# data[].attributes.attachment_link.description
PRESSE | Allerorts in Europa werden derzeit Maßnahmen getroffen, um Grenzkontrollen zu verstärken und die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen. Deutschland und Frankreich stimmen sich eng ab, um eine Schließung der Grenzen wie im Frühjahr 2020 möglichst zu vermeiden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wörterbuch und Greifzange statt Schwimmbrille und Judoanzug: Bei diesem Projekt zwischen den Vereinen „Punch Fit" und „Poseidon Worms" stand nicht der Sport im Mittelpunkt, sondern deutsch-französischer Austausch zum Thema Umweltschutz. Bei Spaziergängen in und um Worms wurde fleißig Müll gesammelt und beim Wormser Backfischfest wurde nicht nur gemeinsam gefeiert, sondern auch genau hingesehen: Wie wird bei so einer Großveranstaltung der Müll getrennt?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tandem verwaltet von der Antragstellung bis zur Verwendungsnachweisprüfung im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend die „Sondermittel Tschechische Republik" aus dem Kinder- und Jugendplan (KJP). Aus diesen Mitteln wird der außerschulische deutsch- tschechische Jugendaustausch gefördert. D.h. die Träger der Jugendarbeit, die Jugendbegegnungen und/oder Fachkräfteprogramme durchführen möchten, können über die zuständige Zentral- bzw. Länderstelle bei Tandem einen Zuschuss beantragen.

Über die Fördermodalitäten des KJP informieren wir Sie unter Informationen für Jugendverbände. Es handelt sich um detaillierte Hinweise:
1. zum Antragsverfahren
→ Zentralstellenverfahren

→ Antragstermine

→ Antragsformblatt A2-AMB ( Word, Excel)

→ zuständige Ansprechpartner:innen der Länder
2. zu den Rahmenbedingungen der Begegnungsprogramme
→ Programmanforderungen
3. zu den Finanzierungsrichtlinien und Fördersätzen
→ Höhe der Förderbeträge
4. weitere Informationen
→ zusätzliche Informationen zur Förderung für den grenznahen Raum zur Tschechischen Republik (in Bayern die Regierungsbezirke Oberfranken, Oberpfalz und Niederbayern, in Sachsen die kreisfreien Städte Dresden und Chemnitz, der Erzgebirgskreis und Vogtlandkreis sowie die Landkreise Mittelsachsen, Zwickau, Bautzen, Görlitz, Meißen und Sächsische Schweiz-Osterzgebirge)

→ Tschechische Vereine und Organisationen können bei Tandem Pilsen einen Zuschuss für gemeinsame Veranstaltungen mit einem deutschen Partner beantragen. Im Programm „Mit Tandem loslegen!" können Antragsteller aus dem außerschulischen Bereich eine Förderung für Begegnungen von Kindern und Jugendlichen im Alter von 8 bis 26 Jahren beantragen. Ein Projekt kann mit maximal 10.000 CZK gefördert werden.

→ Linktipp: Nachweise International ( www.nachweise-international.de): Durch die Nachweise International können den jugendlichen Teilnehmenden ihre eigenen Leistungen und Kompetenzen bewusster gemacht werden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tandem verwaltet von der Antragstellung bis zur Verwendungsnachweisprüfung im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend die „Sondermittel Tschechische Republik" aus dem Kinder- und Jugendplan (KJP). Aus diesen Mitteln wird der außerschulische deutsch- tschechische Jugendaustausch gefördert. D.h. die Träger der Jugendarbeit, die Jugendbegegnungen und/oder Fachkräfteprogramme durchführen möchten, können über die zuständige Zentral- bzw.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Während einer Jugendbegegnung können Jugendliche innerhalb kurzer Zeit: ihre Kompetenzen ausbauen, interkulturelle Erfahrungen machen, neue Sichtweisen kennenlernen, Solidarität und europäisches Miteinander erfahren.

So verschieden wir in Europa leben, so ähnlich sind wir uns. Eine Jugendbegegnung (bzw. Jugendaustausch) führt Gruppen junger Menschen aus mehreren Ländern zusammen.

Während einer Jugendbegegnung führen die Teilnehmenden gemeinschaftlich ein Programm durch. Sie sollten in allen Phasen, d.h. Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung sowie Folgeprojekten möglichst aktiv eingebunden sein. Das Programm ist in der Regel ein Mix aus Workshops, Übungen, Debatten, Rollenspielen, Simulationen, Outdoor-Aktivitäten usw.

Eine Jugendbegegnung in Erasmus+ besitzt eine klare europäische Dimension. Sie greift Themen auf, die in der Europäischen Gemeinschaft von Interesse sind.

Die Jugendlichen lernen voneinander. Sie entdecken ihre sozialen und kulturellen Gemeinsamkeiten wie Unterschiede und werden sich derer bewusst. Die Teilnahme an so einem Jugendaustausch stärkt das Bewusstsein für eine europäische Bürgerschaft, indem zum Beispiel Themen der Europäischen Jugendziele aufgegriffen und mit den Jugendlichen thematisiert werden.

Eine Jugendbegegnung verfolgt klare nicht formale Lernziele. Sie lässt einen deutlichen Anteil interkulturellen Lernens erkennen. Für den Erfolg einer Maßnahme ist die aktive Beteiligung der Jugendlichen unbedingt erforderlich.
Zu den Anträgen
Weiterführende Informationen

Alle verbindlichen Richtlinien finden Sie im "Programmhandbuch Erasmus+". Im Bereich "Antragsprozess" stellen wir Ihnen alle Informationen und Dokumente zur Antragstellung zusammen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Innerhalb von Erasmus+ ist Erasmus+ Jugend der Programmteil für alle jungen Menschen im Bereich der nicht formalen und informellen Bildung.

# data[].attributes.attachment_link.description
Innerhalb von Erasmus+ ist Erasmus+ Jugend der Programmteil für alle jungen Menschen im Bereich der nicht formalen und informellen Bildung.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Jugendpartizipationsprojekte können eine Vielzahl möglicher Aktivitäten und ihrer Kombinationen umfassen. Möglich sind zum Beispiel:

Workshops, Treffen, Seminare oder andere Veranstaltungen bzw. Prozesse auf lokaler, regionaler, nationaler und/oder transnationaler Ebene zur Information, Diskussion und aktiven Beteiligung junger Menschen an jugendrelevanten und europäischen Themen, bestenfalls in Interaktion mit Entscheidungsträger*innen,

Konsultationen junger Menschen zur Ermittlung relevanter Themen, Fragestellungen und Bedarfe im Hinblick auf die Partizipation junger Menschen am demokratischen Leben,

(Sensibilisierungs)-Kampagnen zur Beteiligung junger Menschen am demokratischen Leben einschließlich Informations- und Kulturveranstaltungen zu relevanten gesellschaftlichen Herausforderungen,

Leicht zugängliche, offene und sichere Angebote für junge Menschen, die Lernmöglichkeiten zum Thema "Partizipation am demokratischen Leben" bieten,

Simulationen der Funktionsweise demokratischer Institutionen und der Rollen von Entscheidungsträger*innen innerhalb dieser

Ein Projekt sollte aus den vier Phasen bestehen: Planung, Vorbereitung, Durchführung und Follow-up. Alle Projektbeteiligten und insbesondere Jugendliche sollen aktiv in alle Phasen eingebunden werden.

Die Projektdauer liegt zwischen drei und 24 Monaten. Junge Menschen zwischen 13 und 30 Jahren sind an ihnen beteiligt.

Die Projekte werden von jungen Menschen für junge Menschen umgesetzt und durchgeführt. Sie können von informellen Gruppen junger Menschen (mindestens vier junge Menschen, wobei eine Person 18 Jahre oder älter sein muss) oder von Jugendorganisationen beantragt werden. Sind letztere die Antragsteller, muss das Projekt aktiv von jungen Menschen umgesetzt werden.

Die Förderung folgt einem Baukastenprinzip (mit Pauschalen und anteiligen Kosten) und kann sich aus folgenden Posten zusammensetzen:

Projektmanagement, Coachingkosten (nur für informelle Gruppen), Inklusionsunterstützung und Außergewöhnliche Kosten sowie Kosten, die mit der Umsetzung von Aktivitäten zusammenhängen (Reisekosten, Individuelle Unterstützung, Inklusionsunterstützung, Veranstaltungspauschale).

# data[].attributes.attachment_link.description
Innerhalb von Erasmus+ ist Erasmus+ Jugend der Programmteil für alle jungen Menschen im Bereich der nicht formalen und informellen Bildung.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mögliche Aktivitäten können z.B. sein:

Treffen zum Austausch guter Praxis;

Entwicklung, Erprobung und Einführung neuer Trainingsmaterialien / Methodenhandbücher etc.;

Fortbildungsmaßnahmen für Fachkräfte und Jugendliche aus teilnehmenden Ländern, die der Erreichung der Projektziele dienen;

Zusammenarbeit von Jugend- und Bildungsbereich zur Anerkennung von im Jugendbereich erworbenen Kompetenzen;

Zusammenarbeit von öffentlichen Einrichtungen auf lokaler oder regionaler Ebene zur Weiterentwicklung des Jugendbereichs und Integration in lokale / regionale Entwicklungspläne;

Weiterhin sollten Kooperationspartnerschaften in ihrer Ausgestaltung auch die querschnittlichen Programmprioritäten "Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaziele", "Inklusion und Vielfalt", "Partizipation am demokratischen Leben" und "Digitaler Wandel" berücksichtigen.

Kooperationspartnerschaften können eine Projektdauer zwischen einem und drei Jahren haben. Das Konsortium muss mindestens drei Organisationen aus unterschiedlichen EU-Mitgliedsstaaten oder mit dem Programm assoziierten Drittländern umfassen. Der Antragsteller muss aus einem EU-Mitgliedsstaat oder einem mit dem Programm assoziierten Drittland kommen. Die Teilnahme von nicht mit dem Programm assoziierten Drittländern ist prinzipiell möglich, sofern sie einen im Antrag beschriebenen wesentlichen Mehrwert für das Projekt beinhaltet.

Seit 2022 gibt es ein neues Finanzierungssystem. Hierbei kann zwischen drei verschiedenen Förderpauschalen gewählt werden: 120.000, 250.000 oder 400.000 Euro.

Nationale Förderprioritäten 2023

Neben den im Programmhandbuch festgelegten Prioritäten für die Leitaktion 2 setzt JUGEND für Europa aufgrund der Auswirkungen der Covid-19 Pandemie in 2023 unter der jugendspezifischen Priorität "Entwicklung der Qualität, Innovation und Anerkennung der Jugendarbeit" zwei nationale Förderprioritäten.

Aufgrund der Auswirkungen der Corona-Pandemie bietet die Priorität "Wiederaufbau und Kapazitätsentwicklung im Bereich transnationaler Partnerschaften und Netzwerke" einen Anknüpfungspunkt, z.B. unterbrochene Partnerschaften wieder zu beleben bzw. wo nötig und sinnvoll neue Partner in bestehende Netzwerke einzubinden. Prioritär gefördert werden außerdem Projekte, die zur Umsetzung der European Youth Work Agenda und des daran anknüpfenden Bonn-Prozesses beitragen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Mögliche Aktivitäten können z.B. sein: Treffen zum Austausch guter Praxis; Entwicklung, Erprobung und Einführung neuer Trainingsmaterialien / Methodenhandbücher etc.; Fortbildungsmaßnahmen für Fachkräfte und Jugendliche aus teilnehmenden Ländern, die der Erreichung der Projektziele dienen; Zusammenarbeit von Jugend- und Bildungsbereich zur Anerkennung von im Jugendbereich erworbenen Kompetenzen; Zusammenarbeit von öffentlichen Einrichtungen auf lokaler oder regionaler Ebene zur Weiterentwicklung des Jugendbereichs und Integration in lokale / regionale Entwicklungspläne; Weiterhin sollten Kooperationspartnerschaften in ihrer Ausgestaltung auch die querschnittlichen Programmprioritäten "Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaziele", "Inklusion und Vielfalt", "Partizipation am demokratischen Leben" und "Digitaler Wandel" berücksichtigen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Small-scale Partnerships sollten in ihrer Ausgestaltung möglichst auch die querschnittlichen Programmprioritäten "Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaziele", "Inklusion und Vielfalt", "Partizipation am demokratischen Leben" und "Digitaler Wandel" berücksichtigen.

Small-scale Partnerships können eine Projektdauer zwischen sechs Monaten und zwei Jahren haben.

Das Konsortium muss mindestens zwei Organisationen aus einem EU-Mitgliedstaat oder in einem mit dem Programm assoziierten Drittland umfassen. Alle Partner müssen aus einem EU-Mitgliedstaat oder aus einem mit dem Programm assoziierten Drittland kommen, eine Beteiligung von Einrichtungen mit nicht mit dem Programm assoziierten Drittländern ist in diesem Format nicht möglich.

Die Förderung erfolgt mit festen Pauschalen pro Projekt (30.000 oder 60.000 Euro). Innerhalb der gewählten Pauschalsumme können die einzelnen Aktivitäten in Form, Inhalt und Budget frei ausgestaltet werden.

Für die Small-Scale Partnerships gibt es zwei feste Antragstermine pro Jahr (Frühjahr und Herbst).

Nationale Förderprioritäten 2022

Neben den im Programmhandbuch festgelegten Prioritäten für die Leitaktion 2 setzt JUGEND für Europa aufgrund der andauernden Auswirkungen der Covid-19 Pandemie in 2022 unter der jugendspezifischen Priorität "Entwicklung der Qualität, Innovation und Anerkennung der Jugendarbeit" wie schon 2021 auch in 2022 zwei nationale Förderprioritäten.

Aufgrund der andauernden Auswirkungen der Corona-Pandemie bietet die Priorität "Wiederaufbau und Kapazitätsentwicklung im Bereich transnationaler Partnerschaften und Netzwerke" einen Anknüpfungspunkt, z.B. unterbrochene Partnerschaften wieder zu beleben bzw. wo nötig und sinnvoll neue Partner in bestehende Netzwerke einzubinden. Prioritär gefördert werden außerdem Projekte, die zur Umsetzung der European Youth Work Agenda und des daran anknüpfenden Bonn-Prozesses beitragen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Small-scale Partnerships sollten in ihrer Ausgestaltung möglichst auch die querschnittlichen Programmprioritäten "Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaziele", "Inklusion und Vielfalt", "Partizipation am demokratischen Leben" und "Digitaler Wandel" berücksichtigen. Small-scale Partnerships können eine Projektdauer zwischen sechs Monaten und zwei Jahren haben. Das Konsortium muss mindestens zwei Organisationen aus einem EU-Mitgliedstaat oder in einem mit dem Programm assoziierten Drittland umfassen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Durch den Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine haben sich die Handlungs- und Fördermöglichkeiten der Stiftung stark eingeschränkt.

Aktuelle Angebote der Stiftung

1. Monatliches digitales Expertengespräch (zum Beispiel zu Themen wie Friedensarbeit und Umgang mit Konflikten)

2. Die Stiftung unterstützt Informationsveranstaltungen an deutschen Schulen mit Sprachanimation (deutsch-russisch-ukrainisch), die unter anderem in Verbindung mit geflüchteten Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine stehen

3. Unterstützung von Sommercamps durch Sprachanimationsangebote (deutsch-russisch-ukrainisch) in Verbindung mit geflüchteten Kindern und Jugendlichen aus der Ukraine

4. Fachkräfte-Qualifizierung sowohl für geflüchtete Fach- und Lehrkräfte aus der Ukraine als auch für deutsche Fach- und Lehrkräfte für eine deutsch-ukrainische Kooperation

Zur Zeit kann gefördert werden

1. Nationale Aktivitäten zum deutsch-russischen Jugendaustausch ohne Beteiligung von Teilnehmenden aus Russland(zum Beispiel als Workshop zu Themen wie: „Jugendaustausch nach dem Krieg - wie stellen wir uns eine zukünftige Zusammenarbeit vor"; „Wie bleiben wir mit der Partnergruppe/ mit den Jugendlichen in Kontakt, ohne eine Begegnung durchzuführen?" usw.) als schulisches oder außerschulisches Kleinprojekte

2. Förderung eines Aufenthaltes einer/s russischen Gastschülerin/Gastschülers an einer deutschen Schule bis zu einem Jahr

3. Förderung eines Hospitationsaufenthaltes in Deutschland von einer Fachkraft der außerschulischen Jugendarbeit aus Russland, die dort nicht in einer staatlichen Institution tätig ist.

Eine Förderung der Stiftung kann bis auf weiteres nicht erfolgen für:

1. Alle bi- und trilateralen Begegnungsmaßnahmen in Präsenz oder digital

2. Maßnahmen mit Teilnehmenden aus Russland in einem Drittland

3. Maßnahmen, die trilateral mit Beteiligung von Teilnehmenden aus Russland geplant waren und die nun bilateral durchgeführt werden sollen.

Aktuelle raten sowohl die Stiftung DRJA als auch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und das Auswärtige Amt (AA) von der Durchführung von Maßnahmen im Jugendaustausch grundsätzlich ab. Aufgrund der Verschärfung der russischen Gesetzgebung ist es wichtig, die Teilnehmenden einerseits vor unbedachten strafbaren Handlungen zu schützen. Andererseits könnten die Spannungen und Emotionen bei einer Veranstaltung durch die derzeitige Kriegssituation dazu führen, dass gewachsene langjährige Partnerschaften gefährdet werden. Es ist aus unserer Sicht schwer vorstellbar, dass sich bei einem laufenden Krieg und den täglichen Nachrichten von Tod und Zerstörung die Teilnehmenden nicht mit diesem Thema beschäftigen. Deshalb rufen wir zwar dazu auf, den Kontakt zu den Austauschpartnern zu halten, raten aber gleichzeitig davon ab, Maßnahmen durchzuführen.

Gerne bieten wir Ihnen eine individuelle Beratung an. Wenden Sie sich dazu bitte an die Mitarbeiterinnen des Förderreferats.

# data[].attributes.attachment_link.description
Durch den Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine haben sich die Handlungs- und Fördermöglichkeiten der Stiftung stark eingeschränkt.

# data[].attributes.headline
Information von ConAct zur aktuellen Situation

# data[].attributes.subject
Information von ConAct zur aktuellen Situation

# data[].attributes.attachment_link.description
Nach den Angriffen der Hamas auf Israel vom 7. Oktober 2023 und des von der Hamas gegen Israel initiierten Krieges ergeben sich Rückfragen zum Umgang mit Begegnungsprogrammen. Folgende Informationen und Hinweise seien hierzu mitgeteilt:

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mit den Kleinprojekten werden Projekte gefördert, die zwar keine bilateralen Begegnungsprojekte sind, aber den Gedanken des deutsch-russischen Jugendaustausches aufrechterhalten:

Kurze (digitale) Begegnungen ohne Beteiligung der russischen Seite

Projekte zum deutsch-russischen Jugendaustausch ohne Beteiligung der russischen Seite

Projekte zur Öffentlichkeitsarbeit wie zum Beispiel Publikationen, Ausstellungen, Druckerzeugnisse

Konzerte und andere öffentlich zugängliche Veranstaltungen.

Höhe der Förderung

maximal 1.000 EUR

ein Eigenanteil von 10% der Gesamtkosten muss erbracht werden

Als Projektleiter / Projektleiterin beantragen Sie das Kleinprojekt mit den dazugehörigen Formblättern über Ihre Zentral- bzw. Länderstelle. Über die Website können Letztempfänger*innen ihre Anträge online stellen und abrechnen.

Der Antrag umfasst:
· das Formblatt AV3-K
· eine formlose Projektbeschreibung.

Sie haben bereits eine Idee, sind sich aber unsicher, ob sie als Kleinprojekt förderfähig ist? Das Förderreferat der Stiftung berät Sie gern!
Telefon: 040 8788679-70
E-Mail: foerderung@stiftung-drja.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit den Kleinprojekten werden Projekte gefördert, die zwar keine bilateralen Begegnungsprojekte sind, aber den Gedanken des deutsch-russischen Jugendaustausches aufrechterhalten: Kurze (digitale) Begegnungen ohne Beteiligung der russischen Seite Projekte zum deutsch-russischen Jugendaustausch ohne Beteiligung der russischen Seite Projekte zur Öffentlichkeitsarbeit wie zum Beispiel Publikationen, Ausstellungen, Druckerzeugnisse Konzerte und andere öffentlich zugängliche Veranstaltungen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Förderung von deutsch-tschechischen digitalen Austauschprojekten

Gültig ab 01.01.2021

Auch wenn aktuell viele geplante Austauschprojekte nicht stattfinden können bzw. verschoben werden müssen, haben Sie mit Ihren kreativen Ideen zu Onlinekonferenzen, digitalen Treffen und grenzübergreifenden Medienprojekten den deutsch-tschechischen Jugendaustausch gelebt und mit Hilfe von modernen Kommunikationstechnologien durchgeführt.

Zur Sicherung und Weiterentwicklung der internationalen Jugendarbeit können nun Online-Austauschprojekte (digital und hybrid) aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes (KJP) unter Berücksichtigung folgender Kriterien gefördert werden:

Der Austausch sollte mindestens vier gemeinsame Programmtage dauern, die jedoch nicht unmittelbar aufeinander folgen müssen. Der Austausch hat ein definiertes Anfangs- und Enddatum sowie ein pädagogisches Konzept (Ziel, Inhalt, Methode).

Ein Programmtag umfasst mindestens vier Stunden mit gemeinsamem oder parallelem Programm (in Kleingruppen) der Gruppe.

Darin enthalten sind die Treffen von durchschnittlich täglich 90 Online-Minuten inhaltlichen Programms mit der ganzen Gruppe oder in Kleingruppen.

Für kürzere Projekte bzw. Projekte, die nicht als Austauschprojekte nach den oben definierten Kriterien gefördert werden können, eignet sich weiterhin die Förderung als Kleinprojekt.

Das Projekt wird fördertechnisch als Programm in Deutschland betrachtet, wenn die deutsche Seite einlädt und das Programm für die Gruppe organisiert. D. h., dass für Teilnehmende aus Deutschland und Tschechien Tagegelder für Programmkosten gemäß Anlage 4 der Richtlinien KJP beantragt werden können.
Jugendbegegnungen

Tagessätze für Teilnehmende aus Deutschland und Tschechien 24 € / pro Person

Honorare für Sprachmittlung/Dolmetschen 305 € pro Tag (max.)

Tagessätze für Teilnehmende aus Deutschland und Tschechien 40 € / pro Person

Honorare für Sprachmittlung/Dolmetschen 305 € pro Tag (max.)

Diese können für alle Kosten eingesetzt werden, die der deutschen Seite entstehen: Von Unterkunft und Verpflegung bei hybriden Projekten bis zur technischen Unterstützung. Lizenzen für Plattformen oder Videokonferenz-Tools sind als Programmkosten förderfähig. Nicht gefördert werden können Kosten, die originär in Tschechien für Unterbringung und Verpflegung entstehen, Zuschläge zur Vor- und Nachbereitung sowie Kosten für technische Ausstattung (Technikausstattungen, Hardware, Kleingeräte).

Die Antragstellung erfolgt wie gewohnt im Zentralstellenverfahren. Anträge können, um mehr Flexibilität in der Planung zu ermöglichen, von den Zentralstellen quartalsweise eingereicht werden. Verwendet werden die bestehenden KJP-Formulare.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Bei Fragen zu digitalen Austauschprojekten allgemein und im Schwerpunkt "Jugend gestaltet Zukunft", wenden Sie sich bitte direkt an

Lucie Matyášová

E-Mail: matyasova(at)tandem-org(dot)de

und

Kateřina Holišová

E-Mail: holisova(at)tandem-org(dot)de

Unser Partnerbüro Tandem Pilsen bietet für Ihre tschechischen Partnerorganisationen ebenfalls die Möglichkeit der Förderung von digitalen Maßnahmen im Rahmen des Programms „Mit Tandem loslegen". Die Fördersumme beträgt bis zu 20.000 CZK. (Informationen auf Deutsch: www.tandem-org.de/arbeitsbereiche/ausserschulisch/mit-tandem-loslegen.html, Informationen auf Tschechisch: www.tandem-org.cz/aktuality/vypisujeme-podporu-online-setkani-rozjed-to-s-tandemem)

# data[].attributes.attachment_link.description
Förderung von deutsch-tschechischen digitalen Austauschprojekten Gültig ab 01.01.2021 Auch wenn aktuell viele geplante Austauschprojekte nicht stattfinden können bzw. verschoben werden müssen, haben Sie mit Ihren kreativen Ideen zu Onlinekonferenzen, digitalen Treffen und grenzübergreifenden Medienprojekten den deutsch-tschechischen Jugendaustausch gelebt und mit Hilfe von modernen Kommunikationstechnologien durchgeführt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Fragen zum Thema Sicherheit stellen sich im deutsch-israelischen Jugendaustausch seit jeher. Früher ging zumeist um die Sicherheit von Austauschgruppen in Israel, seit einigen Jahren geht es aufgrund des steigenden Antisemitismus und terroristischer Anschläge in Europa auch um Besuche in Deutschland. Seit den Terrorangriffen der Hamas auf Israel am 7. Oktober und dem damit begonnen Krieg in Israel/Gaza, aber auch dem wachsenden Antisemitismus in Deutschland sind die Fragen zur Sicherheit erneut von besonderer Bedeutung. Während Programme in Israel zum jetzigen Zeitpunkt ehr nicht stattfinden, gibt es vielfältige Planungen, dass israelische Gruppen im Jahr 2024 nach Deutschland kommen werden. Die Checkliste soll eine Orientierung und Gedankenanstöße für sichere Austauschprogramme in Deutschland geben.

# data[].attributes.attachment_link.description
Jugend erinnert - Unser Auftrag ist, die Erinnerung an NS-Unrecht lebendig zu halten, die daraus erwachsende Verantwortung anzunehmen und für die Zukunft zu gestalten.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sie möchten einen deutsch-französischen oder trilateralen Austausch für Kinder und Jugendliche organisieren, damit diese Frankreich oder ein anderes Partnerland besser kennenlernen und ihre Sprachkenntnisse verbessern? Ein projekt-orientierter Auslandsaufenthalt ist zur Förderung der sprachlichen interkulturellen Kompetenzen junger Menschen besonders nützlich! Das DFJW fördert zahlreiche Austausche rund um Sport, Kultur, Kunst, Technik, Wissenschaft und Soziales. Die genaue thematische Ausrichtung können Sie dabei gemeinsam mit der Partnerorganisation bzw. -einrichtung in Frankreich festlegen.

Der sprachliche Aspekt der Begegnungen

Ziel einer deutsch-französischen Jugendbegegnung ist, dass die Jugendlichen beider Länder sich näherkommen und sich untereinander verständigen. Der Einsatz von Sprachanimation hilft, die anfänglichen Kontakthemmungen der Jugendlichen abzubauen und eine deutsch-französische Gruppendynamik zu fördern. Als Organisatorin bzw. Organisator einer Jugendbegegnung mit Sprachanimation finden Sie hier weiterführende Informationen zu den Förderbedingungen sowie zur Methode der Sprachanimation.

Pädagogische Materialien

Damit aus dem Austausch eine echte Begegnung wird und Kommunikation zwischen den Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich entsteht, hat das DFJW zahlreiche Methoden und Materialien entwickelt, die Ihnen helfen können, das sprachliche und interkulturelle Potential der Begegnung noch besser zu nutzen. Sie finden zahlreiche Anregungen für die erfolgreiche Gestaltung eines deutsch-französischen Austausches.

Sprachliche Vorbereitung des Austauschs

Sie können vor der Abfahrt ihrer Gruppe nach Frankreich eine sprachliche Vorbereitung des Austauschs organisieren. Während dieser können die jungen Menschen ihrem Niveau entsprechend einige Grundlagen erlernen oder ihre Kenntnisse vertiefen und dabei eine interkulturelle Erfahrung machen. Das DFJW kann Sie finanziell bei der Organisation des Kurses unterstützen.

Administrative Aspekte von Austauschen

Das DFJW unterstützt Sie nicht nur finanziell, sondern steht Ihnen auch bei organisatorischen Fragen zur Seite. Umfangreiches Informationsmaterial, Hilfe bei der Suche nach einer französischen Partnereinrichtung sowie unsere Förderungsrichtlinien und Formulare stehen Ihnen zur Verfügung.

Das Wichtigste auf einen Blick mit unseren Info-Blättern zum Download
Finden Sie mit Domino in wenigen Klicks eine französische Partnereinrichtung.

Sie sind in einem Verein oder Verband tätig, planen einen außerschulischen deutsch-französischen Austausch und möchten den Teilnehmenden eine Auslandserfahrung ermöglichen, um ihnen interkulturelle Kompetenzen zu vermitteln?

Sie arbeiten in einem Verein oder Verband und möchten Jugendlichen eine außerschulische Auslandserfahrung ermöglichen, mit der ihnen das Französischlernen erleichtert wird? Das DFJW unterstützt Sie dabei!

Sie möchten Jugendlichen in Ihrem Verein eine außerschulische Auslandserfahrung ermöglichen, ihnen neue Sprachen näherbringen oder die vorhandene Sprachkompetenzen in einer Drittsprache - über Deutsch und Französisch hinaus - aufwerten?

Sie sind in einem Verein im deutsch-französischen Grenzgebiet tätig und möchten Jugendlichen eine außerschulische Auslandserfahrung ermöglichen? Im Rahmen der deutsch-französischen Partnerschaft fördert das DFJW derartige Begegnungen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Sie möchten einen deutsch-französischen oder trilateralen Austausch für Kinder und Jugendliche organisieren, damit diese Frankreich oder ein anderes Partnerland besser kennenlernen und ihre Sprachkenntnisse verbessern? Ein projekt-orientierter Auslandsaufenthalt ist zur Förderung der sprachlichen interkulturellen Kompetenzen junger Menschen besonders nützlich! Das DFJW fördert zahlreiche Austausche rund um Sport, Kultur, Kunst, Technik, Wissenschaft und Soziales.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Art und Höhe der Förderung

Antragstellung und Antragsfristen

Die Antragstellung erfolgt im Zentralstellenverfahren.

Anträge können bis zum 31. Dezember 2023 bei der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch eingereicht werden. Zusätzlich können bis zum 1. Juli 2024 Anträge für Projekte, die in der zweiten Jahreshälfte 2024 stattfinden, eingereicht werden. Sollten Sie noch vor Bewilligung Ihres Antrags mit Ihrem Projekt beginnen wollen, empfehlen wir Ihnen, einen vorzeitigen Maßnahmenbeginn zu beantragen.

Mit der Antragsfrist zum 31. Dezember 2023 wird die Antragsstellung über bei der Stiftung DRJA ermöglicht. Mithilfe von SOWA können Zentral- und Länderstellen Sammelanträge, Mittelabrufe und Verwendungsnachweise digital an uns weiterleiten und mit uns kommunizieren. Über die Website können Letztempfänger*innen ihre Anträge online stellen und abrechnen. Auch die postalische Antragsstellung wird weiterhin möglich sein.

Beachten Sie bei der Antragstellung auch unsere Sicherheitshinweise und Informationen zur Partnerorganisation in Russland.
Haben Sie Fragen? Das Telefon: 040 8788679-70
E-Mail: foerderung@stiftung-drja.de Förderreferat der Stiftung berät Sie gern!

# data[].attributes.attachment_link.description
Art und Höhe der Förderung Die Antragstellung erfolgt im Zentralstellenverfahren. Anträge können bis zum 31. Dezember 2023 bei der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch eingereicht werden. Zusätzlich können bis zum 1. Juli 2024 Anträge für Projekte, die in der zweiten Jahreshälfte 2024 stattfinden, eingereicht werden.

# data[].attributes.body
für zeitlich befristete Förderaufrufe und Aktionen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Ausschreibung „ Digital ganz nah " fördert deutsch-französische und trilaterale Begegnungen im digitalen oder Blended-Learning-Format (digitale Treffen sowie Treffen im Präsenzformat).

Erhalten Sie den Kontakt zwischen Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich mit einem deutsch-französischen Projekt und nutzt die digitalen Möglichkeiten, um einen neue Form von Jugendbegegnungen ins Leben zu rufen. Die Begegnung kann auch Jugendliche aus einem Drittland einbeziehen.

Entdecken Sie auch die Ausschreibung „ Austausch stärken ‒ Gemeinsam die Krise überwinden " für digitale, Forschung- oder Publikationsprojekte, die als Ziel haben, die Interesse an der deutsch-französischen Freundschaft zu erhalten oder diese Freundschaft zu verstärken.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Ausschreibung „ Digital ganz nah " fördert deutsch-französische und trilaterale Begegnungen im digitalen oder Blended-Learning-Format (digitale Treffen sowie Treffen im Präsenzformat). Erhalten Sie den Kontakt zwischen Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich mit einem deutsch-französischen Projekt und nutzt die digitalen Möglichkeiten, um einen neue Form von Jugendbegegnungen ins Leben zu rufen.

# data[].attributes.body
für Kooperationsprojekte zwischen Vereinen und Schulen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Sie möchten ein deutsch-französisches Projekt auf die Beine stellen, das praxisorientiert ist und über den Rahmen eines klassischen Schüleraustausches hinausgeht?

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) fördert gezielt Kooperationsprojekte von Schulen und Vereinen, die Aspekte und Aktivitäten formeller und non-formeller Bildung vereinen und den interkulturellen Austausch auf innovative Weise voranbringen.

Kooperationsprojekte in dieser Konstellation lassen Ihnen thematisch und inhaltlich einen großen Spielraum, sowohl während der Durchführung als auch bei der Vorbereitung und Auswertung.

Die gemeinsame Durchführung eines Schülerprojekts mit einem Verein bietet den Akteur*innen aus der formellen und non-formellen Bildung einen besonderen Mehrwert: Die enge Zusammenarbeit fördert den Praxisaustausch und Sie profitieren von einem gegenseitigen Kompetenz- und Wissenstransfer.

Der interkulturelle Austausch und die sprachlichen Kompetenzen der Teilnehmenden werden durch die Anwendung der projekt-spezifischen pädagogischen Methoden begünstigt, die Sie gemeinsam mit der französischen Partnerorganisation oder -schule entwickeln.

Projektbeispiele

- Klassenfußball - Sportbegegnung

- Bilder von MIR, von DIR, von UNS - Fotografie- und Street-Art-Projekt

- Porträts unserer Städte - digitales Kunstprojekt

- Zirkus zusammen - Zirkusprojekt
- Meine Geschichte, Deine Geschichte, wessen Geschichte? - Projekt zur gemeinsamen Geschichte und Erinnerung - Aktion auf dem Land und in der Satdt - zivilgesellschaftliches Projekt

An einem Programm teilnehmen

Finanzielle Unterstützung

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Wir denken, dass sich formelle und non-formelle Lernmethoden optimal ergänzen. Tragen Sie aktuellen Entwicklungen im Bereich pädagogischer Methoden Rechnung und lassen Sie sich dabei von uns fördern.

Legen Sie den Fokus auf die interkulturellen Kompetenzen der Teilnehmenden. Bei einer Kooperation von schulischen und außerschulischen Partnern ist dies besonders effektiv.

Ob Schüleraustausch oder Schülerprojekt - Wir fördern vielfältige Kooperationen von schulischen und außerschulischen Partnern, die Kompetenzen und spezifisches Fachwissen aus dem formellen und non-formellen Bildungsbereich bündeln.

# data[].attributes.attachment_link.description
Sie möchten ein deutsch-französisches Projekt auf die Beine stellen, das praxisorientiert ist und über den Rahmen eines klassischen Schüleraustausches hinausgeht? Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) fördert gezielt Kooperationsprojekte von Schulen und Vereinen, die Aspekte und Aktivitäten formeller und non-formeller Bildung vereinen und den interkulturellen Austausch auf innovative Weise voranbringen.

# data[].attributes.attachment_caption
Trilaterale Begegnungen mit Mittel - und Osteuropa (MOE)

# data[].attributes.headline
Sonderfonds Begegnungen mit Mittel- und Osteuropa (MOE)

# data[].attributes.subject
Sonderfonds Begegnungen mit Mittel- und Osteuropa (MOE)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Erweiterung der EU seit dem Jahr 2004 um 10 neue Mitgliedsstaaten, darunter die baltischen Staaten, Polen, Tschechien, die Slowakei, Slowenien und Ungarn, und der Beitritt Bulgariens und Rumäniens 2007 sowie Kroatiens 2013 sind historische Momente des Zusammenwachsens der europäischen Länder und Menschen. Der trilaterale Austausch des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) trägt zu dieser kulturellen Annäherung durch Jugendbegegnungen bei und unterstützt durch seine Programme in Mittel- und Osteuropa das europäische Miteinander. Die geförderten trilateralen Begegnungen richten sich an zivilgesellschaftlich engagierte Jugendliche und junge Erwachsene, die sowohl in ihren Heimatländern als auch europaweit etwas bewegen möchten. Gemeinsame Werte der EU wie Toleranz, Solidarität und Chancengleichheit sollen vor allem den jüngeren Generationen nahegebracht werden, die diese auch in Zukunft weiter schätzen und hochhalten werden.

Themen

Die trilateralen Begegnungen mit Mittel- und Osteuropa sollen, genau wie die binationale Begegnungen, zu einem besseren Verständnis der anderen Kultur(en) sowie auch der eigenen beitragen. Dabei werden die Programme des DFJW den verschiedenen Situationen in den jeweiligen mittel- und osteuropäischen Ländern angepasst. Auch die trilateralen Jugendbegegnungen sollen einen Projektgedanken verfolgen und auf Orientierungen und Vorgaben des DFJW aus den Richtlinien eingehen. (Gesellschafts-)politsche Fragen stehen bei der thematischen Ausrichtung der trilateralen Begegnung im Mittelpunkt.

Für das Jahr 2021 wurden, in Absprache mit dem Auswärtigen Amt und dem Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, fünf Themenkomplexe abgesprochen, die insbesondere für den MOE-Sonderfonds (siehe unten) ausschlaggebende Auswahlkriterien sind:

A) Engagement der Jugend, Menschenrechts- und Demokratiebildung sowie Stärkung der Zivilgesellschaft

B) Jugend erinnert sich

C) Zukunft der europäischen Idee und Staatsbürgerschaft

D) Berufliche Bildung und nachhaltiges Unternehmertum

E) Umweltschutz im Kampf gegen die Klimakrise: Die Jugend mobilisiert sich

Eine ausführliche Beschreibung der Themen finden Sie in den Ausschreibungsunterlagen weiter unten. Beispiele für die konkrete Umsetzung der Themen finden Sie in der Liste der 2020 geförderten Programme sowie in dem letzten MOE-Jahresbericht.

Antragsstellung

Für Projekte mit Mittel- und Osteuropa können Sie sich direkt über das DFJW oder über den MOE-Sonderfonds bewerben. Genaue Informationen zu den Unterschieden zwischen beiden Finanzierungen finden Sie auf der Übersichtsseite zu den trilateralen Programmen. Bei Aufenthalten in einem Drittland kann der Antrag vom deutschen oder französischen Träger, nicht aber von dem Partner im Drittland gestellt werden.

Der MOE-Sonderfonds

Die Berücksichtigung der festgelegten Schwerpunktthemen ist bei einer Bewerbung für den Sonderfonds zwingend notwendig. Die ausgewählten Jugendaustauschprogramme zeichnen sich durch ihren Pilotcharakter und innovative Projekte mit starkem aktuellem und außenpolitischem Bezug aus.

Der Bewerbungszeitraum über das Online-Formular läuft bis zum 15. November eines Jahres für Projekte im Folgejahr. Bitte folgen Sie allen darin angegebenen Schritten.
Die neue Projektausschreibung für den MOE-Sonderfonds ist online.

Antragstellung für DFJW-Förderung

Anträge auf eine DFJW-Förderung für trilaterale Projekte sind mit dem ausgefüllten DFJW-Formular direkt an das zuständige Referat zu senden. Dafür ist entscheidend, ob es sich um einen schulischen, außerschulischen, beruflichen, universitären Austausch oder eine Fortbildung handelt.

Bitte beachten Sie, dass für Anträge mit Teilnehmenden aus Deutschland, Frankreich und Polen besondere Regeln gelten, da diese sowohl vom DFJW als auch vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk (DPJW) gefördert werden.

Sie organisieren einen deutsch-französischen Schüler*innenaustausch und würden gerne ein drittes Partnerland daran beteiligen? Das DFJW hat die passende Unterstützung für Ihr Projekt!

Sie organisieren einen Hochschulaustausch, der die Teilnahme von deutschen, französischen und Studierenden aus einem dritten Land vorsieht? Dann können wir Sie mit dem Studierendenprogramm trilateraler Hochschulaustausch unterstützen.

Sie sind an einer Einrichtung der beruflichen Bildung tätig und organisieren zusammen mit Partnern aus Frankreich und einem Drittland ein trilaterales Austauschprojekt? Das DFJW unterstützt Sie und fördert die Planung und Durchführung Ihres Projekts.

Sie möchten Jugendlichen in Ihrem Verein eine außerschulische Auslandserfahrung ermöglichen, ihnen neue Sprachen näherbringen oder die vorhandene Sprachkompetenzen in einer Drittsprache - über Deutsch und Französisch hinaus - aufwerten?

# data[].attributes.attachment_link.title
Trilaterale Programme in Mittel - und Osteuropa (MOE)

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Erweiterung der EU seit dem Jahr 2004 um 10 neue Mitgliedsstaaten, darunter die baltischen Staaten, Polen, Tschechien, die Slowakei, Slowenien und Ungarn, und der Beitritt Bulgariens und Rumäniens 2007 sowie Kroatiens 2013 sind historische Momente des Zusammenwachsens der europäischen Länder und Menschen.

# data[].attributes.headline
Sonderfonds Begegnungen mit Südosteuropa (SOE)

# data[].attributes.subject
Sonderfonds Begegnungen mit Südosteuropa (SOE)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Diese trilateralen Begegnungen richten sich an zivilgesellschaftlich engagierte Jugendliche und junge Erwachsene, die sowohl in ihren Heimatländern als auch auf europäischer Ebene etwas bewegen wollen. Junge Menschen aus Deutschland und Frankreich nehmen Europa aus einer anderen Perspektive wahr als bei bilateralen Austauschen.

Um den Jugendaustausch mit Ländern Südosteuropas zu stärken, hat das DFJW das Netzwerk Südosteuropa gegründet und unterstützt es durch Veranstaltungen und Kontaktvermittlung. Hier tauschen sich Akteure und Partner aus und vernetzen sich, um Begegnungen mit Ländern Südosteuropas zu fördern.

# data[].attributes.attachment_link.description
Für eine friedliche Zukunft in Europa sind junge Menschen wichtige Multiplikator:innen für Toleranz, Demokratie, Solidarität und Chancengleichheit. Der Jugendaustausch mit den Ländern Südosteuropas ist von großer politischer, wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Bedeutung für die europäische Integration.

# data[].attributes.headline
Sonderfonds für Begegnungen mit dem Maghreb

# data[].attributes.subject
Sonderfonds für Begegnungen mit dem Maghreb

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das DFJW fördert trilaterale Projekte mit folgenden Ländern des Mittelmeerraums: Ägypten, Algerien, Israel, Libanon, Marokko, Palästinensische Gebiete, Türkei und Tunesien.

Trilaterale Begegnungen sollen zu einem besseren Verständnis der eigenen und anderer Kulturen beitragen. Dabei passen das DFJW und seine Partner die Programme an die Situation in den beteiligten Projektländern an. Die Teilnehmenden können die gewonnenen Erkenntnisse anschließend in Politik, Beruf, privat oder für ihr zivilgesellschaftliches Engagement nutzen. Ziel ist es, Demokratisierungsprozesse anzustoßen und langfristig zu fördern.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die trilaterale Arbeit des DFJW basiert auf der Überzeugung, dass zentrale Fragen zur Zukunft Europas nur im Dialog mit Nachbar- und Anrainerländern beantwortet werden können. Gemeinsam können wir globale Herausforderungen bewältigen und Frieden, Stabilität und Wohlstand auf einem lebenswerten Planeten sichern.

# data[].attributes.attachment_caption
Trilaterale Begegnungen mit den östlichen Ländern der EU

# data[].attributes.headline
Sonderfonds für Begegnungen mit östlichen Ländern der EU

# data[].attributes.subject
Sonderfonds für Begegnungen mit östlichen Ländern der EU

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Seit der Osterweiterung der EU konnten viele Partnerschaften mit östlichen Nachbarländern eingegangen und ausgebaut werden. Der Austausch mit diesen Staaten ist grundlegend für eine auf Kooperation und Solidarität basierende europäische Außenpolitik. Angesichts der neuen Herausforderungen mit denen sich die EU konfrontiert sieht und der steigenden Einflussnahme anti-europäischer Strömungen in der ehemaligen Sowjetregion, wurde das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) von den Außenministerien gebeten, seine Austauschprogramme mit Moldau und Georgien zu verstärken. Ziel der Maßnahmen ist es, die Zivilgesellschaft zu stärken und demokratische und pro-europäische Bewegungen junger Menschen sowie den friedvollen Dialog zu unterstützen.

Länder, mit denen im Rahmen der DFJW-Aktivitäten trilaterale Projekte gefödert werden können, sind Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Moldau, Georgien, Russland und die Ukraine als prioritäres Partnerland.

Themen

Auf die verschiedenen Situationen in den Ländern der Östlichen Partnerschaft angepasst, sollen diese Maßnahmen folgende Ziele verfolgen:

Stärkung von Pluralismus,

Förderung von europäischen Wertediskursen und Vermittlung von Werten durch zivilgesellschaftlichen Dialog und kulturpolitische Maßnahmen,

jungen Menschen durch Maßnahmen der akademischen, beruflichen und gesellschaftspolitischen Aus- und Fortbildung eine Perspektive geben,

Förderung von Dialog und Verständigung.

Sonderfonds für Projekte mit Ländern der Östlichen Partnerschaft und Russland

Dem DFJW werden vom Auswärtigen Amt zusätzliche Mittel zur Förderung trilateraler Projekte mit Ländern der Östlichen Partnerschaft und Russland zur Verfügung gestellt.

Der Bewerbungszeitraum für diesen Sonderfonds findet bisher immer in der zweiten Jahreshälfte statt. Für die Bewerbungsunterlagen wenden sie sich bitte an trinational@dfjw.org.

Antragstellung für DFJW-Förderung

Anträge auf eine DFJW-Förderung für trilaterale Projekte sind mit dem ausgefüllten DFJW-Formular direkt an das zuständige Referat zu senden. Dafür ist entscheidend, ob es sich um einen schulischen, außerschulischen, beruflichen, universitären Austausch oder eine Fortbildung handelt.

Sie organisieren einen deutsch-französischen Schüler*innenaustausch und würden gerne ein drittes Partnerland daran beteiligen? Das DFJW hat die passende Unterstützung für Ihr Projekt!

Sie organisieren einen Hochschulaustausch, der die Teilnahme von deutschen, französischen und Studierenden aus einem dritten Land vorsieht? Dann können wir Sie mit dem Studierendenprogramm trilateraler Hochschulaustausch unterstützen.

Sie sind an einer Einrichtung der beruflichen Bildung tätig und organisieren zusammen mit Partnern aus Frankreich und einem Drittland ein trilaterales Austauschprojekt? Das DFJW unterstützt Sie und fördert die Planung und Durchführung Ihres Projekts.

Sie möchten Jugendlichen in Ihrem Verein eine außerschulische Auslandserfahrung ermöglichen, ihnen neue Sprachen näherbringen oder die vorhandene Sprachkompetenzen in einer Drittsprache - über Deutsch und Französisch hinaus - aufwerten?

# data[].attributes.attachment_link.title
Trilaterale Programme mit den Ländern der Östlichen Partnerschaft der EU

# data[].attributes.attachment_link.description
Seit der Osterweiterung der EU konnten viele Partnerschaften mit östlichen Nachbarländern eingegangen und ausgebaut werden. Der Austausch mit diesen Staaten ist grundlegend für eine auf Kooperation und Solidarität basierende europäische Außenpolitik. Angesichts der neuen Herausforderungen mit denen sich die EU konfrontiert sieht und der steigenden Einflussnahme anti-europäischer Strömungen in der ehemaligen Sowjetregion, wurde das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) von den Außenministerien gebeten, seine Austauschprogramme mit Moldau und Georgien zu verstärken.

# data[].attributes.body
Junge Freiwillige nach Frankreich entsenden und/oder aus Frankreich aufnehmen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Beim Deutsch-Französischen Freiwilligendienst (DFFD) sammeln die Teilnehmenden erste Berufserfahrungen bei Verbänden, Vereinen, Institutionen, in Schulen und Hochschulen oder Gebietskörperschaften und setzen sich bei sozialen Projekten aktiv für die Gesellschaft und eine weiter zusammenwachsende europäische Gemeinschaft ein. Sie können in den Bereichen Kultur, Ökologie, Bildung oder Soziales etwas bewegen und gleichzeitig spannende Erfahrungen im Ausland sammeln.

Wenn Ihre Struktur in Frage kommt, können Sie zehn oder zwölf Monate lang eine*n Freiwillige*n aufnehmen und sie oder ihn in Ihre Projekte einbinden. Ein oder zwei Tutorinnen bzw. Tutor*innen betreuen die freiwillige Person während des Aufenthalts und unterstützen sie oder ihn bei den Aufgaben zu, die Sie ihr übertragen.

Neben der eigentlichen Tätigkeit nehmen die Freiwilligen 25 Tage im Jahr an vom DFJW organisierten und finanzierten Fortbildungen teil, die ihren Aufenthalt inhaltlich und interkulturell begleiten. Für die Seminare werden sie von ihren Aufgaben freigestellt.

Der DFFD ist weder eine Erwerbstätigkeit noch ein Ehrenamt. Er ist Bestandteil des Service Civique in Frankreich und wird von der gleichnamigen Agentur anerkannt.

Das DFJW unterstützt Vereine bei der Umsetzung von Kooperationen: Wir helfen Ihnen zum Beispiel bei der Suche nach einem französischen Partnerverein.

An einem Programm teilnehmen

Finanzielle Unterstützung

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Der Deutsch-Französische Freiwilligendienst bietet einen Rahmen für soziales Engagement, in dem gleichzeitig sprachliche und interkulturelle Kompetenzen ausgetauscht werden - eine echte Bereicherung für Ihre Organisation!

Internationale Ausrichtung

Sie helfen einer oder einem Freiwilligen aus Frankreich, internationale Berufserfahrung zu sammeln und sich weiterzuentwickeln. Im Gegenzug stärken die internationale Mobilität und der Austausch mit den Freiwilligen die europäische Ausrichtung Ihrer Organisation und inspirieren Sie zu neuen internationalen Projekten.

Monatliche Aufwandsentschädigung vom Staat . Der Versicherungschutz der Teilnehmer*innen wird übernommen. Das DFJW erstattet die Reisekosten zum Seminar.

Wie schreibt man sich ein?

Ihre Einrichtung möchte eine*n Freiwillige*n aufnehmen? Nichts leichter als das!

Die Ausschreibungen wurden bei DFJWs Netzwerken am Ende des Jahres veröffentlicht und verbreitet, um die Freiwilligen im September darauffolgendes Jahres aufzunehmen.

Für den Deutsch-Französischen Freiwilligendienst im Vereinswesen (im sozialen, kulturellen, sportiven oder ökologischen Bereich) und in Gebietskörperschaften: Ihre Einrichtung muss entweder eine staatliche Anerkennung für die Aufnahme und Entsendung von Freiwilligen ins Ausland beantragen oder mit einer von der Agence du Service Civique anerkannten Entsende- oder Aufnahmeorganisation Kontakt aufnehmen. Mehr Informationen über die Aufnahme eines*r Freiwilligen, finden Sie auf https://volontariat.ofaj.org/de/freiwilligen-aufnehmen/

Für den Deutsch-Französischen Freiwilligendienst im Schul- und im Hochschulbereich: Das DFJW ist zugleich Entsende- und Aufnahmeorganisation. Somit werden die Freiwilligen den jeweiligen Einsatzstellen durch das DFJW vermittelt: deswegen brauchen Sie keine staatliche Anerkennung, um eine*n Freiwillige*n aufzunehmen. Die Einsatzstellen können sich während der Bewerbungsphase direkt auf unserer Online-Bewerbungsplattform VFA@IN bewerben: https://vfa-in.ofaj.org/

Wenn Sie eine Schule oder ein Gymnasium sind:

1/ Bitte erstellen Sie ein Konto und füllen Sie Ihre Bewerbung ab November 2020 bis zum 15. Februar 2021 auf unserer Plattform https://vfa-in.ofaj.org/ aus.

2/ Die Auswahljurys der Einsatzstellen werden im März 2021 stattfinden: Sie werden dann wissen, ob Ihre Bewerbung angenommen wird.

3/ Die Auswahljurys der Freiwilligen werden im April 2021 stattfinden.

4/ Die Matching-Phase zwischen den Freiwilligen und den Einsatzstellen findet zwischen Mai und Juni 2021 statt. Wenn Ihre Bewerbung angenommen wird, werden wir Sie in Verbindung mit ihren zukünftigen Freiwilligen setzen!

*********************************************************************************************************

Wenn Sie eine Einrichtung im Hochschulbereich sind:

1/ Bitte erstellen Sie ein Konto und füllen Sie Ihre Bewerbung ab November 2020 bis zum 6. Februar 2021 auf unserer Plattform https://vfa-in.ofaj.org/ aus.

2/ Die Auswahljurys der Einsatzstellen werden im März 2021 stattfinden: Sie werden dann wissen, ob Ihre Bewerbung angenommen wird.

3/ Die Vorauswahljurys der Freiwilligen werden im April 2021 stattfinden.

4/ Die Matching-Phase (Auswahl) zwischen den Freiwilligen und den Einsatzstellen findet zwischen Mai und Juni 2021 statt. Wenn Ihre Bewerbung angenommen wird, werden Sie in Verbindung mit ihren zukünftigen Freiwilligen setzen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Beim Deutsch-Französischen Freiwilligendienst (DFFD) sammeln die Teilnehmenden erste Berufserfahrungen bei Verbänden, Vereinen, Institutionen, in Schulen und Hochschulen oder Gebietskörperschaften und setzen sich bei sozialen Projekten aktiv für die Gesellschaft und eine weiter zusammenwachsende europäische Gemeinschaft ein. Sie können in den Bereichen Kultur, Ökologie, Bildung oder Soziales etwas bewegen und gleichzeitig spannende Erfahrungen im Ausland sammeln.

# data[].attributes.body
Jungen Menschen aus Frankreich eine Berufserfahrung ermöglichen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Das Programm Arbeit beim Partner dient der Vertiefung und Intensivierung der interkulturellen Zusammenarbeit zwischen Organisationen in Deutschland und Frankreich.

Mit dem Programm können Sie Berufseinsteiger*innen aus Frankreich für ein Jahr in Ihrem Verein oder Ihrer Einrichtung beschäftigen. Die Bezahlung richtet sich dabei mindestens nach dem geltenden Mindestlohn. Die Kandidat*innen können Sie nach Ihren Kriterien aussuchen und gemeinsam mit Ihnen einen Vertrag abschließen.

Den jungen Leuten aus Frankreich wird damit nicht nur eine Berufserfahrung im Ausland ermöglicht, sie können auch ihre interkulturellen und sprachlichen Kompetenzen erweitern und sich persönlich weiterentwickeln.

Darüber hinaus verstärken und bereichern Sie Ihr Team durch eine junge motivierte Arbeitskraft und unterstützen so aktiv den deutsch-französischen Austausch.

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) unterstützt Sie bei Ihrer Suche nach passenden Kandidat*innen. Sie können beispielsweise unseren Partnerbereich verwenden, um dort ein Stellenangebot zu veröffentlichen. Außerdem leitet Ihnen das DFJW Initiativbewerbungen weiter.

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Unterstützung für Ihr Team

Indem Sie eine*n junge*n Erwachsene*n aus dem Nachbarland einstellen, verstärken und bereichern Sie das Team Ihrer Einrichtung bzw. Ihres Vereins und holen sich Unterstützung für den Aufbau neuer deutsch-französischer Projekte.

Sie geben einem jungen Menschen aus Frankreich durch den Auslandsaufenthalt die Möglichkeit, das Vereinsleben in Deutschland zu entdecken und sprachliche sowie kulturelle Kenntnisse zu vertiefen. Sie und Ihre Beschäftigten profitieren ebenfalls von diesem interkulturellen Austausch.

Unterstützen Sie die internationale Mobilität zwischen Deutschland und Frankreich und tragen Sie zur engen Zusammenarbeit zwischen den beiden Partnerländern bei.

Wie schreibt man sich ein?

Um an dem Programm teilzunehmen, müssen sie bis zum 15. Oktober eines Jahres eine Planungsanfrage mit Beschreibung der Stelle und den Kriterien bzw. Erwartungen an das DFJW senden. Im Dezember erhalten Sie eine Rückmeldung.

Die Zustimmung des DFJW für einen Förderzeitraum von 24 Monaten wird für zwei aufeinanderfolgende Stellen von je 12 Monaten vergeben.

# data[].attributes.attachment_link.title
Einen jungen Menschen im Rahmen des Programms „Arbeit beim Partner" aufnehmen

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Programm Arbeit beim Partner dient der Vertiefung und Intensivierung der interkulturellen Zusammenarbeit zwischen Organisationen in Deutschland und Frankreich. Mit dem Programm können Sie Berufseinsteiger*innen aus Frankreich für ein Jahr in Ihrem Verein oder Ihrer Einrichtung beschäftigen. Die Bezahlung richtet sich dabei mindestens nach dem geltenden Mindestlohn.

# data[].attributes.body
Praktikant*innen aus Frankreich aufnehmen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Möchten Sie internationale Partnerschaften aufbauen und Ihren Platz auf dem französischsprachigen Markt weiter zu entwickeln? Lassen Sie sich für ein bis sechs Monate von hochmotivierten, französichen freiwilligen Praktikant*innen bereichern, die einen ganz neuen Blick auf Ihre Aktivitäten werfen!

Wir haben das richtige Profil für Sie: Jugendliche mit abgeschlossenem Studium/Ausbildung oder zwischen zwei Studiengängen, Abiturient*innen, Jugendliche, die sich umorientieren wollen. Alle PRAXES-Teilnehmenden möchten ein freiwilliges Praktikum unabhängig von der Schule oder Universität absolvieren. Die Entscheidung, ein Praktikum im Ausland zu machen, haben sie selbst getroffen. Die Praktikant*innen werden ins Unternehmen stark eingebunden und bringen nicht nur Ihre berufliche Kompetenzen, sondern auch ihre Neugierigkeit und Enthusiasmus mit.

Es gibt keine Risiken: Als Weiterbildungseinrichtung erleichtert das DFJW die Kommunikation zwischen Ihnen und den Praktikant*innen und sichert den juristischen Rahmen des Praktikums (dreiseitige Praktikumsvereinbarung, jeweils zweisprächig; private Kranken-, Unfall, sowie Haftpflicht- Zusatzversicherung (privat und beruflich)). Das PRAXES-Team kümmert sich um die pädagogische Begleitung und stellt eine Reihe von Instrumenten zur Auswertung des Praktikums zur Verfügung (Erhalt einer Praktikumsbescheinigung am Ende des Aufenthaltes).

Erleichtern Sie die berufliche Eingliederung der jungen Menschen und stärken Sie Ihre wirtschaftlichen Beziehungen mit Frankreich und lassen Sie Ihr Team von einer wirklichen kulturellen Erfahrung profitieren, die in derem privaten und beruflichen Leben bereichernd sein könnte.

Zögern Sie nicht und veröffentlichen Sie schon jetzt Ihr Praktikumsangebot auf unserem PRAXES-Jobboard!

Eine berufliche Erfahrung machen

Junge Menschen (18 - 30 Jahre)

Je nach Unternehmen oder Institution abhängig, Frankreich

Interkulturelles Lernen, Andere

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Motivierte Praktikant*innen

Praxes-Praktika sind freiwillige Praktika, d.h. sie sind für die Praktikant*innen nicht im Rahmen des Studiums oder der Ausbildung verpflichtend. Die jungen Leute entscheiden sich also bewusst für ein Praktikum in Deutschland und sind aus diesem Grund hochmotiviert und sehr interessiert.

Vorteile für Ihren Betrieb

Mit Praxes ermöglichen Sie nicht nur jungen Menschen aus Frankreich ein Auslandspraktikum und eine wichtige Berufserfahrung in Deutschland, sondern bereichern auch Ihre Unternehmenskultur mit interkulturellen Erfahrungen und frischen neuen Ideen.

Optimale Begleitung ohne administrativen Aufwand

Das DFJW begleitet Sie während des gesamten Prozesses. Es vermittelt Ihnen Praktikant*innen, stellt einen Praktikumsvertrag bereit und schließt die notwendigen Versicherungen für die Dauer des Praktikums ab.

Wie schreibt man sich ein?

Sie sind an Praxes interessiert? Nehmen Sie Kontakt mit dem DFJW auf oder veröffentlichen Sie einfach ein Stellenangebot über unser Praxes Jobboard. Über die DFJW-Facebook-Seite ist das Einstellen von Praktikumsangeboten aber auch ohne Facebook-Account möglich.

# data[].attributes.attachment_link.description
Möchten Sie internationale Partnerschaften aufbauen und Ihren Platz auf dem französischsprachigen Markt weiter zu entwickeln? Lassen Sie sich für ein bis sechs Monate von hochmotivierten, französichen freiwilligen Praktikant*innen bereichern, die einen ganz neuen Blick auf Ihre Aktivitäten werfen! Wir haben das richtige Profil für Sie: Jugendliche mit abgeschlossenem Studium/Ausbildung oder zwischen zwei Studiengängen, Abiturient*innen, Jugendliche, die sich umorientieren wollen.

# data[].attributes.body
Sprachliche Vorbereitung für einen beruflichen Aufenthalt oder Freiwilligendienst in Frankreich

# data[].attributes.attachment_link.description
•	Apprendre en ligne l’allemand ou le français en vue d’une mobilité professionnelle
•	Préparer ses premiers jours sur son futur lieu de travail, son quotidien dans un autre pays
•	Échanger au sein de la communauté PARKUR

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alles anzeigen

Bei der Förderung durch das DPJW unterscheiden wir zwischen schulischem Austausch und außerschulischem Jugendaustausch. Ob Ihr Projekt ein schulischer oder außerschulischer Austausch ist, können Sie hier nachlesen.

Ist Ihr Projekt ein außerschulischer Austausch, wenden Sie sich bitte an das Potsdamer Förderreferat. Planen Sie einen schulischen Austausch, wenden Sie sich bitte an das Warschauer Förderreferat.

Ein Projekt gilt als schulischer Austausch, wenn der deutsche Projektpartner eine Schule ist oder am Projekt Lehrer teilnehmen - als Mitorganisatoren und Betreuer (die von ihrer Schule entsandt wurden). Der polnische Partner muss nicht notwendig auch eine Schule sein.

Wir können Projekte aller Schularten fördern, auch von Berufs- und Förderschulen.

Eine Jugendbegegnung gilt als außerschulischer Jugendaustausch, wenn der Projektpartner auf deutscher Seite ein Verein, eine öffentliche Institution, eine Organisation des öffentlichen Rechts oder eine Privatperson ist. Der Projektpartner auf polnischer Seite kann in diesem Fall eine Schule sein.

Formale Kriterien:

Die Jugendlichen sind zwischen 12 und 26 Jahre alt (in begründeten Fällen können auch jüngere Personen an der Begegnung teilnehmen).

Die Begegnung dauert mindestens 4 und höchstens 28 Tage (zugrunde liegt ein Programm, an dem die deutschen und polnischen Jugendlichen gemeinsam teilnehmen).

Die Zahl der Teilnehmenden ist ausgeglichen, das heißt an der Begegnung nehmen in etwa genauso viele polnische wie deutsche Jugendliche teil.

Die Anzahl der Betreuer und Betreuerinnen sollte an die Gruppengröße angepasst sein.

Den Antrag auf Förderung sollten Sie spätestens drei Monate vor Projektbeginn stellen.

Inhaltliche Kriterien:

Ihr Projekt beruht auf dem Prinzip der Partnerschaft: Sie planen das Projekt gemeinsam mit Ihrem Partner im Nachbarland und reichen auch den Förderantrag und die Abrechnungsunterlagen gemeinsam ein.

Für Ihren Programmentwurf gilt: Die deutschen und polnischen Jugendlichen sollen die Chance haben, einander kennenzulernen, sich mit ihrem Nachbarland auseinanderzusetzen, mit dessen Geschichte und Alltagskultur.

Die Jugendlichen gestalten das Projekt inhaltlich mit und bringen ihre Ideen und Bedürfnisse ein.

Die Jugendlichen beider Länder setzen die Programmpunkte gemeinsam um.

Die Begegnung darf keinen rein touristischen Charakter haben.

Als Organisatorin und Organisator können Sie Form und Inhalte der Jugendbegegnung frei bestimmen: Wir fördern deutsch-polnische Akrobatik-Workshops genauso wie Malwerkstätten oder Begegnungen für Fußballfans aus beiden Ländern. Das Programm der Schülerbegegnung müssen Sie nicht in der Schule und während des Unterrichts umsetzen.

Beachten Sie: Unsere Förderung ist ein finanzieller Zuschuss, sie deckt nicht die Gesamtkosten Ihres Projekts.

Projektorganisatoren und -organisatorinnen

Für den Erfolg eines Projekts sind eine sorgfältige Vor- und Nachbereitung sehr wichtig, gerade bei neuen Partnerschaften. Wir können zwei Tage eines Vorbereitungstreffens oder Nachbereitungstreffens finanziell bezuschussen, diese können jedoch länger dauern.
Jugendliche
Auch für die Jugendlichen sind Vor- und Nachbereitung einer Begegnung wichtig. Auch hier können wir maximal zwei Tage eines Vorbereitungsseminars und zwei Tage eines Nachbereitungsseminars finanziell bezuschussen.

Die Bezeichnung „grenznah" bezieht sich auf die deutschen Bundesländer Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Berlin und Sachsen und die polnischen Woiwodschaften zachodniopomorskie (Westpommern), lubuskie (Lebuser Land) und dolnośląskie (Niederschlesien).

Wenn die Begegnung im grenznahen Raum stattfindet, mit Teilnehmenden aus der jeweiligen Region, können wir auch Projekte fördern, die nur einen Programmtag dauern sowie die Teilnahme von Jugendlichen, die jünger als 12 Jahre sind.

Für Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte und Eltern bietet das DPJW unterschiedliche Dokumentvorlagen rund um den Austausch an.

Die Vorlagen sind beschreibbare pdf-Dokumente.Wir raten, die Dokumente herunterzuladen und mit dem Acrobat Reader zu öffnen.

Wenn Sie Fragen und Anmerkungen zur Nutzung der Dokumente haben, wenden Sie sich bitte an: Jarosław Brodowski, E-Mail: jaroslaw.brodowski@pnwm.org

Wir arbeiten in der Förderung eng mit Zentralstellen zusammen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der DPJW-Zentralstellen bearbeiten Förderanträge in unserem Auftrag und beraten Sie.

Im Förderbereich „Außerschulischer Jugendaustausch" bearbeiten die Zentralstellen in etwa 80% der Förderanträge. Wenn Sie erfahren möchten, ob Sie Ihren Antrag direkt an uns oder an eine bestimmte Zentralstelle senden müssen, nutzen Sie bitte unseren Zentralstellen-Finder.

# data[].attributes.attachment_link.description
Alles anzeigen Bei der Förderung durch das DPJW unterscheiden wir zwischen schulischem Austausch und außerschulischem Jugendaustausch. Ob Ihr Projekt ein schulischer oder außerschulischer Austausch ist, können Sie hier nachlesen. Ist Ihr Projekt ein außerschulischer Austausch, wenden Sie sich bitte an das Potsdamer Förderreferat. Planen Sie einen schulischen Austausch, wenden Sie sich bitte an das Warschauer Förderreferat.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Trilaterale Zusammenarbeit mit Ländern der Östlichen Partnerschaft ( Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Moldau und Ukraine) und Russland ist dem DPJW seit seiner Gründung ein besonderes Anliegen. Insbesondere deutsch-polnische Jugendbegegnungen mit den östlichen Nachbarländern Polens (Ukraine, Belarus und Russland) erfreuen sich seit vielen Jahren einer großen Beliebtheit. Seit mittlerweile sechs Jahren hat das DPJW die Möglichkeit, dank der Unterstützung des Auswärtigen Amtes im Rahmen des Programms „Ausbau der Zusammenarbeit mit den Zivilgesellschaften in Ländern der Östlichen Partnerschaft und Russland" diese Projekte besser zu fördern, als dies im Regelfall geschieht.

Im Jahr 2021 wird weiterhin die Förderung von deutsch-polnischen Jugendbegegnungen mit den Ländern der Östlichen Partnerschaft sowie Russland mit zusätzlichen Mitteln des Auswärtigen Amtes möglich sein. Die Förderung mit den Drittmitteln betrifft Jugendbegegnungen, die in Deutschland oder einem der genannten Drittländer stattfinden. Projekte in Polen werden weiterhin aus DPJW-Mitteln bezuschusst.

Diese Begegnungen werden mit erhöhten Festbeträgen des DPJW bezuschusst. Auch eine Förderung von Kosten, die das DPJW aus eigenen Mitteln nur sehr begrenzt bezuschussen darf, ist dieses Jahr mit den Mitteln des Auswärtigen Amtes möglich: Die Reisekosten der Teilnehmenden aus einem der Drittländer vom Wohn- zum Projektort oder eine Förderung von Projekten im Drittland.

NEU!

Seit 2020 ist die Antragstellung von trilateralen Jugendbegegnung mit einem Land der Östlichen Partnerschaft oder Russland nur über das OASE-Portal möglich!

Projekte in Deutschland

Die Bearbeitung der Anträge für Projekte in Deutschland und dem jeweiligen Drittland erfolgt sowohl für den außerschulischen als auch den schulischen Jugendaustausch direkt im Potsdamer Büro des DPJW. Für die Reisekosten der Teilnehmenden aus einem Land der Östlichen Partnerschaft reichen Sie bitte eine Kostenaufstellung ein. Gefördert werden bis zu 90% der angemessenen und nachweisbaren Kosten vom Wohn- bis zum Programmort (Transport, Versicherung, ggf. Visagebühren) der Teilnehmenden. Dies sind bis zu 250 Euro pro Person für Teilnehmende aus der Ukraine, Belarus und Russland und bis zu 350 Euro pro Person für Teilnehmende aus Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Moldau (je nach Entfernung auch aus der Ukraine oder Russland).

Projekte in Polen

Die Zuwendung des Auswärtigen Amtes gilt nur für Projekte, die in Deutschland und in den Ländern der Östlichen Partnerschaft stattfinden. Das Deutsch-Polnische Jugendwerk fördert Projekte in Polen aus eigenen Mitteln und gewährt volle Festbeträge für alle Teilnehmenden.

Im Falle der Bezuschussung der Reisekosten von Teilnehmenden aus einem Drittland nach Polen gelten folgende Festbeträge: bis zu 800 Zloty pro Person für Teilnehmende aus der Ukraine, Belarus und Russland (Kaliningrader Gebiet) und bis zu 1 200 Zloty pro Person für Teilnehmende aus Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Moldau (je nach Entfernung auch aus der Ukraine oder Russland). Gefördert werden bis zu 90% der angemessenen und nachweisbaren Kosten vom Wohn- bis zum Programmort (Transport, Reiseversicherung, ggf. Visagebühren) der Teilnehmenden. Reichen Sie bitte eine Kostenaufstellung für die Reise aus dem Drittland ein.

Projekte im Land der Östlichen Partnerschaft oder in Russland

Antragsteller ist in diesem Falle der Projektpartner aus Deutschland. Bei den Programmkosten gelten die polnischen Festbeträge der DPJW-Richtlinien, umgerechnet in Euro. Für die Bezuschussung der Reisekosten von Teilnehmenden aus Polen ins Drittland gilt die folgende Regelung: 0,48 Zloty je Kilometer vom Wohn- bis zum Programmort. Der beantragte Zuschuss darf die jeweiligen Festbeträge für Teilnehmende aus den Drittländern bei Projekten in Polen nicht überschreiten.

Bitte beachten Sie, dass bei Entfernungen über 1500 Kilometer nicht die in OASE und SoWa hinterlegte Abfrage der Autostrecken gilt, sondern die Luftentfernung, die hier ausgerechnet werden kann.

Der Zuschuss zu den Reisekosten für die deutsche Gruppe in die Drittländer kann je nach Entfernung 250 oder 350 Euro betragen (analog zu der Bezuschussung von Reisekosten aus den Drittländern nach Deutschland, siehe oben).

Inhaltliche Unterstützung

Begleitend zum Förderprogramm bietet das DPJW eine Reihe von weiteren Angeboten zur Unterstützung der trilateralen Zusammenarbeit mit den ÖPR-Ländern:

das Portal TRIYOU zur Vernetzung, gemeinsamer Projektplanung und Projektbewerbung für trilateralen Jugendbegegnungen mit der Ukraine,

das jährliche Forum bzw. Seminar für den trilateralen Austausch mit der Ukraine,

den trilateralen Sprachführer mit Ukrainisch und Russisch (in Planung Belarussisch) und andere Publikationen.

Bitte beachten Sie die seit 2021 gültigen neuen DPJW-Festbeträge, die auf der Seite „ Dokumente zum downloaden " zu finden sind.

Die Mittel im Rahmen des Förderprogramms sind begrenzt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Trilaterale Zusammenarbeit mit Ländern der Östlichen Partnerschaft ( Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Moldau und Ukraine) und Russland ist dem DPJW seit seiner Gründung ein besonderes Anliegen. Insbesondere deutsch-polnische Jugendbegegnungen mit den östlichen Nachbarländern Polens (Ukraine, Belarus und Russland) erfreuen sich seit vielen Jahren einer großen Beliebtheit.

# data[].attributes.body
für kleinere mono- oder binationale Projekte

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alles anzeigen

Kleinprojekte „4x1 ist einfacher!"

So funktioniert es

Mit dieser Form haben wir eine Fördermöglichkeit für Kleinprojekte entwickelt, die nicht wie ein Begegnungsprojekt im Festbetragsverfahren beantragt werden können. „4×1″ steht für 1.111 Euro, die eine maximale Förderung seitens des DPJW in Höhe von 1.000 Euro sowie einen Eigenanteil von 111 Euro (d.h. mindestens 10% der Gesamtkosten) bedeuten.

Beispiele für typische „4×1-Projekte":

Publikationen für Jugendliche.

Förderantrag

Für „4×1-Projekte" reicht ein formloser schriftlicher Antrag, in dem Sie folgende Aspekte beschreiben:

Ziel und Zielgruppe, Methoden, Thematik, Nutzen für den deutsch-polnischen Jugendaustausch;

wie sich Ihr Projekt unmittelbar auf den deutsch-polnischen Jugendaustausch bezieht;

Zeit-, Kosten- und Finanzierungsplan.

Die Abrechnung des Projekts müssen wir überprüfen können: Sie geben darin alle Ausgaben und die Finanzierungsquellen an.

„Wir bleiben in Kontakt! 4x1 ist einfacher!"

Aufgrund des Coronavirus mussten viele Schüler- und Jugendbegegnungen abgesagt oder verschoben werden - oft im allerletzten Moment. Um den aktiven Austausch weiterhin zu pflegen, ermutigt das DPJW seine Organisator/-innen die einfache Förderung von Projekten mit dem Förderformat „4×1 ist einfacher" zu nutzen.

Begegnung in vielerlei Hinsicht

Es gibt viele Möglichkeiten, die bestehenden Kontakte fortzuführen und weiterzuentwickeln:

Kreative und alternative Austauschformen: ein gemeinsamer (Video)Blog, interaktive Online-Aktivitäten, eine selbstgebastelte Postkarte oder landeskundliche „Schatzkiste" an den Partner usw.

eine Zukunftswerkstatt um neue Ideen für die Partnerschaft zu erarbeiten

die Dokumentation und Präsentation der bisherigen Zusammenarbeit als Ausstellung, Film, Publikation usw.

die Vorbereitung selbstgemachter Gast-geschenke für die Partnergruppe;

eine lokale Spurensuche nach der Kultur des Partnerlandes am eigenen Ort oder in der eigenen Region

und nicht zuletzt: ein oder mehrere Begeg-nungstage online

Das DPJW akzeptiert ganz unterschiedliche Aktivitäten: sie können sowohl nur von einem Partner, als auch parallel, sowie gemeinsam durchgeführt werden - auch online.

Förderregelungen

„4×1 ist einfacher!″ steht für 1.111 Euro, das ist die maximale Förderung von 1.000 Euro bei einem minimalen Eigenanteil von 111 Euro (der Eigenanteil muss bei mindestens 10% der Kosten liegen). 2021 erkennt das DPJW ausnahmsweise auch einen nichtfinanziellen Eigenanteil wie Sachleistungen oder ehrenamtliche Arbeit an.

Einzelheiten finden Sie in den Dateien in der rechten Spalte.

Förderprogramm „Kind trifft dziecko für Sachsen"

Anhand des Modells „4×1 ist einfacher" haben wir in Kooperation mit der Sächsischen Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung (LaNa) in Görlitz das Förderprogramm Kind trifft dziecko für Sachsen" entwickelt. Sächsische Kindertagesstätten, Familienzentren und Elterninitiativen können im Rahmen des Förderprogramms finanziell bei ihren grenzüberschreitenden Projekten im Vorschulbereich unterstützt werden.

Gefördert werden:

regelmäßige gemeinsame Unternehmungen deutscher und polnischer Kinder;

fachlicher Austausch und gemeinsame Planungstreffen für deutsche und polnische Pädagogeninnen und Pädagogen im Vorschulbereich;

Kennenlernen des Nachbarlandes Polen und der Nachbarsprache Polnisch (förderfähig nur im Zusammenhang mit grenzüberschreitenden Begegnungen);

„Produkte" von Kinderbegegnungen, die für die Idee von Kinderbegegnungen werben und an einen Kreis von Personen gelangen, der deutlich über die Teilnehmenden des Projektes hinausreicht (z.B. Publikationen, Ausstellungen, Spiele zur Unterstützung der Zweisprachigkeit, Konzerte).

Ab 2017 unterstützt und koordiniert dies die Sächsische Landesstelle für frühe nachbarsprachige Bildung (LaNa).

Nähere Informationen finden Sie im Informationsblatt in der rechten Spalte.

# data[].attributes.attachment_link.description
Alles anzeigen Kleinprojekte „4x1 ist einfacher!" Mit dieser Form haben wir eine Fördermöglichkeit für Kleinprojekte entwickelt, die nicht wie ein Begegnungsprojekt im Festbetragsverfahren beantragt werden können. „4×1″ steht für 1.111 Euro, die eine maximale Förderung seitens des DPJW in Höhe von 1.000 Euro sowie einen Eigenanteil von 111 Euro (d.h.

# data[].attributes.body
für analoge, digitale oder hybrid Begegnungen in Gedenk- und Begegnungsstätten

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alles anzeigen

„Wege zur Erinnerung"
Die Machtübernahme Hitlers, der Zweite Weltkrieg, die Besatzung Polens durch NS-Deutschland und die damit verbundene schwierige deutsch-polnische Beziehungsgeschichte stehen thematisch oft im Mittelpunkt deutsch-polnischer und trilateraler Jugendbegegnungen. Projekte zu historischen Themen sind deshalb ein wichtiger Bestandteil unserer Programmarbeit. Mit dem Förderprogramm „Wege zur Erinnerung" wollen wir derartige Projekte besser unterstützen.

Jungen Menschen bieten wir die Chance, aus der Geschichte für eine gemeinsame Zukunft zu lernen. Während der Projekte beschäftigen sie sich mit dem politischen und gesellschaftlichen Kontext der Entstehung des Nationalsozialismus seit der Machtergreifung Hitlers im Jahr 1933. Sie vertiefen ihr Wissen über den Holocaust und die Besatzung Polens durch NS-Deutschland und lernen die Geschichte der besuchten Gedenkstätten an die Opfer des NS-Terrors in Deutschland und Polen kennen.

Durch die intensive Beschäftigung mit der Geschichte bekommen junge Menschen die Möglichkeit, eine Verbindung zu Ereignissen und Problemen in der heutigen Welt zu ziehen. In gemeinsamen Workshops reflektieren die Jugendlichen menschliches Verhalten in der Vergangenheit und Gegenwart und stärken ihre eigene Haltung gegen Verletzung von Menschenrechten, Ausgrenzung, Fremdenfeindlichkeit und Diskriminierung. Auf diese Weise wollen wir zur Entwicklung von Zivilcourage und zivilgesellschaftlichen Kompetenzen von Jugendlichen beitragen.

Das Programm „Wege zur Erinnerung" richtet sich an deutsch-polnische oder trilaterale Partnerschaften, die sich bei gemeinsamen Jugendbegegnungen mit der Thematik der Geschichte des Nationalsozialismus, des Holocaust, des Zweiten Weltkriegs und der Besatzung Polens durch Nazideutschland auseinandersetzen.

Gefördert werden Projekte, die folgende Kriterien erfüllen:

Der Titel und die Projektbeschreibung beziehen sich unmittelbar auf die Thematik des Förderprogramms. Sie spiegelt sich in den geplanten Aktivitäten, sowie in den Programmpunkten, die sich mit den aktuellen Ereignissen und Problemen der Welt auseinandersetzen wider.

Das Programm beinhaltet den Besuch einer NS-Gedenkstätte und vermittelt Hintergrundwissen über die Geschichte dieses Ortes. Wir laden Sie ein, Projekte in Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, die sich inhaltlich auf Fragestellungen zum Thema Nationalsozialismus spezialisieren sowie Projekte, die vom pädagogischen Angebot dieser Einrichtungen Gebrauch machen, durchzuführen.

Mindestens die Hälfte des Programms ist der Thematik des Nationalsozialismus, des Zweiten Weltkriegs, des Holocaust oder der Besatzung Polens durch Nazideutschland gewidmet (zusammen mit der Vor- und Nachbereitung dieses Teils mit beiden Gruppen).

Der geschichtliche Programmteil knüpft an die Gegenwart und an das Leben der jungen Menschen an und orientiert sich an Fragestellungen, die die Teilnehmerinnen und Teilnehmer selbst bewegen. Aus der Beschreibung und Durchführung des Projekts geht die aktive Beteiligung junger Menschen bei der Planung des Programms und seiner Umsetzung hervor.

In gemeinsamen Workshops wird die Verbindung zwischen historischen Ereignissen und den Problemen der heutigen Welt thematisiert.

Die Teilnehmenden werden (vor und während der Begegnung) intensiv auf das Projekt, insbesondere auf den geschichtlichen Teil vorbereitet und beteiligen sich aktiv an der Reflexion und Auswertung.

Bei trilateralen Projekten wird die Perspektive des Drittlands berücksichtigt.

Die weiteren Programminhalte des Projekts ermöglichen den Jugendlichen, einander kennenzulernen, schließen Elemente der interkulturellen Bildung ein und regen das Interesse der Jugendlichen für das Nachbarland an, z.B. seine Geschichte, Kultur, Sprache und den dortigen Alltag.

Das gemeinsame Programm dauert zwischen 4 und 14 Tage.

Die Gruppe besteht aus maximal 50 Teilnehmenden im Alter von 14 bis 26 Jahren.

Die Projektteilnehmer/-innen werden ermutigt, eine Projektdokumentation zu erstellen (z.B. Filme, Präsentationen oder Tagebücher), in der sie die gemeinsamen Aktivitäten vorstellen und ihren Überlegungen nach dem Besuch der Gedenkstätte Ausdruck verleihen.

Sollten bei der Erstellung der Dokumentation zusätzliche Kosten entstehen, kann zusätzlich die Förderung eines Kleinprojektes „ 4×1 ist einfacher " beantragt werden.
Es gelten die aktuellen „Förderrichtlinien des DPJW„.

Gedenkstätten im Sinne des Förderprogramms „Wege zur Erinnerung" sind Orte des Erinnerns und des Gedenkens an die Opfer des NS-Terrors: Orte der Massenverbrechen, ehemalige Konzentrations- und Vernichtungslager sowie Erinnerungsorte auf dem Gebiet der ehemaligen Ghettos, Gefängnisse, „Euthanasie-"stationen oder damaligen Arbeitslager (s. auch: Erinnerungsorte an den Zweiten Weltkrieg).

E ine außergewöhnliche Situation ermöglicht außergewöhnliche Begegnungen!
Da vorübergehende Einschränkungen aufgrund der COVID-Pandemie immer noch auftreten können, lässt das DPJW 2023 in Ausnahmefällen zu, dass Projekte in verschiedener Form durchgeführt werden: vor Ort, online oder in hybrid. Weitere Informationen zu Online-Begegnungen und deren Förderung durch das DPJW finden Sie unter „Online-Projekte".

Besuchen Sie auch die Internetseiten von Gedenk- und Begegnungsstätten, von denen viele eine virutelle Führung und Online-Seminare anbieten.

Projekte zum Thema NS-Zeit und Zweiter Weltkrieg, die den Besuch von Gedenkstätten und biographische Recherchen zu NS-Verfolgten einschließen, erfordern eine umfassende Vorbereitung der Teilnehmenden, eine tiefgründige Reflexion und oft Unterstützung durch qualifiziertes Personal von Museen und Bildungseinrichtungen. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, bieten wir den Organisatorinnen und Organisatoren finanzielle Unterstützung zu besonderen Konditionen an:
Projekte vor Ort:

Für Programmtage, an denen eine Gedenkstätte besucht wird und Workshops in Zusammenarbeit mit einem Museum oder einer Bildungsstätte / Bildungseinrichtung durchgeführt werden, wird eine Förderung wie bei Projekten in Bildungsstätten gewährt, unabhängig von der Art der Unterbringung.

Das DPJW fördert die Programm- und Reisekosten sowie die Sprachmittlung mit erhöhten Festbeträgen (s. Tabelle in der rechten Spalte).

Online-Projekte:

Informationen zu den Förderkriterien für die Durchfürhung von Online-Begegnungen finden Sie unter „Online-Projekte".

Das DPJW fördert Online-Projekte mit einem Zuschuss zu den Programmkosten, der Sprachmittlung, einer Technik- und Organisationspauschale oder einer Online-Trainer-Pauschale mit erhöhten Festbeträgen (s. Tabelle in der rechten Spalte).

Projekte, die sich nicht für das Programm „Wege zur Erinnerung" qualifiziert haben, aber die allgemeinen Förderkriterien erfüllen, werden im Rahmen des regulären Förderverfahrens durch das DPJW gefördert.

Für die Beantragung der Fördermittel füllen Sie bitte das DPJW-Antragsformular und ein ergänzendes Online-Formular aus.
Die Antragsfristen für Projekte in 2023 sind:

28. Februar 2023,

31. Mai 2023.

Die Antragstellung erfolgt direkt an das DPJW. Ergänzen Sie bitten den Titel Ihres Projektes um die Bezeichnung „Wege zur Erinnerung".

Die Entscheidung über die Förderung aus dem Programm „Wege zur Erinnerung" trifft eine Jury. Über diese werden wir Sie spätestens bis zum vier Wochen nach den genannten Antragsfristen benachrichtigen. Die Entscheidung der Jury ist endgültig und unanfechtbar - der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Kampagne #StolenMemory als deutsch-polnisches Bildungsprojekt

Das DPJW hat gemeinsam mit den Arolsen Archives ein Bildungsprojekt rund um die Kampagne #StolenMemory entwickelt. Bei einem gemeinsamen Treffen - vor Ort oder online - haben Jugendliche die Möglichkeit, sich über die historischen und politischen Hintergründe des Nationalsozialismus zu informieren und die individuellen Schicksale der Verfolgten und ihrer Familien zu erforschen. Werden Sie Teil der Kampagne #StolenMemory und helfen Sie mit, die Erinnerungen an die NS-Opfer wach zu halten. Mehr lesen

In der rechten Spalte finden Sie Infobroschüren und didaktisches Materiale zur Kampagne #Stolen Memory zum Downloaden.

Aufstand im Warschauer Ghetto

Am 19. April 2023 jährt sich zum 80. Mal der Beginn des Aufstands im Warschauer Ghetto, der größten bewaffneten Erhebung der Juden im Zweiten Weltkrieg. Dieser Jahrestag ist Anlass, eigenes Wissen über den Holocaust, über das Schicksal der jüdischen Einwohner Warschaus sowie über den ersten Aufstand in einer von den Nationalsozialisten besetzten Stadt Europas weiter zu vertiefen. Wir möchten Jugendliche und ihre Betreuerinnen und Betreuer ermutigen, sich in gemeinsamen deutsch-polnischen (ggf. trilateralen) Austauschprojekten im Rahmen des Programms „Wege zur Erinnerung" diesen Themen zu widmen und den Aufständischen im Warschauer Ghetto zu gedenken.

Eine Auswahl an hilfreichen Links zu Internetseiten und Materialien für die Vorbereitung und Durchführung von Projekten finden Sie in einer Datei in der rechten Spalte.

„menschen gedenken - jugend macht zukunft"

Begegnungen junger Menschen aus Deutschland und Polen (und ggf. einem Drittland) sind der Ausgangspunkt für das Projekt „menschen gedenken - jugend macht zukunft". Ziel dabei ist es, das Schicksal einer oder mehrerer von den Jugendlichen ausgewählter Personen, die durch den Nationalsozialismus verfolgt und seine Opfer wurden, biografisch aufzuarbeiten und ihrer im öffentlichen Raum zu gedenken.

Initiiert wurde das Projekt 2019 vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland. Das DPJW greift diese Idee wieder auf und möchte deutsch-polnische Partnerschaften ermutigen, individuellen Schicksalen von Opfern des Nationalsozialismus in Deutschland und Polen nachzugehen.

Archive, Geschichtsvereine und historische Institute vor Ort, Zeitzeuginnen und Zeitzeugen sowie Angehörige und Nachkommen der Opfer können für die Jugendlichen bei ihren Recherchen und Erkundungen hilfreiche Wissensquellen sein.

Die wichtigsten Maßgaben für ein Projekt sind:

Durchführung von mindestens zwei Begegnungen im Jahr 2023 - je eine in Deutschland und Polen

gemeinsamer Besuch einer Gedenkstätte* mit thematischem Bezug zum Projekt

Ausrichtung einer öffentlichen Veranstaltung, bei der die Jugendlichen:

die Ergebnisse ihrer Arbeit vorstellen und

an die verfolgte Person mittels der Verlegung eines Stolpersteins, durch Anbringung einer Gedenktafel oder in anderer Form erinnern.

*Gedenkstätten im Sinne des Förderprogramms „Wege zur Erinnerung" sind Orte des Erinnerns und des Gedenkens an die Opfer des NS-Terrors: Orte der Massenverbrechen, ehemalige Konzentrations- und Vernichtungslager sowie Erinnerungsorte auf dem Gebiet der ehemaligen Ghettos, Gefängnisse, „Euthanasie-"stationen oder damaligen Arbeitslager.

# data[].attributes.attachment_link.description
PROJEKTFÖRDERUNG - „Wege zur Erinnerung" - Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW)

# data[].attributes.body
für analoge, digitale oder hybride MINT-Begegnungsprojekte

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alles anzeigen

Wir fördern individuelle Praktika und Praktika-Aufenthalte größerer Gruppen von Jugendlichen und Auszubildenden aus Polen und Deutschland zur Berufsorientierung, Berufsvorbereitung oder Weiterbildung. Wir unterstützen Praktika-Vorhaben in allen Berufszweigen, vom Pflegedienst, über Handwerk bis zu Verwaltungstätigkeiten.

Zielgruppe

polnische und deutsche Schüler von Berufsschulen und auch alle anderen Jugendlichen, die an einem Praktikum interessiert sind

Studenten und Berufsanfänger aus beiden Ländern (bis 26 Jahre alt)

Stellen Sie den DPJW-Förderantrag bitte über unser Internetportal OASE.

Als „Art des Projektes" wählen Sie „Praktika/ Hospitationen" aus.

Den Antrag reichen Praktikantin/Praktikant und gastgebende Institution zusammen ein. Anstelle des Praktikanten selbst kann auch dessen Arbeitgeber oder seine Entsende-Organisation den Antrag stellen.

Weitere Informationen erhalten Sie unter ANTRAG STELLEN.

Ist Gastgeber und Organisator des Praktikums auf deutscher Seite eine Schule, gilt Folgendes:

Das Praktikum dient der beruflichen Orientierung oder der Ausbildung, aber nicht der reinen Erwerbstätigkeit;

Das Praktikum dauert mindestens vier Tage und höchstens drei Monate;

Die Praktikanten sind zwischen 12 und 26 Jahre alt;

Bei Fragen zu diesen Praktika wenden Sie sich bitte an das Förderreferat für schulischen Austausch in Warschau.

Bei Praktika, die mit allen anderen Institutionen durchgeführt werden, gilt Folgendes:

Das Praktikum dient der beruflichen Weiterbildung, aber nicht der reinen Erwerbstätigkeit;

Das Praktikum dauert mindestens einen und höchstens drei Monate;

Die Praktikanten dürfen nicht älter als 26 Jahre sein;

Bei Studierenden: Das Praktikum darf nicht im Studienplan vorgeschrieben sein oder dem Studienprogramm angerechnet werden;

In einer Institution dürfen maximal zwei DPJW-geförderte Praktikanten aus einem Land beschäftigt werden.

Ihre Fragen beantwortet das Förderreferat außerschulischer Jugendaustausch in Potsdam.

Zielgruppe sind Lehrkräfte, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Vereinen, Jugendbildungsstätten und vergleichbaren Institutionen.

Hospitationen sind individuelle Aufenthalte im Nachbarland, bei denen die Hospitanten den Alltag der Partnerinstitution kennen lernen.

Eine Hospitation kann im Unterschied zu einem Praktikum weniger als einen Monat (und max. drei Monate) dauern.
Hospitanten können - im Unterschied zu Praktikanten - älter als 26 Jahre sein.

Im Mittelpunkt der Hospitation stehen die Themen Jugendarbeit und deutsch-polnischer Jugendaustausch.

# data[].attributes.attachment_link.description
Alles anzeigen Wir fördern individuelle Praktika und Praktika-Aufenthalte größerer Gruppen von Jugendlichen und Auszubildenden aus Polen und Deutschland zur Berufsorientierung, Berufsvorbereitung oder Weiterbildung. Wir unterstützen Praktika-Vorhaben in allen Berufszweigen, vom Pflegedienst, über Handwerk bis zu Verwaltungstätigkeiten.

# data[].attributes.body
für eigene Fachkräfte & Jugendleiter*innen organisieren

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wie man eine Aus- oder Fortbildung organisiert

Indem Sie Aus- und Fortbildungen zu Ansätzen und Methoden anbieten, die Teamerinnen und Teamern und anderen Multiplikatorinnen und Multiplikatoren pädagogische, sprachliche und interkulturelle Kompetenzen vermitteln, legen Sie den Grundstein gelungene deutsch-französische Jugendbegegnungen. Das DFJW unterstützt Sie durch die Förderung Ihrer Projekte und stellt ein großes Angebot an Materialien und Methoden zur Verfügung.

Ihr Verein oder Ihre Einrichtung möchte eine interkulturelle Aus- oder Fortbildung für engagierte Menschen anbieten, die deutsch-französische oder trilaterale Jugendaustausche begleiten und betreuen?

Pädagogische Materialien

Damit aus dem Austausch eine echte Begegnung wird und Kommunikation zwischen den Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich entsteht, hat das DFJW zahlreiche Methoden und Materialien entwickelt, die Ihnen helfen können, das sprachliche und interkulturelle Potential der Begegnung noch besser zu nutzen. Sie finden zahlreiche Anregungen für die erfolgreiche Gestaltung eines deutsch-französischen Austausches.

Administrative Aspekte von Austauschen

Das DFJW unterstützt Sie nicht nur finanziell, sondern steht Ihnen auch bei organisatorischen Fragen zur Seite. Umfangreiches Informationsmaterial, Hilfe bei der Suche nach einer französischen Partnereinrichtung sowie unsere Förderungsrichtlinien und Formulare stehen Ihnen zur Verfügung.
Finden Sie mit Domino in wenigen Klicks eine französische Partnereinrichtung.

# data[].attributes.attachment_link.description
Indem Sie Aus- und Fortbildungen zu Ansätzen und Methoden anbieten, die Teamerinnen und Teamern und anderen Multiplikatorinnen und Multiplikatoren pädagogische, sprachliche und interkulturelle Kompetenzen vermitteln, legen Sie den Grundstein gelungene deutsch-französische Jugendbegegnungen. Das DFJW unterstützt Sie durch die Förderung Ihrer Projekte und stellt ein großes Angebot an Materialien und Methoden zur Verfügung.

# data[].attributes.attachment_caption
Fachprogramme für Projektleiter*innen - DPJW

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alles anzeigen

Fachprogramme für im Jugendaustausch Engagierte

Die Aus- und Weiterbildung von Pädagoginnen und Pädagogen sowie Projektleitende deutsch-polnischer Jugendbegegnungen ist uns wichtig. Wenn Sie selbst Ideen für Schulungen, Seminare oder Workshops haben, bei denen sich Organisatorinnen und Organisatoren von Jugendprojekten fortbilden können, können wir auch diese Schulungen bezuschussen.

Fachprogramme fördern wir, um die Zusammenarbeit von Organisatorinnen und Organisatoren zu intensivieren und die Qualität im Jugendaustausch zu bewahren und zu steigern. Fachprogramme dienen auch als Kontaktbörse, ein Forum zum Erfahrungsaustausch, sie liefern Menschen, die mit Jugendlichen arbeiten, neue Ideen und inspirieren. Sie sollen auch bestehende Partnerschaften von Schulen und Organisationen stärken.

Das Fachprogramm richtet sich an im deutsch-polnischen Jugendaustausch engagierte Personen.

Der deutsch-polnische Jugendaustausch steht thematisch im Vordergrund.

Inhaltlich und formal haben Sie bei der Konzeption großen Freiraum: Wir können Workshops zur Methodik des Jugendaustauschs fördern (zu Sprachanimation, Vermittlung historischen Wissens, Erlebnispädagogik u.a.), ebenso wie Sprachkurse oder Kontaktbörsen.

Anträge zur Förderung von Fachprogrammen für Lehrkräfte bearbeit das Warschauer Förderreferat.

Bei Fachprogrammen für sonstige Pädagoginnen und Pädagogen sowie Projektleitende bearbeitet die Anträge das Potsdamer Förderreferat.

In manchen Fällen ist dafür allerdings eine Zentralstelle des DPJW zuständig (Bitte hier prüfen: Zentralstellen-Finder).

# data[].attributes.attachment_link.description
Alles anzeigen Fachprogramme für im Jugendaustausch Engagierte Die Aus- und Weiterbildung von Pädagoginnen und Pädagogen sowie Projektleitende deutsch-polnischer Jugendbegegnungen ist uns wichtig. Wenn Sie selbst Ideen für Schulungen, Seminare oder Workshops haben, bei denen sich Organisatorinnen und Organisatoren von Jugendprojekten fortbilden können, können wir auch diese Schulungen bezuschussen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) stellt Ihnen eine große Auswahl an Publikationen und Ressourcen zur Verfügung: Pressemitteilungen, Tätigkeitsberichte, das DFJW MagazinE, Materialien zu Pädagogik und Spracharbeit... Das alles gibt es hier zum Online-Anschauen, Herunterladen oder Bestellen!

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) stellt Ihnen eine große Auswahl an Publikationen und Ressourcen zur Verfügung: Pressemitteilungen, Tätigkeitsberichte, das DFJW MagazinE, Materialien zu Pädagogik und Spracharbeit... Das alles gibt es hier zum Online-Anschauen, Herunterladen oder Bestellen!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Download-Dokumente unserer Webseite auf einen Blick, darunter:

Antragsformulare und Abrechnungsunterlagen

Informationen zu den Projekten, die wir finanziell fördern können

allgemeine Informationen über das Deutsch-Polnische Jugendwerk.

Wir raten, die Dokumente herunterzuladen und mit dem Acrobat Reader zu öffnen. Die neueste Version des Acrobat Readers finden Sie unter Adobe Reader.

Antragsformulare
ACHTUNG! Antragsteller, deren Anträge direkt vom DPJW in Potsdam oder Warschau bearbeitet werden, nutzen ab 2020 für die Antragsstellung und -abrechnung ausschließlich das Onlineportal OASE (www.dpjw.org/oase).

Abrechnungsunterlagen
ACHTUNG! Antragsteller, deren Anträge direkt vom DPJW in Potsdam oder Warschau bearbeitet werden, nutzen ab 2020 für die Antragsstellung und -abrechnung ausschließlich das Onlineportal OASE (www.dpjw.org/oase).

Allgemeine Informationen zur Förderung Praktika im Nachbarland

Eigenveranstaltungen des DPJW

Allgemeine Informationen zum DPJW

Geschäftsbericht
Geschäftsberichte aus früheren Jahren senden wir Ihnen auf Anfrage gerne in elektronischer Form zu. Wenden Sie sich dazu bitte per E-Mail an unser Sekretariat: buero@dpjw.org.

# data[].attributes.attachment_link.description
Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Download-Dokumente unserer Webseite auf einen Blick, darunter: Antragsformulare und Abrechnungsunterlagen Informationen zu den Projekten, die wir finanziell fördern können allgemeine Informationen über das Deutsch-Polnische Jugendwerk. Wir raten, die Dokumente herunterzuladen und mit dem Acrobat Reader zu öffnen. Die neueste Version des Acrobat Readers finden Sie unter Adobe Reader.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) stellt Ihnen eine große Auswahl an Publikationen und Ressourcen zur Verfügung: Pressemitteilungen, Tätigkeitsberichte, das DFJW MagazinE, Materialien zu Pädagogik und Spracharbeit... Das alles gibt es hier zum Online-Anschauen, Herunterladen oder Bestellen!

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) stellt Ihnen eine große Auswahl an Publikationen und Ressourcen zur Verfügung: Pressemitteilungen, Tätigkeitsberichte, das DFJW MagazinE, Materialien zu Pädagogik und Spracharbeit... Das alles gibt es hier zum Online-Anschauen, Herunterladen oder Bestellen!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Im außerschulischen deutsch-tschechischen Jugendaustausch gibt es die Möglichkeit, aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes, Förderungen von Kleinaktivitäten zu beantragen.
Welche Kleinaktivitäten können gefördert werden?

Projekte, die inhaltlich in engem Zusammenhang mit dem deutsch-tschechischen Jugendaustausch stehen.

Beispiele:

Projekte, die der Anbahnung von neuen Partnerschaften dienen (kein Begegnungscharakter)

Publikationen

Ausstellungen

Druckerzeugnisse

Konzerte und andere offene Veranstaltungen

Förderverfahren:
der Träger erfolgt über die Zentral- bzw. Länderstellen im lfd. Kalenderjahr

Formlose Projektbeschreibung & Kosten- und Finanzierungsplan (ggf. A3-K).

Antragbestandteile Zentral- bzw. Länderstelle

bis zu 90 Prozent der Gesamtausgaben, jedoch höchstens 1.000 Euro.

Mindestens 10 Prozent der Gesamtausgaben sind aus Eigen- und Drittmitteln nachzuweisen.

Spätestens 4 Wochen vor Beginn der Maßnahme bei Tandem im laufenden Kalenderjahr
Pädagogik
Stefanie Schütz

Tel: +49 941 58557-25

E-Mail: schuetz(at)tandem-org(dot)de
Sachbearbeitung
Lucie Matyášová

Tel.: +49 941 58557-15

E-Mail: matyasova(at)tandem-org(dot)de

Kateřina Holišová

Tel.: +49 941 58557-0

E-Mail: holisova(at)tandem-org(dot)de

# data[].attributes.attachment_link.description
Im außerschulischen deutsch-tschechischen Jugendaustausch gibt es die Möglichkeit, aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes, Förderungen von Kleinaktivitäten zu beantragen. Welche Kleinaktivitäten können gefördert werden? Projekte, die inhaltlich in engem Zusammenhang mit dem deutsch-tschechischen Jugendaustausch stehen.

# data[].attributes.body
für Begegnungsprojekte im Themenfeld Nachhaltigkeit

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Informationen zur Förderung von Maßnahmen im Förderschwerpunkt

Gemeinsam gestalten, nachhaltig handeln!"

#MameToInDerHand

Der deutsch-tschechische Jugendrat hat bei seiner Sitzung im März 2023 „Nachhaltigkeit im deutsch-tschechischen Jugendaustausch" als neuen Themen- und Förderschwerpunkt von Tandem für die Jahre 2024 bis 2026 beschlossen. Der Themenkomplex „Nachhaltigkeit" umfasst naheliegende Themengebiete wie Umwelt und Klima, ermöglicht aber auch eine Erweiterung auf Themen wie Well-Being oder nachhaltige gesellschaftliche Entwicklungen, wie z.B. die Stärkung der demokratischen Zivilgesellschaft.

Jährlich stehen im Rahmen der Sonderförderung (Fehlbedarfsfinanzierung) 100.000 € aus Mitteln aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes für deutsch-tschechische Projekte zur Verfügung.

Ziel ist es, dass sich Jugendliche grenzübergreifend mit dem Themenkomplex Nachhaltigkeit auseinandersetzen und ihre Urteils- und Handlungsfähigkeiten erweitern.

Gefördert werden können Kinder- und Jugendbegegnungen sowie Fachkräftemaßnahmen, die dies als inhaltlichen Schwerpunkt setzen. Auch Materialien (z.B. Filme, Printprodukte, Ausstellungen) können gefördert werden. Wesentlich ist ein innovativer Zugang zu den Themen bzw. ein außergewöhnliches Format, eine nachhaltige Ergebnissicherung sowie nach Möglichkeit die öffentliche Sichtbarkeit des Projekts.

Das Thema Nachhaltigkeit soll sich auf die von Tandem geförderten Projekte im Rahmen des Schwerpunkts beziehen, aber gerade auch die Projektförderung an sich soll nachhaltiger wirken. Deshalb wollen wir uns vor allem auf die Unterstützung von Projekten konzentrieren, die eine längerfristige Vision für die Zukunft haben, ohne dabei kurzfristige Aktivitäten auszuschließen.

Mögliche Themen der Schwerpunktförderung können sein:

Nachhaltigkeit im Austausch (Reisen, Programm, Verpflegung, Unterkunft)

Umweltverantwortung und Klimaschutz

Projekte zur Stärkung der mentalen Gesundheit und von Well-Being für Kinder und Jugendliche (explizit keine therapeutische Ausrichtung)

Stärkung von Jugendlichen im Umgang mit Krisen

Nachhaltigkeit und Well-Being im digitalen Alltag

Nachhaltige Demokratiebildung

Weitere passende Themen

Die Maßnahmen können ab 2024 stattfinden, willkommen sind auch mehrjährige Projekte im Zeitraum 2024-2026. Die Projektbestandteile, z.B. Arbeitstreffen für Vor- oder Nachbereitung, sollen dabei in beiden Ländern stattfinden. Zur Finanzierung von Maßnahmen in Tschechien berät Sie Tandem.

Die Förderung im Rahmen des Schwerpunkts erfolgt als Fehlbedarfsfinanzierung. Eine Förderung nach diesem Prinzip bedeutet, dass sich die Höhe des Zuschusses aus der Differenz zwischen den förderfähigen Kosten und den vorhandenen Finanzmitteln ergibt.

Die Antragsstellung für die Schwerpunkt-Projekte erfolgt direkt bei Tandem (bevorzugt über OASE). Stichtag ist der 01. Oktober 2023 für Projekte, die (ab) 2024 stattfinden sollen.

Bitte beachten Sie bei der Konzepterarbeitung folgende Leitfragen:

Wie lautet das Thema der Maßnahme? Welches (Lern-) Ziel wird verfolgt?

Wie wird die Maßnahme vor- & nachbereitet?

Was ist die Zielgruppe der Maßnahme?

Wie ist die Zusammenarbeit mit der tschechischen Partnerorganisation geplant? Welche Zusammensetzung der Teilnehmenden ist vorgesehen?

Besteht die Partnerschaft schon länger?

Sind weitere Maßnahmen auch im Nachbarland geplant? Falls nein, warum nicht?

Welchen Stellenwert hat die Beteiligung von Jugendlichen im Rahmen Ihres Projekts? Wie werden junge Menschen bei der Planung/Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung einbezogen?

Welche Qualifikationen hat das Leitungsteam?

Mit welchen Methoden soll gearbeitet werden?

Welches Ergebnis soll die Maßnahme haben? Gibt es ein „Produkt"?

Wie werden die Themen Geschlechtersensibilität, Diversität und Inklusion bedacht?

Welchen Beitrag leistet die Maßnahme zu ökologischer Nachhaltigkeit?

Gibt es ein Highlight, das Sie hervorheben möchten?

Detaillierte Informationen zur Antragsstellung haben wir HIER für Sie zusammengefasst.

Bei Fragen können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren:
Pädagogik

# data[].attributes.attachment_link.description
Informationen zur Förderung von Maßnahmen im Förderschwerpunkt Der deutsch-tschechische Jugendrat hat bei seiner Sitzung im März 2023 „Nachhaltigkeit im deutsch-tschechischen Jugendaustausch" als neuen Themen- und Förderschwerpunkt von Tandem für die Jahre 2024 bis 2026 beschlossen. Der Themenkomplex „Nachhaltigkeit" umfasst naheliegende Themengebiete wie Umwelt und Klima, ermöglicht aber auch eine Erweiterung auf Themen wie Well-Being oder nachhaltige gesellschaftliche Entwicklungen, wie z.B.

# data[].attributes.attachment_link.description
Aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes (KJP) bietet Tandem im Jahr 2024 eine Sonderförderung (Fehlbedarfsfinanzierung) von deutsch-tschechischen Projekten mit einem thematischem Schwerpunkt im Bereich der nachhaltigen Demokratiebildung an.

# data[].attributes.body
für bayrische und sächsische Antragsteller*innen von Begegnungen für Kinder unter 6 Jahren

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Antragsstellung für das Jahr 2020 ist noch nicht möglich.

Förderprogramm „Von klein auf" 2019

Regelmäßige deutsch-tschechische Begegnungen im Vorschulbereich bieten den Kindern die einmalige Chance, bereits im frühen Alter grenzüberschreitende Freundschaften zu knüpfen und erste Kenntnisse der Nachbarssprache zu erwerben.

Ziel der Förderprogramme
Ziel der Förderprogramme ist es, Kindergärten in der deutsch-tschechischen Grenzregion zur Zusammenarbeit zu motivieren und sie bei regelmäßigen Begegnungen deutscher und tschechischer Kinder unter 6 Jahren, beim Erfahrungsaustausch zwischen den Fachkräften und bei der Vermittlung der Nachbarssprache zu unterstützen. Zentral ist Begegnung der Kinder.

Fördergegenstände
Aus den Förderprogrammen können
→ gemeinsame Unternehmungen deutscher und tschechischer Kinder
→ fachlicher Austausch für deutsche und tschechische pädagogische Fachkräfte
→ Angebote zur Vermittlung von Kultur und Sprache des Nachbarlandes
finanziell unterstützt werden.
Dabei werden bis zu 100 % der Projektkosten gefördert. Die Antragstellung und die Förderung erfolgen unbürokratisch, die Fördermittel werden im Voraus ausbezahlt, Mitarbeiterinnen bieten telefonisch oder per E-Mail Beratung bei der Antragstellung und Abrechnung.

Förderprogramm "Von klein auf" für sächsische Antragsteller aus Mitteln des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds

Auch 2019 können wir grenzübergreifende Projekte sächsischer Einrichtungen unterstützen. Das Förderprogramm "Von klein auf" für sächsische Antragsteller wir vom Sächsischen Staastsministerium für Kultus und vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds finanziert.
Die Förderung aus Mitteln des Zukunftsfonds ist ab 01.02.2019 möglich. Wir freuen uns auf viele sächsisch-tschechische Projekte!
Zur Beachtung: Aus Mitteln des Zukunftsfonds können Einrichtungen insgesamt nicht mehr als viermal gefördert werden.
Förderbedingungen "Von klein auf" 2019, aus Mitteln des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds Antragsformular "Von klein auf" 2019, aus Mitteln des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds Förderprogramm "Von klein auf" für sächsische Antragsteller aus Mitteln des Sächsischen Staatsministerium für Kultus (SMK)
Im Rahmen des Förderprogramms „Von klein auf" fördert Tandem gemeinsame Unternehmungen deutscher und tschechischer Kinder, fachlichen Austausch von Erzieher/-innen und Angebote zu Kultur- und Sprache des Nachbarlandes.
Die Förderung aus Mitteln des Sächsischen Staatsministerium für Kultus (SMK) ist ab jetzt wieder möglich. Wir freuen uns auf viele sächsisch-tschechische Projekte!
Schicken Sie uns Ihre Anträge, die können laufend gestellt werden.
Förderbedingungen SMK "Von klein auf" 2019 Antragsformular SMK "Von klein auf", SMK 2019
Förderprogramm "Von klein auf" für bayerische Antragsteller

Die Förderung ist ab jetzt wieder möglich. Im Rahmen des Förderprogramms „Von klein auf" fördert Tandem gemeinsame Unternehmungen deutscher und tschechischer Kinder, fachlichen Austausch von Erzieher/-innen und Angebote zu Kultur- und Sprache des Nachbarlandes. Die Anträge können laufend gestellt werden. Wir freuen uns auf viele bayerisch-tschechische Projekte!
Förderantrag Bayern "Von klein auf" 2019 Förderbedingungen Bayern "Von klein auf" 2019
Informationen zu weiteren Finanzierungsmöglichkeiten deutsch-tschechischer Projekte im Vorschulbereich.

Gerne informieren und beraten wir Sie auch persönlich.

Ansprechpartnerin:

Natalie Käser
Tel.: +49 941 58557 18

E-Mail: kaeser(at)tandem-org(dot)de

# data[].attributes.attachment_link.description
Regelmäßige deutsch-tschechische Begegnungen im Vorschulbereich bieten den Kindern die einmalige Chance, bereits im frühen Alter grenzüberschreitende Freundschaften zu knüpfen und erste Kenntnisse der Nachbarssprache zu erwerben. Ziel der Förderprogramme Ziel der Förderprogramme ist es, Kindergärten in der deutsch-tschechischen Grenzregion zur Zusammenarbeit zu motivieren und sie bei regelmäßigen Begegnungen deutscher und tschechischer Kinder unter 6 Jahren, beim Erfahrungsaustausch zwischen den Fachkräften und bei der Vermittlung der Nachbarssprache zu unterstützen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Programm "Freiwillige Berufliche Praktika"

Das Pro gramm „Freiwillige Berufliche Praktika" richtet sich an Berufsschulen, Ausbildungsbetriebe und überbetriebliche Ausbildungseinrichtungen, die an einer deutsch-tschechischen Zusammenarbeit in der beruflichen Bildung interessiert sind. Im Rahmen des Programms können Berufsschüler/-innen, Auszubildende, Berufsanfänger/-innen und junge Arbeitnehmer/-innen im Alter ab 16 Jahren ein berufliches - mindestens zweiwöchiges - Praktikum im Nachbarland absolvieren.
→ Projektflyer "Freiwillige Berufliche Praktika"

Warum "Freiwillige Berufliche Praktika"?
Ziel ist es, den jungen Menschen neue Berufserfahrungen zu vermitteln und ihnen zu ermöglichen, ihre fachlichen Kompetenzen zu erweitern, sich weiterzuqualifizieren, sowie ihre Chancen auf dem europäischen Arbeitsmarkt zu steigern. Zugleich signalisieren die Jugendlichen, die an einem freiwilligen beruflichen Praktikum teilnehmen, ihre Bereitschaft zu Mobilität. Außerdem erwerben die Teilnehmer/-innen wertvolle interkulturelle Erfahrungen und zahlreiche Schlüsselkompetenzen sowohl im Alltag als auch im Berufsleben.
Kurz und knapp
→Zielgruppe: junge Menschen (ab 16 Jahren) in der beruflichen Bildung

→Dauer: 2 Wochen bis 12 Monate

→Partnereinrichtung bereits vorhanden

→für alle Branchen

→zwei Vorbereitungstage mit Sprachanimation und Orientierung vor Ort als fester Bestandteil jedes Praktikums

→ bei Bedarf kann auch eine Begleitperson gefördert werden

→ Europass - ein europäischer Mobilitätsnachweis für die Praktikant/-innen

Informationsvideo zum Programm

In diesem von Tandem erstellten Video erhalten Sie Impressionen aus durchgeführten Praktika und alle wichtigen Informationen über das Programm kurz zusammengefasst.
Fördermittel
Die Förderung erfolgt über zwei unterschiedliche Förderprogramme:

Alle Informationen zur Entsendung von Praktikant/innen aus Deutschland nach Tschechien finden Sie unter Erasmus+.

Alle Informationen zur Aufnahme von Praktikant/-innen aus Tschechien in Deutschland bzw. zur Entsendung von Praktikant/-innen aus Deutschland nach Tschechien finden Sie unter Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds.

Haben Sie noch keine Partnereinrichtung in Tschechien? Tandem hilft Ihnen mit der Online-Kontaktbörse eine interessierte Partnereinrichtung zu finden. Tragen Sie sich ein! Ihre Suche wird von unserer Kontaktlotsin ( kontaktlotse@tandem-org.de ) unterstützt.

Das Programm „Freiwillige Berufliche Praktika" wird gefördert durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und das EU-Programm Erasmus+.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Programm „Freiwillige Berufliche Praktika" richtet sich an Berufsschulen, Ausbildungsbetriebe und überbetriebliche Ausbildungseinrichtungen, die an einer deutsch-tschechischen Zusammenarbeit in der beruflichen Bildung interessiert sind. Im Rahmen des Programms können Berufsschüler/-innen, Auszubildende, Berufsanfänger/-innen und junge Arbeitnehmer/-innen im Alter ab 16 Jahren ein berufliches - mindestens zweiwöchiges - Praktikum im Nachbarland absolvieren.

# data[].attributes.body
Fachkräfteaustausche im Vorschulbereich zwischen Bayern und Tschechien

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Projekt "Tausch mit mir!"
Fachkräfteaustausch im Vorschulbereich zwischen Bayern und Tschechien

Auch 2020 fördert das Bayerische Ministerium für Familie, Arbeit und Soziales den Fachkräfteaustausch im Vorschulbereich zwischen Bayern und Tschechien.

Tandem hat auf die vielen wichtigen Rückmeldungen aus der Praxis reagiert und ein Konzept für die erfolgreiche Umsetzung von Kennenlern- und Austauschmaßnahmen für Erzieher_innen in Bayern und Tschechien erarbeitet.
Wichtige Informationen für das Fachkräfteprojekt
Im Vordergrund des Fachkräfte-Projekts „Tausch mit mir!" steht die Initiierung und Verstetigung von grenzüberschreitenden Partnerschaften zwischen bayerischen und tschechischen Einrichtungen und ihren Erzieher_innen im Vorschulbereich.

Die Länge der Austauschmaßnahmen kann individuell gestaltet werden. Sie kann zwischen 1 bis 60 Tage betragen und kann auf mehrere Besuche aufgeteilt werden.

Teilnehmen können Erzieher_innen und Kinderpfleger_innen aus Bayern und Tschechien. Der Fachkräfteaustausch beruht auf Gegenseitigkeit, d.h. jeweils eine Fachkraft pro Einrichtung wechselt in die Partnereinrichtung.

Für die Teilnahme am Projekt sind in der Regel keine Tschechisch-Kenntnisse notwendig, da in den meisten tschechischen Kindergärten eine oder mehrere Kolleginnen Deutsch oder Englisch sprechen und für die Kinder die Sprache ohnehin keine Barriere darstellt. Vorausgesetzt wird das Interesse am Nachbarland und Offenheit für neue Erfahrungen. Reichen die Fremdsprachenkenntnisse nicht aus, ist es möglich, dass bei gegenseitigen Besuchen die Begleitung durch eine_n Sprachmittler_in finanziert wird. Diese Sprachmittler_innen sind Honorarkräfte, die den Einrichtungen helfen, Kontakte zu knüpfen, die die Kommunikation mit der Partnereinrichtung im Nachbarland begleiten und bei den ersten Besuchen sprachlich zur Seite stehen.

Gefördert werden können Fahrtkosten, Übernachtungskosten und Verpflegung sowie die Honorarkosten, Fahrtkosten und Verpflegungskosten für die_den Sprachmittler_in. Die Fachkräfte werden von ihrer Einrichtung im Rahmen ihres normalen Arbeitsvertrags in die Partnereinrichtung entsandt. Keiner Einrichtung wird durch eventuell entstehende Fehlzeiten ein Nachteil entstehen.

Anträge können laufend bei Tandem eingereicht werden.
Förderbedingungen für Fachkräfteaustausch Antrag zur Förderung des Fachkräfteaustauschs für bayerische Einrichtungen Empfehlungen für Fachkräfte
Auf Entdeckungsreise im Nachbarland

Neun Erzieherinnen aus Kindergärten und Horten aus Bayern und Tschechien erkundeten am 16.11.2018 im Rahmen eines Exkursionsseminars im Projekt „Bayerisch-Tschechischer Erzieher/-innenaustausch" einen Kindergarten im jeweiligen Nachbarland. Um auf die Exkursion gut vorbereitet zu werden, bekamen sie am Vortag nicht nur Informationen zum Projekt und zu den Fördermöglichkeiten, sondern auch zum vorschulischen Bildungssystem des Nachbarlandes.

Die Teilnehmerinnen aus Bayern besuchten den Kindergarten in Hostouň, die Teilnehmerinnen aus Tschechien die Kindertagesstätte St. Josef in Waldthurn. Beide Gruppen erwartete ein vielfältiges Programm. Die Teilnehmerinnen durften am Morgenkreis und an der Brotzeit teilnehmen, die Räumlichkeiten des Kindergartens kennenlernen, die Kinder bei deutsch-tschechischer Sprachanimation und anderen Spielen beobachten. Sie hatten die Möglichkeit, den Erzieher/-innen vor Ort bei der pädagogischen Arbeit über die Schulter zu schauen, sich über Fachliches auszutauschen und mit den Kindern in Kontakt zu treten.

Das Personal aus Waldthurn und Hostouň freute sich sehr über das Interesse an ihrer Arbeit und den Besuch. Auch umgekehrt war die Begeisterung groß für die Einblicke in die Arbeit im Nachbarland.

Die Teilnehmerinnen konnten viele neue Eindrücken und Anregungen sammeln, die sie in ihre eigene Arbeit einbetten können. Im Rahmen des Projekts „Bayerisch-Tschechischer Erzieher/-innenaustausch" können sie nun ihre Partnereinrichtung im Nachbarland besuchen und in den Austausch treten.

Einladung zum Exkursionsseminar für bayerische und tschechische Fachkräfte aus dem Vorschulbereich

Am 15./ 16. November 2018 findet im Landhotel „Goldenes Kreuz" in Moosbach (Landkreis Neustadt an der Waldnaab) das Exkursionsseminar zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit von Erzieher/-innen aus Bayern und Tschechien statt. Dazu wollen wir Sie herzlich einladen.

Wenn Sie sich für die deutsch-tschechische Zusammenarbeit interessieren, neugierig auf Kollegen/-innen aus dem Nachbarland sind und gerne mehr zum Projekt „Bayerisch-Tschechischer Erzieher/-innenaustausch" erfahren möchten, melden Sie sich an!

Ein besonderer Programmpunkt des Seminars ist eine Exkursion zu einem tschechischen Kindergarten. Das komplette Programm finden Sie hier.

Wenn Sie bereits eine tschechische Partnereinrichtung haben, können Sie sich gerne gemeinsam anmelden. Wenn Sie noch keine Partnerschaft im Nachbarland pflegen, aber für einen grenzüberschreitenden Erfahrungsaustausch offen sind, können Sie Vertreter/-innen passender Einrichtungen während des Seminars kennen lernen.

Die Teilnahme am Seminar ist kostenlos. Tandem übernimmt Übernachtungs- und Verpflegungskosten. Tschechischkenntnisse sind nicht erforderlich, das Seminar wird simultan gedolmetscht. Fahrtkosten von öffentlichen Verkehrsmitteln können mit bis zu 20,00€ bezuschusst werden. Bitte melden Sie sich über unser Online-Anmeldeformular bis zum 28. Oktober 2018 an.

Erste Schritte im Projekt „Bayerisch-Tschechischer Erzieher/-innenaustausch"

Auf Einladung der Koordinierungszentren Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch - Tandem trafen sich am 4. und 5. Mai 2018 18 Fachkräfte aus Bayern und Tschechien zu einem Info- und Kontaktseminar zur deutsch-tschechischen Zusammenarbeit im Vorschulbereich in Cham.

Alle Teilnehmer/-innen verband das Interesse, eine bayerische beziehungsweise tschechische Partnereinrichtung zu finden sowie neue berufliche Erfahrungen im Nachbarland und Ideen für die eigene Arbeit zu sammeln.

Mitarbeiterinnen von Tandem informierten die Seminarteilnehmer/-innen über aktuelle Angebote und Finanzierungsmöglichkeiten zu grenzüberschreitenden Projekten für Kindergärten und Horte. Fachlicher Input kam unter anderem von Alena Vlachová, Leiterin des Kindergartens Junikorn in Pilsen, die über die Strukturen des tschechischen Kita-Wesens referierte und praxisnah über die Umsetzung des Projekts „Bayerisch-Tschechischer Erzieher/-innenaustausch" im Kindergartenalltag berichtete. Sprachanimateur Karel Hájek sorgte mit diversen Spielen für eine schnelle Kontaktanbahnung zwischen den Kolleg/-innen aus den beiden Nachbarländern. Dann ging es in die konkrete Teamarbeit:Gemeinsam wurden Ideen für zukünftige Projekte entwickelt und die ersten Schritte geplant. Auch eine Diskussion über die Herausforderungen in der grenzüberschreitenden Arbeit kam in Gang.

Wollen auch Sie am Fachkräfteaustausch teilnehmen? Das nächste Seminar mit Besichtigung eines Kindergartens im Nachbarland findet am 15./16. November 2018 in Moosbach statt. Die Anmeldung und das Programm finden Sie in Kürze unter www.tandem-org.de.

"So läuft Kindergarten im Nachbarland!"
Reger Austausch zwischen deutschen und tschechischen Erzieher/-innen beim Tandem-Seminar in Cham in der Oberpfalz
„Wie läuft's im Nachbarland?" - Antworten auf diese Frage fanden 13 bayerische und tschechische Erzieher/-innen am 15./16. April 2016 in Cham. Auf Einladung der Koordinierungszentren Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch - Tandem trafen sich interessierte Fachkräfte der beiden Nachbarländer zu einem Informations-, Kontakt- und Planungsseminar zur deutsch-tschechischen Zusammenarbeit im Vorschulbereich.

Mitarbeiterinnen von Tandem informierten die Seminarteilnehmer/-innen über aktuelle Angebote und Finanzierungsmöglichkeiten zu grenzüberschreitenden Projekten für Kindertagesstätten. Fachlicher Input kam von Ilona Jilek vom Landratsamt Cham und Marie Sokolová aus Domažlice, die über die Strukturen des bayerischen und tschechischen Kita-Wesens referierten. Über Unterschiede und Übereinstimmungen der Systeme in beiden Ländern tauschten sich die Teilnehmer/-innen rege aus. Sandra Scheurer, „Botschafterin des Nachbarlandes", sorgte mit spielerischer Annäherung an die Nachbarsprachen für eine rasche Kontaktanbahnung zwischen den Kolleg/-innen aus den beiden Nachbarländern: Gemeinsam wurden Ideen für zukünftige Projekte entwickelt und neue Partnerschaften angebahnt. Einige Kolleg/-innen schmiedeten sogar schon Pläne für gegenseitige Besuche.

Das Seminar und das daran anschließende Fachkräfteprojekt „Wie läuft's im Nachbarland?" für Erzieherinnen und Erzieher aus Bayern und Tschechien werden aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Soziales, Familie und Integration finanziert.
Kontakt
Tandem - Koordinierungszentrum
Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch

Maximilianstr. 7
D - 93047 Regensburg
Ansprechpartnerin:
Natalie Käser
Tel.: 0941 / 58557-18
kaeser(at)tandem-org(dot)de

# data[].attributes.attachment_link.description
Auch 2020 fördert das Bayerische Ministerium für Familie, Arbeit und Soziales den Fachkräfteaustausch im Vorschulbereich zwischen Bayern und Tschechien. Tandem hat auf die vielen wichtigen Rückmeldungen aus der Praxis reagiert und ein Konzept für die erfolgreiche Umsetzung von Kennenlern- und Austauschmaßnahmen für Erzieher_innen in Bayern und Tschechien erarbeitet.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
→ zuständige Ansprechpartner_innen der Länder

→ Informationen zur Förderung von Jugendverbänden aus Deutschland

→ Gegenüberstellung der Fördermittel auf deutscher und tschechischer Seite

Jugendbegegnungen und Fachkräfteprogramme

Festbetragsfinanzierung

→ Formblattsammlung Letztempfänger (A2-AMB, V-BLi, L, M) | A2-AMB alternativ im Word-Format

→ Formblattsammlung Kleinaktivität (AV3-K, L, M)

→ Infoblatt Druckversion

Fehlbedarfsfinanzierung
→ → Förderschwerpunkt 2020-2022: "Jugend gestaltet Zukunft" Förderschwerpunkt 2017-2019: "Transnationale Erinnerung/Politische Bildung"
→ Formblattsammlung Schwerpunkt (AV-5, AV-K1, AV-K3, V-BLi, L, M)

→ Anlage 2 zu AV-5

→ Sachberichtsraster

→ Formblattsammlung (S, AV, AV2, AV2-Z, RM) für Sammelantrag, Gesamtverwendungsnachweis und Mittelabruf

→ Sachberichtsraster

→ Überblick zum Hospitationsprogramm

→ Flyer Hospitationsprogramm

# data[].attributes.attachment_link.description
→ zuständige Ansprechpartner_innen der Länder → Informationen zur Förderung von Jugendverbänden aus Deutschland → Gegenüberstellung der Fördermittel auf deutscher und tschechischer Seite Jugendbegegnungen und Fachkräfteprogramme Festbetragsfinanzierung → Formblattsammlung Letztempfänger (A2-AMB, V-BLi, L, M) | A2-AMB alternativ im Word-Format → Formblattsammlung Kleinaktivität (AV3-K, L, M) → Infoblatt Druckversion Fehlbedarfsfinanzierung → → Förderschwerpunkt 2020-2022: "Jugend gestaltet Zukunft" Förderschwerpunkt 2017-2019: "Transnationale Erinnerung/Politische Bildung" → Formblattsammlung Schwerpunkt (AV-5, AV-K1, AV-K3, V-BLi, L, M) → Anlage 2 zu AV-5 → Sachberichtsraster → Formblattsammlung (S, AV, AV2, AV2-Z, RM) für Sammelantrag, Gesamtverwendungsnachweis und Mittelabruf → Sachberichtsraster → Überblick zum Hospitationsprogramm → Flyer Hospitationsprogramm

# data[].attributes.headline
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.subject
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Bundesjugendministerium regt als fachlich zuständige oberste Bundesbehörde die Tätigkeit der Kinder- und Jugendhilfe an und fördert diese, wenn sie von überregionaler Bedeutung ist und ihrer Art nach nicht durch ein Land allein wirksam gefördert werden kann (vgl. Paragraph 83 Absatz 1 Achtes Buc…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Um den Bedarf an Fördermitteln für das folgende Jahr zu ermitteln, ist eine Antragstellung der geplanten Maßnahmen notwendig. Da diese vom beantragenden Träger der Maßnahme (Letztempfänger) ausgefüllten Antragsunterlagen die maßgebliche Grundlage für die Entscheidung über die Förderwürdigkeit der Maßnahme sind, wird empfohlen, das geplante Projekt hier möglichst aussagekräftig vorzustellen.

Das mehrseitige Formular (Antragsformular) muss erfahrungsgemäß im August/September des Vorjahres bei der zuständigen Verbands- oder Länderzentralstelle (s. u. Antragsverfahren) eingereicht werden. Teilweise werden von den zuständigen Verbands- oder Länderzentralstellen zusätzliche Informationen abgefragt. Bitte erkundigen Sie sich deshalb im Zuge der Antragstellung auch dort.

Die Fristen zur Antragstellung liegen bei den einzelnen zuständigen Verbands- und Länderzentralstellen zu unterschiedlichen Terminen im Spätsommer des jeweiligen Vorjahres. Bitte erfragen Sie den genauen Termin und weitere Informationen dort. Bitte denken Sie auch daran, bei Bedarf rechtzeitig einen vorzeitigen Maßnahmebeginn zu beantragen.

Die Verbands- oder Länderzentralstelle prüft nach Einreichung Ihres Antrags, ob die Maßnahme den Förderrichtlinien entspricht. Sie leitet anschließend die zusammengefassten Unterlagen in einem Sammelantrag (Fbl. S, AV, AV2, AV2-Z) bis zum 1. Oktober des Vorjahres an das Koordinierungszentrum ConAct weiter.

Der „ Gemischte Fachausschuss für den deutsch-israelischen Jugendaustausch ", dem Vertreter*innen aus den Strukturen der Jugendkontakte aus Deutschland und Israel angehören, berät auf seiner Sitzung am Jahresende, welche der beantragten Maßnahmen zur Aufnahme in die Förderung des kommenden Jahres empfohlen werden. Die Mitteilung über die Förderentscheidung (Projektliste) geht zu Beginn des neuen Jahres von ConAct an die zuständigen Verbands- und Länderzentralstellen. Diese informieren die Träger/Letztempfänger anschließend über die in Aussicht gestellte Förderung für das jeweils beantragte Projekt.

In der Folge wird ein Weiterleitungsvertrag zwischen ConAct und der Verbands- oder Länderzentralstelle geschlossen. Die Verbands- oder Länderzentralstellen entscheiden entsprechend gesetzter Prioritäten im Rahmen der Projektliste eigenverantwortlich über die Förderung der einzelnen Maßnahmen. Es können dann durch die Verbands- und Länderzentralstellen jederzeit Mittelabrufe bei ConAct eingereicht und die Fördergelder an die Letztempfänger als Träger der Begegnung weitergeleitet werden. Hierfür müssen die geplanten Programmabläufe der Einzelmaßnahmen bei ConAct vorliegen.

Für zusätzliche Projekte, die in den Monaten September bis Dezember stattfinden sollen und für die noch keine Förderung beantragt wurde, können über die Verbands- und Länderzentralstellen noch im selben Jahr zum 1. Juli Anträge nachgereicht werden. Ob und in welcher Höhe sie gefördert werden können, hängt davon ab, wie viele bewilligte Mittel anderer Träger bis dato nicht beansprucht und bereits an ConAct als freie Mittel rückgemeldet werden.

Zum Nachweis der Verwendung der Fördermittel sind durch den Letztempfänger der Sachbericht (Sachbericht für eine Maßnahme im Sonderprogramm), die Formblätter L und M, V-BLi (Beleglisten) sowie entsprechend den Vorgaben der Verbands- und Länderzentralstellen ggf. weitere Unterlagen an diese Stellen einzureichen.

Der Gesamtverwendungsnachweis (Fbl.AV, AV2, AV2-Z)) mit den Sachberichten und den Formblättern L, M und V-BLi der Letztempfänger wird durch die Verbands- und Länderzentralstellen an ConAct eingereicht.

# data[].attributes.attachment_link.description
Um den Bedarf an Fördermitteln für das folgende Jahr zu ermitteln, ist eine Antragstellung der geplanten Maßnahmen notwendig. Da diese vom beantragenden Träger der Maßnahme (Letztempfänger) ausgefüllten Antragsunterlagen die maßgebliche Grundlage für die Entscheidung über die Förderwürdigkeit der Maßnahme sind, wird empfohlen, das geplante Projekt hier möglichst aussagekräftig vorzustellen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Auf dieser Seite haben wir Angebote und Informationen für Sie zusammengestellt, die Sie bei Ihren digitalen Austauschprojekten unterstützen sollen. Hier finden Sie Online-Workshops zur Pädagogik, Informationen zu Fördermöglichkeiten und pädagogische Materialien und Methoden für digitale Formate. Das Angebot wird fortlaufend erweitert. Viel Freude beim Entdecken und Ausprobieren!

Switch to English version

Online-Workshops für Fachkräfte im Deutsch-Israelischen Jugendaustausch

Beispiele „Guter Praxis“ von Online-Austauschprojekten

# data[].attributes.attachment_link.description
Auf dieser Seite haben wir Angebote und Informationen für Sie zusammengestellt, die Sie bei Ihren digitalen Austauschprojekten unterstützen sollen. Hier finden Sie Online-Workshops zur Pädagogik, Informationen zu Fördermöglichkeiten und pädagogische Materialien und Methoden für digitale Formate. Das…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Unterstützung von Menschen und Gemeinden in Israel

Die Terroranschläge der Hamas auf israelische Zivilist*innen am 7. Oktober 2023 haben mehr als 1.200 Tote gefordert, rund 240 Israelis wurden entführt und viele tausend Menschen haben ihr Zuhause verloren. Vor dem Hintergrund der Angriffe und des von der Hamas initiierten Krieges gegen Israel wurde im Dezember 2023 die Initiative WE ARE CONNECTED. German-Israeli Youth Exchange in Support of Israel gestartet.

Die Initiative lädt deutsche Partnerorganisationen und junge Menschen aus dem Jugendaustausch, dem Schulaustausch und den Freiwilligendiensten dazu ein, mit ihren israelischen Partnerorganisationen und Freunden in engem Kontakt zu bleiben. Die Initiative ermutigt dazu, konkrete Ideen zur Unterstützung zu entwickeln und Spenden für die freiwillige Arbeit der Israelischen Jugendbewegungen zu generieren, die den betroffenen Menschen in Israel vor Ort auf vielfältige Weise Hilfe leisten.

Im Rahmen der Initiative können deutsche Organisationen vielfältige Ideen zur ideellen, praktischen oder finanziellen Unterstützung entwickeln. Einige konkrete Ideen können zudem Förderung erhalten. Denkbar sind etwa ...

Israelische Stimmen hörbar machen: Tragen Sie dazu bei, israelische Stimmen von Betroffenen und aus der Mitte der Gesellschaft in Deutschland hörbar zu machen. Laden Sie Ihre*n verantwortliche*n Austauschpartner*in für ein paar Tage nach Deutschland ein. Bringen Sie ehemalige Austauschteilnehmende, Eltern und Freund*innen der Austauscharbeit mit Israel mit dem israelischen Gast in Kontakt - an einem Abend, in einer Gesprächsrunde, bei dem Besuch in einem Jugendzentrum oder einer Schulklasse. Mit der kurzfristigen Förderung einer Kleinaktivität (Kleinaktivität - max. 1.000 Euro) können Sie dies leicht realisieren.

Einladung an junge betroffene Menschen: Laden Sie junge Menschen, die von den Angriffen unmittelbar betroffen waren oder sind, für Tage der Erholung und Begegnung nach Deutschland ein. Tausende von Kindern und Jugendlichen in Israel sind betroffen - sie wurden in den südlichen Gemeinden angegriffen oder sie mussten aus den nördlichen Gemeinden evakuiert werden. Planen Sie für diese Jugendlichen eine Woche des Aufenthalts in Deutschland, in der sie Luft holen und Ablenkung von dem anhalten Ausnahmezustand des Lebens im Krieg finden können. Begegnungen mit jungen Menschen aus Ihrer Region in Deutschland oder Austauschpartnerschaft können jetzt besonders wertvoll sein. Mit der Sonderförderung WE ARE CONNECTED. 2024 kann ein solcher Aufenthalt eine Fehlbedarfsförderung erhalten (für Einzelheiten - siehe unten).

Workcamps & Hilfseinsätze in Israel vor Ort: Überall in Israel wird aktuell freiwillige Arbeit geleistet - um Felder zu bestellen, für die keine Arbeitskräfte vorhanden sind; um Kinder zu betreuen, die aktuell weder die Schule besuchen noch Freizeitbeschäftigungen haben, weil sie evakuiert wurden; um (alte) Menschen zu betreuen, die im anhaltenden Krieg physische Gesellschaft und ideelle Begleitung brauchen. Es gibt viel zu tun! Treten Sie in Kontakt mit israelischen Partnerorganisationen und knüpfen Sie an Notwendigkeiten vor Ort an. Mit der Sonderförderung WE ARE CONNECTED. 2024 kann ein solcher Aufenthalt eine Fehlbedarfsförderung erhalten (für Einzelheiten - siehe unten).

Bilaterale Zusammenarbeit: Das geplante Projekt knüpft an bilaterale Partnerschaften im deutsch-israelischen Austausch an. Die Projekte sollen gemeinsam zwischen deutschen und israelischen Partnerschaften geplant und durchgeführt werden.

Dokumentation: Die Projektpartner aus Deutschland und Israel erklären sich bereit, ihre Erfahrungen im Anschluss an das Projekt auf der Webseite WE-ARE-CONNECTED.org vorzustellen und zu teilen.

Anteilige Reisekosten nach Deutschland oder Israel in Höhe von bis zu 600 € pro Person

Maximal 20 Teilnehmende pro Projekt

Bei Einladungen nach Deutschland: maximal 8 Tage Projektdauer inklusive der Reisetage

Bei Hilfseinsätzen in Israel: maximal 14 Tage Projektdauer inklusive der Reisetage

Förderung für Sprachmittlung entsprechend des besonderen Bedarfs

Förderung der Vorbereitung der Gruppe entsprechend des Bedarfs

Anteilige Kosten zur Dokumentation der Erfahrungen und Ergebnisse

Förderung: maximal 25.000 € je Begegnungsprojekt in Deutschland oder Israel

Die Antragstellung kann jederzeit erfolgen - auf den üblichen Antragsformularen für den Deutsch-Israelischen Jugendaustausch. Bitte kontaktieren Sie uns vor der Antragsstellung.

Benötigt werden:

Antragsformulare mit Projektbeschreibung (A2-AMB)

Aussagekräftiges Programm

Kostenkalkulation Fehlbedarfsförderung mit mind. 10 % Eigenmitteln (A-K1)

Kurze Skizze zur beabsichtigten Dokumentation des Projekts

Formlose Erklärung zur Zusammenarbeit im Projekt zwischen beiden Projektpartnern

Auswahl von Projektanträgen
Über die Förderung eingehender Anträge wird in Abstimmung zwischen ConAct und dem BMFSFJ beraten. Die Förderung erfolgt aus Mitteln des Bundes zum Aufbau eines Deutsch-Israelischen Jugendwerks sowie aus Mitteln des Kinder- und Jugendplan des Bundes für den Deutsch-Israelischen Jugendaustausch.
Haben Sie Interesse? Haben Sie Fragen?
Bitte melden Sie sich gerne!

ConAct - Koordinierungszentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch

Altes Rathaus - Markt 26 | 06886 Lutherstadt Wittenberg | www.ConAct-org.de

Kontakt: Jonas Hahn, Referent für Jugendaustausch | Jonas.Hahn@ConAct-org.de

(Stand: 15.05.2024)

Download WE ARE CONNECTED. Sonderförderung 2024

Wichtiger Hinweis

Bei Veröffentlichungen und Verlautbarungen aller Art (z. B. Presseerklärungen, Publikationen, Arbeitsmaterialien, Berichten, Videos, Ankündigungen, Einladungen) ist in geeigneter Form, auch unter Nutzung der Logos, auf die Förderung der jeweiligen Maßnahme durch ConAct und das BMFSFJ hinzuweisen.

Download: ConAct-Logo

Bitte verwenden Sie das Logo mit dem vorangestellten Hinweis: „Gefördert durch".

ConAct - Koordinierungszentrum
Deutsch-Israelischer Jugendaustausch

Adresse
Altes Rathaus - Markt 26
06886 Lutherstadt Wittenberg

Kontakt
Tel.: +49 3491 4202-60
Fax: +49 3491 4202-70
E-Mail: info@conact-org.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Im Rahmen der Initiative können deutsche Organisationen vielfältige Ideen zur ideellen, praktischen oder finanziellen Unterstützung entwickeln.

# data[].attributes.headline
Sonderförderung 2024 - Divers & inklusiv

# data[].attributes.subject
Sonderförderung 2024 - Divers & inklusiv

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Strategie zur Förderung ausgewählter Projekte mit neuen Zielgruppen

Divers & Inklusiv - so lautet eine neue Strategie für den Deutsch-Israelischen Jugendaustausch für die kommenden Jahre: Im Zuge der Ausweitung bestehender Netzwerke im Deutsch-Israelischen Jugendaustausch hin zu einem Deutsch-Israelischen Jugendwerk gilt es, die Vielfalt an Trägern und Teilnehmenden im Austausch offensiv zu erweitern. Hierbei sollen auch neue Zielgruppen erreicht werden, die bisher keine Möglichkeiten zur Teilnahme an Deutsch-Israelischen Austauschprogrammen hatten. Ausschlaggebend hierfür können soziale Benachteiligung, Bildungsbenachteiligung, Einschränkungen physischer oder mentaler Art sein. Um solche Austauschprogramme zu fördern, für die spezifische und zusätzliche Kosten für die Unterbringung, Begleitung oder Realisierung der Begegnung notwendig sind, werden spezifische Möglichkeiten und Mittel bereitgestellt. Ziel ist es, den Jugendaustausch mit Israel weiter für die Vielfalt junger Menschen in Deutschland und Israel zu öffnen.

Für das Jahr 2024 stehen zusätzliche Fördermittel bereit, um besondere Projekte mit ausgewählten Zielgruppen in Deutschland und Israel zu fördern: Bis zum Jahresende können 5-10 Projekte im Fehlbedarf mit bis zu 25.000 € für Begegnungsprogramme in Deutschland oder Israel gefördert werden. Der Call-for-Projects 2024 richtet sich an aktive und interessierte Träger der außerschulischen, deutsch-israelischen Austauschzusammenarbeit für bereits geplante oder neue Austauschprogramme.

(Stand: 12.03.2024)

Spezifische Zielgruppe: Das Austauschprojekt richtet sich an eine Zielgruppe, die zuvor und mit regulärer Förderung nicht in den deutsch-israelischen Austausch einbezogen werden konnte.

Erhöhter Aufwand: Das Austauschprojekt bedarf aufgrund der spezifischen Zielgruppe eines besonderen Aufwands in der Unterbringung, Begleitung und Realisierung der Maßnahme.

Bilaterale Zusammenarbeit: Das Austauschprojekt richtet sich darauf, in beiden Ländern gleichermaßen junge Menschen (oder Fachkräfte) anzusprechen und einzubeziehen, die entsprechend der Zielsetzung Divers & Inklusiv neu im deutsch-israelischen Austausch sind.

Dokumentation & Multiplikation: Die Projektpartner aus Deutschland und Israel erklären sich bereit, ihre Erfahrungen im Anschluss an das Austauschprojekt zu dokumentieren und in Zusammenarbeit mit ConAct und der Israel Youth Exchange Authority anderen Trägern und Fachkräften zur Verfügung zu stellen.

Anteilige Reisekosten nach Deutschland oder Israel in Höhe von bis zu 600 € pro Person

Maximal 20 Teilnehmende pro Projekt - je zur Hälfte aus Deutschland und Israel (nur TN)

Förderung von 1 Begleitperson pro 5 Teilnehmende; zusätzlich kann ein gezielt pädagogisch geschultes Team von bis zu 3 Betreuer*innen pro Projekt gefördert werden.

Mindestens 5 Tage, maximal 12 Tage Projektdauer pro Projekt inclusive der Reisetage mit einer Förderung eines Tagessatzes von bis zu 60 € pro Teilnehmende*r aus Deutschland und Israel - in Deutschland oder Israel

Förderung für Sprachmittlung entsprechend des besonderen Bedarfs

Förderung der Vorbereitung der Gruppe entsprechend des Bedarfs

Anteilige Kosten zur Dokumentation der Erfahrungen und Ergebnisse

Flexibilisierung bezogen auf die Positionen ist prinzipiell möglich

Förderung: maximal 25.000 € pro Begegnungsprojekt in Deutschland oder Israel

Bilaterale Zusammenarbeit: Antragstellung im Rahmen einer deutsch-israelischen Partnerschaft/Kooperation

Präsenz aller Teilnehmenden aus Deutschland und Israel für die Laufzeit des Programms vor Ort

Inhaltliches Konzept: Zielsetzungen des Programms und Einbezug der Zielgruppe sollen stimmig und fachgerecht dargestellt sein

Skizze eines Programms anhand von zeitlichen, inhaltlichen und methodischen Bausteinen

Planung einer sichtbaren Dokumentation der Ergebnisse und deren Bereitstellung für den weiteren Prozess der Errichtung eines Deutsch-Israelischen Jugendwerks

Träger von bereits beantragten Austauschprogrammen, die den Zielsetzungen von Divers & Inklusiv 2023 entsprechen, sind herzlich eingeladen, sich für diese spezifische Förderung zu bewerben

Über die Förderung eingehender Anträge wird in Abstimmung zwischen ConAct und dem BMFSFJ beraten. Die Förderung erfolgt aus Mitteln des Bundes zum Aufbau eines Deutsch-Israelischen Jugendwerks.

Download Divers & Inklusiv - Sonderförderung 2024

Wichtiger Hinweis

Bei Veröffentlichungen und Verlautbarungen aller Art (z. B. Presseerklärungen, Publikationen, Arbeitsmaterialien, Berichten, Videos, Ankündigungen, Einladungen) ist in geeigneter Form, auch unter Nutzung der Logos, auf die Förderung der jeweiligen Maßnahme durch ConAct und das BMFSFJ hinzuweisen.

Download: ConAct-Logo

Bitte verwenden Sie das Logo mit dem vorangestellten Hinweis: „Gefördert durch".

ConAct - Koordinierungszentrum
Deutsch-Israelischer Jugendaustausch

Adresse
Altes Rathaus - Markt 26
06886 Lutherstadt Wittenberg

Kontakt
Tel.: +49 3491 4202-60
Fax: +49 3491 4202-70
E-Mail: info@conact-org.de

# data[].attributes.attachment_link.title
Divers & Inklusiv - Sonderförderung 2024

# data[].attributes.attachment_link.description
Die neue Strategie für den Deutsch-Israelischen Jugendaustausch verfolgt das Ziel, die Vielfalt an Trägern und Teilnehmenden im Austausch offensiv zu erweitern.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Es besteht die Möglichkeit, Kleinaktivitäten im deutsch-israelischen Jugendaustausch aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes zu fördern. Der Förderhöchstbetrag beträgt 1.000 Euro.

Kleinaktivitäten sind flankierende Projekte zum deutsch-israelischen Jugendaustausch, die Anliegen, Erfahrungen, Ergebnisse und Erfolge der Begegnungen auf vielfältige Weise kommunizieren. Es sind Projekte, die ihrem Charakter nach die Voraussetzungen einer Begegnung nicht vollständig erfüllen, aber inhaltlich in engem Zusammenhang mit dem deutsch-israelischen Jugendaustausch stehen. In Betracht kommen beispielsweise Publikationen, Ausstellungen, Druckerzeugnisse, Konzerte und andere offene Veranstaltungen. Der Antrag ( Formblat AV3) soll eine Projektbeschreibung beinhalten, aus der der Bezug zum deutsch-israelischen Jugendaustausch deutlich hervorgeht. Zudem muss der Antrag einen Kosten- und Finanzierungsplan ( Formblatt AV3-K) enthalten.

Die Förderung beträgt bis zu 90 Prozent der Gesamtausgaben, höchstens jedoch 1.000 EUR. Zehn Prozent der Gesamtausgaben müssen aus Eigen- oder Drittmitteln nachgewiesen werden. Der Nachweis der Verwendung erfolgt mit einem Sachbericht und einer zahlenmäßigen Aufstellung der Ausgaben und Einnahmen (Formblätter AV3, AV3-K).

# data[].attributes.attachment_link.description
Es besteht die Möglichkeit, Kleinaktivitäten im deutsch-israelischen Jugendaustausch aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes zu fördern. Der Förderhöchstbetrag beträgt 1.000 Euro. Kleinaktivitäten sind flankierende Projekte zum deutsch-israelischen Jugendaustausch, die Anliegen, Erfahrungen, Ergebnisse und Erfolge der Begegnungen auf vielfältige Weise kommunizieren.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Antrag auf Förderung eines Hospitationsaufenthaltes in Deutschland oder Israel wird über die zuständige Verbands- oder Länderzentralstelle bei ConAct eingereicht. Dem ausgefüllten Antragsformblatt sind folgende Unterlagen beizufügen:

Informationen von der entsendenden Organisation/Einrichtung (Aufgaben, Arbeitsschwerpunkte, Einbindung in deutsch-israelische Kontakte),

Informationen von der aufnehmenden Organisation/Einrichtung (Aufgaben, Arbeitsschwerpunkte, Einbindung in deutsch-israelische Kontakte),

Bescheinigung der entsendenden Einrichtung über die Einbindung/Tätigkeit der*des Hospitant*in im Rahmen der laufenden Arbeit,

Beschreibung der anvisierten Aufgaben und Mitwirkung der*des Hospitant*in bei der aufnehmenden Einrichtung, bestätigt durch den deutschen und den israelischen Träger,

Einladungsschreiben der aufnehmenden Organisation,

Kostenplanung,

persönliches Bewerbungsschreiben der*des Hospitant*in,

tabellarischer Lebenslauf der*des Hospitant*in.

Anträge für Hospitationen können jederzeit über die zuständigen Zentralstellen bei ConAct eingereicht werden und sollten zumindest sechs Wochen vor dem geplanten Hospitationsaufenthalt bei ConAct vorliegen.

Die Formblätter finden Sie zum Herunterladen auf dieser Seite oben rechts.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Antrag auf Förderung eines Hospitationsaufenthaltes in Deutschland oder Israel wird über die zuständige Verbands- oder Länderzentralstelle bei ConAct eingereicht.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Einblicke in die Förderung von Jugendaustausch und Fachkräfteprogrammen der Kinder- und Jugendhilfe aus Mitteln des KJP im Sonderprogramm Deutschland - Israel

Der deutsch-israelische Jugendaustausch umfasst eine Vielzahl unterschiedlicher Projekte und Begegnungsprogramme. Die aktiven Träger kommen aus den vielfältigen Strukturen der Jugend-, Bildungs- und Begegnungsarbeit. Im Hinblick auf die Möglichkeiten zur Förderung aus öffentlichen Mitteln sei an dieser Stelle folgendermaßen unterschieden:

Die Bundesrepublik Deutschland und der Staat Israel kooperieren seit 1969 im Rahmen des Deutsch-Israelischen Programms zur Zusammenarbeit in der Berufsbildung („Israel-Programm") - ein Kooperations- und Förderprogramm zwischen dem israelischen Ministry of Economy and Industry und dem deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF).

Seit 2020 ist GOVET die durchführende Stelle in Deutschland und setzt das Programm im Auftrag des BMBF um. Ein Schwerpunkt des Israel-Programms sind die regelmäßigen Austausche zwischen deutschen und israelischen Auszubildenden, bisher u. a. im Friseurhandwerk, Bautechnik, IT und im Bereich der „Culinary Arts".

Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)
Arbeitsbereich 3.4/GOVET

E-Mail: israel-programm@bibb.de
Web: govet.international/israel/de

Förderung von Jugendaustausch- und Fachkräfteprogrammen der Kinder- und Jugendhilfe

Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf Programme des außerschulischen Jugend- und Fachkräfteaustausches mit Israel, die aus Mitteln des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert werden.

Weitere Informationen

Alle Formblätter sowie Informationen zu den genauen Abgabefristen erhalten Sie bei ConAct oder bei den zuständigen Verbands- und Länderzentralstellen.
Für Rückfragen und Beratung hinsichtlich der Antragstellung oder der Ausgestaltung der Maßnahmen stehen wir jederzeit gern zur Verfügung. Ihr ConAct-Team

Wichtiger Hinweis

Bei Veröffentlichungen und Verlautbarungen aller Art (z. B. Presseerklärungen, Publikationen, Arbeitsmaterialien, Berichten, Videos, Ankündigungen, Einladungen) ist in geeigneter Form, auch unter Nutzung der Logos, auf die Förderung der jeweiligen Maßnahme durch ConAct und das BMFSFJ hinzuweisen.

Bitte verwenden Sie das Logo mit dem vorangestellten Hinweis: „Gefördert durch".

ConAct - Koordinierungszentrum
Deutsch-Israelischer Jugendaustausch

Adresse
Altes Rathaus - Markt 26
06886 Lutherstadt Wittenberg

Kontakt
Tel.: +49 3491 4202-60
Fax: +49 3491 4202-70
E-Mail: info@conact-org.de

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Erst dachte ich, die Unterschiede zwischen den Lebensstilen von Israelis, Palästinensern und Deutschen wären größer, aber jetzt weiß ich, dass wir die gleichen Hobbys haben, uns mit Freunden treffen, ausgehen, Spaß haben, zur Schule gehen, vielleicht einen Job haben - und wie wir sind.
Deutsche Teilnehmerin einer trinationalen Begegnung, 2010/11

# data[].attributes.attachment_link.description
Erst dachte ich, die Unterschiede zwischen den Lebensstilen von Israelis, Palästinensern und Deutschen wären größer, aber jetzt weiß ich, dass wir die gleichen Hobbys haben, uns mit Freunden treffen, ausgehen, Spaß haben, zur Schule gehen, vielleicht einen Job haben - und wie wir sind.Deutsche Teilnehmerin einer trinationalen Begegnung, 2010/11

# data[].attributes.headline
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.subject
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Bundesjugendministerium regt als fachlich zuständige oberste Bundesbehörde die Tätigkeit der Kinder- und Jugendhilfe an und fördert diese, wenn sie von überregionaler Bedeutung ist und ihrer Art nach nicht durch ein Land allein wirksam gefördert werden kann (vgl. Paragraph 83 Absatz 1 Achtes Buc…

# data[].attributes.attachment_caption
KJP Matching Fund für außerschulische Projekte

# data[].attributes.attachment_link.title
Matching Fund für außerschulische Projekte

# data[].attributes.attachment_link.description
Neue Förderlinie zur Finanzierung von Teilnehmenden aus der Türkei. Jetzt informieren!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir wollen, dass Jugendliche aus Deutschland und Griechenland sich kennenlernen, sich austauschen, sich besser verstehen. Das klappt am besten durch Begegnung. Deswegen fördern wir deutsch-griechische Projekte, das heißt Projekte, die gemeinsam von einer griechischen und einer deutschen Partnergruppe durchgeführt werden.

Denn wir wollen das Zusammenkommen und die Zusammenarbeit von Jugendlichen aus Deutschland und Griechenland ermöglichen. Ob Sport, Holzwerkstatt oder Comic-Zeichnen - die Projekte, die wir fördern, sind vielfältig und richten sich nach den Interessen der Jugendlichen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir wollen, dass Jugendliche aus Deutschland und Griechenland sich kennenlernen, sich austauschen, sich besser verstehen. Das klappt am besten durch Begegnung. Deswegen fördern wir deutsch-griechische Projekte, das heißt Projekte, die gemeinsam von einer griechischen und einer deutschen Partnergruppe durchgeführt werden. Denn wir wollen das Zusammenkommen und die Zusammenarbeit von Jugendlichen aus Deutschland und Griechenland ermöglichen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Jugendarbeit kann sehr vielfältig sein. Damit Projektorganisator*innen und Projektleitende sich besser vorbereiten und entwickeln können, unterstützen wir mit unseren Fachprogrammen ihre Aus- und Weiterbildung.

# data[].attributes.attachment_link.title
Sonstige Projekte — Deutsch-Griechisches Jugendwerk (DGJW)

# data[].attributes.attachment_link.description
Kleinprojekte sind Aktivitäten, die gemäß unseren Richtlinien nicht als Jugendbegegnung oder Fachkräfteprogramm beantragt werden können, aber dem deutsch-griechischen Jugendaustausch in besonderer Weise dienen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir fördern individuelle Praktika von Privatpersonen oder Gruppen von Jugendlichen und Auszubildenden aus Griechenland und Deutschland. Die Praktika sollen im Rahmen der Zusammenarbeit zweier Träger in Griechenland und in Deutschland stattfinden. Der Antrag wird gemeinsam von beiden Trägern gestellt. Die Praktika sollen zur Berufsorientierung, Berufsvorbereitung oder Weiterbildung und nicht der Erwerbstätigkeit dienen. Die Hospitationen sollen dem Ziel dienen, die Arbeitsabläufe in der Partnereinrichtung kennenzulernen. Wir fördern Praktika und Hospitationen in jeder Fachrichtung. Von diesem Aufenthalt können maximal 30 Tage gefördert werden. Praktika und Hospitationen werden mit 60 Prozent des Tagessatzes einer Jugendbegegnung - das heißt 21 Euro am Tag - gefördert.

Bei Studierenden gilt: Das Praktikum darf nicht verpflichtend im Studienplan vorgeschrieben sein oder dem Studienprogramm angerechnet werden. Das Praktikum oder die Hospitation dürfen nicht dem Erwerb dienen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Praktika und Hospitationen - Deutsch-Griechisches Jugendwerk (DGJW)

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir fördern individuelle Praktika von Privatpersonen oder Gruppen von Jugendlichen und Auszubildenden aus Griechenland und Deutschland. Die Praktika sollen im Rahmen der Zusammenarbeit zweier Träger in Griechenland und in Deutschland stattfinden. Der Antrag wird gemeinsam von beiden Trägern gestellt. Die Praktika sollen zur Berufsorientierung, Berufsvorbereitung oder Weiterbildung und nicht der Erwerbstätigkeit dienen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Das Deutsch-Griechische Jugendwerk / Το Ελληνογερμανικό Iδρυμα Νεολαίας

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Weg zum Deutsch-Griechischen Jugendwerk ist ein Marathon. Aber die Zielgerade ist in Sicht, heißt es aus dem Bundesfamilienministerium. Das Jugendwerk wird seine Arbeit, trotz aller Schwierigkeiten zum 1. April 2021 aufnehmen. Wie geht es zwischenzeitlich weiter?

Um Trägern die Möglichkeit zu geben, für die ersten Monate 2021 Austauschmaßnahmen zu planen, können Anträge für Maßnahmen, die bis einschließlich Ende April 2021 beginnen, auf der Basis des Sonderprogramms des Jahres 2020 im Bundesfamilienministerium (BMFSFJ) gestellt werden.

Nutzen Sie bei Ihren Planungen auch die Möglichkeit, online mit Ihrem griechischen Partner in Kontakt zu bleiben. Kosten für Online Treffen können im Rahmen der bestehenden Regelungen über Kleinaktivitäten mit einem Zuschuss bis zu 1.000 € bei einem Eigenanteil von 10 Prozent gefördert werden (Formblatt A 3K).

Ab 1. Mai 2021 neue Förderrichtlinien

Für alle später geplanten Programme müssen die Anträge bis 01.05.2021 auf Basis der neuen Förderrichtlinien des Deutsch-Griechischen Jugendwerks (DGJW) gestellt werden. Da der Aufsichtsrat des Jugendwerks die Richtlinien verabschieden muss, können die Antragsmodalitäten erst im Laufe des Monats März übermittelt werden.

Weiterlesen

# data[].attributes.attachment_link.title
Infos zur Förderung - Das Deutsch-Griechische Jugendwerk / Το Ελληνογερμανικό Iδρυμα Νεολαίας

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Weg zum Deutsch-Griechischen Jugendwerk ist ein Marathon. Aber die Zielgerade ist in Sicht, heißt es aus dem Bundesfamilienministerium. Das Jugendwerk wird seine Arbeit, trotz aller Schwierigkeiten zum 1. April 2021 aufnehmen. Wie geht es zwischenzeitlich weiter?

# data[].attributes.headline
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.subject
Förderrichtlinien Kinder- und Jugendhilfeplan des Bundes (KJP)

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Bundesjugendministerium regt als fachlich zuständige oberste Bundesbehörde die Tätigkeit der Kinder- und Jugendhilfe an und fördert diese, wenn sie von überregionaler Bedeutung ist und ihrer Art nach nicht durch ein Land allein wirksam gefördert werden kann (vgl. Paragraph 83 Absatz 1 Achtes Buc…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Durch die Förderung internationaler Begegnungen und Projekte ermöglicht es die Bundesregierung jungen Menschen, andere Länder und Kulturen kennen zu lernen, Vorurteile abzubauen und die eigene Persönlichkeit zu entwickeln. Auch Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe erhalten die Gelegenheit, sich mit den Themen und Strukturen anderer Länder auseinanderzusetzen. So können sie gute Beispiele für die eigene berufliche Praxis sammeln.

Eckpunkte der Internationalen Jugendpolitik

Entwicklungen in der Zusammenarbeit im Rahmen der Europäischen Union, aber auch die Veränderungen als Folge der immer weiter fortschreitenden Globalisierung erfordern eine regelmäßige Überprüfung und Neugestaltung der internationalen Jugendpolitik. Mit den Eckpunkten "Begegnung fördern - Erfahrungen nutzen - gemeinsam gestalten" hat das Bundesfamilienministerium seine Europäische und Internationale Jugendpolitik neu ausgerichtet.

Zentrale Ziele sind der Ausbau der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der Kinder- und Jugendarbeit, eine größere Kohärenz in der gesamten internationalen Jugendzusammenarbeit und eine stärkere Nutzung internationaler Erfahrungen und Impulse für die Weiterentwicklung der nationalen Jugendarbeit und der jugendpolitischen Zusammenarbeit in Europa.

Jugend in den Vereinten Nationen

Die Bundesregierung unterstützt die Teilnahme von zwei Jugenddelegierten an der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York. Dort vertreten sie die Interessen von Jugendlichen in Deutschland. Ein knappes Jahr vor der Reise nach New York unternehmen die beiden Delegierten eine "Deutschland-Tour" und sprechen in Schulen, Ausbildungsstätten, Jugendtreffs und Jugendverbänden mit Jugendlichen über Themen der Vereinten Nationen und über die Anliegen, die junge Leute mit den Vereinten Nationen verbinden. In der Generalversammlung erhalten die Jugenddelegierten die Möglichkeit, ihre Anliegen vorzutragen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Durch die Förderung internationaler Begegnungen und Projekte ermöglicht es die Bundesregierung jungen Menschen, andere Länder und Kulturen kennen zu lernen, Vorurteile abzubauen und die eigene Persönlichkeit zu entwickeln. Auch Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe erhalten die Gelegenheit, sich mit den Themen und Strukturen anderer Länder auseinanderzusetzen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Während des Freiwilligendienstes engagieren sich junge Menschen europaweit in gemeinnützigen Projekten und unterstützen den gesellschaftlichen Zusammenhalt Europas. Vom interkulturellen Austausch profitieren aber auch die beteiligten Organisationen und das lokale Umfeld.

Während des Freiwilligendienstes engagieren sich junge Erwachsene für eine befristete Zeit in einem gemeinnützigen Projekt im Ausland. Hier zeigt sich exemplarisch der Wert eines lebendigen und sozialen Europas.

Freiwilligendienste bieten nicht nur die Möglichkeit, anderen zu helfen. Sie erweitern gleichzeitig die eigenen Kompetenzen und bieten einzigartige Erfahrungen.

Vom interkulturellen Austausch profitieren auch die beteiligten Organisationen und das lokale Umfeld. In der Regel dauert ein Freiwilligendienst zwischen zwei und zwölf Monaten. Kürzere Projekte ab zwei Wochen sind für junge Menschen mit geringeren Chancen möglich.

2 Beantragen Sie das Qualitätssiegel!

Alle Organisationen, die sich an Freiwilligentätigkeiten im Europäischen Solidaritätskorps beteiligen möchten, müssen sich zuvor akkreditieren lassen. Nach erfolgreicher Akkreditierung erhalten Sie ein Qualitätssiegel.
Erfahren Sie mehr...

5 Es geht los... Führen Sie Ihr Projekt durch!

Viel Erfolg bei Ihrem Projekt. Falls sich im Laufe des Projekts Fragen ergeben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Ihr Projekt verwalten Sie über Mobility Tool+. Hier tragen Sie alle Informationen und ggf. Änderungen zu Ihrem Projekt ein.
Erfahren Sie mehr...

6 Rechnen Sie Ihr Projekt ab!

Die Abrechnung des Projektes erfolgt über das Mobility Tool+. Nachdem Sie hier vor und während der Projektdurchführung laufend alle Informationen und Änderungen zu Ihrem Projekt eingetragen haben, können Sie hieraus den Abschlussbericht generieren

Erfahren Sie mehr...

Antragsprozess

Antragstermin

Die nächste Antragsfrist läuft ab am
28. 05. 2021
um 12:00 Uhr für Projekte, die zwischen dem 01.09. und dem 31.12.2021 beginnen.

Zum Antragsformular

Dokumentencenter
Die wichtigsten Unterlagen zum Direktdownload:
Weitere Unterlagen nach Kategorie:

Brauchen Sie Hilfe?

Unser Team steht Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite. Bitte beachten Sie, dass Ihre persönlichen Ansprechpartner/-innen je nach Bundesland variieren können.

Ihre Tools

Zentrale Datenbanken sowie weitere Tools, die Sie zur Antragstellung und Projektdurchführung benötigen, finden Sie in unserem Service-Bereich.

Du suchst neue Herausforderungen? Du willst dich für Europa engagieren, weil du denkst, dass es so nicht weitergehen kann?
Mit dem Europäischen Solidaritätskorps kannst du dich in einem individuellen gemeinnützigen Freiwilligendienst im europäischen Ausland engagieren - kostenlos.
Erfahre mehr...

3 Ich bin in einer Datenbank eingetragen - und jetzt?

Nach der Registrierung kannst du dich auf freie Plätze in Projekten des Europäischen Solidaritätskorps bewerben. Organisationen können dich aber auch direkt anfragen. Während du wartest, stehen dir verschiedene Online-Fortbildungsmöglichkeiten zur Verfügung, wie z.B. das General Online Training: https://europeansolidaritycorpsgot.eu/

4 Starte deinen Freiwilligendienst!

Du hast ein Projekt und eine Organisation gefunden. Mit dieser klärst du alle weiteren Details ab. Bevor du zu deiner Organisation im Ausland reist, wirst du von deiner Entsendeorganisation auf deinen Dienst vorbereitet. In den ersten Wochen im Gastland wirst du zu einem Einführungstraining eingeladen.

Brauchst du Hilfe?

Das Team von Eurodesk steht dir gern per Email oder persönlich am Telefon mit Rat und Tat zur Seite.

Email: eurodeskde@eurodesk.eu
Telefon: 0228 - 9506 - 250

# data[].attributes.attachment_link.description
Während des Freiwilligendienstes engagieren sich junge Menschen europaweit in gemeinnützigen Projekten und unterstützen den gesellschaftlichen Zusammenhalt Europas. Vom interkulturellen Austausch profitieren aber auch die beteiligten Organisationen und das lokale Umfeld. Während des Freiwilligendienstes engagieren sich junge Erwachsene für eine befristete Zeit in einem gemeinnützigen Projekt im Ausland.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In Freiwilligenteams engagieren sich junge Menschen europaweit in einer Gruppe in gemeinnützigen Projekten und unterstützen den gesellschaftlichen Zusammenhalt Europas. Das Format richtet sich insbesondere an Jugendliche mit geringeren Chancen.

Das Europäische Solidaritätskorps unterstützt Teams von Freiwilligen: Gruppen junger Menschen aus verschiedenen Ländern zwischen 18 und 30 Jahren, die gemeinsam an einem gemeinnützigen Projekt arbeiten. Eine Gruppe besteht aus zehn bis 40 Teilnehmern. Ein Einsatz in einem Freiwilligenteam dauert zwischen zwei Wochen und zwei Monaten.

Es handelt sich um ein Angebot insbesondere für junge Menschen mit geringeren Chancen.

Freiwilligenteams werden von einer Organisation angeboten, beantragt und verantwortlich durchgeführt.

2 Beantragen Sie das Qualitätssiegel!

Alle Organisationen, die sich an Freiwilligentätigkeiten im Europäischen Solidaritätskorps beteiligen möchten, müssen sich zuvor akkreditieren lassen. Nach erfolgreicher Akkreditierung erhalten Sie ein Qualitätssiegel.
Erfahren Sie mehr...

3 Beantragen Sie Fördermittel!

Als akkreditierte antragstellende Organisation können Sie Budgetanträge im ESK stellen.
Budgetanträge können Sie zu zwei Antragsfristen im Jahr einreichen. Die Antragsstellung erfolgt über ein webbasiertes Formular.

Zum Antragsformular...

6 Es geht los... Führen Sie Ihr Projekt durch!

Viel Erfolg bei Ihrem Projekt. Falls sich im Laufe des Projekts Fragen ergeben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Ihr Projekt verwalten Sie über Mobility Tool+. Hier tragen Sie alle Informationen und ggf. Änderungen zu Ihrem Projekt ein.
Erfahren Sie mehr...

Antragsprozess

Derzeit keine Anträge möglich.

Dokumentencenter
Die wichtigsten Unterlagen zum Direktdownload:
Weitere Unterlagen nach Kategorie:

Brauchen Sie Hilfe?

Unser Team steht Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite. Bitte beachten Sie, dass Ihre persönlichen Ansprechpartner/-innen je nach Bundesland variieren können.

Ihre Tools

Zentrale Datenbanken sowie weitere Tools, die Sie zur Antragstellung und Projektdurchführung benötigen, finden Sie in unserem Service-Bereich.

3 Ich bin in einer Datenbank eingetragen - und jetzt?

Nach der Registrierung kannst du dich auf freie Plätze in Projekten des Europäischen Solidaritätskorps bewerben. Organisationen können dich aber auch direkt anfragen. Während du wartest, stehen dir verschiedene Online-Fortbildungsmöglichkeiten zur Verfügung.

4 Es geht los: Dein Einsatz startet!

Du hast ein Projekt und eine Organisation gefunden. Mit dieser klärst du alle Details ab.

Brauchst du Hilfe?

Das Team von Eurodesk steht dir gern per Email oder persönlich am Telefon mit Rat und Tat zur Seite.

Email: eurodeskde@eurodesk.eu
Telefon: 0228 - 9506 - 250

# data[].attributes.attachment_link.description
In Freiwilligenteams engagieren sich junge Menschen europaweit in einer Gruppe in gemeinnützigen Projekten und unterstützen den gesellschaftlichen Zusammenhalt Europas. Das Format richtet sich insbesondere an Jugendliche mit geringeren Chancen. Das Europäische Solidaritätskorps unterstützt Teams von Freiwilligen: Gruppen junger Menschen aus verschiedenen Ländern zwischen 18 und 30 Jahren, die gemeinsam an einem gemeinnützigen Projekt arbeiten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit Projektwerkstätten bieten wir Ihnen Gelegenheit, vertrauter mit dem Programm Europäisches Solidaritätskorps und seinen unterschiedlichen Fördermöglichkeiten zu werden.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Richtlinien herunterladen (PDF)
Mit dem Vertrag von Aachen vom 22. Januar 2019 wurde die deutsch-französische Zusammenarbeit auf eine neue Stufe gehoben. Frankreich und Deutschland richten „einen gemeinsamen Bürgerfonds ein, der Bürgerinitiativen und Städtepartnerschaften fördern und unterstützen soll, um ihre beiden Völker einander noch näher zu bringen." Über Grenzen, Regionen und Generationen hinweg sollen Bürger*innen aus Frankreich und Deutschland einander kennenlernen und begegnen, Freundschaften schließen und die zivilgesellschaftliche Zusammenarbeit intensivieren. Der deutsch-französische Bürgerfonds unterstützt ehrenamtliche Bürgerinitiativen, Vereine oder Städtepartnerschaften und ermöglicht es, engagierten Bürgerinnen und Bürgern, gemeinsame deutsch-französische Projekte zu entwickeln und generationsübergreifend umzusetzen. Begegnungs- und Austauschprojekte, die der Initiierung, Vertiefung oder Erneuerung der deutsch-französischen Beziehungen dienen, werden gefördert, um den europäischen Einigungsprozess zu stärken und neue Zielgruppen für einen Austausch zwischen beiden Ländern zu gewinnen.

Für eine Aufbauphase von drei Jahren wird die Geschäftsführung des Bürgerfonds dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) übertragen, das die Rechtspersönlichkeit einer internationalen Organisation besitzt. Die Mittel des Fonds werden paritätisch von beiden Regierungen zur Verfügung gestellt.

Die Richtlinien bilden die Grundlage für Antragstellung und Bewilligung. Sie beschreiben die Rahmenbedingungen der Förderarbeit des Bürgerfonds. In regelmäßigen Abständen werden sie geprüft und, falls notwendig, angepasst

Gefördert werden können Projekte, deren Ziel es ist, die deutsch-französischen Beziehungen und den direkten Austausch zwischen der deutschen und der französischen Zivilgesellschaft zu initiieren, zu vertiefen oder langfristig zu erneuern, die Demokratie in Deutschland und Frankreich zu stärken sowie den europäischen Verständigungsgedanken in seiner Vielfalt zu befördern. Bereits begonnene oder abgeschlossene Projekte können nicht gefördert werden.

Förderfähig sind:

Begegnungen, Austausche und deren Anbahnungen zwischen Bürger*innen, insbesondere im generationenübergreifenden Rahmen,

Projekte, die dem gemeinsamen bürgerschaftlichen Engagement, dem Wissens- und Erfahrungsaustausch oder der Vernetzung dienen (z. B. Seminare, Fortbildungen, Vernetzungsplattformen),

Kulturelle Projekte, die zur Sichtbarkeit der deutsch-französischen Beziehungen im öffentlichen Raum beitragen,

Veranstaltungen (z. B. Tagungen, Konferenzen und Jubiläumsveranstaltungen),

Digitale Projekte und Austauschplattformen,

Lokale oder regionale Forschungsvorhaben zu deutsch-französischen Themen,

Personalkostenzuschüsse für Partnerorganisationen des Bürgerfonds.

Für eine Förderung aus dem Deutsch-Französischen Bürgerfonds kommen als Antragstellende in Frage:

Juristische Personen:

gemeinnützige Vereine, (Städte-)Partnerschaftsvereine,

Gebietskörperschaften,

wissenschaftliche Institute,

Bildungs- und Ausbildungszentren,

gGmbHs,

Stiftungen,

Bürgerinitiativen und informelle Gruppen (jeweils mindestens drei Personen)

mit Sitz in Deutschland und/oder Frankreich.

Die durch den Bürgerfonds geförderten Projekte richten sich an Bürger*innen aller Altersstufen. Nicht durch den Bürgerfonds gefördert werden Maßnahmen und Projekte, die dem Grunde nach vom DFJW gefördert werden könnten und alleine auf die Zielgruppe Kinder und Jugend abstellen. Hiervon ausgenommen ist der Austausch im Rahmen von Städtepartnerschaftsvereinbarungen. Im Rahmen von intergenerationellen Begegnungsprojekten können Teilnehmende aller Altersgruppen durch den Bürgerfonds gefördert werden. Teilnehmende sollten ihren Wohnort in Deutschland oder Frankreich haben. Teilnahmeberechtigt sind auch deutsche und französische Staatsbürger*innen, die sich vorübergehend außerhalb von Deutschland oder Frankreich aufhalten.

Es besteht keine Mindestdauer. Projekte müssen jedoch innerhalb desselben Kalenderjahres beginnen und enden.

Bei den Projekten sollte ein Partner aus dem jeweils anderen Land beteiligt werden. Bei der Initiierung neuer Partnerschaften kann die Partnersuche als Projektbestandteil gelten.

Eine Vernetzung mit Partnern aus der Zivilgesellschaft, Bildung, Kultur, Wirtschaft, Politik und /oder Verwaltung vor Ort sollte im Projektverlauf in geeigneter Weise angestrebt werden. Im Antrag ist darzulegen, wie ihre Einbeziehung erfolgen kann.

Kenntnisse der Sprache des Partnerlandes sind keine Voraussetzung für eine Förderung.
Besonderes Augenmerk wird jedoch auf Projekte gelegt, die ein Mindestmaß an Kenntnissen der Partnersprache, eine Sprachanimation und/oder die Förderung des Spracherwerbs und des interkulturellen Lernens vorsehen.

Bürger*innenbegegnungen können zu jedem Thema erfolgen, das dem Interesse von Bürger*innen entspricht und im Einklang mit den Grundwerten des Aachener Vertrages steht. Ein Projekt sollte in erster Linie den deutsch-französischen Austausch von Bürger*innen initiieren, vertiefen oder erneuern.
Förderfähige Projekte können sich einem der folgenden Themenfelder widmen:

Bürgerschaftliches Engagement und intergenerationeller Dialog,

Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung,

Demokratie und Menschenrechte,

Europäische Integration/Europa,

Geschichte und Erinnerungskultur in Europa,

Musik, Kunst und Kultur,

Gesundheit und Sport,

Engagement gegen jede Art von Diskriminierung, basierend bspw. auf Religion, Gender und/ oder Geschlecht, politische Einstellung oder Zugehörigkeit, oder ferner auf Hass, Rassismus und Antisemitismus,

soziale und gesellschaftliche Fragestellungen: Geschlechtergerechtigkeit, gesellschaftlicher Zusammenhalt und Kampf gegen Ungleichheiten, Integration und Diversität,

Digitalisierung.

Projektvorschläge aus dem ländlichen Raum und strukturschwachen Gebieten werden ausdrücklich begrüßt.

Projekte, die Umweltfragen, die Gleichstellung der Geschlechter oder die Diversifizierung der Teilnehmende einbeziehen, werden besonders berücksichtigt.

Gefördert wird in folgenden Kategorien:

Förderkategorie 1 - bis 5.000 €
Die Förderung erfolgt bis zu 80 % der förderfähigen Gesamtkosten eines Projektes.

Förderkategorie 2 - 5.001 € - 10.000 €
Die Förderung erfolgt bis zu 80 % der förderfähigen Gesamtkosten eines Projektes.

Förderkategorie 3 - 10.001 € - 50.000 €
Die Förderung erfolgt bis zu 80 % der förderfähigen Gesamtkosten eines Projektes.

Förderkategorie 4 - „Leuchtturmprojekte" über 50.000 €
Die Förderung erfolgt bis zu 70 % der förderfähigen Gesamtkosten eines Projektes.

Folgende projektbezogenen Kosten sind förderfähig. Dazu zählen:

Reise- und Aufenthaltskosten von Vorbereitungstreffen, Begegnungs- und Anbahnungsprojekten,

projektrelevante Organisations- und Materialkosten, einschließlich Fahrtkosten am Projektort und Raummieten,

Aufwendungen für pädagogisches Arbeitsmaterial,

projektrelevante Fort- und Weiterbildungen für ehrenamtliche Mitarbeiter*innen,

Honorare für die Leitung, Moderation und Gruppenbegleitung von geförderten Projekten,

Honorare für Referent*innen, Expert*innen und Dolmetscher*innen.

Gruppenaustauschprojekte fördern Mobilität und Vernetzung und sollen Begegnungen zwischen Bürger*innen aus Deutschland und Frankreich ermöglichen. Es besteht keine Mindestdauer für eine Gruppenbegegnung.
Gruppenaustauschprojekte können ebenfalls dem gemeinsamen bürgerschaftlichen Engagement, dem Wissens- und Erfahrungsaustausch oder der Vernetzung dienen.
Sie können in Form von Seminaren, Fortbildungen oder Vernetzungsplattformen erfolgen. Anträge für intergenerationelle Gruppenaustauschprojekte können in allen Förderkategorien gestellt werden.

Individualaustauschprojekte fördern Mobilität und Vernetzung. Sie unterstützen die Teilnehmenden in ihrer persönlichen, gesellschaftlichen, sprachlichen, ehrenamtlichen oder beruflichen Entwicklung. Es besteht keine Mindestdauer; die Höchstdauer beträgt 3 Monate. Anträge für Individualaustauschprojekte können im Rahmen der Förderkategorie 1 oder 2 gewährt werden.

Aus dem Bürgerfonds können kulturelle Projekte und Veranstaltungen unterstützt werden, die zur Sichtbarkeit der deutsch-französischen Beziehungen im öffentlichen Raum beitragen und bei denen Bürger*innen aus Deutschland und Frankreich zusammenarbeiten. Kulturelle Projekte und Veranstaltungen können in allen Förderkategorien Unterstützung beantragen.

Aus dem Bürgerfonds können digitale Projekte und Austauschplattformen unterstützt werden, die der digitalen Vernetzung von Bürger*innen aus Deutschland und Frankreich dienen. Digitale Projekte und Austauschplattformen können in allen Förderkategorien unterstützt werden.

Aus dem Bürgerfonds können lokale oder regionale Forschungsvorhaben gefördert werden, die sich deutsch-französischen Themen widmen und bei denen Bürger*innen aus Deutschland und Frankreich zusammenarbeiten. Die Arbeitsergebnisse werden der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Forschungsvorhaben können im Rahmen der Förderkategorie 1 oder 2 unterstützt werden.

Aus dem Bürgerfonds können an Partnerorganisationen Zuschüsse zu Personalkosten gewährt werden. Voraussetzung ist, dass die Partnerorganisationen den Bürgerfonds in den Bundesländern oder den Regionen bekannt machen, als regionale Ansprechpartner zur Verfügung stehen und insbesondere ehrenamtlichen Bürgerinitiativen bei der Projektentwicklung zur Seite stehen. Personalkostenzuschüsse für Partnerorganisationen können im Rahmen der Förderkategorie 1, 2 oder 3 gewährt werden.

Das Büro des Bürgerfonds kann Projektausschreibungen veröffentlichen, die sich Schwerpunktthemen widmen. Über diese Themen befindet der rein fachlich beratende Beirat.

Aus dem Bürgerfonds können vom rein fachlich beratenden Beirat in einem transparenten Verfahren ausgewählte Veranstaltungen in Form einer Partnerschaft finanziell unterstützt werden. Publikationen, Handreichungen, überregionale digitale Plattformen und Tagungen können gefördert werden, um die Qualitätssicherung und Vernetzung von Bürger*innenbegegnungen zu ermöglichen. Um Sichtbarkeit zu gewährleisten, kann das Büro des Bürgerfonds eigenständig Projekte durchführen

Die Förderung von Projekten aus dem Bürgerfonds ist an die Einhaltung dieser Richtlinien gebunden. Mit der Antragstellung verpflichten sich die Träger zur Beachtung der Richtlinien.

Es besteht kein Anspruch auf eine Förderung. Eine Förderung kann mit anderen Finanzierungsquellen, wie z.B. den im Rahmen des Programms Erasmus+ gewährten Förderungen, regionalen oder lokalen Förderungen sowie privaten Zuwendungen kombiniert werden. Die Höhe der Förderung aus dem Bürgerfonds darf - zusammen mit weiteren Projekteinnahmen - die belegten Gesamtkosten des Projekts nicht überschreiten. Die jeweils in Deutschland und Frankreich geltenden gesetzlichen Bestimmungen , insbesondere strafrechtliche Regelungen und solche zum Schutz von Minderjährigen, müssen beachtet werden. Die Träger verpflichten sich, sich eigenständig zu informieren, und diese Bestimmungen bei der Vorbereitung und Umsetzung ihrer Projekte zu berücksichtigen

Die Projektträger benennen einen verantwortlichen Projektträger in Deutschland oder Frankreich. Der verantwortliche Projektträger stellt den Antrag, unabhängig davon, in welchem Land das Projekt stattfindet. Es wird ein Antrag pro Projekt gestellt, unter Nutzung der Formulare, die sich auf der Website des Bürgerfonds finden. Der Antrag muss schriftlich gestellt werden.

Der Antrag umfasst:

das Online-Formular, einschließlich Angaben über den Träger und seine Partner,

eine Projektbeschreibung,

den Finanzplan,

bei Erstanträgen eine Satzung des Trägers.

Die Antragstellung für die Projekte der Kategorien 1 und 2 ist ganzjährig möglich. Der Antrag muss spätestens sechs Kalenderwochen vor Projektbeginn eingereicht werden.

Für die Projekte der Kategorien 3 und 4 werden die Termine für die Antragstellung auf der Website des Bürgerfonds bekannt gegeben.

Die Antragsbearbeitung und -bewilligung erfolgt auf der Grundlage eines Punktesystems gemäß den Auswahlkriterien (Anlage 2) des Bürgerfonds.

Die höchstmögliche Punktzahl liegt bei 100 Punkten.

Für die Förderkategorie 1: Förderung möglich ab 30 Punkte

Für die Förderkategorie 2: Förderung möglich ab 50 Punkte

Für die Förderkategorie 3: Förderung möglich ab 70 Punkte

Für die Förderkategorie 4: Förderung möglich ab 90 Punkte

Über Projektanträge für Kategorie 4 entscheidet ein Auswahlgremium aus Vertreter*innen des Bürgerfonds, der öffentlichen Hand und der Zivilgesellschaft.
Bei Projektbewilligung wird der Projektträger informiert, und es erfolgt eine Abschlagszahlung in Höhe von 75 % der bewilligten Summe.
Die Auszahlung der Restsumme an den verantwortlichen Projektträger erfolgt nach Einreichung der für die Abrechnung notwendigen Unterlagen.

Die Auswahlkriterien des Bürgerfonds sind im Anhang der Richtlinien festgehalten. In begründeten Ausnahmefällen können einzelne Auswahlkriterien stärker bewertet werden, um ein den Werten und Leitmotiven des Bürgerfonds entsprechendes Projekt fördern zu können.

Ein gefördertes Projekt endet mit dem Projektbericht und der Abrechnung durch die Projektträger. Vorlagen für die Abrechnung können auf der Webseite des Bürgerfonds abgerufen werden. Die folgenden Unterlagen sind spätestens zwei Monate nach Abschluss des geförderten Projektes einzureichen.

Projektübersicht (z.B. einschließlich Begegnungsprogramm, Seminarplan, Veranstaltungsankündigung o.ä.)

Abschluss-Bericht der Ergebnisse, einschließlich Teilnehmendenliste

Tabellarische Übersicht der Einnahmen und Ausgaben

Belegliste

ggf. Nachweise zur Öffentlichkeitsarbeit

das Büro des Bürgerfonds ist berechtigt, die ordnungsgemäße Verwendung der Fördermittel zu prüfen. Diese Prüfung kann durch eine stichprobenartige Prüfung der Belege beim örtlichen Träger oder durch eine Vor-Ort-Prüfung des Projekts erfolgen. Geprüft werden dürfen alle Unterlagen zur Finanzierung und zu den Ausgaben, die im Zusammenhang mit den geförderten Tätigkeiten stehen, sowie der inhaltliche Ablauf der geförderten Projekte. Die Projektträger haben die erforderlichen Unterlagen bereitzuhalten und die notwendigen Auskünfte zu erteilen. Sämtliche Unterlagen müssen dem Büro des Bürgerfonds nach Projektabschluss auf Nachfrage zugänglich sein und 5 Jahre lang aufbewahrt werden.

Sollten Projektträger beantragte Mittel nicht verwenden, so ist dies unverzüglich dem Bürgerfonds anzuzeigen und die nichtbeanspruchte Fördersumme umgehend zurückzuzahlen.

Falls Bedingungen, die für die Förderbewilligung ausschlaggebend waren, im Projektverlauf nicht eingehalten werden können, so muss umgehend das Büro des Bürgerfonds unterrichtet werden. Anteilige oder vollständige Zuschüsse, die aufgrund falscher Angaben bewilligt wurden, sind unverzüglich zurückzuzahlen. Nach schriftlicher Zahlungsaufforderung oder Mahnung durch das Büro des Bürgerfonds wird keine weitere Zahlung an Antragssteller und Projektpartner geleistet, solange die Rückzahlung nicht erfolgt ist. Bei Verzug der Rückzahlung werden zusätzlich zur Rückzahlung Verzugszinsen in Höhe von drei Prozentpunkten über dem Leitzinssatz der Europäischen Zentralbank (EZB) verlangt.

das Büro des Bürgerfonds passt seine Verfahren zur Erhebung, Speicherung und Bearbeitung personenbezogener Daten an die gültigen europäischen Regelungen im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten an. Bei der Bearbeitung von Förderanträgen, im Projektverlauf und der Abrechnung werden Daten der Projektpartner sowie Daten der Teilnehmenden der geförderten Projekte übermittelt, die als Buchhaltungsbelege genutzt werden.

Eine Sichtbarkeit in der Presse oder in den sozialen Medien ist für jedes vom Bürgerfonds geförderte Projekt wünschenswert. Jeder Projektpartner ist dazu verpflichtet, in Pressemitteilungen und Einladungsschreiben, auf Flyern, Plakaten und Bannern, im Internet, auf Blogs, in sozialen Netzwerken und Videos o. ä. auf die Förderung durch den Bürgerfonds hinzuweisen. Der Bürgerfonds unterstützt die Projektträger in der Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit und stellt einen Kommunikationsleitfaden zur Verfügung. Bei Projekten der Förderkategorie 3 und 4 ist zusätzlich zur Öffentlichkeitsarbeit eine Vernetzung mit Multiplikator*innen erwünscht und notwendig.

Der Projektträger verpflichtet sich, dem Büro des Bürgerfonds Berichte, Fotos und Filme zur Verfügung zu stellen, damit diese Materialien für die Öffentlichkeitsarbeit verwendet werden können. Mit der Unterschrift auf dem Verwendungsnachweis erklärt der Projektträger, dass er über die entsprechenden Bild- und Urheberrechte an den eingereichten Unterlagen verfügt und diese weitergeben darf. Diesbezüglich hält er den Bürgerfonds frei von Ansprüchen Dritter.

7.1. Änderungen der Richtlinien des Bürgerfonds können im Einvernehmen mit den unterzeichnenden Organisationen vorgenommen werden.
7.2. Die vorliegenden Richtlinien treten am 1. April 2020 in Kraft.

ANLAGEN

Anlage 1
Nicht förderfähige Projekte
Von der Förderung sind grundsätzlich ausgeschlossen:

Vorhaben von politischen Parteien,

Vorhaben von nicht gemeinnützigen juristischen Personen

Projekte, die den Grundwerten des Aachener Vertrages, insbesondere Demokratie, Menschenrechten, Rechtsstaatlichkeit und dem europäischen Integrationsprozess, widersprechen,

Projekte, die auf den Erwerb einzelner Investitionsgüter abzielen,

Projekte, die kommerzielle Baumaßnahmen oder den Erwerb von Immobilien beinhalten.

Anlage 2
Auswahlkriterien
Auf der Grundlage der Informationen aus dem Antragsformular und der detaillierten Projektbeschreibung werden folgende Kriterien berücksichtigt:

Bis zu 10 Punkte je Kriterium

Bürgernähe / Zugänglichkeit,

Wirkungsgrad / zu erreichende Personen,

Deutsch-französische Relevanz,

Deutsch-französische Partnerschaftlichkeit,

Vernetzung,

Interkulturelles Lernen,

Diversität,

Geschlechtergerechtigkeit,

Sichtbarkeit,

Innovation,

Umweltschutz und umweltfreundliche Ausgestaltung des Projekts.

# data[].attributes.attachment_link.description
Richtlinien herunterladen (PDF) Mit dem Vertrag von Aachen vom 22. Januar 2019 wurde die deutsch-französische Zusammenarbeit auf eine neue Stufe gehoben. Frankreich und Deutschland richten „einen gemeinsamen Bürgerfonds ein, der Bürgerinitiativen und Städtepartnerschaften fördern und unterstützen soll, um ihre beiden Völker einander noch näher zu bringen."

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mehr Informationen zu den Schritten von der Idee bis zum Projekt finden Sie hier.

Antragstellung:

Bitte lesen Sie aufmerksam die Förderrichtlinien des Bürgerfonds.

Stellen Sie in unserer Fördersoftware Ihren Förderantrag. Hierfür müssen Sie mit Ihrer E-Mail-Adresse ein Konto anlegen.
Der Antrag umfasst Angaben zum Projektträger und ggf. zu seinen Partnern, eine Projektbeschreibung und einen Finanzplan sowie bei Erstanträgen eine Satzung des Trägers. Tipps und Details über die abgefragten Informationen finden Sie hier.

Sie möchten vorab testen, welche Gesamtpunktzahl Ihr Projekt bei den Förderkriterien erreichen könnte? Verschieben Sie einfach die Regler, unser Punkterechner zeigt das Ergebnis an.

Bitte bearbeiten Sie nach Projektende die Abrechnung in der Fördersoftware. Laden Sie dort folgende Dokumente hoch:

Projektübersicht, einschließlich z. B. Veranstaltungsankündigung, Programm o. ä.

Abschlussbericht

Unterschriebene Teilnehmendenliste (eine Liste pro Land: Deutsche Vorlage zum Download; Französische Vorlage zum Download); bei Online-Veranstaltungen reicht auch z. B. ein Screenshot der Teilnehmenden.

Tabellarische Übersicht der Einnahmen & Ausgaben (Vorlage im Online-Formular enthalten)

Ausgefüllte Belegliste (Vorlage zum Download)

ggf. Nachweise zur Öffentlichkeitsarbeit

# data[].attributes.attachment_link.description
Mehr Informationen zu den Schritten von der Idee bis zum Projekt finden Sie hier. Bitte lesen Sie aufmerksam die Förderrichtlinien des Bürgerfonds. Stellen Sie in unserer Fördersoftware Ihren Förderantrag. Hierfür müssen Sie mit Ihrer E-Mail-Adresse ein Konto anlegen. Der Antrag umfasst Angaben zum Projektträger und ggf.

# data[].attributes.attachment_link.title
Elektronische Antragstellung OASE / Elektroniczna rejestracja wniosków OASE

# data[].attributes.headline
Videotutorial zur Antragstellung über das Online-Portal OASE

# data[].attributes.subject
Videotutorial zur Antragstellung über das Online-Portal OASE

# data[].attributes.attachment_link.description
Was wir fördern - Unser Auftrag ist, die Erinnerung an NS-Unrecht lebendig zu halten, die daraus erwachsende Verantwortung anzunehmen und für die Zukunft zu gestalten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Innerhalb von Erasmus+ ist Erasmus+ Jugend der Programmteil für alle jungen Menschen im Bereich der nicht formalen und informellen Bildung.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Projektberatung in der Leitaktion 2

Wenn Sie einen Projektentwurf für ein Projekt der Leitaktion 2 erstellt und Fragen zur inhaltlich-qualitativen Ausgestaltung haben, können Sie dafür unsere Projektskizzenberatung nutzen.

Sie reichen Ihre Projektskizze per E-Mail auf unseren Formularen ein und erhalten zeitnah einen telefonischen Beratungstermin, bei dem wir Ihnen ein Feedback zu Ihrer Projektidee und Anregungen für deren weitere Entwicklung geben.

Um im Anschluss an die Beratung ausreichend Zeit für eine eventuelle Weiterentwicklung des Projekts in Abstimmung mit Ihren Partnern zu haben, bitten wir Sie, die Projektskizze bis spätestens drei Wochen vor der anvisierten Antragsfrist einzureichen.

Download: Projektskizzenformular für Kooperationspartnerschaften (3,52 MB, doc)

Download: Projektskizzenformular für Small-Scale Partnerships (3,55 MB, doc)

Projektberatung in der Leitaktion 1

Wenn Sie einen Projektentwurf für ein Mobilitätsprojekt in der Leitaktion 1 erstellt und Fragen zur inhaltlich-qualitativen Ausgestaltung haben, können Sie Neuantragsteller /-in bis drei Wochen vor der anvisierten Antragsfrist auf Anfrage eine Projektskizzenberatung nutzen. Bitte kontaktieren Sie hierzu die zuständigen Kolleginnen und Kollegen aus der Leitaktion 1.

Link: Zum Direktkontakt

# data[].attributes.attachment_link.description
Wenn Sie einen Projektentwurf für ein Projekt der Leitaktion 2 erstellt und Fragen zur inhaltlich-qualitativen Ausgestaltung haben, können Sie dafür unsere Projektskizzenberatung nutzen. Sie reichen Ihre Projektskizze per E-Mail auf unseren Formularen ein und erhalten zeitnah einen telefonischen Beratungstermin, bei dem wir Ihnen ein Feedback zu Ihrer Projektidee und Anregungen für deren weitere Entwicklung geben.

# data[].attributes.attachment_link.title
Tools zur Antragstellung und Projektdurchführung

# data[].attributes.attachment_link.description
Innerhalb von Erasmus+ ist Erasmus+ Jugend der Programmteil für alle jungen Menschen im Bereich der nicht formalen und informellen Bildung.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die aktuelle Corona-Lage bewegt uns verstärkt ins Home Office. Von dort können wir unseren zentralen Telefonservice aus technischen Gründen leider nicht verwalten. Selbstverständlich beraten wir Sie und Euch sehr gerne weiterhin telefonisch und per E-Mail.
Die Ansprechpartner*innen mit direkter Telefonnummer und E-Mail-Adresse finden Sie hier (bitte scrollen).

So erreichen Sie uns

Kontakt für Organisationen

Wenden Sie sich gerne mit ihrem Anliegen an: solidaritaetskorps@jfemail.de oder normalerweise an unsere Servicenummer: 0228 9506-220. Sollten Sie gerne direkt mit einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter aus dem ESK-Team sprechen wollen, finden Sie die Kontaktdaten in der Übersicht.

Kontakt für junge Menschen

Wenn ihr Interesse am ESK habt, wendet euch direkt an das Team von Eurodesk. Einfach eine Email an rausvonzuhaus@eurodesk.eu senden oder die weiteren Kontaktmöglichkeiten auf www.rausvonzuhaus.de nutzen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die aktuelle Corona-Lage bewegt uns verstärkt ins Home Office. Von dort können wir unseren zentralen Telefonservice aus technischen Gründen leider nicht verwalten. Selbstverständlich beraten wir Sie und Euch sehr gerne weiterhin telefonisch und per E-Mail. Die Ansprechpartner*innen mit direkter Telefonnummer und E-Mail-Adresse finden Sie hier (bitte scrollen).

# data[].attributes.attachment_link.title
Tools zur Antragstellung und Projektdurchführung

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die europäische und internationale Jugendarbeit ist integraler Bestandteil der Kinder- und Jugendhilfe und gleichzeitig Teil der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. Internationale Jugendarbeit ermöglicht die Begegnung junger Menschen aus verschiedenen Ländern, den Erfahrungsaustausch von Fachkräften sowie die Zusammenarbeit von Trägern der Kinder- und Jugendhilfe über nationale Grenzen hinaus.

Das zentrale Förderinstrument des Bundes ist der Kinder- und Jugendplan des Bundes (KJP). Im Rahmen des Aktionsprogramms "Aufholen nach Corona für Kinder und Jugendliche" wird er aufgestockt. So können vermehrt günstige Ferien- und Wochenendfreizeiten sowie Jugendbegegnungen und Angebote zur Demokratiebildung ausgestaltet werden.

Der Kinder- und Jugendplan des Bundes fördert zahlreiche Möglichkeiten des internationalen Austauschs von Jugendlichen. Diese Übersicht informiert über die Bedeutung der internationalen Jugendarbeit, die rechtlichen Grundlagen, die Programmkriterien, die Teilnahmevoraussetzungen und die Förderrichtlinien.

1. Weiterentwicklung der internationalen Jugendarbeit

Im Rahmen der Jugendpolitik fördert und unterstützt die Bundesregierung internationale Programme der Begegnung und Zusammenarbeit von Jugendlichen und Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe. Sie ermöglichen das Kennenlernen anderer Länder und Kulturen, den Abbau von Vorurteilen und eine kritische Reflexion des eigenen Standpunktes.

Die internationale Jugendarbeit soll weiterentwickelt werden, um allen jungen Menschen den Zugang zu grenzüberschreitenden Lernerfahrungen zu ermöglichen. Hauptaufgabe der internationalen Jugendarbeit im Rahmen des KJP ist die Förderung und Unterstützung von außerschulischen Begegnungs- und Austauschprogrammen für Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von acht bis 26 Jahren im In- und Ausland. Die Altersbegrenzung gilt nicht für Begleitpersonen und Fachkräfteprogramme.

Die Träger der Kinder- und Jugendhilfe sollen verstärkt solche jungen Menschen in Deutschland an internationale Projekte heranführen, die sonst kaum Möglichkeiten für entsprechende Erfahrungen haben. Für junge Menschen wie Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe sollen die Zugänge zu internationalen Begegnungsformen verbessert und Hindernisse abgebaut werden.

Im Rahmen des internationalen Jugend- und Fachkräfteaustausches können zudem Maßnahmen zur Umsetzung bilateraler Vereinbarungen, völkerrechtlicher Abkommen, von Verordnungen der Europäischen Union (EU) oder als Teil der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik des Bundes gefördert werden.

2. Programmkriterien: Was wird gefördert?

Die Durchführung der Programme erfolgt in der Regel durch freie Träger der Kinder- und Jugendhilfe, vor allem Jugendverbände, Bildungsstätten, andere Organisationen und Institutionen der Jugendbildung und Jugendsozialarbeit sowie Träger von internationalen Jugendgemeinschafts- und Jugendsozialdiensten (Workcamp-Organisationen). Auch kommunale Jugendämter können Träger der Programme sein.

Die Programme müssen pädagogischen und jugendpolitischen Ansprüchen gerecht werden. Die konkrete Maßnahme wird mit der ausländischen Partnerorganisation abgesprochen und beinhaltet gemeinsame Aktivitäten mit den ausländischen Jugendlichen.

Die Begegnungsprogramme sollen nach dem Prinzip der Gegenseitigkeit aufgebaut sein, das heißt die Begegnungen sollten in jedem Teilnehmerland stattfinden. Die Programme werden vor- und nachbereitet, wobei die Jugendlichen an der Vorbereitung, Durchführung und Auswertung mitwirken sollen.

Darüber hinaus wird der Austausch von Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe gefördert. Die Verantwortung hierfür liegt bei den entsprechenden Fachorganisationen. Für diese Zielgruppen gelten keine Altersbeschränkungen. Die Programme haben einen unmittelbaren fachlichen Bezug zur Kinder- und Jugendhilfe.

3. Welche Maßnahmen oder Programme werden nicht gefördert?

Im Rahmen des Kinder- und Jugendplans des Bundes können folgende Maßnahmen nicht gefördert werden:

Ausgeschlossen sind außerdem die Vermittlung und Förderung von Sprachstudien und sonstigen Studienaufenthalten von Einzelpersonen im Ausland, Stipendien und Au-pair-Stellen.

4. Teilnahmevoraussetzungen: Wer wird gefördert?

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Jugendbegegnungen müssen mindestens acht und dürfen höchstens 26 Jahre alt sein.

Die Zuwendungen aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes sind vorgesehen für Maßnahmen gemeinnütziger (bundes-)zentraler Träger der Kinder- und Jugendhilfe und ihrer Untergliederungen.

Regional und/oder lokal arbeitende Jugendorganisationen wenden sich an ihren bundeszentralen Träger beziehungsweise an die zuständige Oberste Landesjugendbehörde, demnach an das für Jugendfragen zuständige Landesministerium.

Achtung: Wegen der Kulturhoheit der Länder liegt die finanzielle Unterstützung von Schulklassen und Hochschulinstitutionen im Kompetenzbereich der Bundesländer.

5. Die Förderrichtlinien im Detail

Internationale Begegnungen sind bi- und multilaterale Begegnungen von Kinder- und Jugendgruppen oder von Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe aus Deutschland und den jeweiligen Partnerländern sowie internationale Workcamps.

Begegnungen von Kinder- und Jugendgruppen und Workcamps dauern mindestens fünf Tage und höchstens 30 Tage.

Teilnehmende an Jugendbegegnungen und Workcamps sind in der Regel nicht jünger als acht Jahre und nicht älter als 26 Jahre.

Begegnungen von Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe können insbesondere in Form von Hospitation und Praktika bis zu 90 Tage dauern.

Programme für Fachkräfte weisen einen unmittelbaren fachlichen Bezug zur Kinder- und Jugendhilfe beziehungsweise zur Arbeit mit Kindern und Jugendlichen auf.

Die Förderung erfolgt über nicht-rückzahlbare Zuschüsse als Festbeträge:

1. Zur Deckung der Ausgaben je Tag und Teilnehmenden, Teamer, Gruppenleitenden, Fachkraft.

2. Zur Deckung der Fahrtkosten der Teilnehmenden, Teamer, Gruppenleitungen, Fachkräfte für Begegnungen im Ausland.

3. Zur Deckung der Honorare für Sprachmittelnde/Dolmetschende.

Im Rahmen des Internationalen Jugend- und Fachkräfteaustausches können Maßnahmen zur Umsetzung bilateraler Vereinbarungen, völkerrechtlicher Abkommen, von EU-Verordnungen oder als Teil der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik des Bundes in Deutschland oder im Ausland sowie zeitlich befristete Aktivitäten, insbesondere im Rahmen von bi- oder multilateralen, auf Gegenseitigkeit ausgerichtete Maßnahmen, gefördert werden.

Die Finanzierung erfolgt gemäß Nr. VI.3 (1).

Durch den KJP soll die europäische und internationale Jugendarbeit von Trägern der Kinder- und Jugendhilfe und ihren Zusammenschlüssen auf Bundesebene in Form von Kinder- und Jugendbegegnungen und Fachkräfteprogrammen sowie entsprechender Informationen und erforderlicher Infrastruktur gefördert werden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die europäische und internationale Jugendarbeit ist integraler Bestandteil der Kinder- und Jugendhilfe und gleichzeitig Teil der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. Internationale Jugendarbeit ermöglicht die Begegnung junger Menschen aus verschiedenen Ländern, den Erfahrungsaustausch von Fachkräften sowie die Zusammenarbeit von Trägern der Kinder- und Jugendhilfe über nationale Grenzen hinaus.

# data[].attributes.body
gültig bis 31.12.2022

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Bundesjugendministerium regt als fachlich zuständige oberste Bundesbehörde die Tätigkeit der Kinder- und Jugendhilfe an und fördert diese, wenn sie von überregionaler Bedeutung ist und ihrer Art nach nicht durch ein Land allein wirksam gefördert werden kann (vgl. Paragraph 83 Absatz 1 Achtes Buc…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Geld ist immer knapp

Eine deutsch-polnische Jugendbegegnung kostet Geld. Das wissen die Menschen am besten, die sie organisieren und dabei mit den knappen Mitteln auskommen müssen. Meist ist es nicht viel Geld, das fehlt, um den Beitrag der Schülerinnen und Schüler etwas zu senken, einen besonderen Ausflug zu machen oder den Eintritt in ein beliebtes Museum zu finanzieren.

Hilfe zur Selbsthilfe

Vor diesem Hintergrund stellt das DPJW für Organisatorinnen und Organisatoren internationaler Jugendbegegnungen Materialien zur Verfügung, die bei der Einwerbung weiterer Mittel behilflich sein sollen. Regelmäßig veranstaltet das DPJW auch Schulungen zu diesem Thema. Hier finden Sie allgemeine Informationen, die Ihnen bei der Suche nach Drittmitteln weiterhelfen.

Durchblick behalten im Förderdschungel

An dieser Stelle veröffentlicht das DPJW in regelmäßigen Abständen aktuelle Ausschreibungen, auf die sich Träger der deutsch-polnischen Jugendarbeit mit ihren Projekten bewerben können. Bei Nachfragen zu einzelnen Fördertöpfen können Sie sich gerne an den Drittmittelbeauftragten des DPJW wenden.

# data[].attributes.attachment_link.title
Drittmitteltipps für Träger des deutsch-polnischen Jugendaustauschs - DPJW

# data[].attributes.attachment_link.description
Geld ist immer knapp Eine deutsch-polnische Jugendbegegnung kostet Geld. Das wissen die Menschen am besten, die sie organisieren und dabei mit den knappen Mitteln auskommen müssen. Meist ist es nicht viel Geld, das fehlt, um den Beitrag der Schülerinnen und Schüler etwas zu senken, einen besonderen Ausflug zu machen oder den Eintritt in ein beliebtes Museum zu finanzieren.

# data[].attributes.attachment_link.title
Antrag stellen — Deutsch-Griechisches Jugendwerk (DGJW)

# data[].attributes.attachment_link.description
Alle Anträge müssen bei der zuständigen Zentralstelle bzw. dem zuständigen Dachverband gestellt werden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Gestalte deine Stadt! Die Jugendbrücke sucht Partnerorganisationen, um junge Menschen aktiv in kommunale Entscheidungsprozesse einzubinden. Politisch und

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sie möchten ein deutsch-türkisches Begegnungsprojekt umsetzen, aber Ihr Projekt entspricht nicht den Kriterien unserer anderen Förderprogramme? Dann ist die Kleine Projektförderung (KPF) genau richtig für Sie!

Welche Projekte werden gefördert?

Wir fördern Schul- und Jugendbegegnungen, Fach- und Lehrkräfteaustausche sowie Vorbereitungstreffen in Deutschland, der Türkei und in Drittländern. Auch multilaterale Projekte sind förderfähig, wobei die Förderung auf die Kosten der Teilnehmenden aus Deutschland und der Türkei beschränkt ist. Digitale Projekte unterstützen wir nur in Ausnahmefällen.

Das Projekt muss gemeinsam von Partnerorganisationen aus Deutschland und der Türkei geplant und umgesetzt werden. Antragstellerin und Empfängerin der Förderung ist immer die deutsche Organisation. Projekte müssen eine Begegnung junger Menschen oder von Lehr- und Fachkräften aus beiden Ländern beinhalten. Die Teilnehmenden bearbeiten ein frei zu wählendes Thema und verfolgen ein klares Projektziel. Das Thema sollte die Interessen der Teilnehmenden widerspiegeln und möglichst mit ihnen festgelegt werden. Die Jugendbrücke legt Wert auf die Berücksichtigung ihrer Prinzipien Inklusion und Vielfalt, Demokratie und Teilhabe, digitale Bildung sowie Umweltschutz und ökologische Nachhaltigkeit.

Bitte beachten Sie, dass für sämtliche Projekte die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts maßgeblich sind. Wir können keine Maßnahmen in Regionen unterstützen, von deren Besuch das Auswärtige Amt abrät.

Welche Kosten werden finanziert?

Wir unterstützen Reise-, Aufenthalts- und Organisationskosten mit einer Spende von bis zu 5.000 Euro.

Wie kann ich mich bewerben?

Gemeinnützige Körperschaften des privaten Rechts (z.B. Vereine oder gGmbHs) und juristische Personen des öffentlichen Rechts (z.B. Schulen, Kollegs und Kommunen) mit Sitz in Deutschland können ganzjährig Förderanträge stellen. Universitäten fördern wir nicht.

Bitte reichen Sie folgende Unterlagen postalisch bei uns ein:

Weitere Informationen zur Kleinen Projektförderung finden Sie in unserem Merkblatt.

Bei Rückfragen wenden Sie sich gerne an:

# data[].attributes.attachment_link.description
Kleine Projektförderung Sie möchten ein deutsch-türkisches Begegnungsprojekt umsetzen, aber Ihr Projekt entspricht nicht den Kriterien unserer anderen

# data[].attributes.attachment_link.description
Wichtige Dokumente zu den jeweiligen Förderprogrammen und sowie allgemeine Dokumente können Sie hier herunterladen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir informieren und beraten in allen Fragen rund um das EU-Programm Erasmus+ Jugend. Wenn Sie Fragen zu den Fördermöglichkeiten innerhalb der drei Leitaktionen, Fragen zu den technischen Tools oder allgemeine Fragen zum Programm haben, können Sie sich an unsere Ansprechpersonen wenden.

Wir bemühen uns, Ihre Anfragen sofort zu bearbeiten und Probleme umfassend zu klären. Bitte haben Sie nur Verständnis, dass es vor allem vor und während der Antragszeit eventuell zu Verzögerungen kommen kann.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir informieren und beraten in allen Fragen rund um das EU-Programm Erasmus+ Jugend. Wenn Sie Fragen zu den Fördermöglichkeiten innerhalb der drei Leitaktionen, Fragen zu den technischen Tools oder allgemeine Fragen zum Programm haben, können Sie sich an unsere Ansprechpersonen wenden. Wir bemühen uns, Ihre Anfragen sofort zu bearbeiten und Probleme umfassend zu klären.