# data[].attributes.headline
A favor: Reduce los errores de comunicación

# data[].attributes.subject
A favor: Reduce los errores de comunicación

# data[].attributes.body
Un estudio de la Joint Commission reveló que el 80% de los errores médicos graves están relacionados con fallos de comunicación entre profesionales de la salud durante la transferencia de pacientes.

Por lo que si nos expresamos con menos tecnicismos podemos evitar malentendidos en situaciones críticas, como emergencias o traspaso de pacientes entre turnos.

# data[].attributes.headline
Riesgo de malentendidos por simplificación

# data[].attributes.subject
Riesgo de malentendidos por simplificación

# data[].attributes.body
Intentar simplificar los términos puede generar nuevas confusiones. El término médico suele tener una definición más exacta, mientras que un término simple puede ser interpretado de diversas formas por distintas personas.

# data[].attributes.body
El tecnolecto funciona como un código compartido y optimizado en entornos de alta presión como urgencias, quirófanos o unidades de cuidados intensivos, donde el tiempo es crítico. La consecuencia de no aplicarlo ralentiza la comunicación por la falta de información precisa, lo que puede llevar a retrasos en la toma de decisiones.

# data[].attributes.headline
Mejora la comprensión entre equipos multidisciplinarios

# data[].attributes.subject
Mejora la comprensión entre equipos multidisciplinarios

# data[].attributes.body
En salud, trabajan juntos médicos, enfermeros, técnicos, psicólogos, etc. Si el lenguaje es más claro y menos técnico, se evitan malentendidos entre profesionales de distintas áreas.

Kate Carbajal

# data[].attributes.body
El uso excesivo de jerga médica puede llevar a confusiones o interpretaciones erróneas que pongan en riesgo al paciente. Un lenguaje más claro ayuda a transmitir mejor diagnósticos, tratamientos y procedimientos.

Kate Carbajal

# data[].attributes.headline
Precisión en Peligro: ¿Cueles son los Costos de Simplificar el Tecnolecto Médico en la Comunicación Profesional?

# data[].attributes.subject
Precisión en Peligro: ¿Cueles son los Costos de Simplificar el Tecnolecto Médico en la Comunicación Profesional?

# data[].attributes.body
Simplificar tecnolectos médicos en la comunicación de profesionales, Sería algo de suma gravedad, Ya que la comunicación se vería afectada por:La pérdida de precisión conceptual:Al sustituir términos técnicos por otros más generales, se eliminan distinciones clave. Por ejemplo, en medicina, decir “dolor fuerte” en lugar de “dolor neuropático” puede afectar decisiones clínicas.

# data[].attributes.headline
Aumenta la eficiencia en situaciones críticas

# data[].attributes.subject
Aumenta la eficiencia en situaciones críticas

# data[].attributes.body
En emergencias o urgencias, un lenguaje más directo y menos enredado ahorra tiempo y mejora la coordinación del equipo.

Kate Carbajal

# data[].attributes.headline
Promueve la colaboración internacional o intercultural

# data[].attributes.subject
Promueve la colaboración internacional o intercultural

# data[].attributes.body
En contextos donde hay profesionales de distintos países o regiones, simplificar el tecnolecto médico facilita la comunicación sin barreras lingüísticas.

Kate Carbajal

# data[].attributes.headline
Freno al desarrollo de nuevo conocimiento

# data[].attributes.subject
Freno al desarrollo de nuevo conocimiento

# data[].attributes.body
Como es de conocimiento, la ciencia médica avanza constantemente. Parte de este avance implica identificar nuevos síndromes, mecanismos de enfermedad o patologías, lo que requiere acuñar nuevos términos técnicos para describirlos con precisión. La cultura que favorece la simplificación dificultaría el avance de nueva terminología, dificultando la comunicación precisa.

# data[].attributes.headline
Ocultación de la gravedad o estadificación

# data[].attributes.subject
Ocultación de la gravedad o estadificación

# data[].attributes.body
Muchos términos médicos no solo nombran una condición, sino que también implican un grado de severidad, una etapa específica o un pronóstico implícito. Simplificar a "problema del corazón" o incluso "insuficiencia cardíaca" sin especificar la clase funcional o la fracción de eyección, oculta información crítica para que otros profesionales comprendan la verdadera situación clínica del paciente, su pronóstico y la urgencia o tipo de manejo requerido.

# data[].attributes.body
En resumen, simplificar el lenguaje técnico médico entre profesionales puede ser beneficioso siempre que se busque facilitar la comprensión y mejorar la colaboración entre áreas diferentes. Por otro lado, es importante conservar un equilibrio entre la exactitud y el nivel técnico propio de la medicina. Por ello, ajustar la forma de comunicarse según el contexto y el paciente resulta esencial para asegurar una interacción clara sin dejar de lado la precisión del contenido profesional.