# data[].attributes.attachment_link.title
GUION – ESCENARIO 1_ Castellano influido por el catalán

# data[].attributes.body
GUIÓN de Aina Slim, Maria Montobbio y Marçal Saura.

Hoy vamos a hablar sobre como será el castellano dentro de 50 años. Seguramente aparecerá un nuevo dialecto del castellano que sea una mezcla con el catalán por la interferencia lingüística y el bilingüismo social, llamado catallano.

Rasgos fonéticos: diferenciación entre [s] i [z]. Uso de la vocal neutra.

Rasgos morfológicos: art. det. delante de nombres propios.

Rasgos léxicos: palabras como adeu, mersi, uso de expressiones catalanas traducidas literal al castellano, por ejemplo: hacer un pensa

· Ahora leeremos una posible conversación:

CONTEXTO: Estamos en la biblioteca estudiando los cuatris.

Ya estoy cansada, hacemos un pensa?

Vale, me viene de gusto hacer un café.

Dale, pero a dos cuartos de ocho nos vamos para casa. Tenemos que probar otro bar nuevo porque en el de al lado el otro dia me dejaron de banda por hablar catallano.

Quien?

Fue el Pablo.

OMG! No lo puedo creer! La glotofobia hoy en día está muy normalizada.

El que?

La glotofobia es la discriminación de personas por su forma de hablar.

Dios que mal lol. ¡Apa! Nem a buscar un nuevo bar entonces.