# data[].attributes.body
1. We are going to introduce  _______________.

2. It is located in _____________.

3. ____________ is ________.

4. There are __________  (beside / in) the river.

5. I want to _______________ there.

You can visit _______________ next time!

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

北港溪https://water.moenv.gov.tw/Public/CHT/River/Beigang.aspx

# data[].attributes.attachment_link.description
您的瀏覽器不支援 JavaScript 功能，可能會造成部分網頁功能無法正常使用時，建議開啟瀏覽器 JavaScript 狀態

# data[].attributes.body
1. We are going to introduce Tamsui River.

（我們要介紹的是淡水河。）

2. It is located in north Taiwan.

（它位於北臺灣。）

3. Tamsui River is clean.

（淡水河很乾淨。）

4. There are eagles beside the river.

（河岸旁可以看到老鷹。）

5. I want to go biking there.

（我想要在那裏騎腳踏車。）

You can visit Tamsui River next time!

（下次你可以拜訪淡水河。）

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

老街溪https://tinalife.tw/blog/post/laojiexi

# data[].attributes.attachment_link.title
桃園景點 | 中壢老街溪河濱步道(自行車道) – 搭捷運漫遊老街溪河川教育中心 新勢公園 @Sweet Tina 樂在生活分享

# data[].attributes.attachment_link.description
老街溪經整治後，建立了具特色的中壢老街溪河濱步道(自行車道)，平坦的休閒步道不僅適合全家運動健身，還能享受綠意盎然的景緻，參觀客家古厝/老街溪河川教育中心，前往佔地廣闊的新勢公園放電或野餐，是一處適合親子戶外休閒的桃園景點。老街溪河濱步道全長範圍及交通地址 : 桃園市 中壢區 平鎮區八字圳水岸公園至中壢環北路老街溪橋步

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

濁水溪

https://water.moenv.gov.tw/Public/CHT/River/Zhuoshui.aspx

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
環境介紹

濁水溪屬於中央管河川，發源於合歡山主峰與東峰間的「佐久間鞍部」，全長186.4公里，是臺灣最長的一條河川，入海口為彰化縣大城鄉及雲林縣麥寮鄉，流經四個縣市二十一鄉鎮，包含南投縣、雲林縣、彰化縣及嘉義縣。濁水溪流域面積達3156.9平方公里，排名全台第二，僅次於高屏溪流域，且流速也較急。主要支流有霧社溪、萬大溪、丹大溪、郡大溪、巒大溪、陳有蘭溪、水里溪、東埔蚋溪和清水溪等。它有豐富的自然生態景觀與生態，過去濁水溪源頭直到出海口皆是濁水，是來自其地質特性，由於上游集水區崩塌地多，造成河水含沙量極高，因此溪水混濁。

濁水溪被譽為「母親之河」，水資源非常豐富，在三百多年來臺灣開發過程中，溫柔地滋養了臺灣人民與上千公頃農地，也受到大規模開發，對臺灣農業經濟做出了巨大貢獻。因地質條件關係，其河川污染指數(RPI)偏高，主因為水中懸浮固體(SS)偏高，而濁水溪歷年來水質多介於輕度污染至中度污染，且越上游水質越好。96年起至今，濁水溪嚴重污染長度比率皆為0%，但因受到泥沙影響，水庫容量及水資源循環仍需持續被管理，以滿足民生供水及生態環境健康。主要污染來源為畜牧廢水及生活污水，而因逐步興建污水下水道系統，及強化稽查管制，目前無嚴重污染河段，改善趨勢極為明顯。

大事紀

*備註: 環保署於2023年8月22日改制為環境部

水環境與生物

指標物種介紹 - 假鋸齒米蝦

假鋸齒米蝦 (黃世彬攝)

假鋸齒米蝦(Caridina pseudodenticulata)又名擬多齒米蝦，在濁水溪出現在上、中、下游各河段的淺水緩流處，牠雖然體型迷你，只有2公分左右，但是由於偏好棲息在未受污染或輕度污染的水體中，且分布相當普遍，因此牠的存在與否可做為水質健康狀態的一項評估標準，是很理想的濁水溪在地指標生物。

明星物種介紹 - 埔里中華爬岩鰍

埔里中華爬岩鰍 (黃世彬攝)

外型扁圓可愛的臺灣特有魚類-埔里中華爬岩鰍(Sinogastromyzon puliensis)是保育類野生動物，別名為簸箕魚或石貼仔，也是濁水溪河域生態中的大明星，其中濁水溪中游河段是這類魚種的重要家園。

明星物種介紹 - 陳氏鰍鮀

陳氏鰍鮀 (黃世彬攝)

口部有八根鬚的臺灣特有魚類-陳氏鰍鮀(Gobiobotia cheni)不僅外型吸睛，行為也很特殊，平時以口鬚搜尋食物，遇到危險時會鑽入沙中避敵。全世界僅分布於濁水溪與烏溪的中下游沙質河段，是濁水溪最具代表性的水域動物之一。

明星物種介紹 - 半紋小䰾

半紋小䰾 (黃世彬攝)

半紋小䰾(Puntius semifasciolatus))是外型最亮眼的臺灣原生淡水魚類之一，雄魚體色上綠下紅，色彩艷麗，在濁水溪下游的緩水域偶而可以見到牠。

認識常見生物

濁水溪常見生物分布地圖

A 區域 (上游河段) 常見生物

位於 A 區域測站：南雲大橋、桶頭攔河堰、瑞草橋

B 區域 (中游河段) 常見生物

位於 B 區域測站：玉峰大橋、集鹿大橋、名竹大橋

C 區域 (下游河段) 常見生物

位於 C 區域測站：西螺大橋

D 區域 (河口感潮帶河段) 常見生物

水環境相關訊息

年平均河川污染指數(RPI)趨勢圖

歷年各測站污染程度

未(稍)受污染 輕度污染 中度污染 嚴重污染 無水質監測資料 N 西螺大橋 南雲大橋 名竹大橋 集鹿大橋 玉峰大橋 桶頭攔河堰 瑞草橋

整治策略

整治沿革:

民國99年，環保署「濁水溪河口整體規劃專案工作計畫」

民國102年，重點河川污染整治生態調查計畫-濁水溪、新虎尾溪、北港溪、愛河及阿公店溪流域

民國103年，濁水溪流域整體治理綱要計畫

民國103年，103年度雲林縣濁水溪河川生態綠廊細部規劃

民國106年，106年南區河川污染整治策略及行動整合執行計畫

整治成效

林內水門水利設施

未來願景

提供居民親近及關心河川水岸，執行多項環境營造工程，未來持續辦理地下水補注及河口揚塵改善工程，更加提升民眾前往水岸的意願。濁水溪南岸至出海口生態資源豐富，鳥類和魚種多樣，多處溼地是賞鳥及休閒觀景的好去處，逐步達成「野趣河川」目標。

參考文獻

行政院環境保護署。2002。行政院環境保護署水質保護紀處25年紀實。

行政院環境保護署(水質保護處)。2003。重點河川污染整治生態調查計畫-濁水溪、新虎尾溪、北港溪、愛河及阿公店溪流域。

國家發展委員會。2003。濁水溪流域整體治理綱要計畫(101-104年)。

張素玢。 2009。從治水到治山――以濁水溪流域為例。《臺灣文獻》， 60：4 ，頁81-130。

國立彰化生活美學館。2020。濁水溪流域人文。

# data[].attributes.attachment_link.description
濁水溪屬於中央管河川，發源於合歡山主峰與東峰間的「佐久間鞍部」，全長186.4公里，是臺灣最長的一條河川，入海口為彰化縣大城鄉及雲林縣麥寮鄉，流經四個縣市二十一鄉鎮，包含南投縣、雲林縣、彰化縣及嘉義縣。濁水溪流域面積達3156.9平方公里，排名全台第二，僅次於高屏溪流域，且流速也較急。主要支流有霧社溪、萬大溪、丹大溪、郡大溪、巒大溪、陳有蘭溪、水里溪、東埔蚋溪和清水溪等。它有豐富的自然生態景觀與生態，過去濁水溪源頭直到出海口皆是濁水，是來自其地質特性，由於上游集水區崩塌地多，造成河水含沙量極高，因此溪水混濁。 濁水溪被譽為「母親之河」，水資源非常豐富，在三百多年來臺灣開發過程中，溫柔地滋養了臺灣人民與上千公頃農地，也受到大規模開發，對臺灣農業經濟做出了巨大貢獻。因地質條件關係，其河川污染指數(RPI)偏高，主因為水中懸浮固體(SS)偏高，而濁水溪歷年來水質多介於輕度污染至中度污染，且越上游水質越好。96年起至今，濁水溪嚴重污染長度比率皆為0%，但因受到泥沙影響，水庫容量及水資源循環仍需持續被管理，以滿足民生供水及生態環境健康。主要污染來源為畜牧廢水及生活污水，而因逐步興建污水下水道系統，及強化稽查管制，目前無嚴重污染河段，改善趨勢極為明顯。 *備註: 環保署於2023年8月22日改制為環境部 指標物種介紹 - 假鋸齒米蝦 假鋸齒米蝦(Caridina pseudodenticulata)又名擬多齒米蝦，在濁水溪出現在上、中、下游各河段的淺水緩流處，牠雖然體型迷你，只有2公分左右，但是由於偏好棲息在未受污染或輕度污染的水體中，且分布相當普遍，因此牠的存在與否可做為水質健康狀態的一項評估標準，是很理想的濁水溪在地指標生物。 明星物種介紹 - 埔里中華爬岩鰍 外型扁圓可愛的臺灣特有魚類-埔里中華爬岩鰍(Sinogastromyzon puliensis)是保育類野生動物，別名為簸箕魚或石貼仔，也是濁水溪河域生態中的大明星，其中濁水溪中游河段是這類魚種的重要家園。 明星物種介紹 - 陳氏鰍鮀 口部有八根鬚的臺灣特有魚類-陳氏鰍鮀(Gobiobotia cheni)不僅外型吸睛，行為也很特殊，平時以口鬚搜尋食物，遇到危險時會鑽入沙中避敵。全世界僅分布於濁水溪與烏溪的中下游沙質河段，是濁水溪最具代表性的水域動物之一。 明星物種介紹 - 半紋小䰾 半紋小䰾(Puntius semifasciolatus))是外型最亮眼的臺灣原生淡水魚類之一，雄魚體色上綠下紅，色彩艷麗，在濁水溪下游的緩水域偶而可以見到牠。 認識常見生物 A 區域 (上游河段) 常見生物 位於 A 區域測站：南雲大橋、桶頭攔河堰、瑞草橋 B 區域 (中游河段) 常見生物 位於 B 區域測站：玉峰大橋、集鹿大橋、名竹大橋 C 區域 (下游河段) 常見生物 位於 C 區域測站：西螺大橋 D 區域 (河口感潮帶河段) 常見生物 水環境相關訊息 未(稍)受污染 輕度污染 中度污染 嚴重污染 無水質監測資料 N 西螺大橋 南雲大橋 名竹大橋 集鹿大橋 玉峰大橋 桶頭攔河堰 瑞草橋 整治沿革: 民國99年，環保署「濁水溪河口整體規劃專案工作計畫」 民國102年，重點河川污染整治生態調查計畫-濁水溪、新虎尾溪、北港溪、愛河及阿公店溪流域 民國103年，濁水溪流域整體治理綱要計畫 民國103年，103年度雲林縣濁水溪河川生態綠廊細部規劃 民國106年，106年南區河川污染整治策略及行動整合執行計畫 提供居民親近及關心河川水岸，執行多項環境營造工程，未來持續辦理地下水補注及河口揚塵改善工程，更加提升民眾前往水岸的意願。濁水溪南岸至出海口生態資源豐富，鳥類和魚種多樣，多處溼地是賞鳥及休閒觀景的好去處，逐步達成「野趣河川」目標。 行政院環境保護署。2002。行政院環境保護署水質保護紀處25年紀實。 行政院環境保護署(水質保護處)。2003。重點河川污染整治生態調查計畫-濁水溪、新虎尾溪、北港溪、愛河及阿公店溪流域。 國家發展委員會。2003。濁水溪流域整體治理綱要計畫(101-104年)。 張素玢。 2009。從治水到治山――以濁水溪流域為例。《臺灣文獻》， 60：4 ，頁81-130。 國立彰化生活美學館。2020。濁水溪流域人文。

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

二仁溪

1. https://water.moenv.gov.tw/Public/CHT/River/Erren.aspx

2. https://khh.travel/zh-tw/attractions/detail/1212/

# data[].attributes.attachment_link.title
二仁溪紅樹林步道－高雄旅遊網

# data[].attributes.attachment_link.description
長約61公里的二仁溪源自高雄市內門，過去遭重金屬嚴重汙染，水面總泛著金屬色澤，根本看不到魚蝦生命，歷經政府與在地居民長達10多年的努力，才漸漸擺脫汙名，重新孕育出生命，並逐漸發展起自然生態觀光。整治過後的二仁溪改頭換面！位於二仁溪與臨界台灣海峽之出海口的白砂崙自然溼地，鹹水與淡水交會，潮間帶自然生物

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

阿公店溪

1. https://khh.travel/zh-tw/attractions/detail/1229/

2. https://time.udn.com/udntime/story/122833/7429551

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
岡山地區土庫排水與阿公店溪交匯處整治工程，因經費不足，經濟部水質源局願意撥款補助續建。聯合報系資料照(1998/08/13 林永順攝影）

阿公店溪源於高雄市田寮與燕巢兩區的交接處，繞行於高雄岡山平原上的重要河流，由於溪流經過過去稱阿公店的岡山區，因而採用岡山先民所稱來命名，由於阿公店溪是一條自然形成的溪流，清澈的溪水孕育豐饒的魚蝦，早期提供給沿溪居民作為灌溉渠道，上游為阿公店水庫在1952年完工啟用後，除了做為蓄水之外，同時有具有觀光和養殖的多元化水庫。

早年阿公店溪周遭螺絲工廠林立，重金屬廢水直接排入溪中，長期下來「工業廢水」含有鉻、鋅等重金屬污染，加上上游畜牧業「畜牧廢水」及沿岸「生活汙水」排放，導致阿公店溪遭受嚴重汙染嚴重。近幾年由於水庫淤積日趨嚴重，蓄水量已大不如前，也由於污染嚴重，「阿公店溪」長期還被列為全台灣最髒河川榜首。

由於工業、家庭和養殖廢水污染等問題，讓阿公店溪原本清澈的溪水逐漸污濁髒亂，台灣污染最嚴重的河川，96%河段都受到嚴重的污染，若是未能有效解決，阿公店溪會逐步走向死亡。除此之外，這些受污染的水流入阿公店溪與其支流，若是上游的農田使用受污染的水源做為灌溉用水，可能會導致重金屬含量過高的毒米危機發生

面對阿公店溪汙染問題，2018 年岡山橋頭污水處理廠正式啟用，政府應該進行逐步管制並削減汙染來源，期望能解決阿公店溪的水質問題，讓阿公店溪水可以早日起死回生，讓水色可以逐漸早日轉為清澈。

偷排工業廢水 當心遭勒令停工
高縣環保局決密集稽查岡山及大發工業區廠

1996-06-17/經濟日報/14版/產業1

【記者邱展光╱高雄】高雄縣環保局將用六個月時間長期密集稽查偷排工業廢水最嚴重的大發工業區及岡山地區電鍍、金屬表面處理業者，被查獲者將以最嚴格法條處置，且不排除工廠勒令停工。

縣環保局發現，高雄縣排放工業廢水最嚴重的兩個地區分別為岡山鎮嘉新東路到河華橋一帶，以及大寮鄉大發工業區。岡山地區是因當地聚集許多電鍍及金屬表面處理工廠，產生的工業廢水含過量重金屬，排到阿公店溪內造成嚴重汙染。

大發工業區偷排廢水的情況比岡山地區嚴重，根據環保局統計，工業區現有廠商573家，納入區內聯合汙水處理糸統業者有312家，未納管廠商高達261家，排出的廢水直接進入高雄地區自來水源的高屏溪。

縣環保局雖多次前往稽查，但效果不彰。稽查人員發現，多數主廠常以操作異常或廢水處理設備故障為由，直接排放未處理的汙水；不過，偷排情況最嚴重的還是偷埋暗管，逕自排放。廠商通常利用傍晚、清晨、夜間或假日等「環保空檔期」偷排廢水。

高雄縣環保局指出，為此，環保局特別提出「廢水排放管制計劃」，預計投下40囑元經費，委託學術單位建立兩地區的排放資料，包括汙水排放管線、放流設施及下水道等系統，再推動水質水量監測系統，並編定汙染事件應變處理計劃，更要清查偷埋暗管廠商，並加強取締稽查次數，令業者知難而退。

# data[].attributes.attachment_link.title
阿公店溪飽受重金屬污染　25年前溪水呈現詭異橘色 | 報時光

# data[].attributes.attachment_link.description
早年阿公店溪周遭螺絲工廠林立，重金屬廢水直接排入溪中，長期下來「工業廢水」含有鉻、鋅等重金屬污染，加上上游畜牧業「畜牧廢水」及沿岸「生活汙水」排放，導致阿公店溪遭受嚴重汙染嚴重。近幾年由於水庫淤積日趨嚴重，蓄水量已大不如前，也由於污染嚴重，「阿公店溪」長期還被列為全台灣最髒河川榜首。

# data[].attributes.body
Click the link （點連結）

鹽水溪https://water.moenv.gov.tw/Public/CHT/River/yanshui.aspx

# data[].attributes.attachment_link.description
鹽水溪位於臺南市境內，為中央管理河川，其發源於臺南市龍崎區深堀尾，途經關廟區、歸仁區、新市區、永康區、北區、安平區、安南區等行政區，最後於安平區與安南區交界處注入臺灣海峽，主幹流長度約為41.3公里，流域面積約為343.74平方公里，主要的支流包括柴頭港溪、潭頂溪、許縣溪等。 鹽水溪與其支流的上游河段水質清澈，在早期即建有虎頭埤、鹽水埤等埤塘，一直以來都是當地農民的重要水源，然而隨著臺灣經濟起飛，工業開始快速發展，鹽水溪中下游的水質狀況因為沿岸流入的工業廢水與生活污水開始快速惡化，由於出海口附近為四草野生動物保護區、台江國家公園與四草國際級濕地，因此近年來政府開始積極執行水質改善工作，以保護當地珍貴的生態資源。 *備註: 環保署於2023年8月22日改制為環境部 指標物種介紹 - 半紋小鲃 半紋小鲃(Puntius semifasciolatus)是一種有觀賞價值的臺灣原生淡水魚類，雄魚體色綠、紅相間，頗為鮮豔。牠喜歡棲息在水質較佳、水生植物叢生的河川緩水域中。由於水汙染、棲地破壞與外來魚種的威脅，這個魚種已經變成一種難得一見的罕見魚類。水利署在近年所委託的生態調查報告顯示，鹽水溪流域的八甲圳仍然可以發現半紋小鲃的蹤跡，這說明該處水圳仍保有相對較佳的水域環境，值得我們持續予以關注。 明星物種介紹 - 斑龜 在鹽水溪主流多處河段都可以發現的斑龜(Mauremys sinensis)雖是臺灣最常見的淡水龜，但在國外卻不多見。牠喜歡棲息在水質未受嚴重汙染、有水生植物且河岸仍未水泥化的河段中。斑龜雖然大多數時間住在河川中，但繁殖時必須在河岸或池塘邊的沙土底質中產下牠的卵。隨著河川水質汙染、河畔水泥化以及外來種紅耳龜(巴西龜)的競爭威脅，斑龜在臺灣部分地區已經變得越來越少見了。 認識常見生物 A 區域常見生物 位於 A 區域測站：同心橋、千鳥橋 B 區域常見生物 位於 B 區域測站：豐化橋、新灣橋 C 區域常見生物 位於 C 區域測站：太平橋、鹽水溪橋 水環境相關訊息 同心橋 鹽水溪 台南市 新灣橋 千鳥橋 太平橋 豐化橋 鹽水溪橋 未(稍)受污染 輕度污染 中度污染 嚴重污染 無水質監測資料 N 整治沿革: 民國70年，「鹽水溪流域水污染防制規劃」 民國82年，「鹽水溪污染防治計劃」 民國88年，「安平水資源回收中心」完工 民國92年，「鹽水溪河川環境管理規劃」完成 民國94年，「鹽水溪水系安順排水水質改善工程計畫(第一期)」完工 民國95年，「台南地區鹽水溪排水、大洲排水環境營造規劃」 民國96年，「台南縣管區域排水永康排水系統規劃」 民國98年~民國103年，「鹽水溪水系河川環境營造計畫」 民國100年，「鹽水溪流域水污染管制區」公告 民國101年，「鹽水溪水系河川環境營造計畫」 民國103年，「永康大排水生態礫間淨化工程」竣工 民國106年，「新市排水水質淨化廠工程」完工 民國107年，「虎頭溪排水現地處理工程」完工 民國108年，前瞻基礎建設-臺南市水質淨化場功能提升及設施改善 民國109年，「安順排水水淨場擴建及功能提升工程」竣工 執行中： 鹽水溪流經臺南市人口最稠密的區域，一直以來都肩負供水與排水的重責大任，然而過度的污染排放已成為鹽水溪不可承受之重。幸好近年來透過各種水質淨化工程的積極治理，流入鹽水溪的污水量已經有顯著下降，河川污染程度也逐漸改善，慢慢地找回鹽水溪原本擁有的豐富生態。相信在不久的將來，鹽水溪將會成為流經臺南市區最閃耀的一條河川，呈現人與生態共榮共存的美麗樣貌。 艾奕康工程顧問股份有限公司。2013。鹽水溪(含支流)河川情勢調查計畫。經濟部水利署第六河川局委託，342頁。 經濟部水利署。2008。中華民國九十六年臺灣水文年報。臺北：經濟部水利署。