# data[].attributes.body
¡Hola! Me llamo Shelby y estoy escribiendo sobre mi viaje para buscar universidades. ¡Estoy tan emocionada de ir a la universidad! Vivo en Carolina del norte, pero vengo de una familia hispana muy rica, por lo tanto, el dinero no es un problema. ¡Puedo ir dondequiera que quiera! Puesto que soy tan afortunada, he decidido que voy a asistir una universidad hispana para lograr ser completamente bilingüe. ¡Esto va a ser tan divertido!

Hay otras razones que quiero asistir una universidad hispana además de querer mejorar mi español. Quiero muchas experiencias en mi vida. No quiero que mi vida entera se confine a un un solo país. Quiero ser de mente abierta y aceptar de cada uno y todo y no creo que sea totalmente posible en los Estados Unidos. También, hay muchos beneficios de estudiar en el extranjero. El estudiar en el extranjero amplía horizontes laborales mejorando el currículum, me ayudará a conocer otras culturas, conocer gente de otros países y hacer nuevos amigos, me ayudará a madurar, y va a favorecer mi formación personal y mis capacidades sociales. ¡Los beneficios son infinitos!

Imagino que mi vida universitaria va a ser diferente de mi vida de la escuela secundaria en muchos sentidos, pero también va a ser de otros sentidos. La universidad seguirá siendo la escuela, pero creo que me va a gustar mucho mejor. Tendré más tiempo para relajarse. No voy a estar jugando deportes. La universidad no es estricta. Habrá más libertad.

Quiero estudiar la biología, el español, y la psicología. La biología y el español serán mis carreras y la psicología será mi asignatura secundaria. Quiero ser un médico que es fluente en español.

Las destinaciones de mi viaje son Paraguay, Uruguay, y Cuba. Cuba es el país de origen de mi familia. Sería bueno ver de dónde vinieron mis antepasados. También, estoy muy interesada en Sudamérica. Mi amiga es de Sudamérica y le gusta. Ambos parecen como grandes lugares para estudiar, pero tengo que elegir uno.

Mi itinerario comienza con Paraguay. Mi madre y yo vamos a un aeropuerto y vamos a volar a Paraguay. Mientras en Paraguay, mi madre y yo vamos a visitar la Universidad Nacional de Asunción. ¡Entonces, mi amiga le dijo a su prima que mi madre y yo veníamos a Paraguay, así que nos invitó a su quinceañera! ¡Será tan divertido!

Siguiente volaremos a Uruguay. Aquí, nosotros vamos a visitar la Universidad de la República. ¡También, vamos a ir el Carnaval de Montevideo! Voy a aprender mucho en Uruguay.

Por último, volaremos a Cuba. Nuestro avión va a aterrizar en La Habana. Nosotros vamos a visitar la Universidad de La Habana. También, vamos a pasar mucho tiempo en la ciudad para sumergirnos en la cultura.

# data[].attributes.body
¡Paraguay es fantástico! ¡El campus era promedio, pero me encantan las quinceañeras! La quinceañera es un costumbre festejar los quince años de las niñas con una fiesta especial. La razón de las quinceañeras es que la edad de quince se considera ser el paso al comienzo de la madurez.

La primera de mi amiga llevaba un vestido muy especial. El vestido era largo, rosado, y hermoso. La quinceañera se celebró en un salón. El salón estaba decorado con las cintas y los globos. El evento comenzó con la entrada de la niña. Ella tiene un cortejo de quince niñas y quince varones. Una banda estaba tocando durante esta procesión. Ellos bailaron a la música con diferentes estilos y ritmos. Después de un tiempo, ya era hora de la torta. Había quince velas. Yo tenía una pieza y algunos otros refrigerios. ¡Esta fiesta fue increíble!

No creo que me guste Uruguay muchísimo. El campus de la Universidad de la República es tan feo y aburrido. Definitivamente me gustó Paraguay mejor. Sin embargo, hice divertirse en el Carnaval de Montevideo. Incluso aprendí algo de la historia del carnaval.

El Carnaval de Montevideo es el carnaval más largo del mundo. ¡Esto es debido a que dura cuarenta días! Un aspecto grande sería las murgas. Las murgas son de origen español. Las letras de las murgas tienen humor, sátira social y política, y la voz del pueblo. Otro aspecto grande sería el candombe. El candombe es de origen afro-negro. El candombe recrea los orígenes africanos de los negros esclavos y la época colonial. Esto se hace usando trajes, cantos y bailes típicos, culturas y religiones, y su evolución natural hasta nuestros días.

El carnaval era divertido. ¡En un punto la gente estaba arrojando agua, comida, y papelitos el uno al otro! Fue una experiencia que tengo definitivamente nunca antes habían tenido.

Sudamérica estaba bien, pero no era realmente lo que estaba buscando. Los campuses no eran tan buenos. Me encantó la quinceañera y el carnaval fue divertido, pero esas no son razones para asistir a una Universidad. ¡Cuba es el destino final, así que espero que vaya mejor!

# data[].attributes.body
https://vocaroo.com/i/s0zQ45TIuOIg

https://vocaroo.com/i/s0MddX5JFLVv

https://vocaroo.com/i/s0y6oB5LOIV6

https://vocaroo.com/i/s11Js5PlN55I

https://vocaroo.com/i/s1utj16fKU4y

https://vocaroo.com/i/s0pDtf8u71er

# data[].attributes.body
Paraguay fue divertido, pero no creo que sea adecuado para mí. No me gustó mucho el campus y es importante que me guste donde voy a la escuela. La quinceañera fue divertido, pero puedo ir a aquellos en cualquier momento. No voy a asistir a la Universidad Nacional de Asunción en Paraguay.

Realmente no me gustó Uruguay. El campus era feo y aburrido. Lo único emocionante fue el carnaval. Necesito ir a una buena universidad. Uruguay no es lo que necesito. No voy a asistir a la Universidad de la República en Uruguay.

¡Me encantó Cuba! ¡Aquí es donde quiero ir a la universidad! Hay muchas razones por las que llegué a esta conclusión. El campus es tan hermoso y parecía como un gran lugar para aprender. La ciudad de La Habana parecía enérgica y apasionada. ¡Me encanta la emoción! El baile fue increíble y quiero aprender a hacerlo. También, me gustó mucho la pasión por la naturaleza. Además, Cuba es el país de origen de mi familia hispana. Quiero aprender sobre mi cultura. Voy a asistir a la Universidad de La Habana en Cuba. ¡No puedo esperar!

# data[].attributes.body
Bennett, Bruce. “Travel Images.” Photograph. Gettyimages.com 29 Nov. 2010. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/107846319>.

Encyclopaedia Britannica. “World Data Locator Map, Paraguay.” Map. Gettyimages.com 1 Feb. 2016. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/641462576>.

GC Images. “Los Angeles Exteriors and Landmarks - 2015.” Photograph. Gettyimages.com 25 Aug. 2015. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/485283050>.

Encyclopaedia Britannica. “World Data Locator Map, Uruguay.” Map. Gettyimages.com 1 Feb. 2016. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/641462700>.

Rojo, Miguel. “Integrantes de una Comparsa Desfilan El.” Photograph. Gettyimages.com 3 Feb. 2006. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/56739685>.

Encyclopaedia Britannica. “World Data Locator Map, Cuba.” Map. Gettyimages.com 1 Feb. 2016. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/641462342>.

Imagno. “Cuba.” Photograph. Gettyimages 1 Jan. 2005. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/543553783>.

W. Buss. “University of Havana.” Photograph. Gettyimages.com 20 Jan. 2015. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/541328185>.

Heimann, Jim. “Souvenir from Havana.” Photograph. Gettyimages 1 Jan. 1950. 30 May 2018 <https://www.gettyimages.com/license/169001620>.

# data[].attributes.body
What differences have you seen between the Spanish language and your native language? What did you find interesting and exciting about the Spanish culture?

Spanish and English are very similar languages, yet they are so different at the same time. Most differences between Spanish and English are grammatical. A difference would be when the languages are describing nouns. In English, adjectives go before the noun and in Spanish adjectives come after the noun. I also think that Spanish usually uses more words when English would use fewer words. Similarly, I believe that when Spanish would use fewer words English uses more words. There are many things that I find interesting and exciting about the Spanish culture. I think the traditions are beautiful. I wish I could have had a quinceañera on my fifteenth birthday. I think they are so beautiful and meaningful. There is really nothing like them in my culture. It makes me sad to think about how I missed out on things like such as that. Spanish culture is so beautiful to me.

What do you hope to learn if you continue to study the Spanish language?

I really hope to become fluent in Spanish. As soon as I took my first Spanish class last year I knew that I wanted to learn the language and become bilingual. When I get older I want to be a doctor and being fluent in Spanish will help me in many ways. I will not need to rely on translators to be able to speak with and understand my patients. This will also cause my pay to increase. I would also like to learn more about Spanish culture. I would like to learn more Spanish history and where their traditions came from. I believe that the Spanish language and culture are so beautiful and I want to learn as much as I can about them.

We have learned elements of a language in a different teaching/learning style than you may be used to. Talk about your experience with learning Spanish in an online class. What did you like about the course? What did you not like and/or what could be improved?

Since this is my second time taking an online Spanish class with NCVPS, this class was already something I was used to. Having all of the work due at the end of the week is convenient. If I am busy one day I know I will not have to worry because I usually have a couple more days. I also enjoy that there are recordings of the classes so I did not have to rely on other people’s schedules. I basically like how the course it set up.

What things did you do that helped you learn Spanish in this course? What things can you do to improve your own Spanish learning in the future?

Writing assignments helped me learn Spanish in this course. They helped me learn grammar and vocabulary better because I was making sentences out of them. Practicing writing all of the time definitely made me much better at it. Reading assignments were another thing that really helped me learn Spanish in this course. They helped me learn how to understand much faster than I ever could before. I can continue to read a lot in the future which will help me to keep improving. I can continue to improve my Spanish learning in the future by continuing to write often. I will also use other Spanish learning tools like the app DuoLingo to sharpen my skills.

What things did your professor do to help you with your learning? Was there anything that your professor didn't do, but would have helped you?

My teacher helped me with learning in many ways. One way she helped me learn was by always putting a small slideshow, video, or activity in the announcements on whatever we were learning. I would always look at them to refresh my memory and help me learn a little bit more. Another thing that she did was explain everything very thoroughly during the required live classes and made sure that everybody understood what she was doing.