisschen schwierig nach den Ferien wieder Deutsch zu reden aber es war toll wieder mit meinen Komitiliton*innen Deutsch sprechen zu können.

Ich hoffe, dass beim letzten Stammtisch es keinen Streik gibt, damit ich länger bleiben kann.

# data[].attributes.body
Ich bin gestern mit Fien und Amelie ins Kino K gegangen. Da haben wir den Film Neubau gesehen. Der Film handelte über einen Transmann Markus, eine Transfrau Duc und die Oma Alma und Omi.

Ich fand den Film sowhohl sehr komisch als schwierig. Ich verstand nicht wirklich worum es in diesem Film ging. Es wird auch nicht viel geredet und das hasse ich. Deswegen konnte ich den Film nicht richtig nachvollziehen.

Nachdem ich den Film angeschaut hatte, habe ich im Internet recherhiert, um es besser zu verstehen. Jetzt verstehe ich die Handlung und die Moral. Es geht um einen queeren Mann, der auf dem Land lebt und sich fragt, wo er hingehört. Trotzdem finde ich den Film schwierig.

Als die Oma Alma von Markus gestorben war, fand ich es eine traurige Szene.

Ich habe eine tolle Zeit gehabt, aber ich hoffe nächstes Mal dass der Film toller ist.

# data[].attributes.body
Weil ich Tatort beim ersten Mal so geliebt habe, habe ich entschieden, noch eine Folge zu sehen. Die Folge heißt MagicMom.

Sie handelte von einer Influencerin/Mutter Evita Vogt, die erhängt in ihrem Haus aufgefunden wurde. Boerne und Thiel wussten sofort, dass es kein Selbstmord war.

Zuerst fanden sie keine Verdächtigen, weil die Mutter im Internet sehr beliebt war. Aber ihre Nachbarin war schon früh verdächtig, denn sie fand, dass die "Momfluencerin" ihre Kinder für ihren Erfolg ausnutzte.

Das lustige Duo Boerne und Thiel entdeckte dann ein Vlog, in dem die Influencerin krank wirkte. So fanden sie heraus, dass sie an einer Krankheit litt. Am Ende stellte sich heraus, dass ihr Ehemann sie vergiftet hatte.

# data[].attributes.body
Mit nicht allzu viel Lust ging ich zum letzten Kino K-Abend dieses Semesters. Aber ich muss zugeben, dass der Film nicht ganz so langweilig war wie die vorherigen.

Wir haben den Film Transit gesehen. Es handelt über Georg, der während des Zweiten Weltkriegs nach Marseille flieht. Dort gerät er in eine komplizierte Handlung. Er nimmt die Identität über von einem Mann, und verliebt sich in dessen Frau. Außerdem trifft er einen Jungen namens Idriss, mit dem er Fußball spielt. Zuerst dachte ich, dass Georg eine Beziehung mit Idriss’ Mutter eingehen würde. Allerdings sind auch Idriss und seine Mutter geflüchtet.

SPOILER (gibt es eigentlich ein Deutsches Wort für Spoiler?): Ich habe die letzten zehn Minuten des Films verpasst, aber zum Glück hat Fien mir das Ende erzählt. Am Ende ist das Schiff, auf dem Marie saß, gesunken.

Ich fand diesen Film viel interessanter und schöner gefilmt als die vorherigen.Zum Beispiel lief Marie im Verlauf des Films ständig an Georg vorbei. Es schien, als wäre sie nur ein Traum. Ich fand es aber traurig, dass wir keine Information mehr über Idriss bekommen haben. Ich wollte gern wissen, wie das abgelaufen war.

# data[].attributes.headline
Der letzte Stammtisch des Sommersemesters 

# data[].attributes.subject
Der letzte Stammtisch des Sommersemesters 

# data[].attributes.body
Am 13. Mai fand der letzte Stammtisch statt. Es war schönes Wetter, also konnten wir auf der Terrasse sitzen. Meine Vorlesung in niederländischer Sprachwissenschaft dauerte bis 20 Uhr, daher hatte ich noch nicht zu Abend gegessen. Zum Glück war die Frau des Wereldcafés so freundlich, mir noch die Möglichkeit zu geben, ihre Suppe zu essen. Die Suppe war sehr lecker! Auch Amelie hat noch eine Kleinigkeit gegessen: ein Stück Mandelkuchen. Der Mandelkuchen sah sehr lecker aus!

Leider war es der letzte Stammtisch, aber wir konnten uns gut unterhalten. Es war schon lange her, dass wir Cor gesehen hatten, und wir haben ein bisschen darüber gesprochen, wie es ihm geht. Wir haben auch über die Ferien und die Prüfungen gesprochen.

Fien hat uns erzählt, dass ihr Vater Patje Krimson kennt. Das finde ich sehr cool!

# data[].attributes.body
Während ich im Zug sitze, lese ich immer noch in dem Buch Das Traumhotel am Meer. Ich finde dieses Buch sehr toll und leicht zu lesen. Es ist auch sehr entspannend nach einem langen Schultag und schwierigen Vorlesungen.

Das Buch handelt von einem Mädchen, Franzi, das in einem Hotel arbeitet. Das letzte Mal, als ich über dieses Buch gesprochen habe, war ihr Chef noch ein arroganter Hotel-Erbe. Jetzt ist er kein arroganter Hotel-Erbe mehr, sondern hat eine Schwäche für Franzi entwickelt – total unerwartet, oder? :-)

Der Chef Ben hat den Plan, das Hotel bankrottgehen zu lassen, damit er einen anderen Beruf ausüben kann. Franzi hasst diese Idee und versucht alles, damit das Hotel überleben kann. Ben bewundert sie dafür.

Das Foto, das ich hinzugefügt habe, zeigt, wie ich mir das Hotel im Buch vorstelle: ein kleines, aber gemütliches Haus in der Natur und am Meer.