# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias 

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias 

# data[].attributes.body
En el cuento aparecen dos semiósferas:
*El mundo de los nativos, donde hay comunicación con los dioses, semiósfera llena de vida, relación con lo armónico música, sonidos, rituales, adornos, se relacionan con la naturaleza .
*El mundo de los conquistadores, donde predominan las armas desconocidas, silencio, idea de oscuridad, los colores aquí serian grises (armaduras, desconectados de la naturaleza) sensación de muerte.
Estas dos semiósferas se relacionan a partir de la invasión, del enfrentamiento en el Lugar Florido, entran en choque  y finalmente interviene la naturaleza (el volcán) el cual defiende el tesoro del lugar florido.
El narrador no es un narrador neutral y esto se puede evidenciar, por el modo en que describe a cada semiósfera. Por un lado representa de manera favorable a los aborígenes, describiendo sus vestimentas, costumbres, sus modos de organizarse y sus fiestas mientras que se refiere a los hombres blancos como a los otros, los invasores que quieren apropiarse del tesoro del Lugar Florido.

Lucas Diana

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias 

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias 

# data[].attributes.body
1)En el cuento se pueden apreciar dos semiósferas:
-La de los españoles que representa  la invasión, la guerra, muertes, etc.
-La de los lugareños que son personas que viven felices,  y celebrando  con lo que tienen.

2)Ambas semiósferas se relacionan en la guerra. Ahí se observar ese choque de dos culturas con intereses distintos. Una la de proteger su tierra, sus hogares y familia; y la otra busca la destrucción y a su vez conquista.

3)El narrador no es neutral, dado que esta del ¨lado¨ de los lugareños precisamente por las palabras que utiliza para dirigirse a ellos ¨hombres blancos¨ de forma irónica o despectiva.

Silvina  Emilia Galeano

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias. 

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido de Miguel Ángel de Asturias. 

# data[].attributes.body
1. En el cuento se puede ver dos semiósferas: - Por un lado el de los lugareños; en el cual se encuentran las personas felices, celebran la paz con sus costumbres.
- Por otro lado se encuentran los invasores; los cuales buscan guerra, la muerte.

2. Estas dos semiósferas se relacionan por el contexto de guerra, entre los Lugareños y los Invasores.

3. El narrador no es neutral, sino que es un narrador omnisciente, el cual realiza descripciones favorables acerca de los lugareños, en cambio, cuando se refiere a los invasores, los describe como monstruos, destructores.

Cáceres Noelia

# data[].attributes.headline
"Leyenda del tesoro del lugar florido" de Miguel Ángel de Asturias.

# data[].attributes.subject
"Leyenda del tesoro del lugar florido" de Miguel Ángel de Asturias.

# data[].attributes.body
En el cuento se pueden observar dos semiósferas:

La de los lugareños: los caracteriza por ser personas que están felices, en paz.

La de los invasores: representan la guerra, la tristeza, desespero, destrucción.

Ambas semiósferas se relacionan en el contexto de la guerra, en el encuentro o enfrentamiento entre los nativos y españoles.

El narrador no es neutral, sino que es un narrador omnisciente, porque cuenta con precisión todo lo que sucede en la historia. Toma posesión a favor de los lugareños y describe lo que hacen y sienten los mismos.

# data[].attributes.headline
"Leyenda del tesoro del lugar florido"- Miguel Ángel de Asturias

# data[].attributes.subject
"Leyenda del tesoro del lugar florido"- Miguel Ángel de Asturias

# data[].attributes.body
1) Las dos semiosferas que aparecen el cuento son
La semiosfera de los nativos, en donde celebraban la paz, con sus costumbres. como aparece descripto en el cuento el ambiente en cuento  "Era la paz. Se darían fiestas. Los sacrificadores iban en el templo de un lado a otro, reparando trajes, aras y cuchillos de obsidiana. Ya sonaban los tambores, las flautas, los caracoles, los atabales, los tunes. Ya estaban adornados los sitiales con respaldo. Había flores, frutos, pájaros, colmenas, plumas, oro y piedras caras para recibir a los guerreros ".. y Los Invasores Españoles como la otra semiosfera, "dueños de sus días", como los describían los nativos a los españoles de "sangre animal", silenciosos avanzaban sil tambores, sin clarines.  Avanzaban sobre la ciudad como una tormenta para quedarse con las riquezas de los nativos.
2) Las semiosferas se relacionan, ambas entrar en guerra. una parte busca defender su lugar y la otra parte busca invadirla.
3)  El narrador  no es un narrador neutral y se evidencia cuando dice "Los hombres blancos avanzaban; pero apenas se veían en la neblina" esa misma niebla que le veía caer

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del Lugar Florido" - Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del Lugar Florido" - Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.body
1) En el cuento podemos diferenciar dos semiósferas:
- La de los lugareños: personas alegres, pacíficas, festivas, eufóricas, celebrando la paz.
- La de los españoles: descriptos como personas tormentosas, invasores en busca de guerra y muerte.

2) Ambas semiósferas se relacionan cuando se produce la guerra entre nativos e invasores por el Lugar Florido. Los opuestos "chocan" y se desata el caos.

3) En cuanto al narrador, a pesar de ser omnisciente, podemos notar que tiene un claro posicionamiento a favor de los lugareños, ya que los describe con características favorables, mientras que refiere a los españoles como "monstruos" que llegan silenciosamente a destruir la alegre vida que llevan los nativos.

# data[].attributes.headline
“Leyenda del tesoro del Lugar Florido” de Miguel Ángel Asturias. 

# data[].attributes.subject
“Leyenda del tesoro del Lugar Florido” de Miguel Ángel Asturias. 

# data[].attributes.body
1.    En el cuento nos encontramos con dos semiósferas, en primer lugar, tenemos la semiósfera de los indígenas, que son pacíficos y alegres, donde se describe la vida de estos y la celebración tras el fin de la guerra, es un ambiente festivo que tiene una estrecha relación con la naturaleza. Por otro lado, vemos la semiósfera de los españoles, los enviados por Pedro de Alvarado, que son los invasores, personas ambiciosas y tormentosas.

2.    Ambas semiósferas se relacionan ya que se da un ambiente de guerra entre los españoles y los indígenas. Los indígenas luchaban para salvar sus tierras y a su gente mientras que los españoles luchaban para poder conquistar estas tierras y su tesoro, el valor de su lucha es muy distinta.

3.    El narrador es omnisciente, sin embargo, a través de algunas descripciones que este realiza en el cuento, podemos darnos cuenta que la posición que toma es a favor de los indígenas, ya que en el cuento los españoles son los otros.

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del lugar Florido" de Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del lugar Florido" de Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.body
1: El cuento nos permite percibir dos semiósferas: una es la de los nativos los lugareños), que son desriptas como alegres, pacíficos. Y por otro lado, la segunda semiósfera, está compuesta por los españoles, aquellos invasores enviados por Pedro Alvarado, que son calificados como peligrosos y tormentosos.
2: La relación que notamos entre ambas semiósferas es la guerra. Para los nativos remite a la idea de proteger lo suyo y a los suyos, ya que se trataba del lugar donde vivían, mientras el sentido de la lucha de los españoles era totalmente distina, ya que su intención era la de quitarles lo valioso que tenían los nativos. Ambos luchaban con todo para ganar.
3. Teniendo en cuenta algunas descripciones, podemos darnos cuenta de la posición del autor. Las palabras que utiliza para describir a los nativos, lo que hacían, su forma de vestirse y de festejar, nos da un indicio de que se posiciona del lado de ellos. Un momento del relato significativo para mí, es cuando van llegando de la guerra los luchadores y las madres y esposas los van reconociendo, esto demuestra la unidad, el conocimiento y lo importante que eran todos, no pasaban desapercibidos, el festejar que todos lleguen demuestra que no pasaban desapercibidos.

# data[].attributes.headline
1-En el cuento se puede notar dos semiósferas;  la de los lugareños, los que presenta como personas alegres y en paz con sigo mismo y la semiósfera de los invasores enviados por Pedro de Alvarado, los que nos relata como peligrosos, tormentosos.

# data[].attributes.subject
1-En el cuento se puede notar dos semiósferas;  la de los lugareños, los que presenta como personas alegres y en paz con sigo mismo y la semiósfera de los invasores enviados por Pedro de Alvarado, los que nos relata como peligrosos, tormentosos.

# data[].attributes.body
2- Se puede decir que ambas se relacionan porque se enfrentan en el lugar Florido, se puede ver muy clara la situación conflictiva que hay entre ambas semiósferas, unos luvhan por preservar la paz y su lugar y otros luchan decididos a llevar a guerra para destruir y poseer lo de los nativos.
3- se puede concluir que el narrador no es neutral, ya que va dejando evidencias a lo largo del relato al describir los lugares y los nativos, en cambio a los invasores los describe como hombre blancos que avanzan en silencio, dando a entender que algo se viene detrás de ese silencio, de esa característica tan particular.

# data[].attributes.body
1. Las dos semiósferas que aparecen en el cuento son:
En primer lugar se encuentra la paz, esta paz que tienen los caciques y guerreros que vivían en plena naturaleza, esto se ve también a través de su vestimenta muy colorinche, multicolores, estos guerreros vestían de colores rojos, verdes y amarillo; y en sus bailes.
Luego, la segunda semiósfera es la guerra, esta guerra estaba organizada por los mensajeros de los hombres de Castilán enviados por Pedro de Alvarado, estos avanzaban sobre la ciudad como una tormenta, no mostraban peligro, eran silenciosos, sin tambores, solo se veía sus espadas, caballos, etc., por la neblina que se encontraba en el lugar; eran muy silenciosos y batallaban sin instrumentos ceremoniales.
2. Ambas semiósferas se relacionan en que engloban de la misma manera, muestran un pantallazo de una realidad conflictiva, confusa, desordenada que es la guerra, pero a la vez contiene paz; son dos caras de la monera. Unos pelean por defender su hogar, su lugar y los otros sol piensan en en invadirlo, destruirlo, en hacerlo suyo.
3. Este narrador se evidencia a través de la descripción de los habitantes del lugar con sus colores, festines y a los invasores lo detalla como hombres blancos que avanzaron en silencio ese lugar tan florido.

# data[].attributes.body
La primer semiosfera se va construyendo en un estado de "paz". Es la de los nativos, el narrador los describe de la siguiente manera:
 Organizados en tribus.
1.Señores (sus hijas eran cuidadas por sacerdotes)
2.Comerciantes:
“Iban y venían las barcas de los comerciantes, alumbradas como estrellas”
• El cacao, moneda vegetal.

Tenían religión: rituales, ropa, tradición

• “Los sacrificadores iban en el templo de un lado a otro”
• “Vestidos multicolores, gente con no sé qué de vegetal”
• “Los guerreros bailaban en la plaza asaeteando a los prisioneros de guerra, adornados y atados a la faz de los árboles”

3. Cacique (“vestido de plumas rojas el pecho y verdes los brazos, llevando manto de finísimos bordados de pelo de ala tornasol, con la cabeza descubierta y los pies desnudos en sandalias de oro, salió a la fiesta entre los Eminentes, los consejeros y los Sacerdotes….”)
4. Guerreros:
“Su máscara de puma y las plumas rojas de su corazón”
“Los guerreros desfilaban, según el color de sus plumas, en escuadrones de veinte, de cincuenta y de cien”.
“Los guerreros asaeteaban a las víctimas, cuidando de no herirlas de muerte para prolongar la fiesta y su agonía”.

La segunda semiosfera es la de los invasores (rompen el equilibrio):
“Los hombres blancos avanzaban; pero apenas se veían en la neblina. ¿Eran fantasmas o seres vivos? No se oían sus tambores, no sus clarines, no sus pasos, que arrebataba el silencio de la tierra. Avanzaban sin clarines, sin pasos, sin tambores”.

“Avanzaban sobre la ciudad como la tormenta, barajando nubarrones, sin indagar peligros, avasalladores, férreos, inatacables, entre centellas que encendían en sus manos fuegos efímeros de efímeras luciérnagas”

 Uso de armas, equipados, lo que les da ventaja frente a los nativos y sus flechas.

 El objetivo: invadir, pelear, solo por un interés material, querían el tesoro que yacía en el lugar florido.

“Montaña de tesoros que los invasores contemplaban desde sus barcas deslumbrados, disputando entre ellos la mejor parte del botín”.

A ambas semiosferas los mueve el deseo,los tesoros del lugar los relacionan, unos luchan por obtenerlos y los otros por conservarlos.

El narrador: connota cierta empatía hacia los nativos
“Gente con no sé qué” (Marca de subjetividad: yo no sé de qué)
Era la paz. Se darían fiestas (por un lado)
“El cráter aparecía más y más limpio” (Los separa, la distancia que abarca lo cultural e intencional)
—¡Que los hombres blancos se confundan viendo nuestras armas! ¡Que no falte en nuestras manos la pluma tornasol, que es flecha, flor y tormenta primaveral! ¡Que nuestras lanzas hieran sin herir!

Biczyk, Tania

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del lugar florido"

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del lugar florido"

# data[].attributes.body
1) En el cuento de "La leyenda del tesoro del lugar florido" se presentan dos semiosferas, por un lado tenemos a los habitantes del lugar, caracterizada por

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del lugar florido" 

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del lugar florido" 

# data[].attributes.body
1-En este relato el autor Miguel Ángel Asturias nos presenta dos   semiósferas: La primera es la de los nativos o lugareños(vendedores,comerciantes, sacerdotes,caciques) a quienes describe/representa como personas alegres,pacificas con adornos y ropas muy coloridas.
La segunda semiósfera es la de los invasores a quienes el autor describe como hombres blancos que se aproximaban entre la neblina. No se distinguía si eran   fantasmas o personas, no tenían clarines ni tambores, avanzaban en silencio.
2- Las dos semiósferas se ven relacionadas ya que se da el encuentro entre los nativos y los hombres invasores en el lugar florido.
3- El narrador claramente no es neutral , se puede observar como se posiciona del lado de los nativos ya que los describe de una manera muy detallada y precisa. por ejemplo como era su vestimenta, lo que comerciaban y cuales eran sus costumbres. Hace mas énfasis en ellos que en los hombres blancos, es decir los invasores.

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del lugar Florido" Miguel Ángel, Asturias.

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del lugar Florido" Miguel Ángel, Asturias.

# data[].attributes.body
1- En el relato de la historia, se encuentran 2 semiósferas:
Los nativos: caracterizada por la paz. Se la describe con muchos  colores y adornos, bulliciosa y sobre todo, victoriosa por su gran triunfo.
Los invasores: Los hombres blancos, soberbios, con sed de guerra. Preparados, con sus municiones para la invasión de aquel lugar Florido.
2-L a relación que mantienen ambas semiósferas, es geográfica, transcurre en aquel lugar Florido, en un contexto de lucha. Los lugareños defendiendo su amada tierra y los invasores, queriendo despojarlos de su hogar.
3-El narrador no es neutral, va dejando huellas a lo largo de su relato. Se va evidenciando, cuando detalla el modo en que vivían los nativos. Asimismo, cuando narra la llegada de los "hombres blancos" cómo iban perdiéndose en la neblina.

# data[].attributes.headline
"La leyenda del tesoro del lugar Florido"

# data[].attributes.subject
"La leyenda del tesoro del lugar Florido"

# data[].attributes.body
1 En la “Leyenda del tesoro del lugar Florido” podemos observar  dos semiósferas,  por un lado la semiósfera correspondiente al lugar en el que viven los nativos de la zona,  en donde los mismos interactúan a través de signos, comparten costumbres, tradiciones que tienen en común;  el texto nos relata la forma en la que vivían estas personas poco antes de la invasión, había en el lugar flores, frutos, pájaros, colmenas,  plumas, oro y piedras caras, gente vestida con vestidos multicolores, también contaban con armas como el arco y la flecha.

Y por otro lado tenemos a la semiósfera que corresponde a los invasores, ellos llegan al lugar con intención de pelear, con sus propias creencias, ideas. Estas personas tenían sus propias armas para la guerra mucho más sofisticadas que los nativos, espadas, caballos.

2 Ambas semiósferas se relacionan cuando se da el encuentro entre invasores y nativos.

3 El narrador toma partido de parte de las personas originarias del lugar, cuenta con más detalle sus vivencias, costumbres etc. Mientras que de parte de los conquistadores no relata mucho, es poca la información que brinda.
Sanabria, Sandra.

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del Lugar Florido- Asturias, Miguel Ángel.

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del Lugar Florido- Asturias, Miguel Ángel.

# data[].attributes.body
1. Las dos semiósferas que aparecen en el texto bien diferenciadas, son:

Los lugareños: Sacerdotes, caciques, comerciantes, etc. A quienes se los representan de una manera alegre, bulliciosa, personas coloridas en cuanto a vestimenta (vestidos, plumas de diversos colores).

Los invasores: Hombres blancos que avanzaban en silencio, a diferencia de los lugareños, sin tambores, sin clarines, sin  pasos, contaban con espadas, corazas, lanzas y caballos.

2. Ambas semiósferas se relacionan en la guerra por el Lugar Florido.

3. El narrador no es neutral puesto que en el relato podemos notar como presenta de manera más específica y detallada aspectos de la vida diaria de los lugareños, sus costumbres, qué comerciaban, sus vestimentas, entre otros.

Gómez, Gianella Geraldine.

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido 

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido 

# data[].attributes.body
El autor Miguel Ángel Asturias en este cuento nos muestra claramente dos semioferas, como sabemos éste hace referencia a el mundo de los signos en el que todos los humanos viven e interactúan. Los signos son representaciones que conforman un espacio delimitado con respecto del espacio que lo rodea, que sería el espacio extrasemiótico.
Por un lado tenemos a los vigilantes, sacerdotes, escribas, personas que les interesa lo material, el lujo, es decir la joyas, oros y demás. Y por el oro lado tenemos a los nativos que les interesa su comunidad, sus festividades, ceremonias.
Ambas semioferas están relacionadas con este volcán, con el tesoro de  Atlitan, al respecto de esta relación podemos notar claramente como ambos tienen diferentes intenciones, u objetivos por así decirlos.
El narrador aquí no es neutro, no se lo ve, pero se caracteriza por ser omnisciente extra heterodiegetico, porque narra los acontecimientos en tercera persona.
Alumna: Lezcano, Eugenia.

# data[].attributes.headline
"La Leyenda del tesoro del Lugar Florido"

# data[].attributes.subject
"La Leyenda del tesoro del Lugar Florido"

# data[].attributes.body
1-En el cuento de Miguel Ángel Asturias ambas semiósferas presentan diferencias bien marcadas. Los españoles son vagamente descritos. Se valían de espadas, corazas, lanzas, armas de fuego y caballos e ignoraban la magia reinante del Lugar Florido. Mientras que los nativos son detallados de una manera más vivaz, con sus instrumentos ceremoniales, sus costumbres festivas y sus rituales de alabanza a la naturaleza. Se extrañaban con el accionar bélico de los invasores, quienes avanzaban en silencio, dejando de lado clarines y tambores, era distinto a lo que conocían ya que provenía de afuera, ellos tenían otra esencia.

2-Ambas semiósferas se relacionan de manera caótica, a través de la guerra, ya que presentan un claro conflicto de intereses. En el caso de los nativos la presencia del otro refuerza el sentido de grupo y la percepción de lo propio. Para ellos, el lugar significa su hogar, colmado de su esencia originaria, patrimonio histórico y simbolismo cultural. Mientras que, para los invasores, solo representa fortuna, riquezas ante las cuales quedan deslumbrados, ambición que se va acrecentando de manera frenética a medida que avanzan en la conquista.

3-El narrador no es neutral, y esto se refleja desde el inicio del relato, ya que desde un primer momento se describe detalladamente el ambiente y las vestimentas, con mucha intensidad, reflejando los colores mediante analogías autóctonas, como solo lo podría hacer un nativo conocedor de la isla. Además, se recrean elementos mágicos, cuya esencia condiciona la desigual defensa del patrimonio local y la avaricia del foráneo, recién llegado, que soñaba con tesoros muy valiosos, en una época y lugar donde la naturaleza cosmogónica y religiosa, era para los indígenas, más importante que los metales preciosos.

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido - Miguel Ángel Asturias

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido - Miguel Ángel Asturias

# data[].attributes.body
Las dos semiósferas que aparecen en el texto son: por un lado, los habitantes de la ciudad de Atitlán (sacerdotes, sacrificadores, comerciantes, guerreros…) y, por el otro, los invasores a cargo de Pedro de Alvarado. Ambas semiósferas se conectan en un conflicto bélico, que tiene como gran protagonista a un volcán.

Los nativos se caracterizan en el relato por sus rituales y por su contacto ferviente con la naturaleza, además, llevan un estilo de vida muy relacionado con la agricultura.

Los invasores intentan tomar el control de aquella ciudad. Son de tes blanca y se acercan muy estratégicamente.

El narrador no es neutral (aunque sea omnisciente), pues describe con mayor entusiasmo a la población de la isla, en un momento dice: “El cacique recibió en el vaso pintado de los baños a los mensajeros de los hombres de Castilán, que enviaba el Pedro de Alvarado, con muy buenas palabras, y los hizo ejecutar en el acto”. Lo que interpreto es que hubo un intento de engaño por parte de Alvarado que fue suprimido por el sabio cacique.

Leandro González

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.body
SEMIOSFERAS:

DE LOS HABITANTES DEL LUGAR llena de descripciones de los  invasores, una gran cantidad de imágenes sensoriales para mostrar la naturaleza de los indígenas.

"Había flores, frutos pájaros, colmenas, plumas, oro y piedras caras (...)."gente de vestidos multicolores, (...)." A un escuadrón de veinte guerreros de vestidos y penachos rojos, seguían escuadrones de cuarenta penachos y vestidos verdes y de cien guerreros de plumas amarillas."

DE LOS INVASORES

Los hombres blancos avanzaban...".

"Avanzaban clarines, sin pasos, sin tambores. Montaña de tesoros que los invasores contemplaban desde sus barcas deslumbrados disputando entre ellos la mejor parte del botín. Callaron los clarines! Callaron los tambores!"

Al ser contrarios su relación es violenta y los invasores son destructores. Teniendo una realidad caótica .

EL narrador toma su posición del lado de los nativos y ve a los otros como invasores, avasalladores.
ALUMNA: CAMILA GÓMEZ DA LUZ

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del Lugar Florido. Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del Lugar Florido. Miguel Ángel Asturias.

# data[].attributes.body
1. La leyenda relata la historia de la guerra entre nativos y españoles. Dentro se pueden distinguir dos semiósferas diferentes: la de los oriundos del Lugar Florido y la de los invasores. La primera se caracteriza por el ruido, el bullicio y la victoria por el fin de la guerra, está descrita como un lugar colorido, rodeado de flores, naturaleza, fiesta y música. A ella se contrapone la semiósfera del hombre blanco, caracterizada por el silencio, la guerra, la niebla y las armas.
2. Las dos semiósferas se relacionan de manera violenta en el escenario de la guerra o mejor dicho de la invasión por parte de los españoles.
3. El narrador toma partido posicionándose del lado de los nativos, esto se puede ver mediante las descripciones que hace de los respectivos bandos: mientras dibuja con detalles el espacio de los aborígenes (colorido, festivo...), no lo hace así con el ambiente de los españoles, sino que lo describe como peligroso, los compara con una tormenta, con fantasmas y les llama "hombres blancos" (de manera peyorativa) e invasores que intentan apoderarse de lo que no es suyo.

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del lugar florido 

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del lugar florido 

# data[].attributes.body
En el relato podemos observar dos semiosfera, una es la de los nativos el cual menciona al volcán que forma parte de sus vidas, el mismo representa la paz y la guerra. La otra semiosfera que nos presenta es la de los españoles, los invasores.
Los dos espacios son totalmente diferentes, al primero los describen como gente alegre, que buscan la paz y festejan porque se termino a guerra. A diferencia de los invasores que los describe de forma despectiva y que alteran la paz no solamente de los nativos sino también del volcán y esto los lleva a la muerte.
Estas dos semiosferas están totalmente relacionadas por la guerra y por el tesoro que buscan robar los "hombres blancos"
El narrador demuestra su posición desde el principio, cuando describe a los habitantes de la isla como gente colorida y alegre. A  los "hombres blancos" como "avasalladores", buscan la destrucción de la isla.
Florencia Fernanda Venialgo.

# data[].attributes.headline
La leyenda del tesoro del Lugar Florido.

# data[].attributes.subject
La leyenda del tesoro del Lugar Florido.

# data[].attributes.body
1) El relato de Miguel Ángel Asturias nos presenta un conflicto entre dos grupos de gente, ambos se enfrentan en una guerra. A partir de esto se logran identificar 2 semiósferas: por un lado la de los nativos, descrita como colorida, bulliciosa, alegre por el fin de la guerra, llena de fuerza y riqueza natural. Por otro lado está la de los invasores, los "hombres blancos" descritos con tintes de violencia como "avasalladores e inatacables".

2) Ambas semiósferas se desarrollan en torno a la guerra: allí es donde ambas se relacionan, chocan y se reflejan sus intenciones unos buscan saquear tesoros y otros defender lo suyo.

3) El narrador es omnisciente, sabe todo acerca de los hechos desde todos los puntos de vista, pero en este relato se puede ver que toma posición del lado de los oriundos del Lugar Florido. Esto se hace evidente en el momento en que realiza las descripciones del lugar, los recursos que utiliza despliegan una atmósfera festiva: los lugareños se alegraban con el fin de la guerra y la vuelta de la paz, organizaban una fiesta, esos instantes estaba llenos de color, de sol, de ruido, las madres celebraban la vuelta de sus hijos... Mientras que por la otra parte, los "hombres blancos" son mencionados como invasores, ambiciosos, los comparaban con fantasmas, hasta se preguntaban si de verdad eran seres vivos por el silencio con el que se movían, según el narrador eran avasalladores, férreos e inatacables.

Baez, Lourdes Victoria.

# data[].attributes.headline
"Leyenda del tesoro del lugar florido" Miguel Angel Asturias.

# data[].attributes.subject
"Leyenda del tesoro del lugar florido" Miguel Angel Asturias.

# data[].attributes.body
1- La primera semiósfera es de los lugareños o nativos. Tienen como centro el Volcan que anuncia las guerras, actúan según éste.
La segunda semiósfera es de los espeñoles, interrumpen el sistema de la primera semiosfera.
2-La relación entre estas semiósferas es violenta y repentina. Se da por medio de la guerra entre los dos bandos: nativos y españoles.
3-Se evidencia la opinión del narrador, en primer lugar, al describir a los españoles, utiliza una comparación: "como la tormenta, barajando nubarrones" o calificativos como "avasallador". Pero donde se encuentra bien definida la postura del narrador es al decir que los españoles son invasores.
_Alumna: Caceres, Vanina

# data[].attributes.headline
La "leyenda del tesoro del lugar florido”. 

# data[].attributes.subject
La "leyenda del tesoro del lugar florido”. 

# data[].attributes.body
El cuento escrito por, Miguel Ángel Asturias: representa una leyenda maya. La misma busca mostrar el mundo destruido por los españoles.

En base a esto, el relato está caracterizado o expresado en dos semiósferas (espacios). La primer parte representa la vida rutinaria de los indígenas que se ve reflejado como un signo de Paz. Mientras que la segunda refleja la destrucción del mundo indígena, tanto física como culturalmente, por parte de los españoles, haciendo alusión a la (guerra). Estas semiósferas se encuentran relacionadas en el sentido de que; en el mundo siempre existió y existirá guerra, es un elemento que forma parte de nuestra naturaleza.
En el relato la naturaleza es una parte muy importante, los indígenas las respetan. En cambio los españoles se dejan llevar por sus propias ambiciones y no ven el peligro inminente de la erupción del volcán, que les produce la muerte. El mundo de hoy es materialista.
El narrador en este relato se encuentra en tercera persona y es de carácter omnisciente. El mismo no es visto como neutral porque conoce todos los detalles de la historia y de los personajes.

# data[].attributes.headline
LA LEYENDA DEL TESORO DEL LUGAR FLORIDO.

# data[].attributes.subject
LA LEYENDA DEL TESORO DEL LUGAR FLORIDO.

# data[].attributes.body
MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS:
Este relato presenta una semiósfera central, que se divide en 2 que se representan o manifiestan según el eje principal:

Como semiósfera central: el volcán, como una creación de la naturaleza que manifiesta dos signos que tienen un significado importante para aquella cultura Maya ante la invasión de los Españoles:

1)      Una semiósfera puede ser considerada la paz de los lugareños con sus riquezas antes de la llegada de los invasores y el volcán manifestaba un signo que expresaba la situación de los nativos ante las penetraciones de los españoles. Otra semiósfera presente en el cuento es la guerra con los colonizadores y toda la destrucción que causaron.

2)      La relación de ambas semiósfera se manifiesta en el actuar del volcán, puesto que, estaba tranquilo y despejado como símbolo de paz. Cuando este estaba con nubes, humo y alborotado expresaba mal presagio o guerra.

3)      El narrador no es neutral pues cuenta la historia desde el punto de vista de los nativos y los sucesos provocados por los invasores, haciendo una especie de critica a ese accionar. Está narrado en tercera persona omnisciente. Al comienzo relata la belleza de la naturaleza y luego la destrucción física y cultural del mundo indígena.

# data[].attributes.headline
" LA LEYENDA DEL TESORO DEL LUGAR FLORIDO "

# data[].attributes.subject
" LA LEYENDA DEL TESORO DEL LUGAR FLORIDO "

# data[].attributes.body
1- La primer Semiesfera que aparece es la SEMIÓSFERA DE PAZ, como un oráculo. Esta se caracteriza por guerreros , caciques indios que desfilan con sus plumas , mascaras de oro. Avanza el escuadrón de vestidos y penachos rojos al compás de los tambores.
La segunda Semiósfera es la SEMIÓSFERA DE GUERRA. Esta se caracteriza por los hombres blancos que avanzan sin clarines, sin pasos, sin tambores ( en completo silencio, que arrebataba el silencio de la tierra). En
sus manos a diferencia de los indios llevaban sus espadas, sus corazas, sus lanzas, sus caballos. Avanzaban sobre la ciudad los hombre de Albarado sin ningún escrúpulo.

2- LAS SEMIÓSFERAS SE RELACIONAN por el contexto de guerra que se vive. Quedando expuesta sus intensiones cruzadas :
- Los del Lugar Florido pelean por defender su ciudad , mientras que los Hombres Blancos avanzan sobre la cuidad para saquearla.

3- El Narrador no es Neutral, sino que se evidencia que toma partido por su mismo relato como NARRADOR OMNICIENTE TESTIGO , detallando minuciosamente cada descripción del rescrito muy preciso,  como cuando menciona:  - ! Los hombres blancos avanzan ; pero apenas se veían en la niebla. ¿ Eran fantasmas o seres vivos?

Sinsen Lorena.

# data[].attributes.body
1- Las dos semiósferas:
por un lado la semiósfera de los lugareños, llena de algarabía, descripciones profundas de color y tesoros. Sintiéndose seguros, festejando una victoria satisfactoria. Como contraparte la semiósfera del "hombre blanco" es brumosa, vagamente descrita con elementos de la violencia, la guerra (armas de fuego, botes de troncos), listos para la invasión y desolación del Lugar Florido.
2- Ambas semiósferas se encuentran y relacionan en el contexto de la lucha. La primera defiende su hogar, la segunda busca invadirlo.
3- El narrador toma partido desde el comienzo del relato, cuando describe la riqueza de los colores, utiliza recursos sensoriales para pintar el cuadro que componen los pueblerinos en sus actividades diarias, en la preparación de la celebración. Otro factor influyente es la manera en que nombra al invasor ("hombres blancos" en tono despectivo), rodeados de bruma y silencio, fríos y brevemente iluminados por la luz de los arcabuces.

# data[].attributes.body
1- Caracterizar las dos semióferas que aparecen en el cuento

2- Explicar cómo se relacionan ambas semiósferas

3- El narrador no es neutral sino que toma partido, indicar cómo se evidencia esto.