# data[].attributes.attachment_link.title
2025 FICHE élève 1                                                                                     Séquence

# data[].attributes.attachment_link.title
GUILLAUME LE CONQUÉRANT | Je révise avec toi | #49

# data[].attributes.attachment_link.title
Guillaume le Conquérant I Quelle Histoire - TV5 Monde

# data[].attributes.attachment_link.title
Comment Guillaume le Conquérant a gagné la bataille d'Hastings - L'actu en classe

# data[].attributes.attachment_link.title
Chants Grégoriens (Gregorian Chant) - Kyrie

# data[].attributes.attachment_link.title
Fiche 3  Les inventions des moines élèves 

# data[].attributes.attachment_link.title
2025 5e Guillaume fiche grégorien élève

# data[].attributes.attachment_link.title
La musique en Normandie aux XIe et XIIe s

# data[].attributes.body
Ecoute : Alleluia pascal

# data[].attributes.attachment_link.title
The Song of Roland : Prologue - French Medieval Music

# data[].attributes.headline
Fiche: La musique profane (prof corrigée)

# data[].attributes.subject
Fiche: La musique profane (prof corrigée)

# data[].attributes.headline
A chantar m'er de so q'ieu no voldria  BEATRIZ DE DIA

# data[].attributes.subject
A chantar m'er de so q'ieu no voldria  BEATRIZ DE DIA

# data[].attributes.headline
Chanson d'amour courtois : "Kalenda maya" de Raimbaut de VAQUEIRAS

# data[].attributes.subject
Chanson d'amour courtois : "Kalenda maya" de Raimbaut de VAQUEIRAS

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Choisissez votre musique :

Beatrix de Die

Beatrix, comtesse de Die, était de ces femmes troubadours qu'on a appelées trobairitz en langue d'oc ancienne. Pierre Bec a consacré un très beau livre, Chants d'amour des femmes troubadours, à ces poétesses.

Cette canso est la seule oeuvre de trobairitz dont nous possédions la musique. Afin d'aider à la compréhension de ce texte, j'en ai donné une traduction maladroite ; mais A chantar m'er n'a vraiment de sens, de rythme et de musique intrinsèque que dans sa langue originale.

Je chanterai ce que j'aurais voulu ne jamais chanter
Tant j'ai de mal à cause de celui dont je suis l'amie
Car je l'aime plus que toute chose qui puisse être
Lui que ni la pitié ni la coutoisie ne peuvent émouvoir
Ni ma beauté, ni mon prix, ni mon bon sens
Ne m'ont empêchée d'être déçue et trahie
Comme j'aurais mérité de l'être si j'avais été vilaine

6. Mais aitan plus voill li digas, messatges,
qu'en trop d'orgoill an gran dan maintas gens

Mais plus que tout je veux qu'il vous soit dit par ce message
Que trop d'orgueil a causé la perte de maintes gens.

Extrait de A Chantar m'er, de Beatrix de Die :

voir avec Real Player
voir avec QuickTime taille : 5.9 M
Claude Nadeau, harpe gothique et voix

Voir les autres vidéos

retour chez An Dud Nevez, musique médiévale Tous les spectacles Page d'accueil : Claude Nadeau

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
claude nadeau clavecin orgue musique médiéval baroque baroqueux danse claveciniste organiste musicienne musicien époque mariage sonneur cornemuse psaltérion harpe histoire st-jean endométriose encyclopédie instrument internet carte souhait virtuel multimédia notre-dame cavaillé-coll québec france bretagne classique succès radio lune épacte manifeste soirée réception animation talabarder breton chef orchestre

# data[].attributes.attachment_link.description
Choisissez votre musique : Beatrix, comtesse de Die, était de ces femmes troubadours qu'on a appelées trobairitz en langue d'oc ancienne. Pierre Bec a consacré un très beau livre, Chants d'amour des femmes troubadours, à ces poétesses. Cette canso est la seule oeuvre de trobairitz dont nous possédions la musique.

# data[].attributes.body
musiques profanes

# data[].attributes.headline
ECOUTE "o rubor sanguinis" Hildegarde de bingen

# data[].attributes.subject
ECOUTE "o rubor sanguinis" Hildegarde de bingen

# data[].attributes.attachment_link.title
Hildegard von Bingen, O rubor sanguinis (with score)

# data[].attributes.headline
Fiche: tableau des écoutes prof corrigée

# data[].attributes.subject
Fiche: tableau des écoutes prof corrigée

# data[].attributes.headline
Chanson satyrique: " In taberna quando sumus""

# data[].attributes.subject
Chanson satyrique: " In taberna quando sumus""

# data[].attributes.attachment_link.title
Medieval music - In taberna quando sumus

# data[].attributes.headline
"ab la dolcor" de Guillaume 9 de Poitiers

# data[].attributes.subject
"ab la dolcor" de Guillaume 9 de Poitiers

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
0:00 / 3:54•Watch full video

# data[].attributes.attachment_link.title
Bab al Corassan - Ab la dolçor (Guillaume IX d'Aquitaine, XIème siècle)

# data[].attributes.headline
Un trésor retrouvé..."Songs of consolation"

# data[].attributes.subject
Un trésor retrouvé..."Songs of consolation"

# data[].attributes.attachment_link.title
Carmina qui quondam (excerpt) - Boethius, Consolation of Philosophy I:1

# data[].attributes.headline
Projet vocal : "Les loups" paroles Camille

# data[].attributes.subject
Projet vocal : "Les loups" paroles Camille

# data[].attributes.attachment_link.title
Richard Coeur de Lion : Ja nuns hom pris (Marc Mauillon/Pierre Hamon)