# data[].attributes.body
A shared hero who established the American Cavalry and died for freedom. 6 3minute animation with vocabulary.

# data[].attributes.attachment_link.title
Michael Kováts Fabriczy › Videos › AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
Did you know a Hungarian hussar officer helped found the U.S. Cavalry? Please share this 6-video series exploring the incredible story of Colonel Michael Fabriczy Kováts, who left Europe to fight—and ultimately die—for the cause of American independence. Use subtitles in Hungarian - click on CC, Gear icon/Autotranslate/Hungarian.More under our Highlight pages, click here.Colonel Kováts crossed an entire ocean and faced down the British army on horseback. The least we can do is face down a vocabulary list. He is watching... and he expects flawless Hungarian pronunciation :) ... since he did not speak English.Learning Hungarian vocabulary is basically like acquiring a secret military code. Plus, screaming ‘Roham!’ (Charge!) sounds way cooler than just saying ’let’s get started on this homework.Start with these three:Huszár (hoo-sahr) – Hussar / Light CavalrymanSzabadság (sah-bahd-shahg) – Freedom / LibertyKatona (kah-toh-nah) – Soldierand peruse a few more:EnglishHungarianRevolutionary Warfüggetlenségi háborúoutbreakkirobbanás / kitöréssparsely populatedritkán lakottmilitary culturekatonai - szellem, hagyományok, szokások, infantry linesgyalogsági sorokto trade volleyssortüzet váltanibayonetszigony / szuronycavalrylovasságto skirmishcsatározni / portyázniwilderness terrainvadon / erdős, járatlan terepto maneuvermanőverezniformidable military machinefélelmetes katonai gépezetPrussian armyporosz hadseregChief architectfőépítész (itt: alapító / fő szervező)foreign patriotskülföldi hazafiaksacrificeáldozatunshakable commitmentrendíthetetlen elkötelezettségcause of American freedomaz amerikai szabadság ügye

# data[].attributes.body
An expat as a tour guide introduces Leányfalu - with vocabulary.

# data[].attributes.attachment_link.title
All in One: Leányfalu - 1956 - Romans and Attila › Videos › AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
Willie moved to Hungary from the USA. He will be your tour guide in Leányfalu. Coincidentally, his engaging presentation shares brief snapshots of Leányfalu’s past, touching on local facts regarding Attila and the events of 1956 we have previously explored this year. Luckily, he drops a few Hungarian expressions, so you get a taste of the language along with your history; consider it your ‘starter kit’ for surviving a conversation in Leányfalu.Enjoy!Tips: Click on CC and change the language at the gear iconRe-listen to catch a few words - it gets easier... Vocab:cheers - egészségedre girl - leány (more poetic, old fashion) - lány village -falu villager- falusihome - otthonwriter - írómustache - bajusz church - templom greetings - Good day, good health! ... (literally) - Jó napot, jó egészséget! school - iskola king - királyhunting trip - vadászatboar - vaddisznó brick - téglarevolution - forradalomflag with a hole - lyukas zászlóheart - szívPannónia - ancient name for the area west of the Danube occupied by the Romans, later Attilasoccer field - foci pályalemonade - limonádécarbonated - buborékos (colloquial) szénsavas (official)lángos - a Hungarian fried bread based savory favorite, can have a variety of toppings - (originally were baked in the clay baking oven with the bread, hence the name lángos, literally flamy. People ate the flat lángos on the morning of the baking, later the smaller loaves, last the loaves, which often weighed 3-5 kilos.)What would you like? - Mit kérsz?Here you are ...- parancsolj!Cheers! or Here is to you! - Egészségedre! (literally: to your health)purple onions - lila hagymacheese - sajtsour cream - tejfelAnd your reward: Hints:Short cut: if you really don’t want to mess with starting from scratch, get some frozen dinner rolls (dough), let it rise at room temperature, then fry them. It won’t quite be the same, but it’s a quick fix. For gourmands: If you make it from scratch, chose extremely fine flour, i.e. pizza flour which is powdery grind and has specific protein content (roughly 11–12.5%, more gluten than all-purpose). It creates a dough that stretches easily.P.S. Cover page is the Gazebo Café in Leányfalu

# data[].attributes.body
A legtöbb rész itt angolul van még, de szókincs listázva

# data[].attributes.attachment_link.title
Farsang in Hungary › Hírek › AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
After the Christmas Holidays the next group of celebrations are tied to saying goodby to winter

# data[].attributes.body
Motiváció, inspiráció, eszköztár: Hogyan tanítsd meg gyermeked idegenben magyarul? Jelentkezés: https://szokimondoka.hu/anyanyelvmegorzes-webinarium/

# data[].attributes.body
Közel 400 szókártya a szavaktól a betűkig - érzelmi intelligencia fejlesztő játék (is)!

# data[].attributes.attachment_link.title
Szavak, betűk, érzelmek szókártyás játék - szokimondoka.unas

# data[].attributes.attachment_link.description
Szavak, betűk, érzelmek szókártyás játék, ELŐVÁSÁRLÁSSAL RENDELHETŐ! Várható legkorábbi szállítás: 2026. március 30. Érzelmi intelligencia és empatikus készség

# data[].attributes.body
33 foglalkozás kitölthető oldalakkal, foglalkozástervvel, letölthető szókártyákkal a SzóKiMondókától ajándékba

# data[].attributes.body
Az AMIT angol oldalán van már egypár kidolgozott téma, pl. Farsang, Attila, stb. Nézzétek a Highlights és a Videók alatti anyagokat. A videóknál kis szürke nyíl nyitja meg az előzményeket.

# data[].attributes.attachment_link.title
AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
Weboldalunkon HTTP sütiket használunk, hogy a lehető legjobb szolgáltatást nyújthassuk (további információ). A további használattal elfogadod ezeket a sütiket.Rendben

# data[].attributes.headline
Leggyakrabban használt szavak kifejezések a napi sajtóban 

# data[].attributes.subject
Leggyakrabban használt szavak kifejezések a napi sajtóban 

# data[].attributes.body
Magyarul, angolul, németül is ugyanaz a kifejezés

# data[].attributes.attachment_link.description
E szolgáltatásunk segítségével szókincsüket fejleszthetik. Minden nap egy-egy új szót olvashatnak és hallgathatnak meg. Ezeket a szavakat a napi sajtóból gyűjtjük ki, és valamennyi olvasónk számára hozzáférhetővé tesszük.

# data[].attributes.attachment_link.title
HuVi - Unkarin kielioppivideot - Suomi – Unkari Seura

# data[].attributes.attachment_link.description
Kenelle? HuVi-hankkeessa on tuotettu lyhyitä videoita unkarin kieliopin keskeisistä ilmiöistä unkarin opiskeluun ja opetukseen alkeis- ja keskitasoille (A1 – B1).... Lue lisää »

# data[].attributes.body
Erről az oldalról életkoronként linkekkel rendszereztük a magyar nyelvoktató programokat. Gyerek és felnőtt egyaránt.

# data[].attributes.attachment_link.title
Magyar nyelvoktató programok › AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
Listázzuk magyar oktatáshoz javasolt programokat, magyar szülői háttérrel és magyar mint idegen nyelvtanulók számára

# data[].attributes.body
szokimondoka.hu/kulfold 2 éven át minden napra játékterv, havonta új kiadvány - játékos nyelvtanítás, garantált siker!

# data[].attributes.attachment_link.description
Itt találhatók a Magyar felfedező 1. könyvhöz tartozó játékok. A könyv többi kiegészítő anyaga pedig itt található: https://mnyi.eu/oktatasi-anyagok/tananyagok-gyerekeknek

# data[].attributes.body
Ezen a csatornán kiejtés és ABC hangokkal, ragozással kapcsolatos videokat találtok. Néhol grafikával is mutatják a magyar hanképzés helyét, kiejtést. Helsinki Egyetem, Finn-Magyar Társaság fejlesztése

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.attachment_link.title
A leghosszabb MAGYAR KÁROMKODÁS (The Longest Hungarian Swearing)

# data[].attributes.headline
Rendszerező nyelvtan - életszerű praktikus gyakorlatokkal - MagyarOK könyvek is itt rendelhetők

# data[].attributes.subject
Rendszerező nyelvtan - életszerű praktikus gyakorlatokkal - MagyarOK könyvek is itt rendelhetők

# data[].attributes.body
http://magyar-ok.hu/hu/order.html#

# data[].attributes.headline
Amerika és Mo - itt is ott is mit szeretek mi hol jobb

# data[].attributes.subject
Amerika és Mo - itt is ott is mit szeretek mi hol jobb

# data[].attributes.attachment_link.title
Milyen volt Amerikába hazamenni 3 év után? | Amerikai lány magyarul mesél

# data[].attributes.headline
Valahol már találkoztunk kidolgozott anyag

# data[].attributes.subject
Valahol már találkoztunk kidolgozott anyag

# data[].attributes.body
András egy tehetséges USAban születt srác, felnőttként tanult magyarul. Több humoros jelent a Yuotube mellet a TicToc-on

# data[].attributes.attachment_link.title
BETEGSÉG KEZELÉS: Magyarország és Amerika közti kulturális különbségek

# data[].attributes.attachment_link.description
A magyarok mindent pálinkával megoldanak. :)

# data[].attributes.headline
MAGYAR NYELVI és KULTURÁLIS ALAPOZÓ magyaralapozo.org 3-10 éveseknek

# data[].attributes.subject
MAGYAR NYELVI és KULTURÁLIS ALAPOZÓ magyaralapozo.org 3-10 éveseknek

# data[].attributes.body
Teljesen kidolgozott tervek vegyes korosztályra szókinccsel felkészítenek az iskolára. Mese, dal, videó, játék, barkács és a nagyobbaknak képes és írott humoros és érdekes anyagokat, magyar hírességeket tartalmaz reklám nélkül. Iskolásoknak online nyelvfejlesztő játékok, némelyik párban is játszható.

# data[].attributes.attachment_link.description
A diaszpóra 150 éves történelmében először valósítottunk meg egy tematikus, kultúrális, hagyományőrző és magyar nyelvi alapozó programot, mely 2 hetes ciklusokra építve, teljesességében majd 60 témát dolgoz fel 3-8 éves vegyes korosztály számára, és szókincsében felkészít az iskolára. E koncepció szerint az óvodapedagógus kéthenként, szombatonként 3 órában oktat, tanít, tevékenykedik a gyermekekkel.

# data[].attributes.body
Gyerekeknek, tinédzsereknek is remek anyag. Az oldalon bele lehet lapozni a könyvbe, a hanganyag ingyen letölthető. A könyv PDF-ben is letölthető és online feladattárral is rendelkezik.

# data[].attributes.attachment_link.description
We recommend our B1–B2 level Hungarian reader for foreign learners of Hungarian who have already mastered the basics of Hungarian grammar and would like to improve their reading skills, text comprehension, and vocabulary. It may also be of interest to those who wish to gain a deeper understanding of Hungarian culture, literature, and history.

# data[].attributes.body
Argentinai fejlesztés kezdő könyvek gyerekeknek 1,2,4 füzet némelyikhez hanganyag is

# data[].attributes.body
Szituációs videok

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
hungarian magyar magyarul learninghungarian learnhungarian magyarok magyarultanulok "magyar a1" "magyar a2" "magyar b1" "magyarok videók" "learn hungarian" "...

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Magamról röviden

" Misztiné Gabi vagyok, és az élet úgy hozta, hogy 2008-ban családommal Svédországba költöztünk. Lányom akkor volt 3, fiam 6 éves.
Új életet kezdtünk, annak minden előnyével és hátrányával.

8 éve foglalkozom anyanyelv tanítással, mert Svédországban erre lehetőség van az iskola keretei között, mint tantárgy. Nap mint nap követem a svédek által anyanyelv oktatásra előírt tantervet. Az eltelt évek alatt nem csak mint szülő, hanem mint tanár is rengeteg tapasztalattal lettem gazdagabb, amit szívesen megosztok Veled.

Tarts Velem!"

Nem elég hallani, érteni is kell...

Az elmúlt években több megkeresést is kaptam az interneten keresztül külföldön élő szülőktől, a magyar nyelv megtartásával, megőrzésével, vagy éppen az elsajátításával kapcsolatban.
Oldalammal ezt az igényt szeretném kielégíteni, és szervezett formába terelni a segítséget, melyet adhatok Nektek.

# data[].attributes.attachment_link.title
Online magyar gyakorló | Magyar nyelv gyakorlása külföldön élő magyar gyerekeknek

# data[].attributes.attachment_link.description
Magamról röviden " Misztiné Gabi vagyok, és az élet úgy hozta, hogy 2008-ban családommal Svédországba költöztünk. Lányom akkor volt 3, fiam 6 éves. Új életet kezdtünk, annak minden előnyével és hátrányával. 8 éve foglalkozom anyanyelv tanítással, mert Svédországban erre lehetőség van az iskola keretei között, mint tantárgy.

# data[].attributes.body
http://jmsz.hu/oktatasi_segedanyagok/e-learning-munkafuzet-es-teszt/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zia és Zahra, afgán és kongói gyerekek szereplői e munkafüzetnek, melynek célja megismertetni a magyar iskolába kerülő külföldi diákokat az iskolában használatos magyar nyelvvel. A Jezsuita Menekültszolgálat felkérésére készített munkafüzet elsősorban menekült gyerekeknek készült, de használhatja minden nem magyar anyanyelvű 8-14 év közötti kisdiák is.

A munkafüzet nyomtatható változata elérhető a következő linken:
http://jmsz.hu/zahraeszia/zahra_es_zia_munkafuzet.pdf .
A kiadványok nyomtatott formában a Jezsuita Menekültszolgálat munkatársától, Kővágó Emesétől igényelhetőek (rászorultsági alapon, elsősorban menekülteknek ingyenesen - más esetben az újranyomás költségeit fedező adományt kérünk) a kovago.emese@jmsz.hu email címen.

A „Zia és Zahra az Eperfa Iskolában" c. tananyagcsomag a munkafüzet mellett e-learninget is tartalmaz, melyet a http://www.jmsz.hu/zahraeszia oldalon találhatnak meg. Célunk az volt, hogy a munkafüzetben megszerzett tudást az online felületen (is) gyakorolhassák a tanulók.
Az olvasási, szövegértési készségek fejlesztésére a tananyagcsomaghoz olvasókönyv is tartozik. Ez jelenleg on-line letölthető, a következő linken:http://jmsz.hu/zahraeszia/zahra_es_zia_olvasokonyv.pdf

A tanulás megkezdése előtt felmerülhet az igény a meglévő nyelvtudás szintjének megbecslésére. E célra egy rövid módszertani útmutató és teszt is elérhető, az alábbi linken: http://jmsz.hu/zahraeszia/zahra_es_zia_teszt.pdf . E rövid, játékos teszt segítségével felmérhető a gyerekek íráskészsége, magyar nyelvi szókincse és alapvető matematikai ismeretei is.

Ezekkel az anyagokkal a nem magyar anyanyelvű diákokkal dolgozó szakemberek munkáját kívánjuk megtámogatni.

Jó munkát kívánunk!

A szerzők: Lukács-Somos Júlia , Ottucsák Melinda, Székely Orsolya
És a kiadó: Jézus Társasága Magyarországi Rendtartománya

A tananyagcsomag illusztrációi és a népszerűsítésében használt grafikák Fekete Bernadett munkái. Az illusztrációkat és a grafikákat szerzői jog védi.

# data[].attributes.attachment_link.title
Zahra és Zia - magyartanulást segítő tananyagcsomag

# data[].attributes.attachment_link.description
Zia és Zahra, afgán és kongói gyerekek szereplői e munkafüzetnek, melynek célja megismertetni a magyar iskolába kerülő külföldi diákokat az iskolában használatos magyar nyelvvel. A Jezsuita Menekültszolgálat felkérésére készített munkafüzet elsősorban menekült gyerekeknek készült, de használhatja minden nem magyar anyanyelvű 8-14 év közötti kisdiák is. A munkafüzet nyomtatható változata elérhető a következő linken: http://jmsz.hu/zahraeszia/zahra_es_zia_munkafuzet.pdf .

# data[].attributes.body
A könyvhöz kapcsolódó bemutató a szerzőtől: https://www.youtube.com/watch?v=V_oxpPCwnRw

# data[].attributes.attachment_link.description
Kajdi Alexandra: Anya - nyelv - játék 15% kedvezménnyel csak 2541 Ft a lira.hu-nál. (Tankönyv; kiadás éve: 2021; 154 oldal) Olvasson bele a könyvbe!

# data[].attributes.body
Nyelvtanári segédkönyv nemcsak játékokat ajánl hanem tanulási stílusokhoz igaítja a már kipróbált módszereket. A szerző sok éves magyar tanítás során khttp://magyarultanulok.com/?lang=enifejlesztett gyakorlatait tartalmazza. Honlapja http://magyarultanulok.com/?lang=en

# data[].attributes.body
Magazin kifejezetten középiskolás és felnőtt korosztály számára ECL nyelvvizsga anyagokkal is. Napi témákat találtok benne melyhez magyar angol német utasítások is vannak. Szótár, nyelvtani résszel. A magazin megrendelhető. Kicsit régi a honlapjuk de fogják fejleszteni.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Megjelent a 35. szám!

Rövid ismertető
Tartalom
Mintaoldalak

Magazinunk a 23. számtól kezdve csak elektronikusan lesz elérhető.

Miután a jobbra fent található mezők kitöltése után azonosította magát, hozzáférhet az online tartalmakhoz. Letöltheti az előfizetett számokat PDF formátumban, megtekintheti az online lapozható változatot, illetve használhatja a prémium szolgáltatásokat.

A világot járva... Szerkesztoségünk két tagja - Dragaschnig Edina és Kovács Tünde - 2012. május 12-én immár hetedik alkalommal vett részt előadóként a Stuttgarti Magyar Kulturális Intézetben rendezett tanártovábbképzésen, és tartott workshopot az oktatási környezet tervezéséről, a tanórák előkészítéséről, az oktatás evaluációjáról és a tanulók motivációjának megőrzéséről. tovább...

Szerkesztőségünk Stuttgartban: Szerkesztőségünk két tagja - Dragaschnig Edina és Kovács Tünde - 2010. június 12-én „A kreatív nyelvtanár" címmel módszertani workshopot tartott a Stuttgarti Magyar Kulturális Intézetben rendezett tanártovábbképzésen. tovább...

ÚJ! MAGYAR NYELVTANFOLYAM A Magyarul tanul(ó)k szerkesztősége intenzív magyar nyelvtanfolyamot szervez magyarul tanuók részére tovább...

Szerkesztőségünk Japánban: Szerkesztőségünk két tagja - Dragaschnig Edina és Kovács Tünde - Japánban járt, és előadást tartott az Oszakai Egyetemen rendezett „Szociolkulturális interferencia a magyaroktatásban" című konferencián. Japán élményeiket természetesen olvasóinkkal is megosztják a Magyarul tanulo(ó)k következő számában, amely megjelenése - a novemberi oszakai út miatt - január elején várható. tovább...

Körülbelül kétórás séta Bécs belvárosában. Illés Orsolya idegenvezető bemutatja Önöknek Bécs magyar vonatkozású látványosságait.

A vezetés nyelve: magyar/német

Ár: 15 euró/fő (10 főtől)

Jelentkezésüket az ungarisch.at@ungarisch.at címen várjuk.

Örömmel számolhatunk be arról, hogy magazinunkkal immár 20 országban jelen vagyunk. Ha azonban megvizsgáljuk az országok megoszlását, akkor azt látjuk, hogy elsősorban a „fejlett nyugati" országokban és Észak-Amerikában vannak előfizetőink. Folyamatosan sok-sok megkeresés érkezik hozzánk a világ számos országából. Sajnálatunkra épp Magyarország szomszédos országaiból, ahol nagy számban élnek magyarok [tovább]

# data[].attributes.attachment_link.description
Megjelent a 35. szám! Rövid ismertető Tartalom Mintaoldalak Magazinunk a 23. számtól kezdve csak elektronikusan lesz elérhető. Miután a jobbra fent található mezők kitöltése után azonosította magát, hozzáférhet az online tartalmakhoz. Letöltheti az előfizetett számokat PDF formátumban, megtekintheti az online lapozható változatot, illetve használhatja a prémium szolgáltatásokat. A világot járva...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ebben a feladatsorban egy magyar hiphop zenekarral ismerkedhetünk meg, majd az egyik számuk szövegét és a videóklip történéseit dolgozzuk fel öt tankocka és egy interaktív videó segítségével. Bevezetésképp nézzük meg hang nélkül a videóklipet és válaszoljunk a kérdésekre!

1. A zenekar története

2. Engedd el (dalszöveg)

3. Tegyük a történéseket sorrendbe!

4. Nézzük meg a részleteket és párosítsuk össze a videókat a mondatokkal!

5. Nézzük meg a videóklipet 1:35-től és párosítsuk össze a hallottakat a látottakkal!

# data[].attributes.attachment_link.title
Magyar nyelvtanfolyam kezdőknek és haladóknak

# data[].attributes.attachment_link.description
Ebben a feladatsorban egy magyar hiphop zenekarral ismerkedhetünk meg, majd az egyik számuk szövegét és a videóklip történéseit dolgozzuk fel öt tankocka és egy interaktív videó segítségével. Bevezetésképp nézzük meg hang nélkül a videóklipet és válaszoljunk a kérdésekre! 1. A zenekar története 2. Engedd el (dalszöveg) 3. Tegyük a történéseket sorrendbe!

# data[].attributes.headline
Ez egy régebbi gyűjtemény  de van egypár jó dolog benne

# data[].attributes.subject
Ez egy régebbi gyűjtemény  de van egypár jó dolog benne

# data[].attributes.body
Szövegértés, nyelvtan, gyakorlatok képekkel- habár a Wordwallon is vannak már - de videokat nehezebb találni

# data[].attributes.attachment_link.description
Magyar gyakorlatok: szókincs és nyelvtan

# data[].attributes.body
Itt gyerekeknek is van de elgtbb felnőtteknek

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ebben a feladatsorban egy magyar hiphop zenekarral ismerkedhetünk meg, majd az egyik számuk szövegét és a videóklip történéseit dolgozzuk fel öt tankocka és egy interaktív videó segítségével. Bevezetésképp nézzük meg hang nélkül a videóklipet és válaszoljunk a kérdésekre!

1. A zenekar története

2. Engedd el (dalszöveg)

3. Tegyük a történéseket sorrendbe!

4. Nézzük meg a részleteket és párosítsuk össze a videókat a mondatokkal!

5. Nézzük meg a videóklipet 1:35-től és párosítsuk össze a hallottakat a látottakkal!

# data[].attributes.attachment_link.title
Magyar nyelvtanfolyam kezdőknek és haladóknak

# data[].attributes.attachment_link.description
Ebben a feladatsorban egy magyar hiphop zenekarral ismerkedhetünk meg, majd az egyik számuk szövegét és a videóklip történéseit dolgozzuk fel öt tankocka és egy interaktív videó segítségével. Bevezetésképp nézzük meg hang nélkül a videóklipet és válaszoljunk a kérdésekre! 1. A zenekar története 2. Engedd el (dalszöveg) 3. Tegyük a történéseket sorrendbe!

# data[].attributes.body
Hollywood's observation of Hungarians - Gomer Pyle

# data[].attributes.body
egy  és többjelentésű szavak grafikus ábrázolása  https://www.taneszkozcentrum.hu/mobil/a_szavak_alakja_es_jelentese__fali_oktatotablo_2067

# data[].attributes.attachment_link.title
How Hungarian changed my life... (Ausztrál Tom)

# data[].attributes.headline
Csoport feladatok különböző korosztályra  - Lázár Ildikó: 39 interkulturális játék

# data[].attributes.subject
Csoport feladatok különböző korosztályra  - Lázár Ildikó: 39 interkulturális játék

# data[].attributes.body
Játék közben a kölönböző kultúrák szokásait is megbeszélik, mennyiben más vagy hasonló a magyarhoz

# data[].attributes.body
Magyar szervezetek, események emlékek, éttermek, angolul az USA-ban

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
MEET HuGo.

HuGo collects Hungarian points of interest in the US. His mission is to help you stay connected with Hungarian culture and people across America. He has a growing list of places and events that you can explore. But HuGo also needs your help:
If you know of any locations or events that HuGo doesn't know yet, please share!

VENTURE OUT.

Are you looking for a place that has Dobos cake in your area? Are you interested in joining the Hungarian scouts near you? Do you want to take Hungarian lessons? Near and far, wherever you are in the US, HuGo is working for you. Explore these and other points of interest on his map when you open the app.

MAKE FRIENDS.

HuGo is also a fan of the Hungarian community in the US. Feel free to comment, connect and be friendly with other users. Being part of the Hungarian culture, one way or the other, is what connects us all. One of HuGo's goals is to bring us all closer together.

HELP HuGo.

While he is hard at work gathering everything he finds, HuGo does need some help. Do you know of places or events that you don't see on HuGo's map? Upload them! Add it to a category, along with a photo, and share. HuGo and the community will thank you.

EARN STARS.

The more points of interest you share the better! As you upload them, you'll get rewarded by stars. Each state has its own count with HuGo. This means that not only in your own area can you move up in the rankings, but as you visit other states, your contributions will get rewarded there as well. Keep helping HuGo with your knowledge, and watch him add stars to your profile.

The perfect app for anything Hungarian!!!

If you are interested in history and architecture this app is perfect to find out more about the historical events where Hungarians were present. While you are walking around any American city, it is amazing to find buildings that were built by Hungarian architects! You can find restaurants or shops with Hungarian food as well as a lot of events organized by the Hungarian American community.

This is great!

Finally an app that helps me find all the Hungarian places around me in Maryland and DC. I also travel a lot across the US, and I enjoy connecting with my culture and community anywhere I end up. It's like finding a little piece of home wherever I am.

Even events are in here that allows me to stop by a gulyás fest, or a Hungarian meetup because now I know about them.

Such a great way to find the things I love!

Love this app! Thank you for helping me find all things Hungarian that I didn't realize were so close. Easy to use app, and the cute guy with the hat and mustache makes me smile. I'm looking forward to uploading a few finds of my own. Everyone needs more Hungarian in their life!

The developer, Mobilengine North America Corporation, indicated that the app's privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer's privacy policy.

Data Not Collected

The developer does not collect any data from this app.

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

Information

Seller

Mobilengine North America Corporation

Compatibility

iPhone

Requires iOS 10.0 or later.

iPad

Requires iPadOS 10.0 or later.

iPod touch

Requires iOS 10.0 or later.

Mac

Requires macOS 11 or later and a Mac with Apple M1 chip.

Family Sharing

With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

# data[].attributes.attachment_link.description
‎MEET HuGo. HuGo collects Hungarian points of interest in the US. His mission is to help you stay connected with Hungarian culture and people across America. He has a growing list of places and events that you can explore. But HuGo also needs your help: If you know of any locations or events that Hu...

# data[].attributes.headline
AMIT angol oldalán a LEARN HUNGARIAN alatt EXTRAS 

# data[].attributes.subject
AMIT angol oldalán a LEARN HUNGARIAN alatt EXTRAS 

# data[].attributes.body
Ez az oldal a magyar kultúrárol, történelemről, magyarokról, Smithsonian Magyar kiállitásról az USAban ad tájékoztatást - kiegészjtő érdekességek a nyelvtanulás mellé

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about Szituációk ✌️ - Interactive Image

# data[].attributes.body
(Haála Judit)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Üdvözöljük!

A hangfelvételek, szövegek és munkalapok egyénileg és tanulócsoportban is használhatók.

Az anyagokat feladattípusok és nyelvi szintek szerint rendszereztük. Válogasson, nézelÅ'djön és oldja meg azokat a feladatokat, amelyeket hasznosnak talál!

MagyarOK: Nyelvkönyv és munkafüzet A2+

A könyvhöz tartozó honlapon sok-sok hasznos segédanyag található, úgymint hangfelvételek, szólisták, nyelvtani füzetek és tanároknak szóló módszertani útmutatók és munkalapok. A honlapról mindent le lehet ingyen tölteni.

MagyarOK: Nyelvkönyv és munkafüzet A1+

A könyvhöz tartozó honlapon sok-sok hasznos segédanyag található, úgymint hangfelvételek, szólisták, nyelvtani füzetek és tanároknak szóló módszertani útmutatók és munkalapok. A honlapról mindent le lehet ingyen tölteni.

Új magyar-angol tematikus szókincstár

Az Egy szó mint száz angol-magyar tematikus szó- és kifejezésgyÅ±jtemény. Immár németül is megjelent!

A könyv 19 fejezetben tárgyalja a magyar nyelv szókincsét. A könyvben nemcsak szólisták, hanem hasznos kifejezések, szóbokrok és kulturális információk is találhatók. KezdÅ'tÅ'l a haladó szintig, önálló tanulásra és órai felhasználásra is alkalmas.

MegrendelhetÅ' a MagyarOK honlapon honlapján.
Az Egy szó mint száz a nagyobb könyvesboltokban is kapható.

Gyakorló magyar nyelvtan szójegyzékkel

A Gyakorló magyar nyelvtan új kiadása magyar-angol szójegyzékkel bÅ'vült!

A könyv, amely mintegy 400 oldalban mutatja be a magyar nyelvet, kezdÅ'tÅ'l haladó szintig jól használható. A száztíz fejezet kétnyelvÅ± magyarázatokkal, rajzos példákkal, áttekinthetÅ' táblázatokkal igyekszik megkönnyíteni a magyar nyelv elsajátítását. Megoldókulcsot is tartalmaz.

Megrendelhetõ a MagyarOK honlapon honlapján.
A Gyakorló magyar nyelvtan a nagyobb könyvesboltokban is kapható.

Bariton János, szinkronszínész

Ez a novella Bariton János történetét mondja el.
Bariton János színés, aki egy nap meghívást kap egy talkshow-ba.
Na, és? - gondolhatnánk. Nincs annál szokványosabb, mint hogy egy színészt meghívjanak a televízióba..

Ezt a novellát a magunk szórakoztatására írtuk. És persze az Önökére.
Reméljük, tetszeni fog.

Ha pedig nyelvtani struktúrákat is szeretne átismételni, látogasson el a Nyelvtani feladatlapok szekcióba.

Kezdõ szint

Középhaladó szint

Haladó szint

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
hungarian grammar; practical grammar; magyar nyelvtan; gyakorlã³ magyar nyelvtan; hungarian; learn hungarian; online hungarian; learning hungarian; hungarian lessons; hungarian lessons online; hungarian lesson; hungarian language; teach hungarian; magyar; magyartanulas; magyarul tanulni; magyar nyelv; teaching hungarian; hungarian course; hungarian audio; magyarora; magyarã³ra; magyarul; magyar nyelv; magyar nyelvlecke; magyartanulas; magyartanitas; hanganyag; grammaire hongroise; grammaire du hongrois; cours de hongrois; hongrois; ungarisch online; grammatica ungherese; ungarische grammatik; ungarischkurs; hungarian news; hungarian culture; magyar nyelvkã¶nyv; ungarischbuch; kursbuch fã¼r ungarisch; magyar nyelvi munkafã¼zet; hungarian text book; hungarian exercise book

# data[].attributes.attachment_link.title
Magyaróra - Learn Hungarian (Hungarian Lessons): New Paths to the Hungarian Language - Index

# data[].attributes.attachment_link.description
Üdvözöljük! A hangfelvételek, szövegek és munkalapok egyénileg és tanulócsoportban is használhatók. Az anyagokat feladattípusok és nyelvi szintek szerint rendszereztük. Válogasson, nézelÅ'djön és oldja meg azokat a feladatokat, amelyeket hasznosnak talál! MagyarOK: Nyelvkönyv és munkafüzet A2+ A könyvhöz tartozó honlapon sok-sok hasznos segédanyag található, úgymint hangfelvételek, szólisták, nyelvtani füzetek és tanároknak szóló módszertani útmutatók és munkalapok.

# data[].attributes.headline
AMIT Korábbi Előadások alatt is a keresőben előhívhatók

# data[].attributes.subject
AMIT Korábbi Előadások alatt is a keresőben előhívhatók

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Az AMIT Konferenciák évente pedagógiai szempontból fontos, központi mottó köré szerveződnek. Az alábbi oldalon összefoglalva, évek szerint csoportosítva láthatóak az elmúlt évek AMIT Konferenciái. Az egyes konferenciáknál a szövegre, vagy a Tovább gombra kattintva bővebben is tájékozódhat.

2014-ben a konferencia különlegessége az volt, hogy gyermekeknek szóló párhuzamos workshop sorozatot szerveztünk, így a kisdiákok jelenléte adta meg a találkozó sajátos hangulatát.

Diákként, pedagógusként, vezetőként számos kihívással kell szembenéznünk .
Mik ezek a kihívások? Hogyan tudjuk ezeket hatékonyan kezelni ?

A 2020-as AMIT vezetői illetve pedagógus konferencián szakértőink segítségével ezekre a kérdésekre kerestük a választ, hogy a tanulságokból okulva együtt fejlődjünk tovább.

# data[].attributes.attachment_link.title
Korábbi előadások › AMIT - Amerikai Magyar Iskolák Találkozója

# data[].attributes.attachment_link.description
Az AMIT Konferenciák évente pedagógiai szempontból fontos, központi mottó köré szerveződnek. Az alábbi oldalon összefoglalva, évek szerint csoportosítva láthatóak az elmúlt évek AMIT Konferenciái. Az egyes konferenciáknál a szövegre, vagy a Tovább gombra kattintva bővebben is tájékozódhat. 2014-ben a konferencia különlegessége az volt, hogy gyermekeknek szóló párhuzamos workshop sorozatot szerveztünk, így a kisdiákok jelenléte adta meg a találkozó sajátos hangulatát.

# data[].attributes.headline
Benedek Zsuzsi: A vegyes szintű nyelvtudás kezelése, oktatása egy csoprtban 

# data[].attributes.subject
Benedek Zsuzsi: A vegyes szintű nyelvtudás kezelése, oktatása egy csoprtban 

# data[].attributes.body
Ehhez a PPT itt https://amit-ny.org/korabbi-eloadasok/11-2020-kihivasok

# data[].attributes.attachment_link.title
2020. AMIT Konferencia Benedek Zsuzsi: A vegyes szintű nyelvtudás kezelése, oktatása egy csoportban

# data[].attributes.body
Reális célok és hatékony eljárások a Magyar nyelv tanulására tanítására - AMIT 2020 video

# data[].attributes.attachment_link.title
Dr. Pelcz Katalin: Reális célok és hatékony eljárások a magyar nyelv tanulásában, tanításában

# data[].attributes.attachment_link.description
Frissült a MidKid Online és a Tananyagok oldal.

# data[].attributes.body
Előadó: Benedek Zsuzsa
Forrás: Győri Pedagógiai Képzés 2021.

# data[].attributes.body
Forrás: ZIK, Benedek Zsuzsa

# data[].attributes.body
NYEOMSZSZ - 17 Nyugat-Európai ország által támogatott folyóirat. Minden számban kidolgozott lecketervek vannak

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Kedves Olvasóink!

Oldalunk átalakítás alatt van, ezért kérjük megértésüket, ha nem jelenik meg minden tartalom.

Honlapunk teljes átalakulásáig ennek az oldalnak az alján megtalálható az ŐRSZAVAK 2018-2020/1 szám, valamint Pathy Lívia és Seper Judith: Az én világom és című könyvei.

Folyóiratunk 2009 március első harmadában indult.
Évente négyszer jelentkezünk: tavaszi, nyári, őszi, téli kiadással.
Megjelenés: március, június, szeptember, december hónapok folyamán.

A népmesékből ismert bűvös számra, a 3-asra épül mind a célközönség (nagyszülő - szülő - gyermek, képzett pedagógus - amatőr tanító - tanuló), mind a tartalom (elméleti írások - gyakorlati ismertetők - olvasnivaló), mind a szerkezet szempontjából (fő egységek (például Kincsesláda) - rovatok (pl. Honismeret) - letölthető anyagok). Itt jegyzem meg, hogy ezek a letölthető anyagok .doc vagy .pdf , esetleg .ptp formátumban találhatók a lapon, amelyeket az illető logók kicsinyített képével jelölünk.

A .pdf formátumú anyagok az AdobeReader olvasóval nyithatók. Szükség esetén ez ingyenesen letölthető a http://get.adobe.com/reader/ oldalról.

Ki szeretnénk emelni a lap interaktív jellegét: a lap nem merev, él, és nem csak a szerkesztők, a szűk szerzői kör határozza meg a tartalmát, hanem a felhasználók is. Közösségek, kisebb-nagyobb csoportok, egyéni olvasók írásait várjuk tapasztalataikról, használt módszereikről stb. A negyedévenként megújuló lap nem minden írása kerül az Archívumba, például nem kerül oda sem a Kapcsolódások, sem a letölthető anyagok nagy része, ezzel is hangsúlyozni szeretnénk az élő jelleget.

Egy internetes folyóirat nem fejthet ki minden témát, ezért a témakörönként összeállított Kapcsolódások alatt tovább böngészhet az érdeklődő. Újabb hasznos linkeket szívesen fogadunk.

Visszajelzéseket, írásokat, cikkeket várunk minden felhasználótól, nagymamák, nagytaták és gyermekek írásait, rajzait is. Kérdéseiket, kritikáikat, javaslataikat a Kapcsolat alatt küldhetik el, ezeket a Nézőpontban tesszük közzé.

Csatolt dokumentumokat az Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. ( Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.) vagy a Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. ( Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.) címre várjuk.

Kérésre az Impresszumban szereplő munkatársak, szerzők elérhetőségét is megadtuk.

Lukácsfy Kristóf, Helsinki

Diaszpóra képzés 2020 szeptember 05

Wurst Erzsébet támogatásával valósult meg.
A Széchenyi István Egyetemen értenek a határon túli magyarság nyelvén ŐRSZAVAK 2018-2020/1 Vincze János: A pozsonyi csata (907. július 3-7.) rövid története Barátka Agnieszka: Egy rokokó stílusú vers bravúrjának érzékeltetése (feladatlap) Barátka Agnieszka: Kiránduljunk együtt a szentendrei Skanzenbe! (feladatlap) Klenner Lívia: 50 éves a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület Vincze Jánosné: Csíksomlyó - ezer éves határ - zarándokút
A mi világunk
Tartalom
Nyelvtani összefoglalás

Az én világom
Tartalom
Nyelvtani összefoglalás

# data[].attributes.attachment_link.description
Kedves Olvasóink! Oldalunk átalakítás alatt van, ezért kérjük megértésüket, ha nem jelenik meg minden tartalom. Honlapunk teljes átalakulásáig ennek az oldalnak az alján megtalálható az ŐRSZAVAK 2018-2020/1 szám, valamint Pathy Lívia és Seper Judith: Az én világom és című könyvei. Folyóiratunk 2009 március első harmadában indult.Évente négyszer jelentkezünk: tavaszi, nyári, őszi, téli kiadással.Megjelenés: március, június, szeptember, december hónapok folyamán.

# data[].attributes.headline
Pati Lvia Magyar nyelvtani táblázatok Magyar utca

# data[].attributes.subject
Pati Lvia Magyar nyelvtani táblázatok Magyar utca

# data[].attributes.headline
Egy külföldi lány jó tapasztalata a kezdésre - állítólag a kémek is ezzel a módszerrel tanulnak

# data[].attributes.subject
Egy külföldi lány jó tapasztalata a kezdésre - állítólag a kémek is ezzel a módszerrel tanulnak

# data[].attributes.body
30 napi program
1. Tanuld meg az ABC-t jól, youtubon találj egyet, hogy ejtsd ki
2. Válassz egy könnyű fiataloknak szóló könyvet  - ha lehet ismerd a sztorit, ujra és ujra olvasd egy hónapon át.
3. Naponta 30 percet olvass hangosan.
4. Tanulj meg 5 szót naponta, kezd a gyakori szavakkal. A nyelvtan és akcentus miatt ne aggódj egyenlőre
Rájössz egypár szabályra olvasás közben pl. szórend.  Megállás nélkül hallgass idegen nyelvű rádió tól gyors - tv-t először a hiradóban tisztán beszélnek -, hozzászokik a fül és agy. Netflix  vagy dalszöveg is jó.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hogyan Lehet Nyelvet Megtanulni 30 Nap Alatt

# data[].attributes.body
Forrás: ZIK, Benedek Zsuzsa

# data[].attributes.body
A magyar nyelv humoros oldala -
vicces feliratok

# data[].attributes.body
Nyelvtani öszefoglaló . inkább tanárnak mint diáknak
Ige főnév mellékné az alap de ha mást is kellene magyaráznni itt röviden leírja

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Grimm Jakab nyelvészként a magyart ajánlotta mint példaképet azoknak, akik könnyen elsajátítandó mesterséges nyelvet akarnak alkotni.

Ma ezt megfordítva inkább azt lehetne mondani, hogy ha valaki magyarul szeretne tanulni, akkor inkább ismerkedjen meg előbb az eszperantó nyelv szabályaival, mert ezek leegyszerűsítve tartalmaznak néhány, a magyarra is jellemző alapelvet.

Ezt látszik igazolni az Ausztrál Eszperantó Egylet (.eng) véleménye is:

„Az elő- és utótagok átfogó rendszere miatt, melyek használata teljesen szabad, de magabiztos (miután semmi kivétel nincs az alkalmazásukban), az eszperantó rászoktat az ismétlődő minták keresésére."

# data[].attributes.attachment_link.description
Grimm Jakab nyelvészként a magyart ajánlotta mint példaképet azoknak, akik könnyen elsajátítandó mesterséges nyelvet akarnak alkotni. Ma ezt megfordítva inkább azt lehetne mondani, hogy ha valaki magyarul szeretne tanulni, akkor inkább ismerkedjen meg előbb az eszperantó nyelv szabályaival, mert ezek leegyszerűsítve tartalmaznak néhány, a magyarra is jellemző alapelvet.

# data[].attributes.body
Tímár György nyelvi leleményét a legendás Brachfeld Siegfrieddel adja elő.

# data[].attributes.attachment_link.title
Nehéz nyelv a magyar - Brachfeld Siegfried

# data[].attributes.body
A blog érdekessége, hogy alulra kilistázza a tanácsokat szavakat . modern témák

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Erre a kérdésre kereste a választ 2018-ban a Time Out magazin. 15.000 embert kérdeztek meg a világ 32 nagyvárosából, hogy miért jó a városukban élni. A résztvevők egy kérdőívet töltöttek ki, amelyben rengeteg kérdést tettek fel az ételekről, a kulturális életről, a közösségi és az éjszakai életről, a tömegközlekedésről és a közbiztonságról. Azt is tudni akarták, hogy mennyire boldogok az ott élők, és hogy drága-e az élet az adott városban.

# data[].attributes.attachment_link.description
Erre a kérdésre kereste a választ 2018-ban a Time Out magazin. 15.000 embert kérdeztek meg a világ 32 nagyvárosából, hogy miért jó a városukban élni. A résztvevők egy kérdőívet töltöttek ki, amelyben rengeteg kérdést tettek fel az ételekről, a kulturális életről, a közösségi és az éjszakai életről, a tömegközlekedésről és a közbiztonságról.

# data[].attributes.body
a szerzőtől

# data[].attributes.attachment_link.description
Az Aktív MagyarOK kezdő magyarul tanulóknak kínál magyar leckéket és gyakorlatokat. A weboldal a MagyarOK oktatócsomag részeként működik.

# data[].attributes.body
Gyors szókincs internet navigáláshoz 6 nyelven és hozzátartozó feladatok

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
I de kattintva elolvashatja a könyv előszavát Ide kattintva elolvashat egy részletet a könyvből
Az Anya - nyelv - játék olyan gyakorlatokat tartalmaz, amelyek az anyanyelvi kompetenciát játékos módon fejlesztik. A kiadvány alkalmazható óvodákban és iskolák alsó tagozatán is egyfelől az anyanyelvi készség fejlesztésére (kiemelten a hátrányos helyzetű gyermekek esetén), másfelől a magyar mint idegen nyelv gyakorlására. Az Anya - nyelv - játék segítséget jelent olyan óvodapedagógusoknak és tanítóknak - szakiránytól függetlenül -, akiknek akad külföldi gyerek a csoportjukban, és szeretnék őket nyelvileg is célzottan fejleszteni. Ajánljuk szülőknek is, hiszen a kötetben szereplő játékok jó lehetőséget teremtenek az otthoni gyakorláshoz.

A könyv első fejezete - alkalmazkodva az új lehetőségekhez - a távoktatás keretein belül is működőképes feladatokat tartalmaz, melyek körben ülve vagy osztályteremben is játszhatók. A kötet második fejezetében mozgásos gyakorlatok olvashatóak. A harmadik fejezet játékai egy-egy fő témakör köré vannak rendezve - általában ezek is mozgással kombináltak. Végezetül az utolsó fejezet ismert és kevésbé ismert verseket, dalokat, mondókákat tartalmaz. Mindegyik játék csoportos, de a csillaggal megjelöltek játszhatóak egyszemélyes foglalkozáson is - némi módosítással.

Kajdi Alexandra már 10 éve tanítja a magyart mint idegen nyelvet gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. Dolgozott nyelviskolában, magántanárként, nagykövetségen és egyetemen. Jelenleg az ELTE BTK Magyar Mint Idegen Nyelv Tanszékének óraadó tanára.

# data[].attributes.attachment_link.title
Anya-nyelv-játék - TINTA Könyvkiadó Webáruház

# data[].attributes.attachment_link.description
I de kattintva elolvashatja a könyv előszavát Ide kattintva elolvashat egy részletet a könyvből Az Anya - nyelv - játék olyan gyakorlatokat tartalmaz, amelyek az anyanyelvi kompetenciát játékos módon fejlesztik. A kiadvány alkalmazható óvodákban és iskolák alsó tagozatán is egyfelől az anyanyelvi készség fejlesztésére (kiemelten a hátrányos helyzetű gyermekek esetén), másfelől a magyar mint idegen nyelv gyakorlására.

# data[].attributes.body
kártyákkal fejleszti a szókincset, havi előfizetéses programja is van