# data[].attributes.body
리더: 양주영

부리더: 정아영

조원: 이용우

# data[].attributes.body
리더: 양주영

부리더: 정아영

조원: 이용우, 최아린

# data[].attributes.headline
What inconveniences do foreigners experience while living in Korea?

# data[].attributes.subject
What inconveniences do foreigners experience while living in Korea?

# data[].attributes.body
외국인들이 한국에서 지내며 겪는 불편함은 무엇이 있는가?

# data[].attributes.body
내용에 대한 질문, 혹은 토론 질문을 카톡에 올려주세요.

그 중 한 두개에 대해서 답변 드리겠습니다.

# data[].attributes.headline
Should immigrants get the same benefits as Koreans?

# data[].attributes.subject
Should immigrants get the same benefits as Koreans?

# data[].attributes.body
이민자가 우리나라 국민과 똑같은 혜택을 받는 것이 옳은가?

# data[].attributes.body
6살 때 한국에서 아르헨티나로 이민 와서 생계를 위해 일하며 한국을 고향으로 느껴본 적이 없음.

12살에 할머니가 돌아가시고 고향 땅에 묻히고 싶어하여 나의 고향도 한국이라는 엄마의 말에 정체성에 혼란이 옴

# data[].attributes.body
중학교 첫날 스페인어 문학 선생님에게 스페인어를 유창하게 구사할 수 있음에도 "개인 교사 없이는 수업을 따라갈 수 없다." 라는 말을 들었음

고등학교 때는 "왜 한국어를 스페인 억양으로 말하세요?"라는 질문을 들으며 양측에서 소속감을 느끼지 못했음

# data[].attributes.body
일본인처럼 보이고 아르헨티나 억양으로 말하는 한국인은 흔치 않음, 빠르게 변화하는 세상에서 쉽게 두드러져 보일 수 있는 것은 강점이 될 수도 있다는 것을 깨닫게 되고 내 안의 다양성을 포용하게 됨

다양한 자신의 모습을 포용하고 다양한 분야에 관심를 가짐 동족을 찾는 여정이 아닌 나의 여러가지 모습을 받아들임으로써 나의 다양성을 키움

# data[].attributes.body
내 안의 다양성이 가지는 힘

(Rebeca Whang, 2018)

# data[].attributes.body
나의 정체성을 찾는 여정은 '동족'을 찾는 일이 아닌 나의 여러가지 모습을 스스로 받아들이고 다양성을 키우는 것임.

틀에 정확히 들어맞지 않고 자신의 정체성이 받아들여지지 않아도 불안해하지 않았으면 좋겠음.

아이들이 가치관, 언어, 문화, 재능의 독특한 조합을 통해 다른 세상을 만들어 소외 시키지 않고 사람들의 연대를 이끌어 나가는 세상이 되길 바람.

# data[].attributes.body
나 자신의 다양한 모습을 포용하려면 어떤 마음가짐을 가져야 하는지,

정체성을 찾는 여정은 어떤 것인 지에 대해

이야기 해줌

# data[].attributes.body
고향

# data[].attributes.body
인종차별

# data[].attributes.body
다양성

# data[].attributes.body
정체성

# data[].attributes.body
문화

# data[].attributes.body
가능성

# data[].attributes.body
가치관

# data[].attributes.headline
번역기 없이 먼저 해석해 주세요.

# data[].attributes.subject
번역기 없이 먼저 해석해 주세요.

# data[].attributes.body
1. identities are no longer used to alienate what looks different, but rather, to bring together people.

2. I want you to experiment freely and create your own story and identity.

3. Sometimes I thought it was okay to show different sides of me.

# data[].attributes.body
이민으로 인해 어려움을 느꼈고 자신의 정 체성을 찾기위한 여정을 시작. 결국 자신의 다양한 정체성을 포용하기로 하고 행복을 찾음

# data[].attributes.body
레베카 황은 스페인어를 유창하게 구사할 수 있음에도 외모만 보고 개인교사가 필요하다는 색안경을 끼고 학생을 바라봄

# data[].attributes.body
한국인의 외모를 하고 있지만 다른 억양으로 인해 "왜 한국어를 스페인 억양으로 말하세요?"라는 지적을 함

# data[].attributes.body
박사학위를 그만둔다는 레베카 황을 말렸지만 끝내 설득당하고 "널 위해, 네 가슴이 시키는 일을 하라"며 응원을 하게 됨

# data[].attributes.body
이민오기전 죽은 아들 옆에 묻히고 싶어 고향땅에 묻어 달라는 유언을 남겼음. 중요한 과거의 삶과 새로운 세상을 구분짓는 바다가 아닌 공통분모를 찾는 것

# data[].attributes.body
- 이민자들에게 보내는 "특이한 사람, 나와 다른사람 " 이라는 시선이 불편함과 소외감을 느끼게 한다.

- 어느 곳에서 왔던지 어떻게 생겼던지 우리와 똑같은 사람이다 라는 것을 인지하고 존중해주는 문화를 만들어 간다면, 각각의 특징을 살려 사회에 공헌하고 더불어 살아갈 수 있을 것이다.

# data[].attributes.body
- 넓은 의미에서 레베카 황의 평등권이 침해되었다고 생각한다. 외모,출신국적,인종,억양의 차이로 인해 스페인어선생님이 편견과 고정관념 갖고 남들과 다른 교육방식을 제시했기 때문이다.

# data[].attributes.body
- 자신의 고향과 완전한 하나의 정체성을 찾고자 하는 자아와, 다양한 가능성과 정체성을 포용하기로 한 레베카 황의 내적 갈등이 있었습니다.

# data[].attributes.body
- 정확하게 언급되진 않았지만 레베카 황이 한국에서 아르헨티나로 이민왔을 때 생계를 위해 몇년간 한국이 고향으로 느껴지지 않을정도로 열심히 일해야만 했다는 부분에서 생계를 위해 발버둥치는 이민자에 대한 사회(경제)적 불평등이 있었다고 추측할 수 있다.

# data[].attributes.headline
identities are no longer used to alienate what looks different, but rather, to bring together people.

# data[].attributes.subject
identities are no longer used to alienate what looks different, but rather, to bring together people.

# data[].attributes.body
겉모습이 다르다고 해서 사람들을 소외시키지 않고 사람들의 연대를 이끌어내는 세상이요.

# data[].attributes.headline
I want you to experiment freely and create your own story and identity

# data[].attributes.subject
I want you to experiment freely and create your own story and identity

# data[].attributes.body
자유롭게 실험해 보고 자기만의 이야기와 정체성을 만들어나가면 좋겠어요

# data[].attributes.headline
Sometimes I thought it was okay to show different sides of me.

# data[].attributes.subject
Sometimes I thought it was okay to show different sides of me.

# data[].attributes.body
때로는 다른 모습을 보이는 것도 괜찮다고 여겼어요.