# data[].attributes.body
Schuman Declaration

# data[].attributes.body
No dia 9 de maio comemora-se o Dia da Europa com a celebração do aniversário da “Declaração Schuman”. Neste dia, festeja-se a paz e a unidade do continente europeu.

On may 9th we celebrate Europe’s Day with the celebration of the “Schuman Declaration” birth day. On this day, we celebrate the peace and the unity of the European continent.

# data[].attributes.body
Celebra-se este dia com a realização de variados eventos como entrega de prémios de concursos, palestras, concertos e lançamento de livros. As instituições europeias, durante o mês de maio abrem as suas portas a visitantes em Bruxelas, no Luxemburgo e Estrasburgo.

We celebrate this day with the fulfilment of a variety of events, such as the awarding of competitions, speeches, concerts and book launchings. The European institutions, over the month of may, open the doors to visitors in Bruxelles, Luxembourg and Strasbourg.

# data[].attributes.body
No ano de 2020, em Portugal, os festejos foram feitos de forma diferente devido à pandemia. As representações portuguesas do Parlamento Europeu e da Comissão Europeia realizaram uma série de atividades online com concertos, filmes, debates e muita arte, de forma a homenagear todos os cidadãos que têm vindo a ajudar a UE a superar a crise da COVID-19.

In 2020, in Portugal, the festivities were made differently because of the pandemic. The Portuguese representations of the European Parliament and commission performed a range of online activities with concerts, films, debates and lots of art, in order to honour all the citizens who have been helping the EU to overcome the covid19 crisis.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mensagem Dia da Europa da Presidente von der Leyen