# data[].attributes.headline
Message de Katerina / Mensaje de Katerina

# data[].attributes.subject
Message de Katerina / Mensaje de Katerina

# data[].attributes.body
Nous sommes ensemble dans le bureau d'Abel, à l'IES Joaquín Rodrigo, à Madrid et nous espérons nous revoir bientôt dans une de nos écoles.

Estamos juntos en el despacho de Abel en el IES Joaquín Rodrigo, en Madrid y esperamos que volvamos a vernos pronto en uno de nuestros centros.

# data[].attributes.body
Mi nombre es Abel y soy profesor de Física y Química en el IES Palomeras-Vallecas de Madrid. Estoy encantado de este curso 2020/2021, hacer este proyecto europeo con mi compañera Katerina de la Escuela Victor Hugo de L' Aigle. Pertenecer a este proyecto eTwinning me ilusiona.
Un saludo a toda la escuela Victor Hugo, la que durante muchos años es mi escuela hermana.

Je m'appelle Abel et je suis professeur de Physique et de Chimie à l'IES Palomeras-Vallecas à Madrid. Je suis ravi de ce cours 2020/2021, de faire ce projet européen avec ma partenaire Katerina de l'école Victor Hugo de L'Aigle. L'appartenance à ce projet eTwinning me passionne.
Salutations à toute l'école Victor Hugo, qui est depuis de nombreuses années mon école sœur.

# data[].attributes.body
Salut! Je m'appelle Katerina et je suis née en Grèce. Je suis professeur des écoles à l'Ecole Victor Hugo, à L'Aigle, en Normandie. Mes élèves ont 10 ans. J'adore lire surtout en espagnol, écouter de la musique, marcher dans la nature en la photographiant. Je suis ravie de travailler une fois de plus avec Abel, mon collègue formidable, et ses élèves et j'espère que le chemin que nous avons pris nous fera tous vivre une expérience extraordinaire.

¡Hola! Ma llamo Katerina y nací en Grecia. Soy profesora en la Escuela Víctor Hugo, en L'Aigle, en Normandía. Mis alumnos tienen 10 años. Me encanta leer, especialmente en castellano, escuchar música, andar en la naturaleza fotografiándola. Estoy encantada de trabajar otra vez más con Abel, mi compañero formidable, y sus alumnos y espero que el camino que hayamos tomado nos hará vivir a todos una experiencia extraordinaria.