# data[].attributes.headline
CO 1 Sencilla explicación de como comenzo, y fué la guerra civil Española.

# data[].attributes.subject
CO 1 Sencilla explicación de como comenzo, y fué la guerra civil Española.

# data[].attributes.attachment_link.title
Sencilla explicación de como comenzo, y fué  la guerra civil Española.

# data[].attributes.attachment_link.title
Resumen. La GUERRA CIVIL ESPAÑOLA en 7 minutos // +HD

# data[].attributes.headline
3 Actividad Fechas de la guerra civil al franquismo

# data[].attributes.subject
3 Actividad Fechas de la guerra civil al franquismo

# data[].attributes.attachment_link.title
frisechronos.fr : frise chronologique historique : creer, imprimer, modifier et generer pdf, excel, openoffice

# data[].attributes.attachment_link.description
frise chronologique historique : creer, editer, modifier, imprimer et generer en pdf, image, Excel, OpenOffice et 3D, bibliotheque, version eleve

# data[].attributes.headline
Rafael Jiménez guionista de "1936, La batalla de Madrid, nos habla de cómic"

# data[].attributes.subject
Rafael Jiménez guionista de "1936, La batalla de Madrid, nos habla de cómic"

# data[].attributes.attachment_link.title
Rafael Jiménez guionista de "1936, La batalla de Madrid, nos habla de cómic"

# data[].attributes.headline
La Guerra Civil española, contada por superhéroes

# data[].attributes.subject
La Guerra Civil española, contada por superhéroes

# data[].attributes.attachment_link.title
La Guerra Civil española, contada por superhéroes

# data[].attributes.attachment_link.description
Saeta escala por las nubes para derribar aviones; frente a él, Cruzado lanza conjuros para ocultar a sus tropas. Podría ser un cómic de superhéroes más, pero lo novedoso es que su lucha se ambienta en los primeros meses de la Guerra Civil, unos hechos que reinterpreta el cómic "1936, La Batalla de Madrid".

# data[].attributes.attachment_link.description
El Arte de Volar - Altarriba - Free ebook download as PDF File (.pdf) or read book online for free.

# data[].attributes.headline
¿Volver a España? (Niños de la Guerra Civil española)

# data[].attributes.subject
¿Volver a España? (Niños de la Guerra Civil española)

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Volver a España? (Niños de la Guerra Civil española)

# data[].attributes.attachment_link.description
Amparo Batanero, Berta Gonzalez, Enrique Urquijo y Lidio Bartolomé son Niños de la Guerra Civil española. Fueron evacuados lejos de un cielo gris manchado por los bombardeos, lejos, también, de su querida tierra. Conoce su historia en www.losninosquenuncavolvieron.com.

# data[].attributes.attachment_link.description
Canción grabada en directo delante del Guernica, pintado por Miguel Campello en la fachada de su casa como homenaje a los 80 del Guernica. (Canción Espineta)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°18769 : Passé simple - cours

En espagnol, le passé simple est beaucoup utilisé, plus qu'en français.Il s'emploie pour des actions accomplies à un moment précis du passé et achevées au moment où l'on parle. Formation : Il se forme à partir du radical du verbe

Hablar (parler)

Habl é

habl aste

habl ó

habl amos

habl asteis

habl aron
Comer (manger )
com í

com iste

com ió

com imos

com isteis

com ieron

Vivir (vivre)

Viv í

viv i ste

viv ió

viv imos

viv isteis

viv ieron
D'autres verbes sont irréguliers et vous devez les apprendre comme ser (être) et ir (aller) même conjugaison pour les deux.
fui

fuiste

fue

fuimos

fuisteis

fueron.
Dar (donner)
Di

diste

dio

dimos

disteis

dieron
Dormir (dormir)
dormí

dormiste

durmió

dormimos

dormisteis

durmieron (affaiblissement de la voyelle, o>u, à la 3e pers du sing et 3e du pluriel)

Les verbes en uir, oir, aer, eer, oer : le i de la terminaison devient y.

exemples concluir (conclure): concluyó, concluyeron

Leer (lire) : leyó, leyeron

Fin de l'exercice d'espagnol "Passé simple - cours"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Passé

# data[].attributes.attachment_link.description
En espagnol, le passé simple est beaucoup utilisé, plus qu'en français.Il s'emploie pour des actions accomplies à un moment précis du passé et achevées au moment où l'on parle. Formation : Il se forme à partir du radical du verbeHablar (parler) Habl é habl astehabl óhabl amoshabl asteishab...

# data[].attributes.attachment_link.title
Miguel Campello - Homenaje al “Guernica” de Picasso

# data[].attributes.attachment_link.description
El pretérito indefinido Le passé simple 1. Le passé simple régulier * Le passé simple se forme à partir du radical + les terminaisons suivantes : Les verbes en -AR : é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. Les verbes en -ER et -IR : í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°17980 : Verbes irréguliers au passé simple - cours

Los pájaros no nos trajeron la carta ! ¡ Les oiseaux ne nous apportèrent pas la lettre !! Formas irregulares: DAR (donner): di, diste, dio, dimos, disteis, dieron SER (être) : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron IR (aller) : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron DECIR (dire) : dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron ESTAR (être) : estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron TENER (avoir) : tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron SABER (savoir) : supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron PODER (pouvoir) : pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron PONER ( mettre): puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron QUERER (vouloir) : quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron HACER (faire) : hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron VENIR (venir) : vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron TRAER (apporter) : traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron + los verbos en -DUCIR: TRADUCIR (traduire) : traduje, tradujiste, tradujo,tradujimos, tradujisteis, tradujeron Mettez les verbes au passé simple(pretérito indef.)

Fin de l'exercice d'espagnol "Verbes irréguliers au passé simple - cours"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : |

# data[].attributes.attachment_link.title
Verbes irréguliers au passé simple-espagnol

# data[].attributes.attachment_link.description
Los verbos con formas irregulares en el pretérito indefinido ¡Los pájaros no nos trajeron la carta ! Les oiseaux ne nous apportèrent pas la lettre !!Formas irregulares:DAR (donner): di, diste, dio, dimos, disteis, dieronSER (être) : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueronIR (aller) : fui, fuis...

# data[].attributes.attachment_link.description
Et vous, auriez-vous tendu la main aux réfugiés de la guerre d'Espagne ? En février 1939, après la victoire de Franco, un demi-million d'espagnols traverse les Pyrénées pour chercher refuge en France. Ils n'ont plus rien. Juste faim et froid. Et fuient 3 ans de guerre civile qui les ont déjà épuisé.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un multimedia
interactivo dedicado
a los niños que nunca volvieron

"Los niños que nunca volvieron" es un documental interactivo que recoge las historias de varios niños de la guerra que se vieron obligados a emigrar lejos de España y de sus padres durante la Guerra Civil Española.

Su formato interactivo permite al usuario participar activamente y configurar a medida el transcurso de la narración; el multimedia supone un paso más en el género documental ya que permite integrar en cada una de las historias no sólo fotografías y textos, sino también audios y vídeos con testimonios en primera persona de sus protagonistas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Los niños que nunca volvieron - Españoles emigrados en tiempos de guerra

# data[].attributes.attachment_link.description
"Los niños que nunca volvieron" es un documental interactivo que recoge las historias de varios niños de la guerra que se vieron obligados a emigrar lejos de España y de sus padres durante la Guerra Civil Española.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pesos pesados del cómic nacional pero también algunos extranjeros como el italiano Vittorio Giardino, han contribuido con obras imprescindibles a la memoria histórica de la guerra civil, contando en viñetas relatos bañados de ficción y, en la mayoría de casos, historias reales basadas en experiencias y testimonios propios o de familiares. En el 80º aniversario del inicio del conflicto bélico, he aquí diez referentes para acercarse con absoluto rigor al tema desde la historieta.

'LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA'
Paul Preston y José Pablo García ( Debate)
El título más reciente es sin duda la adaptación al cómic del magno ensayo del historiador español Paul Preston 'La guerra civil española' realizada por José Pablo García. El autor de 'Las aventuras de Joselito' (Reino de Cordelia) firma tanto del guion como el dibujo y logró salir airoso del reto de sintetizar en 240 páginas con un tiempo limitado a siete meses de trabajo la obra del hispanista, quien fue bendiciendo las viñetas. El libro se situó la pasada semana en el número 3 del 'ranking' de libros más vendidos de no ficción de EL PERIÓDICO.

'36-39 MALOS TIEMPOS'

Carlos Giménez (Debolsillo)

Con el tamiz de su propia autobiografía Carlos Giménez se ha convertido en un maestro en retratar la memoria de la guerra y también, en ' Paracuellos' (Debolsillo) la de la más dura posguerra, sufrida en sus propias carnes siendo un niño en uno de los hospicios de Franco. Por las páginas de ' 36-39 Malos tiempos' se siente, negro sobre blanco, el miedo a la muerte, el hambre, el frío, los bombardeos y la carnicería bélica sufrida por la gente de a pie. El autor de ' Barrio' y 'Pepe' (Panini) es un ferviente defensor de la necesidad de no olvidar.

'LOS SURCOS DEL AZAR'
Paco Roca (Astiberri)
Paco Roca ya había 'flirteado' con la guerra civil y el exilio en Francia en álbumes como 'El ángel de la retirada' y 'El faro' (con guion de Serguei Dounovetz), ambas en Astiberri, antes de lanzarse a la ambiciosa 'Los surcos del azar' ( Mejor obra en el Salón del cómic de Barcelona del 2014). En ella, el autor de ' Arrugas' y 'El invierno del dibujante' se mete en la historia buceando en testimonios reales y creando un brillante homenaje a los exiliados republicanos que ayudaron a liberar París de los nazis tras huir de España ante el avance franquista.

EL ARTE DE VOLAR / EL ALA ROTA

Antonio Altarriba y Kim (Edicions de Ponent / Norma Editorial)

Antonio Altarriba al guion y Kim al dibujo, se han alzado como el mejor y más infalible tándem para abordar este desgarrador y revelador díptico, retrato de la guerra y la posguerra y las nefastas consecuencias que tuvieron en el padre y la madre del guionista, espejos de toda una generación. En 'El arte de volar', Premio Nacional de Cómic 2010, Altarriba se acercó a la vida y la frustrante muerte de su progenitor, quien combatió con la República, sufrió el exilio y los campos de concentración, la lucha contra los nazis... Seis años después, el guionista necesitaba saltar una cuenta con su madre, ejemplo de tantas y tantas mujeres "invisibles&rdquor; que soportaron en silencio y con resignación y sumisión la época que les tocó vivir. El resultado ha sido un no menos brillante título: 'El ala rota'.

UN LARGO SILENCIO
Miguel Gallardo (Astiberri)
El autor de 'María y yo' y 'María cumple 20 años' (Astiberri) también recogió la memoria de su padre, un superviviente, en 'Un largo silencio'. Miguel Gallardo completó con varias páginas de viñetas los 21 folios mecanografiados en los que su padre contó la historia tras guardar silencio sobre su pasado durante 40 años: desde su infancia humilde en Linares, a las bombas, el frente de Teruel y el del Ebro, el hambre, los piojos y diarreas en el campo de concentración de Argelès-sur-Mer, como exiliado republicano.... Le tocó vivir, decía el creador de Makoki, "en el bando de los que nunca habían tenido, ni tenían nada&rdquor;.

'UN MÉDICO NOVATO' / 'ATRAPADO EN BELCHITE' / 'VENCEDOR Y VENCIDO'
Sento (Sins Entido / Autoedición)
Sento Llobell, también veterano, como Gallardo, de la generación de 'El Víbora', se planteó realizar una trilogía en cómic sobre la vida de su suegro, Pablo Uriel, relato familiar que este había relatado en el libro 'No se fusila en domingo'. Empezó con 'Un médico novato', mostrando los miedos de la población civil y la represión franquista de las primeras semanas y meses de la guerra: detenciones, fusilamientos y paseos. Siguió con 'Atrapado en Belchite' y 'Vencedor y vencido'. (Posteriormente a la publicación de esta información Astiberri relanzó la trilogía en un volumen integral con el título de 'Dr. Uriel'.)

LAS SERPIENTES CIEGAS / LES SERPS CEGUES
Felipe Hernández Cava y Bartolomé Seguí (BD Banda / Inrevés)
En el multipremiado 'Las serpientes ciegas' (Nacional de Cómic 2009, Mejor obra, guión y galardón de la crítica en el Salón del Cómic de ese mismo año&mldr;) el guionista Felipe Hernández-Cava y el dibujante Bartolomé Seguí relataban una historia de venganzas e intrigas políticas y policiales protagonizada por un miembro de las Brigadas internacionales, con dos tramas paralelas, una en la guerra civil española, con las barricadas en una Barcelona en plena contienda, y la otra en el Nueva York de la gran depresión.

'EL CONVOY'

Denis Lapière y Eduard Torrents (Norma)

Además de hacerse cargo del dibujo de 'El convoy', Eduard Torrents nutrió con pasajes reales del pasado de su familia en la guerra esta ficción universal sobre los republicanos exiliados en Francia y deportados al campo de concentración nazi de Mauthausen. Su abuelo, arrestado por los franquistas y huido de un campo de prisioneros en Guadalajara logró llegar desde allí a Barcelona; su abuela cruzó siendo niña con sus padres los Pirineos helados hacia el exilio.

'¡NO PASARÁN!'
Vittorio Giardino (Norma)
El italiano Vittorio Giardino es probablemente el autor extranjero que mejor ha abordado la guerra española, que según él se convirtió en un ensayo de la segunda guerra mundial. El dibujante, un enamorado de Barcelona, es autor de la popular trilogía ' ¡No pasarán!' (reunida en un integra, en castellano y catalán, en Norma). Forma parte de su serie protagonizada por el excombatiente de las Brigadas Internacionales Max Fridman, y está ambientada en una Catalunya que está a punto de caer en manos de las tropas de Franco y donde refleja el ambiente y las intrigas que vivían las calles de la capital catalana.

'LA VIDA ES UN TANGO Y TE PISO BAILANDO'
Boldú (Astiberri)
Ramón Boldú volvía a la autobiografía en 'La vida es un tango y te piso bailando' pero en este álbum le dedica un importante protagonismo al testimonio y las vivencias de su padre durante la guerra civil. El dibujante iba a visitarle una vez al mes al geriátrico donde este estaba ingresado y, entre partida y partida de ajedrez, le contaba batallitas y anécdotas impagables que el autor convertirá casi en un sainete en forma de cómic.

Estos diez títulos no son los únicos sobre la guerra publicados en los últimos años. Solo recordar por ejemplo 'Joan. Sobrevivir en la guerra civil', de Robin Wood y Carlos Pedrazzini (Panini); 'Tristísima ceniza', de Mikel Begoña e Iñaket (Norma), donde trazan pinceladas de paso del fotógrafo Robert Capa por la España en guerra; 'La araña del olvido' (Astiberri), donde Enrique Bonet se acerca a la investigación del caso del fusilamiento del poeta Federico García Lorca; o todo un clásico, las obras que el histórico Antonio Hernández Palacios dedicó a la contienda entre 1979 y 1987, 'Eloy, uno entre muchos', 'Río Manzanares', '1936, Euskadi en llamas' y 'Gorka Gudari' (Ikusager).

# data[].attributes.attachment_link.description
Pesos pesados del cómic nacional pero también algunos extranjeros como el italiano Vittorio Giardino, han contribuido con obras imprescindibles a la memoria histórica de la guerra civil, contando en viñetas relatos bañados de ficción y, en la mayoría de casos, historias reales basadas en experiencias y testimonios propios o de familiares.

# data[].attributes.headline
CO El Reina Sofía celebra el 80 aniversario del Guernica

# data[].attributes.subject
CO El Reina Sofía celebra el 80 aniversario del Guernica

# data[].attributes.attachment_link.title
El Reina Sofía celebra el 80 aniversario del Guernica

# data[].attributes.attachment_link.description
El Museo Reina Sofía celebra el 80 aniversario de Guernica, la obra maestra de Pablo Picasso sobre la Guerra Civil. La exposición 'Piedad y terror en Picasso. El camino a Guernica' cuenta con una colección de 180 obras que proceden de instituciones de todo el mundo.

# data[].attributes.headline
CO Entrevista a Antonio Altamira El arte de volar

# data[].attributes.subject
CO Entrevista a Antonio Altamira El arte de volar

# data[].attributes.attachment_link.title
Encuentro con Antonio Altarriba, autor de 'El arte de volar'. Premio Cálamo Extraordinario 2009

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1936-1939 : Un pays divisé par une guerre civile

À partir de la fin du XIXe siècle, les conflits sociaux et politiques se succèdent en Espagne et la proclamation de la Seconde République, le 14 avril 1931, vient nourrir l'espoir d'une société meilleure. Le gouvernement entreprend une série de réformes novatrices, au caractère progressiste, venant rompre avec les régimes et gouvernements précédents, fortement soutenus par l'Église et d'obédience plutôt conservatrice. Les changements opérés face au modèle séculier sont immédiats et radicaux : séparation de l'Église et de l'État, mariage et divorce civil, réformes de l'armée, de l'enseignement, réforme agraire, mesures sociales et professionnelles, statut d'autonomie pour la région catalane et de façon notable, droit de vote pour les femmes et droit à l'avortement.
Mais malgré des avancées, dans l'enseignement ou les droits des femmes notamment, la déception grandit et, petit à petit, les illusions s'évanouissent pour laisser place à l'expression du mécontentement populaire qui exacerbe les tensions sociopolitiques. Le 18 juillet 1936, le soulèvement militaire, préparé par les nationalistes, éclate, la guerre d'Espagne commence. Durant près de trois ans, le peuple espagnol se trouve divisé : d'un côté, les nationalistes, dirigés par le Général Francisco Franco et soutenus par l'Église et l'armée, de l'autre les Républicains qui comptent dans leurs rangs différentes tendances de gauche - marxistes, anarchistes, socialistes, communistes et républicains modérés. Souvent considérée comme un prélude à la Seconde Guerre mondiale, l'Espagne devient aussi le terrain de confrontations internationales. Dans le camp nationaliste, les troupes d'Hitler et de Mussolini s'entraînent et testent leur matériel. La République espagnole reçoit, de son côté, l'appui de milliers de volontaires étrangers.

Le début de l'exode

L'avancée des troupes franquistes oblige, dès 1936, de nombreux républicains à quitter provisoirement l'Espagne pour fuir les combats. Un exode intérieur jette également sur les routes des milliers d'Espagnols, qui trouvent progressivement refuge en Catalogne. Quand le 26 janvier 1939, Barcelone tombe aux mains du général Franco, la population catalane - et avec elle des milliers de républicains provenant de toute l'Espagne - se dirige vers la frontière française pour échapper à la répression et aux bombardements. Ces civils sont bientôt rejoints par une partie de l'armée républicaine en déroute. Cette retraite - la Retirada - entraîne dans l'exode des centaines de milliers de réfugiés. Le passage de la frontière se fait dans des conditions particulièrement pénibles : les populations sont affaiblies par trois ans de combats et de privations, les cols sont enneigés, l'aviation franquiste bombarde les réfugiés sur les routes catalanes. Civils et militaires sont le plus souvent partis précipitamment, avec peu d'affaires, et ils arrivent en France dans le dénuement le plus complet.

Partagé entre la crainte de voir des "hordes" de révolutionnaires "rouges" déferler sur le pays et le respect des valeurs républicaines qui accordent asile et hospitalité aux persécutés, le gouvernement français du radical Edouard Daladier décide finalement d'ouvrir la frontière le 28 janvier 1939, mais aux seuls réfugiés civils. Les hommes armés patientent quelques jours de plus sous les bombardements franquistes.

Le 5 février, la frontière est enfin ouverte aux soldats républicains. Du 28 janvier au 13 février, ce sont 475 000 personnes qui passent la frontière française, en différents points du territoire : Cerbère, Le Perthus, Prats de Mollo, Bourg-Madame, etc.

Un accueil mitigé

Ces réfugiés ne bénéficient pas d'un accueil optimal. En dépit du soutien de la gauche et des tenants d'une attitude humaniste, la France de 1939 est loin d'être pour les Espagnols la République sœur dont ils espéraient obtenir réconfort et soutien. Rongée par la crise économique, en proie aux sentiments xénophobes, repliée sur elle-même, la société française offre aux réfugiés un accueil plus que mitigé. Avant même la Retirada, plusieurs décrets-lois ont été édictés par le gouvernement Daladier, dont celui du 12 novembre 1938 qui prévoit l'internement administratif des étrangers "indésirables", c'est-à-dire susceptibles de troubler l'ordre public et la sécurité nationale. Les Espagnols sont les premiers à subir les conséquences de cette politique nouvelle en direction des populations allogènes.

Le gouvernement français avait envisagé l'afflux de réfugiés à sa frontière mais jamais dans de telles proportions et il se retrouve débordé par la situation. Les autorités déploient les troupes militaires aux différents points de passage. Les Espagnols, comme les volontaires étrangers, sont désarmés, fouillés, identifiés puis envoyés dans des centres de recueil dispersés le long de la frontière pour y être vaccinés et ravitaillés.

Dans l'urgence et face à la pression des réfugiés qui se pressent à la frontière, certaines opérations d'identification et de vaccination ne peuvent être menées à bien. Les familles sont séparées. Les femmes, les enfants et les vieillards sont envoyés en train vers les départements de l'intérieur de la France. Plus de 70 départements français accueillent ainsi des groupes de réfugiés civils, durant plusieurs mois, dans des structures d'hébergement diverses, mises à disposition par les municipalités. Les conditions de vie dans ces centres d'hébergement sont variables et dépendent en partie de l'accueil que leur réserve l'équipe municipale en poste et de la mobilisation de la population locale.

Les camps d'internement

Les hommes, eux, sont parqués dans des camps d'internement, montés à la hâte sur les plages du Roussillon et dans le sud-ouest de la France. Quelques groupes de femmes et d'enfants sont aussi du voyage, preuve de la désorganisation des autorités à la frontière. Les camps d'Argelès-sur-mer, du Barcarès et de Saint-Cyprien sont construits à même le sable, par les réfugiés, utilisés comme main d'œuvre par les autorités. Les camps du Vernet d'Ariège, de Septfonds, de Rieucros, de Gurs, de Bram et d'Agde viennent compléter ce dispositif d'internement. Ils sont pensés pour désengorger les camps du Roussillon où sont internés plusieurs dizaines de milliers d'hommes - 87 000 personnes pour le seul camp d'Argelès début mars 1939 (chiffre donné à la date du 6 mars 1939 - archives départementales des Pyrénées Orientales, 31W274).

Les conditions de vie dans ces camps, que les autorités françaises nomment elles-mêmes, en 1939, "camps de concentration", sont extrêmement précaires (début février 1939, à l'occasion d'une conférence de presse à propos du camp d'Argelès, le ministre de l'Intérieur Albert Sarraut s'exprime en ces termes : " le camp d'Argelès sur Mer ne sera pas un lieu pénitentiaire, mais un camp de concentration. Ce n'est pas la même chose", in Geneviève Dreyfus-Armand, Émile Temime, Les Camps sur la plage, un exil espagnol, Paris, éditions Autrement, 1995, 141 p.).

Les premières semaines, les hommes dorment à même le sable ou la terre, sans baraquement pour s'abriter. Les décès sont réguliers en raison du manque d'hygiène et des difficultés d'approvisionnement en eau potable et en nourriture. Les conditions de surveillance sont drastiques et assurées par les troupes militaires, tirailleurs sénégalais, spahis ou garde républicaine mobile.
Humiliés par cet accueil et les conditions de vie qu'ils subissent durant leurs premiers mois en France, les réfugiés tentent cependant d'améliorer leur quotidien dans les centres d'hébergement et dans les camps. En comptant parfois sur l'aide de différentes organisations internationales de soutien aux réfugiés espagnols, ils organisent différentes activités afin de ne pas sombrer dans la folie et la dépression. Jeux de cartes, parties d'échecs, rencontres sportives, cours scolaires de tous niveaux, rédaction de journaux ou de bulletins, conférences improvisées et discussions politiques constituent l'emploi du temps de la majorité des réfugiés.

Dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale

À la mi-juin 1939, 173 000 Espagnols sont encore internés dans les camps français. La situation, qui devait être temporaire, se prolonge. Les autorités favorisent les rapatriements en Espagne pour alléger la charge représentée par les réfugiés. Nombreux sont alors les Espagnols à retourner en terre franquiste, pas toujours volontairement. Des cas de rapatriements forcés sont signalés, notamment au départ des centres d'hébergement. Certains réfugiés essaient alors d'émigrer en Amérique latine, refusant le retour en Espagne tant que Franco est au pouvoir. Le Mexique accueille des réfugiés, mais les effectifs resteront limités. Alors que la guerre se profile, ceux qui restent deviennent pour le gouvernement français une possible main d'œuvre pour remplacer les appelés au front. Les Compagnies de Travailleurs Étrangers sont organisées dès le mois d'avril 1939 par un décret-loi et des milliers d'Espagnols, de sexe masculin et âgés de 20 à 48 ans, sont embauchés dans le but de fortifier les frontières et de participer à des travaux publics de grande envergure. Les autorités militaires proposent aussi aux réfugiés espagnols de rejoindre la Légion Étrangère ou le corps des Régiments de Marche de Volontaires Étrangers.
Durant la Seconde Guerre mondiale, des groupes de réfugiés espagnols s'organisent dans les maquis et entrent en résistance contre l'occupant nazi et le gouvernement de Vichy. La motivation des Espagnols est portée par l'espoir de renverser, avec l'aide des démocraties européennes, le régime de Franco. Or, les puissances alliées ne tiendront pas leurs promesses. Franco reste au pouvoir jusqu'en 1975, prolongeant ainsi l'exode des réfugiés qui deviendront des exilés politiques (à noter qu'au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, on compte 240 000 Espagnols en France, parmi lesquels 40% d'exilés républicains).

Aujourd'hui, plus de soixante-dix ans après la Retirada, de nombreux Espagnols - anciens réfugiés - sont toujours installés dans les régions françaises, notamment dans le Sud-Ouest. Leurs enfants et petits-enfants se chargent d'entretenir la mémoire de ceux qui, à leurs yeux, ont lutté jusqu'à la mort pour un idéal humaniste.

Dossier réalisé par Cindy Coignard et Maëlle Maugendre de l'Association Adelante

# data[].attributes.attachment_link.title
La Retirada ou l'exil républicain espagnol d'après guerre

# data[].attributes.attachment_link.description
À partir de la fin du XIXe siècle, les conflits sociaux et politiques se succèdent en Espagne et la proclamation de la Seconde République, le 14 avril 1931, vient nourrir l'espoir d'une société meilleure. Le gouvernement entreprend une série de réformes novatrices, au caractère progressiste, venant rompre avec les régimes et gouvernements précédents, fortement soutenus par l'Église et d'obédience plutôt conservatrice.