# data[].attributes.headline
2.Прилагательное שם תואר

# data[].attributes.subject
2.Прилагательное שם תואר

# data[].attributes.body
אדום
זה
רעב
יפה
ירוק

# data[].attributes.headline
1.Существительные שם עצם

# data[].attributes.subject
1.Существительные שם עצם

# data[].attributes.body
כדור
מסכה
כסף
תורה
קשת

# data[].attributes.headline
פועלים - глаголы 

# data[].attributes.subject
פועלים - глаголы 

# data[].attributes.body
1. להתגייס - призываться в армию

2. להשתחרר - освободиться

3. לרקוד - танцевать

4. לבדוק - проверять

5. לגמור - заканчивать

6. לזכור - помнить

7. לזרוק - кидать

8. לכתוב - писать

9. ללבוש - надевать

10. ללחוץ - нажимать

11. ללמוד - учить/учиться

12. למכור - продавать

13. לנשום - дышать

14. לסבול - страдать

15. לסגור - закрывать

16. לספור - считать

17. לפגוש - встречать

18. לצחוק - смеяться

19. לקפוץ - прыгать

20. לרחוץ - мыться

21. לרשום - записывать

22. לשבור - ломать

23. לשטוף - мыть

24. לשמור - охранять/сохранять

25. לתפוס - ловить

26. לצלול - нырять

# data[].attributes.headline
Солнце сегодня не св

# data[].attributes.body
Солнце сегодня не светит
השמש היום לא זורחת

# data[].attributes.headline
Я вижу забор. Забор 

# data[].attributes.body
Я вижу забор. Забор высокий.
.אני רוא גדר . הגדר גבוהה

# data[].attributes.headline
Сегодня я играл в иг

# data[].attributes.body
Сегодня я играл в игру! Всем играм игра!
היום שיחקתי במשחק! המשחק!

# data[].attributes.headline
Я иду налево 

# data[].attributes.body
Я иду налево

אני הולך שמאלה

# data[].attributes.headline
Этим утром я был в ш

# data[].attributes.body
Этим утром я был в школе

הבוקר היתי בבית ספר

# data[].attributes.headline
Катя сегодня читает 

# data[].attributes.body
Катя сегодня читает книгу
קטיה  קוראת ספר היום

# data[].attributes.headline
"Хэй" и имена собственные 

# data[].attributes.subject
"Хэй" и имена собственные 

# data[].attributes.body
артикль ה не ставится. Самый понятный из них – это имена собственные, т.е. имена и фамилии людей, географические названия и т.д. Поэтому мы говорим, например:

Тель Авиви, а не hа-Тель Авив

Я люблю Тель Авив

анИ оhЭв эт тЭль авИв

אֲנִי אוֹהֵב אֶת תֵל אָבִיב

Исключения:

הַיַרְדֵן – река Иордан

הַווֹלְגָה – река Волга

הַיָם הַתִיכוֹן – Средиземное море

הַיָם הַאָדוֹם – Красное море

# data[].attributes.headline
"Хэй" чтобы подчеркнуть выдающийся предмет 

# data[].attributes.subject
"Хэй" чтобы подчеркнуть выдающийся предмет 

# data[].attributes.body
В разговоре израильтяне скорее всего подчеркнут этот hа перед словом «книга», немного повысят голос, произнося его, сделают явное ударение в этом месте.

Эйзэ сЭрэт раИти этмОль! hа-сЭрэт!

!אֵיזֶה סֶרֶט רָאִיתִי אֶתְמוֹל! הַסֶרֶט!

Что за фильм я посмотрел вчера! Всем фильмам фильм!

# data[].attributes.headline
שיעורי בית - ДЗ

# data[].attributes.subject
שיעורי בית - ДЗ

# data[].attributes.body
1. Выучить правила
2. Перевести эти два предложения на иврит, учитывая артикль "ה"

Я вижу дом. Дом большой и красивый.
אני רואה את הבית. הבית גדול ויפה

У меня две книги. Книги красивые и большие.

יש לי שני ספרים. הספרים יפים וגדולים

# data[].attributes.headline
"Хэй" для уникального

# data[].attributes.subject
"Хэй" для уникального

# data[].attributes.body
Солнце греет

hа-шЭмэш мэхамЭмэт

הַשֶמֶש מְחַמֶמֶת

Сегодня луна полная

hа-йОм hа-ярЭах малЕ

הַיָרֵחַ מָלֵא הַיוֹם

Технион – это университет в Хайфе

hа-тЭхнион зОт унивЭрсита бэ-хейфА

הַטֶכנִיוֹן זֹאת אוּנִיבֶרְסִיטָה בְּחֵיפָה

# data[].attributes.headline
бОкер – בּוֹקֶר – ут

# data[].attributes.body
бОкер – בּוֹקֶר – утро (простое статндартное серое утро)

hа-бокер – הַבּוֹקֶר – сегодняшнее утро

шавУа – שָבוּעַ – неделя

hа-шавУа – הַשָבוּעַ – эта, текущая неделя

шанА – שָנָה – год

hа-шанА – הַשָָנָה – этот, текущий год.

пАам – פַּעַם – раз

hа-пАам – הַפַּעַם – в этот раз, на этот раз.

# data[].attributes.body
אֲנִי רוֹאֶה גַן. הַגַן גָדוֹל מְאוֹד

# data[].attributes.body
יֵש לִי שנֵי יְלָדִים. הַיְלָדִים שֶלִי יָפִים וְחֲכָמִים.

# data[].attributes.headline
"Хэй" направления

# data[].attributes.subject
"Хэй" направления

# data[].attributes.body
Правая сторона – יָמִין – ямИн

Прибавим в конце hей hа-мэгамА и получим уже указание направления

Направо – יָמִינָה – ямИна

Левая сторона – שְֹמֹאל – смОль

Налево – שְֹמֹאלָה – смОля

Север – צָפוֹן – цафОн

На север – צָפוֹנָה – Вперед – קָדִימָה – кадИма

Назад – אֲחוֹרָה – ахОра

Внутрь – פְּנִימָה – пнИма

Наружу – הַחוּצָה – hахУца

Вверх – לְמַעלָה – лемАля

Вниз – לְמַטָה – лемАта

# data[].attributes.headline
"Хэй" женского рода 

# data[].attributes.subject
"Хэй" женского рода 

# data[].attributes.body
Ученик – תַלְמִיד – тальмИд

Ученица – תַלְמִידָה – тальмидА

Большой – גָדוֹל – гадОль

Большая – גְדוֹלָה – гдолЯ

Он ел – אָכַל – ахАль

Она ела – אָכְלָה – ахлЯ

Исключения:

Мороженное – גְלִידָה – глИда, вместо глидА

Тётя – דוֹדָה – дОда, вместо додА

# data[].attributes.headline
Из абстрактоного в конкретное

# data[].attributes.subject
Из абстрактоного в конкретное

# data[].attributes.body
סְפָרִים אֶפְשָׁר לִקְנוֹת בְּחֲנוּיוֹת סְפָרִים

сфарИм эфшАр ликнОт бэ-хануйОт сфарИм

книги можно купить в книжных магазинах

עַכְשָׁיו אֲנִי קוֹרֵא אֶת הַסֵּפֶר הַזֶּה

ахшАв анИ корЭ эт hа-сЭфэр hа-зЭ

сейчас я читаю эту книгу