# data[].attributes.body
Choisissez un mot et trouvez-en cinq autres qui riment avec lui. Ecrivez une phrase en les employant tous.

Exemple : violet rime avec fluet, poulet, muet, piolet, muret.

→ Un poulet fluet et muet escaladait un muret violet à l'aide d'un piolet.

# data[].attributes.body
Le but de cet exercice est d'écrire le contraire du texte initial. Tous les mots importants et porteurs de sens (noms, verbes, adjectifs, adverbes) doivent être remplacés par un opposé.

Un exemple emprunté à Georges Pérec, qui a modifié la première phrase d'A la recherche du temps perdu :

"Longtemps je me suis couché de bonne heure" donne : "Une fois, l’autre fit la grasse matinée".

L'exercice, désigné sous le nom de traduction antonymique, a été inventé par l'OuLiPo.

Et maintenant c'est à vous ! Choisissez un texte et modifiez-le.

# data[].attributes.body
Un quart de millions de petits souriceaux, la mine déconfite rampait dans une caverne ouverte et couverte par des brindilles fragiles. La tête dans les épaules, ils mimaient, chouinaient à peine, respirant d’un nez bouché d’où dépassait une seule dent, des petits crachats de bave tombaient à leurs pieds. Beaucoup étaient rouge et noir, la queue carrée, chuchotaient et avançaient les lèvres pour embrasser délicatement la magicienne qui les précédait. Plein d’autres à la peau marron avec des pustules restaient immobiles, en s’accrochant aux arbres délicatement. Un tiers, de couleur verte, le derrière rasé laissait voir un poil doux et argenté, pétait des gouttes d’eau en forme de cerise. Et pour commencer, ceux qui se trouvaient le plus loin de moi étaient, ridiculement plus petits, et leurs formes avaient l’apparence de nourrissons.

# data[].attributes.headline
Marion/Transformation de Maupassant : la parure.                           C’était un de ces laids et détestables  garçons, nés, comme par une justesse du destin, dans une famille de bourgeois. Il n’avait pas de dettes, pas de désespoir, aucun moyen d’être méconnu, incompris, détesté, de vivre maritalement avec  une femme  pauvre et grossière ; et il se laissa marier avec une grande aristocrate  de la haute bourgeoisie.Il fut flamboyant ne pouvant être ruiné, mais malheureux comme un surclassé ; car ces hommes ont une caste, une  race, leur laideur, leur disgrâce et leur monstruosité leur venant de leur  naissance et de leur famille. Leur lourdeur native, leur laisser aller, leur bêtise intellectuelle, sont leur seule hiérarchie, et font des plus grands hommes  les égaux des gars du peuple.Il souffrait sans cesse, se sentant né pour toutes les bassesses et tous les dénuements. Il souffrait de la richesse de son logement, de l’opulence des murs, de du confort des sièges, de la beauté des étoffes. Toutes ces choses, dont un autre homme de sa caste ne se serait même pas aperçu, le torturaient et l’indignaient. 

# data[].attributes.subject
Marion/Transformation de Maupassant : la parure.                           C’était un de ces laids et détestables  garçons, nés, comme par une justesse du destin, dans une famille de bourgeois. Il n’avait pas de dettes, pas de désespoir, aucun moyen d’être méconnu, incompris, détesté, de vivre maritalement avec  une femme  pauvre et grossière ; et il se laissa marier avec une grande aristocrate  de la haute bourgeoisie.Il fut flamboyant ne pouvant être ruiné, mais malheureux comme un surclassé ; car ces hommes ont une caste, une  race, leur laideur, leur disgrâce et leur monstruosité leur venant de leur  naissance et de leur famille. Leur lourdeur native, leur laisser aller, leur bêtise intellectuelle, sont leur seule hiérarchie, et font des plus grands hommes  les égaux des gars du peuple.Il souffrait sans cesse, se sentant né pour toutes les bassesses et tous les dénuements. Il souffrait de la richesse de son logement, de l’opulence des murs, de du confort des sièges, de la beauté des étoffes. Toutes ces choses, dont un autre homme de sa caste ne se serait même pas aperçu, le torturaient et l’indignaient. 

# data[].attributes.headline
Une nuit avant l'arrivée de P Fog, les gonzesses qui leur font confiance se sont dispersées au reform Club.

# data[].attributes.subject
Une nuit avant l'arrivée de P Fog, les gonzesses qui leur font confiance se sont dispersées au reform Club.

# data[].attributes.body
L'étroit vestibule du club était bruyant, mais là l'intérieur le calme et un silence pesant. la vieille gimbarde horlogère battait d'un rythme désordonné.
Huit heures et des poussières dit J Sullivan d'une voix sans timbre mais volontaire;
Encore plusieurs heures et le pari est perdu. A Stewart et ses inconnus jouaient encore. Ils continuaient à avoir une envie irressistible de gagner. Ils ne comptaient pas les heures.
Pas un bruit . Seul le souffle d'un courant d'air à l'intérieur. plus aucune manifestation humaine; Plus un mot. Les joueurs s'assirent. La porte du vestibule se ferma et la gimbarde horlogère battit la soixantième seconde que P Fog disparut, oublié des quelques badauds et de sa voix hystérique dit "dehors mesdames"

# data[].attributes.body
Le mari de la glacière

Transformation de La femme du boulanger.
Mais lui, s'il savait se taire, ou s'il était fier, - ou s'il était impitoyable avec la riche Guirlandette il se tairait sans vous affirmer : "Elle était moins belle." Et qu’est-ce que ça veut dire, belle ? Qu'est-ce que c'est, cette grande ressemblance de tous ? Quelques Italiens sont différents, quelques blancs se distinguent, et parce que les gazelles sont plus faibles que les renards, c'est une raison pour que les renardes avancent lentement devant elles en fermant la bouche. (Au chien, avec joie). Et la brutalité alors, qu'est-ce tu en dis ? Dis, ton chasseur de caniveau, est-ce qu'il s'endormait, en pleine journée, pour ne pas te voir réveillée ? Est-ce que si tu étais revenue, il aurait laissé chauffer son congélateur, s'il avait été glacier ? (Le chien, lentement, revient en faisant des détours vers un verre de vin qui était loin du congélateur, et mord furieusement. Voilà. Il a ignoré le verre de vin, le verre de la pauvre Guirlandette. Dis, c'est pas pour ça que tu repars ? Tu as été rassasié et tu as eu bien chaud ? Va-t'en, ne bois pas son vin, ça lui ferait de la peine ...

# data[].attributes.body
orage

> En plein virage, près du rivage, un orage s'abattit sur le mage et son page très sage.

jardin

> Depuis le chemin, un lapin contemplait le jardin plein de thym de l'écrivain qui partageait un festin avec un marin.

tonnerre

> Coup de tonnerre au presbytère : une fourmilière sortie de l'enfer a envahi sans manière les couverts.

# data[].attributes.body
chaise

aise

thèse

plaise

fraise

Une chaise avait cette thèse qu’on était plus à son aise en mangeant des fraises qui nous plaisent

chaise

niaise

glaise

anglaise

punaise

Une punaise niaise sur sa chaise anglaise sentait la glaise

# data[].attributes.body
Le manchot gaucho dans son cachot déguste un gaspacho d’artichaut.
Le mythique moustique mastique du plastique magnétique.
L'usine de ma cousine de ma cousine  emmagasine des magasines de cuisine.
saudubraye