# data[].attributes.body
English:

Adverb, masculine noun

"Tomorrow" refers to the day after the current day (today) or a period in the future.

Español :

Adverbio, sustantivo masculino

"Mañana" se refiere al día después del día actual (hoy) o un período en el futuro.

# data[].attributes.body
English:

Adjective and masculine noun

One who is originally from an indigenous group and is recognized as a member of it. (This usage is considered obsolete); the preferred form for this meaning is “indigenous”; indigenous, aboriginal, autochthonous.

Español:

Adjetivo y sustantivo masculino

El que es originario de un grupo indígena y es reconocido como miembro de este. (este uso es considerado obsoleto); la forma preferida para esta acepción es “indígena”; indígena, aborigen, autóctono.

# data[].attributes.body
English:

Adjective (for both genders), masculine noun

In the solar spectrum, the color located between green and violet: the blue of the sky. Something that has this color.

Español:

Adjetivo de dos géneros, sustantivo masculino

En el espectro solar, el color que se sitúa entre el verde y el violeta: el azul del cielo. Lo que posee este color.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, masculine

A container used to store or transport food and liquids, present in everyday use and traditional practices.

Español:

sustantivo, común, concreto, masculino

Recipiente utilizado para almacenar o transportar alimentos y líquidos, no de uso cotidiano en las prácticas tradicionales.

# data[].attributes.body
English:

Adjective (for both genders) and common gender noun

Alligator: a reptile of the order Crocodylia, family Alligatoridae, found in the Americas, characterized by a broad, flat snout.

Leguminous-mimosoid tree; monjolo.

Español:

Adjetivo de dos géneros y sustantivo de dos géneros

Caimán: un reptil del orden de los crocodilianos, familia de los aligatóridos, encontrado en las Américas, caracterizado por hocico ancho y aplanado.

Árbol leguminoso-mimosáceo; monjolo.

# data[].attributes.body
English:

Masculine noun

Instrument consisting of a wooden handle with a perpendicular metal wedge, mainly used as a cutting or wood-chopping tool (e.g., chopping firewood with an axe; battle axe).

Español:

Sustantivo masculino

Instrumento compuesto por un mango de madera con una cuña metálica perpendicular, usado sobre todo como herramienta de corte o desbaste de madera (ej.: cortar leña con un hacha; hacha de guerra).

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, feminine

A diurnal and nocturnal insect with four wings covered in fine scales, relatively brightly colored, with numerous and beautiful species.

Español:

Sustantivo, común, concreto, femenino

Insecto diurno y nocturno con cuatro alas cubiertas de escamas finas, de coloresntes, con numerosas y hermosas e brillaspecies

# data[].attributes.body
English:

Common, concrete, feminine noun

“Water, river”: refers to a colorless and odorless liquid / freshwater course that flows into another sea or lake.

Español:

Sustantivo común, concreto, femenino

“Agua, río”: se refiere a un líquido incoloro e inodoro / curso de agua dulce que desemboca en otro mar o lago.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, masculine

Vertebrate, aquatic animals, whose limbs are transformed into fins supported by bony rays, a bony or cartilaginous skeleton, a heart divided into two chambers, and gill respiration.

Español:

Sustantivo, común, concreto, masculino

Animales vertebrados, acuáticos, cuyas extremidades se transforman en aletas sostenidas por radios óseos, esqueleto óseo o cartilaginoso, corazón dividido en dos cámaras y respiración branquial.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, feminine

Mammalian: generic name for some large Brazilian felines.

Español:

Sustantivo, común, concreto, femenino

Mamífero: nombre genérico de algunos grandes felinos brasileños.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, masculine

The central star of our planetary system;

star; the light and heat of the Sun.

Español:

Sustantivo, común, concreto, masculino

La estrella central de nuestro sistema planetario;

estrella; la luz y el calor del Sol.

# data[].attributes.body
English:

Common adjective and noun, concrete,

masculine

Used to express something heavy or difficult to support, applicable to both concrete objects and figurative situations.

Español:

Adjetivo y sustantivo común, concreto,

masculino

Se usa para expresar algo pesado o difícil de sostener, aplicable tanto a objetos concretos como a situaciones figurativas.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, feminine

Refers to water, an essential element for life, used in consumption, rituals, and daily culture by the Krenak people.

Español:

Sustantivo, común, concreto, femenino

Se refiere al agua, un elemento esencial para la vida, utilizado en el consumo, los rituales y la cultura cotidiana del pueblo Krenak.

# data[].attributes.body
English:

Common, concrete, feminine noun

It refers to the mouth, an opening on the face used for speaking, eating, and expressing emotions. In addition to its vital function, it is linked to communication and social interaction in the daily lives of the Krenak people.

Español:

Sustantivo común, concreto y femenino

Se refiere a la boca, una abertura en la cara que se usa para hablar, comer y expresar emociones. Además de su función vital, está vinculada a la comunicación y la interacción social en la vida cotidiana del pueblo Krenak.

# data[].attributes.body
English:

Common, concrete, masculine noun

Refers to bone, the hard, structural part of the body of living beings, essential for support, organ protection, and movement.

Español:

Sustantivo masculino común y concreto.

Se refiere al hueso, la parte dura y estructural del cuerpo de los seres vivos, esencial para el soporte, la protección de los órganos y el movimiento.

# data[].attributes.body
English:

Masculine noun

Moving atmospheric air; air current. Mechanically agitated air: creating wind with a fan. Movement of air as it moves.

Español:

Sustantivo masculino

Aire atmosférico en movimiento; corriente de aire. Aire agitado mecánicamente: creando viento con un ventilador. Movimiento del aire al moverse.

# data[].attributes.body
English:

Noun, common, concrete, feminine; solid, hard mineral matter, of the nature of rocks.

Español:

Sustantivo común, concreto, femenino; materia mineral sólida y dura, de la naturaleza de las rocas.

# data[].attributes.body
English

Noun, common, concrete, masculine

Part of the human body located between the elbow and the wrist, essential for arm movement and strength.

Español

Sustantivo, común, concreto, masculino

Parte del cuerpo humano ubicada entre el codo y la muñeca, esencial para el movimiento y la fuerza del brazo.

# data[].attributes.body
English

Noun, common, concrete, masculine

phenomenon consisting of the release of heat and light produced by the combustion of a body; lum

Español

Sustantivo, común, concreto, masculino

fenómeno consistente en la liberación de calor y luz producida por la combustión de un cuerpo; lum

# data[].attributes.body
O grupo resolveu escolher a língua Krenak, pertencente ao tronco linguístico Macro-Jê, pela sua história repleta de resistência e luta. Além de possuir uma cultura vibrante com uma filosofia que valoriza o silêncio e a reflexão, e que se expressa através de práticas como a dança, os cantos, a confecção de artefatos e rituais. Ademais, é a única língua sobrevivente de sua família linguística, o que achamos interessante trazer palavras remetentes a essa língua, já que a cada dia o seu Povo luta para permanência da língua nas futuras gerações, e a espiritualidade e a oralidade é como uma forma de transmissão da língua para gerações futuras do Povo Krenak. Essa língua é parte central da identidade do povo, simbolizando sua “casa” e modo de vida.