# data[].attributes.headline
Das Deutsch-Französische Jugendwerk / l'Office franco-allemande pour la Jeunesse 

# data[].attributes.subject
Das Deutsch-Französische Jugendwerk / l'Office franco-allemande pour la Jeunesse 

# data[].attributes.body
Das Deutsch-Französische Jugendwerk hat zur Aufgabe, die Beziehungen zwischen jungen Menschen in Deutschland und Frankreich zu intensivieren und das gegenseitige Verständnis für die Kultur des Nachbarlandes zu vertiefen.
Konkret können vom DFJW z.B. Schüler- und Studierendenaustausch, Sprachkurse, Sportbegegnungen und dt.-frz.Jugendprojekte finanziell gefördert werden.
Noah Kiemle (s.u. Junior - Botschafter des DFJW) gibt gerne eine Orientierung im Dschungel der Fördermöglichkeiten und bei der Antragstellung.

# data[].attributes.body
Découvrez nos entretiens exclusifs avec des auteurs et autrices - réalisés avec le Patchwork Theater

# data[].attributes.headline
Vous et la francophonie: dîtes-nous tout!

# data[].attributes.subject
Vous et la francophonie: dîtes-nous tout!

# data[].attributes.headline
Beratung für Dein Mobilitätsprojekt mit dem Junior Botschafter des DFJW Noah Kiemle

# data[].attributes.subject
Beratung für Dein Mobilitätsprojekt mit dem Junior Botschafter des DFJW Noah Kiemle

# data[].attributes.body
Angebot für Schülerinnen und Schüler der Oberstufe, junge Erwachsene, Auszubildende, Studierende ...
Lust auf einen Austausch in Frankreich? Einen Studienaufenthalt? Ein Praktikum?
Der Junior-Botschafter des Deutsch-französischen Jugendwerks (kurz: DFJW) in Freiburg, Noah Kiemle, berät Dich individuell und persönlich - mach gerne einen Termin mit ihm aus für eine Beratung im CCFF oder in der Schule unter: n.kiemle@ofaj-dfjw.org

# data[].attributes.headline
Sprachkursprogramm / les cours de langue

# data[].attributes.subject
Sprachkursprogramm / les cours de langue

# data[].attributes.body
par ici / hier entlang !

# data[].attributes.headline
Tag der offenen Türen des Deutsch-Französischen Zweigs in Freiburg / journée portes ouvertes de la filière franco-allemande à Freiburg

# data[].attributes.subject
Tag der offenen Türen des Deutsch-Französischen Zweigs in Freiburg / journée portes ouvertes de la filière franco-allemande à Freiburg

# data[].attributes.body
vers la plateforme commune/ zur gemeinsamen Plattform!

# data[].attributes.headline
11:30-12:00 -  présentation de la filière / 11:30-12:00 - Vorstellung des Zweigs 

# data[].attributes.subject
11:30-12:00 -  présentation de la filière / 11:30-12:00 - Vorstellung des Zweigs 

# data[].attributes.body
2022 feiern die deutsch-französischen Einrichtungen Freiburgs gemeinsam Jubiläum. Ensemble, nous avons 130 ans cette année !
replay (nicht geschnitten! non coupé! La réunion commence à 8'45'' / das Meeting startet ab 8'45'')

# data[].attributes.headline
Unser Klassiker: Ciné-club / le ciné-club, notre favori

# data[].attributes.subject
Unser Klassiker: Ciné-club / le ciné-club, notre favori

# data[].attributes.headline
Schnupperkurs: Französisch 3. und 4. Klasse

# data[].attributes.subject
Schnupperkurs: Französisch 3. und 4. Klasse

# data[].attributes.body
mit Nawel Bendagha: 10:00 bis 10:30 Uhr.

# data[].attributes.headline
Schnupperkurs - Vokabelstunde für Erwachsene – umgangssprachliches Französisch

# data[].attributes.subject
Schnupperkurs - Vokabelstunde für Erwachsene – umgangssprachliches Französisch

# data[].attributes.body
mit Nawel Bendagha: 10:45 bis 11:15 Uhr.

# data[].attributes.headline
Schnupperkurs - Konversationskurs für Erwachsene "Conversation autour d’images actuelles »

# data[].attributes.subject
Schnupperkurs - Konversationskurs für Erwachsene "Conversation autour d’images actuelles »

# data[].attributes.body
mit Agnès Lamacz : 12:30 bis 13:00 Uhr.

# data[].attributes.headline
Videos über die Frankophonie / Videos sur la francophonie

# data[].attributes.subject
Videos über die Frankophonie / Videos sur la francophonie

# data[].attributes.body
Das CCF hat eine Reihe von Videos über die Frankophonie produziert. Erfahren Sie mehr über die Vielfalt der französischen Sprache!

Le CCF a produit des vidéos sur la francophonie. Apprenez-en plus sur la variété de la langue française!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das CCF hat eine Reihe von Videos über die Frankophonie produziert. Erfahren Sie mehr über die Vielfalt der französischen Sprache!

Le CCF a produit des vidéos sur la francophonie. Apprenez-en plus sur la variété de la langue française!

# data[].attributes.attachment_link.description
Das CCF hat eine Reihe von Videos über die Frankophonie produziert. Erfahren Sie mehr über die Vielfalt der französischen Sprache! Le CCF a produit des vidéos sur la francophonie. Apprenez-en plus sur la variété de la langue française!

# data[].attributes.headline
Retour de Paris:  "Fantasme de Paris" - Janusz Czech

# data[].attributes.subject
Retour de Paris:  "Fantasme de Paris" - Janusz Czech

# data[].attributes.attachment_link.title
Ausstellung "Fantasme de Paris" Janusz Czech

# data[].attributes.headline
Informationen zur Mobilität auf der CCFF Seite

# data[].attributes.subject
Informationen zur Mobilität auf der CCFF Seite

# data[].attributes.body
par ici / hier entlang

# data[].attributes.body
14:00 bis 15:30 Uhr

# data[].attributes.headline
Rebecca Brueder explique son "Impactite"

# data[].attributes.subject
Rebecca Brueder explique son "Impactite"

# data[].attributes.headline
Rebecca Brueder installiert: "en-dessous de Popigai"

# data[].attributes.subject
Rebecca Brueder installiert: "en-dessous de Popigai"

# data[].attributes.attachment_link.title
Rebecca Brueder | Installation de "en dessous de Popigaï

# data[].attributes.headline
Wie gut kennst Du Dein Nachbarland?  (D, für 8-14 Jährige)

# data[].attributes.subject
Wie gut kennst Du Dein Nachbarland?  (D, für 8-14 Jährige)

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz für deutschsprachige Kinder. Gebt eure E-Mail-Adresse an, denn wer am meisten Fragen richtig beantwortet, erhält einen Preis!

# data[].attributes.headline
Connais-tu bien ton voisin d'outre-Rhin? (F, de 8 à 14 ans)

# data[].attributes.subject
Connais-tu bien ton voisin d'outre-Rhin? (F, de 8 à 14 ans)

# data[].attributes.attachment_link.title
Connais-tu bien ton voisin d'outre-Rhin ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Quizz pour les enfants francophones. Donne-nous ton adresse email et la personne qui aura le plus de bonnes réponses recevra un prix !

# data[].attributes.headline
Connaissez-vous bien votre voisin d'outre-Rhin? (F, pour adultes)

# data[].attributes.subject
Connaissez-vous bien votre voisin d'outre-Rhin? (F, pour adultes)

# data[].attributes.attachment_link.title
Connaissez-vous bien votre voisin d’outre-Rhin ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Quizz pour adultes francophones. Donnez-nous votre adresse email et la personne qui aura répondu correctement au plus de réponses recevra un prix !

# data[].attributes.body
par ici / hier entlang

# data[].attributes.headline
Sprachferien 2022 - séjours linguistiques 2022

# data[].attributes.subject
Sprachferien 2022 - séjours linguistiques 2022

# data[].attributes.body
Toutes les infos - mehr infos

# data[].attributes.headline
Wie gut kennen Sie Ihr Nachbarland? (D, für Erwachsene)

# data[].attributes.subject
Wie gut kennen Sie Ihr Nachbarland? (D, für Erwachsene)

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz für deutschsprachige Erwachsene. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, denn wer am meisten Fragen richtig beantwortet, erhält einen Preis!