# data[].attributes.attachment_link.title
Einkaufen: Von Schlangen, Konsum und Uwubus | Literatur | | DDR | Zeitklicks

# data[].attributes.attachment_link.description
Einkaufen: Von Schlangen, Konsum und Uwubus | Es gibt alles, nur nicht immer, nicht überall und schon gar nicht, wenn es gerade gebraucht wird... so spricht de ...

# data[].attributes.body
Ticket nach Berlin ist ein modernes Reality-Format mit einem
umfassenden, kostenlosen Online-Angebot zum Deutschlernen.
Auf den Internetseiten der Deutschen Welle und des Goethe-
Instituts finden DeutschlernerInnen alle 19 Videofolgen samt
interaktiven Übungen, Manuskripten und Glossaren. Alle Materialien
stehen zum Download zur Verfügung.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ticket nach Berlin: Folge 17 - Berlin (1)

# data[].attributes.headline
Les vidéos sur Youtube (chaîne srenonce, playlist Identitäten und Austausch)

# data[].attributes.subject
Les vidéos sur Youtube (chaîne srenonce, playlist Identitäten und Austausch)

# data[].attributes.headline
Trennend und verbindend... Das Westpaket

# data[].attributes.subject
Trennend und verbindend... Das Westpaket

# data[].attributes.attachment_link.title
19 Westpaket trennend und verbindend tâche finale

# data[].attributes.attachment_link.title
15 Exprimer son appréciation personnelle et argumenter 2019

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
DécryptagesSur les revenus, le chômage, la démographie ou les résultats électoraux, la frontière est toujours visible entre les deux Allemagnes.

Trente ans après la réunification de l'Allemagne, le 3 octobre 1990, survenue un an après la chute du mur de Berlin en novembre 1989, l'écart sur les plans économique, social et même culturel persiste entre l'ex-RDA et l'Allemagne de l'Ouest.

Dans leur rapport annuel sur " le statut de l'unité allemande ", publié en 2018, les autorités du pays pointaient le " très lent rattrapage " des Etats fédéraux (Länder) de l'ex-Allemagne de l'Est. Pourtant, 57 % des citoyens de l'Est se sentent considérés comme des citoyens de seconde zone.

Lire notre enquête : En Allemagne de l'Est, le retour au pays des " revenants " signe la fin de l'exode

Trente ans après la réunification de l'Allemagne, le taux de chômage ou la productivité connaissent encore des écarts substantiels, mais le gouvernement fédéral a fait les comptes : alors que le PIB par habitant de la RDA représentait 43 % de celui de l'Ouest en 1990, le niveau des cinq Länder de l'Est atteignait 75 % de celui de leurs voisins occidentaux en 2018.

Ce rattrapage entre l'Est et l'Ouest est un processus lent, voire très lent. Sur certains aspects, la frontière entre les deux Allemagnes reste nettement marquée : c'est ce que nous avons voulu montrer en concevant les neuf cartes ci-dessous. Nous avons choisi des indicateurs - revenu des ménages, âge, résultats électoraux, taux d'équipement, religion, etc. - qui couvrent le plus largement possible les différents aspects de la vie des Allemands.

# data[].attributes.attachment_link.title
Trente ans après la réunification allemande, neuf cartes montrent le décalage persistant entre l'Est et l'Ouest

# data[].attributes.attachment_link.description
DécryptagesSur les revenus, le chômage, la démographie ou les résultats électoraux, la frontière est toujours visible entre les deux Allemagnes. Trente ans après la réunification de l'Allemagne, le 3 octobre 1990, survenue un an après la chute du mur de Berlin en novembre 1989, l'écart sur les plans économique, social et même culturel persiste entre l'ex-RDA et l'Allemagne de l'Ouest.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Im März 1951 wendet sich Ursula Geßler aus Bayern mit einem Brief an Jakob Kaiser, den Bundesminister für gesamtdeutsche Angelegenheiten. Sie möchte ihre Verwandten, die "in der Ostzone leben und infolge der Entwicklung der Dinge sehr bedürftig" sind, durch Lebensmittelpakete unterstützen. Allerdings seien ihre Päckchen wiederholt in der beschlagnahmt worden. Das empfinde sie als ungerecht, denn "unserem Gefühl nach sind unsere Verwandten in der Ostzone Deutsche wie wir". Ursula Geßler insistiert: Die Behörden sollten "selbst bei Bestehen derartig widersinniger Zollvorschriften sehr großzügig verfahren".

Ihr Brief bezeugt das durchaus typische Gefühl der Zusammengehörigkeit, das Menschen in beiden Teilen Deutschlands verband. Die Menschen im Osten wie im Westen wollten durch den Versand von Paketen die Teilung überwinden.

Von 1949 an gab die Bundesregierung regelrechte Werbekampagnen in Auftrag: Die Bürger wurden aufgefordert, Pakete in die DDR zu schicken. 19,8 Millionen Sendungen verließen die Bundesrepublik zwischen 1955 und 1960 Richtung Osten, nach dem Mauerbau schoss die Zahl auf durchschnittlich 25 Millionen Päckchen pro Jahr in die Höhe. Ein Teil der Versandkosten ließ sich von der Steuer absetzen.

1955, als es in der DDR wirtschaftlich bergauf ging, stiegen die Versandzahlen im Osten an. Nun konnten auch DDR-Bürger ihre Verwandten im Westen mit Paketen beglücken. Bis 1960 wurden beinahe 18,6 Millionen Päckchen von Ost nach West geschickt. Für beide Regierungen hatten die Sendungen auch eine politische Funktion: Sie sollten dem Empfänger die Überlegenheit der eigenen Wirtschaft und des politischen Systems demonstrieren.

Konstanze Soch

ist Historikerin und lebt in Berlin. Ihr Buch Eine große Freude? Der innerdeutsche Paketverkehr im Kalten Krieg ist 2018 im Campus-Verlag erschienen.

Die frühen Westpakete enthielten meist Lebensmittel mit langer Haltbarkeit: Kaffee, Mehl, Zucker, Fleischkonserven und Butter, gern auch getragene Kleidung. Später verschickten die Absender Drogerieartikel und Markenprodukte wie Levi's- oder Wrangler-Jeans. Die Absender der Ostpakete dagegen sahen sich über die Jahre hinweg vor die Frage gestellt, was man jemandem schenken sollte, der alles zu haben schien. Die meisten entschieden sich für Nussknacker, Schwibbögen aus dem Erzgebirge, umhäkelte Decken und regionale Spezialitäten. Zu Weihnachten wurde dann der oft aus bundesrepublikanischen Zutaten gebackene Stollen eingepackt.

Um den Paketversand in beide Richtungen besser kontrollieren zu können, erließ die DDR 1954 die "Verordnung über den Geschenkpaket- und -päckchenverkehr auf dem Postweg mit Westdeutschland, Westberlin und dem Ausland". Zusätzlich galten zu verschiedenen Zeiten unterschiedliche Durchführungsbestimmungen, um die Einfuhr bestimmter Waren zu reglementieren.

Generell durften Päckchen maximal sieben Kilogramm wiegen und mussten mit der Aufschrift "Geschenksendung, keine Handelsware" versehen sein. Um den Schwarzhandel einzudämmen, war es verboten, den Inhalt weiterzuverkaufen oder zu tauschen. Die Pakete durften kein Geld und keine Schallplatten, Bücher, Zeitschriften und Tageszeitungen aus der Bundesrepublik enthalten. Nach 1961 wurde die Einfuhr von Kaffee, Tabak, Sekt und Spirituosen begrenzt, bis die Beschränkungen 1977 wieder aufgehoben wurden - unter anderem, weil die Kaffeepreise auf dem Weltmarkt explodiert waren und Kaffee in der DDR knapp wurde.

# data[].attributes.attachment_link.description
Im März 1951 wendet sich Ursula Geßler aus Bayern mit einem Brief an Jakob Kaiser, den Bundesminister für gesamtdeutsche Angelegenheiten. Sie möchte ihre Verwandten, die "in der Ostzone leben und infolge der Entwicklung der Dinge sehr bedürftig" sind, durch Lebensmittelpakete unterstützen. Allerdings seien ihre Päckchen wiederholt in der beschlagnahmt worden.

# data[].attributes.attachment_link.title
00 UE fiche objectifs Zweimal Deutschland

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fast Food: 1971 kommen Big Mac und Co. nach Deutschland. In München eröffnet der erste McDonald's in der Bundesrepublik. Viele Deutsche können von den Burgern gar nicht genug bekommen.

Auch in der DDR wächst der Appetit...

# data[].attributes.attachment_link.title
Fotostrecke - Bild 3 - West-Produkte und ihre Ost-Kopien

# data[].attributes.attachment_link.description
Fast Food: 1971 kommen Big Mac und Co. nach Deutschland. In München eröffnet der erste McDonald's in der Bundesrepublik. Viele Deutsche können von den Burgern gar nicht genug bekommen. Auch in der DDR wächst der Appetit...

# data[].attributes.attachment_link.title
Souvenirs von der Berliner Mauer | DW | 26.05.2017

# data[].attributes.attachment_link.description
Viele Touristen kaufen beim Besuch in Berlin ein Souvenir für zu Hause. Besonders beliebt sind Teile der Berliner Mauer. Damit verdienen die Souvenirläden sehr viel Geld. Doch sind die Stücke auch echt?

# data[].attributes.body
Faites le lien entre "Mangelwirtschaft" et l'importance du "Westpaket"...

# data[].attributes.body
Mettre en lien avec la vidéo vu en cours. https://www.youtube.com/watch?v=Qu9w54Jn2ME&list=PL1BfARL4NjtRw-irhM4PEHidCTFC6ayRD&index=6

# data[].attributes.attachment_link.title
15c Warum ich mich nach dem Westen sehne

# data[].attributes.attachment_link.title
Plakat vergiss nicht dein Päckchen Weihnachten

# data[].attributes.attachment_link.description
The security system for this website has been triggered. Completing the challenge below proves you are a human and gives you temporary access.