# data[].attributes.headline
The honest woodcutter "O τίμιος ξυλοκόπος " από τους μύθους του Αισώπου 

# data[].attributes.subject
The honest woodcutter "O τίμιος ξυλοκόπος " από τους μύθους του Αισώπου 

# data[].attributes.body
Ένα Πολιτιστικό Πρόγραμμα

για τους μαθητές της Β΄ τάξης μέσα από

τα αγγλικά, το θέατρο και τη μουσική.

παιδαγωγικοί  στόχοι

·         εισαγωγή στην αγγλική λογοτεχνία

·         εκμάθηση αγγλικών λέξεων

·         εκμάθηση αγγλικών φράσεων

·         καλλιέργεια προφορικού λόγου στα αγγλικά

·         ανάπτυξη ακουστικής ικανότητας

·         εκμάθηση μουσικής σημειογραφίας

·         ρυθμική και μελωδική μουσική ανάγνωση

·         εκμάθηση μεταλλόφωνου μέσω σημειογραφίας

·         δημιουργία ορχήστρας και χορωδίας

·         καλλιέργεια θεατρικής παιδείας

·         γνωριμία του παιδιού με τον εαυτό του

·         απελευθέρωση δημιουργικών δυνάμεων

·         αρμονική ένταξη των παιδιών στην ομάδα

·         ανάπτυξη ομαδοσυνεργατικού πνεύματος

·         καλλιέργεια εικαστικών δεξιοτήτων

·         καλλιέργεια λεπτής κινητικότητας

·         ηθική αγωγή: η σημασία της ειλικρίνειας

·         ψυχαγωγία

Εκπαιδευτικοί που συμμετέχουν στο Πολιτιστικό Πρόγραμμα:

Χρυσούλα Ταμπάκη (αγγλικά)

Νάνσυ Αντωνακοπούλου (θεατρική αγωγή)

Γκέλυ Μητρογιάννη (μουσική)

12 ο Δημοτικό Σχολείο Ηρακλείου Αττικής, 2017 – 2018.

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 10

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep  10, Β2, 12ο Δ Σχ  Ηρακλείου Αττικής, 2017 2018

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 9

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep  9, Β2, 12ο Δ Σχ  Ηρακλείου Αττικής, 2017 2018

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 8

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep  8, Β2, 12ο Δ Σχ  Ηρακλείου Αττικής, 2017 2018

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 7

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep  7, Β2, 12ο Δ Σχ  Ηρακλείου Αττικής, 2017 2018

# data[].attributes.headline
Συvεργατικό project Moυσικής (Γκέλη Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη )

# data[].attributes.subject
Συvεργατικό project Moυσικής (Γκέλη Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη )

# data[].attributes.body
EPISODE 6

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep  6, Β2, 12ο Δ Σχ  Ηρακλείου Αττικής, 2017 2018

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 5

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter Episode 5 Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
ΕPISODE  4

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter Episode 4 Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 3

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter Episode 3 Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Συvεργατικό project Moυσικής (Γκέλη Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη )

# data[].attributes.subject
Συvεργατικό project Moυσικής (Γκέλη Μητρογιάννη) Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη )

# data[].attributes.body
EPISODE 2

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter  Episode 2a Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Moυσικής (Γκέλυ Μητρογιάννη )Θεατρικής Αγωγής (Νάνσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 2b

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter  Episode 2 b Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Συνεργατικό project Mουσικής (Γκέλη Μητρογιάννη ) Θεατρικής Αγωγής (Νανσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.subject
Συνεργατικό project Mουσικής (Γκέλη Μητρογιάννη ) Θεατρικής Αγωγής (Νανσυ Αντωνακοπούλου ) και Αγγλικών (Χρυσούλα Ταμπάκη)

# data[].attributes.body
EPISODE 1

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter  Episode 1 Β1, 12ο Δ. Σχ . Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018.

# data[].attributes.headline
Τhe honest woodcutter  /The 3 axes ( short and easy version)

# data[].attributes.subject
Τhe honest woodcutter  /The 3 axes ( short and easy version)

# data[].attributes.headline
Aπόσπασμα από The honest woodcutter (B1) 12 Δημοτικό Ηρακλείου Αττικής Σχ. έτος2017-2018

# data[].attributes.subject
Aπόσπασμα από The honest woodcutter (B1) 12 Δημοτικό Ηρακλείου Αττικής Σχ. έτος2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.title
The honest woodcutter, ep. 4, Β1, 12ο Δ.Σχ. Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Απόσπασμα από το project "English, puppet show and Music in action .... The honest woodcutter" που υλοποιείται στο 12ο Δημοτικό Σχολείο Ηρακλείου Αττικής. Συμμετέχουν οι εκπαιδευτικοι: Χρυσούλα Ταμπάκη (Αγγλικά), Νάνσυ Αντωνακοπούλου (Θεατρική Αγωγή) και Γκέλυ Μητρογιάννη (Μουσικη).

# data[].attributes.headline
O μύθος  του Αισώπου

# data[].attributes.subject
O μύθος  του Αισώπου

# data[].attributes.body
Colour this poster using your favourite colours!!

# data[].attributes.headline
Τhe story in Greek and English ( adapted in English for 2nd grade pupils).

# data[].attributes.subject
Τhe story in Greek and English ( adapted in English for 2nd grade pupils).

# data[].attributes.body
FUN TIME!!!

# data[].attributes.headline
Οnce upon a time there was a woodcutter.

# data[].attributes.subject
Οnce upon a time there was a woodcutter.

# data[].attributes.headline
Aποσπασμα από  Episode 3 Τhe 3 axes or The Honest woodcutter  (B1)

# data[].attributes.subject
Aποσπασμα από  Episode 3 Τhe 3 axes or The Honest woodcutter  (B1)

# data[].attributes.attachment_link.title
The three axes, ep. 3, Β1, 12ο Δ.Σχ. Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Απόσπασμα από το ομώνυμο project που πραγματοποιούν οι μαθητές της Β´ τάξης. Συνεργάζονται οι εκπαιδευτικοί ειδικοτήτων Χρυσούλα Ταμπάκη (αγγλικά), Νάνσυ Αντωνακοπούλου (θεατρική αγωγή), Γκέλυ Μητρογιάννη (μουσική).

# data[].attributes.headline
Απόσπασμα από Episode 2 :The 3 axes or The Honest woodcutter (B1)

# data[].attributes.subject
Απόσπασμα από Episode 2 :The 3 axes or The Honest woodcutter (B1)

# data[].attributes.attachment_link.title
The three axes, ep. 2, Β1, 12ο Δ.Σχ. Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Απόσπασμα από το ομώνυμο project που πραγματοποιούν οι μαθητές της Β´ τάξης. Συνεργάζονται οι εκπαιδευτικοί ειδικοτήτων Χρυσούλα Ταμπάκη (αγγλικά), Νάνσυ Αντωνακοπούλου (θεατρική αγωγή), Γκέλυ Μητρογιάννη (μουσική).

# data[].attributes.headline
Απόσπασμα από Εpisode 1: The 3 axes or The Honest woodcutter (B1)

# data[].attributes.subject
Απόσπασμα από Εpisode 1: The 3 axes or The Honest woodcutter (B1)

# data[].attributes.attachment_link.title
The three axes, ep. 1, Β1, 12ο Δ.Σχ. Ηρακλείου Αττικής, 2017-2018

# data[].attributes.attachment_link.description
Απόσπασμα από το project που πραγματοποιείται σε συνεργασία με τις εκπαιδευτικούς ειδικοτήτων: Χρυσούλα Ταμπάκη (αγγλικά), Νάνσυ Αντωνακοπούλου (θεατρική αγωγή), Γκέλυ Μητρογιάννη (μουσική).

# data[].attributes.headline
“Lies are not ok! There is a better way…”“Honesty is the best policy!”

# data[].attributes.subject
“Lies are not ok! There is a better way…”“Honesty is the best policy!”

# data[].attributes.headline
Εξασκούμαι στο χαρτόφωνό μου !!

# data[].attributes.subject
Εξασκούμαι στο χαρτόφωνό μου !!

# data[].attributes.body
What is the purpose of a fable?/Ποιος είναι ο σκοπός ενός μύθου

Fables teach people lessons. It shows us what a character flaw is, like being dishonest is a flaw. The fable shows us why it is bad.

Oι μύθοι διδάσκουν την σωστή συμπεριφορά στους ανθρώπους. Μας δείχνουν ποια  είναι  τα ελαττώματα  ενός  χαρακτήρα , παράδειγμα το να είσαι ανέντιμος είναι ένα ελάττωμα. Ο μύθος μας δείχνει γιατί  αυτό το ελάττωμα είναι κακό.

# data[].attributes.body
What is a fable?/τι είναι μύθος

A fable is a very short story. All fables teach a lesson or a moral. In most fables the characters are animals.

Ένας μύθος είναι μια πολύ σύντομη ιστορία. Όλοι οι μύθοι περιέχουν ένα μάθημα/ ένα ηθικό δίδαγμα . Στους περισσότερες μύθους οι χαρακτήρες είναι ζώα.

# data[].attributes.body
Let’s match the letters ( As ταιριάξουμε τα γράμματα)

# data[].attributes.headline
Hθικό δίδαγμα μύθου τα 3 τσεκούρια!!

# data[].attributes.subject
Hθικό δίδαγμα μύθου τα 3 τσεκούρια!!

# data[].attributes.body
HONESTY IS THE BEST POLICY !!
Η ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ ΕΊΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΑΚΤΙΚΉ !!!

# data[].attributes.body
Let’s write the missing small letters in alphabetical order (ας γράψουμε τα μικρά γράμματα που λείπουν με αλφαβητική σειρά ).

# data[].attributes.body
Let’s write the missing capital letters in alphabetical order (ας γράψουμε τα κεφαλαία γράμματα που λείπουν με αλφαβητική σειρά ).

# data[].attributes.body
Let’s write  the small letters next to the the capital letters in the alphabet tree ( As γράψουμε  και τα μικρά γράμματα δίπλα στα κεφαλαία ,μέσα στο δέντρο της αλφαβήτας.)

# data[].attributes.body
Fables use personification./Οι μύθοι χρησιμοποιούν την προσωποποίηση

This word means “giving human traits to animals or objects.” In the fables the animals talk, think and act like people do.

Αυτή η λέξη (PERSONIFICATION/ΠΡΩΣΟΠΟΠΟΙΗΣΗ) σημαίνει "δίνω ανθρώπινα χαρακτηριστικά σε ζώα ή  σε αντικείμενα." Στα παραμύθια/μύθους  τα ζώα μιλούν, σκέφτονται και  ενεργούν όπως κάνουν οι άνθρωποι.