# data[].attributes.body
Wielka Krokiew
ul. Bronisława Czecha 1, 34-500 Zakopane, Polen
 48 18 263 26 60

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit Google Maps lokale Anbieter suchen, Karten anzeigen und Routenpläne abrufen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bergroute: „Kościelisko" - „Chochołowska"-Tal
25 km lang, Fahrzeit 3 Stunden, Höhenunterschied 250 m, schwierige Route

Der Anfang der Route beginnt in „Kościelisko Kiry", am Ende des „Kościeliska"-Tals. Wir sind auf dem Weg nach „Czarny Dunajec". Im Weiler „Roztoki" biegen Sie links ab in das „Chochołowska"-Tal. Über die „Siwa Polana", eine asphaltierte Straße, erreichen wir „Huciska". Weiter bergauf auf der steinigen Straße nach „Chochołowska Polana" die ganze Zeit durch den Tatra-Nationalpark. Unterwegs kommen wir vorbei an „Niżnia" und „Wyżnia Brama Chochołowska" und „Wywierzysko Chochołowskie". Kehren Sie auf dem gleichen Weg nach „Roztoki" zurück. In „Roztoki" rechts abbiegen und sofort links abbiegen, über die Brücke über die „Kirowa Woda", auf einer Schotterstraße kommen wir auf die Asphaltstraße. Dann biegen Sie rechts ab zum Weiler „Groń", wo Sie rechts abbiegen und neben dem Biathlonstadion erreichen Sie „Kościelisko Kiry".

Bergroute: Zakopane - Witów - Dzianisz
Routenlänge 30 km, Fahrzeit 3,5 Stunden, Höhendifferenz 300 m, schwierige Route

We begin on the parking spot on Szmoszkowa Clearing. We go after road signs through Kościelisko village. On Roztoka hamlet we turn right through forest by the gravel path, we reach Plazówka clearing. This is a good resting site with view on Chochołowska Valley. There are few houses and adorable chapel situated there. Further, through Witów we go by the asphalt road to Dzianisz village and up to Gubałówka hill - 1123 m. Initial hardships are recompensated by magnificent view on Zakopane and Tatry. We go down to Kościelisko and then to Zakopane.

Mountain route: Harenda - Ząb - Bachledówka - Gubałówka
length: 35 km, time: 4 hours, elevation difference: 300 m, difficulty: hard

Die Route beginnt auf dem Parkplatz auf der „Szymoszkowa Polana". Wir folgen den Schildern durch das Dorf „Koscielisko". Im Weiler „Roztoki" biegen Sie rechts über die Schotterstraße durch den Wald ab und fahren auf der „Płazówka Polana" vorbei. Es lohnt sich, hier zu entspannen und die Umgebung des „Chochołowska"-Tals zu betrachten. Ein paar Häuser auf einer Lichtung und eine schöne Kapelle sind zu sehen. Weiter durch „Witów" auf einer asphaltierten Straße bis zum Dorf „Dzianisz" und dann bergauf bis „Gubałówka" - 1123 m. Der schwierige Anstieg wird durch die herrliche Aussicht auf Zakopane und die Tatra ausgeglichen. Wir gehen den Weg nach „Kościelisko" und dann nach Zakopane.

Bergroute: Harenda - Ząb - Bachledówka - Gubałówka
Routenlänge 35 km, Fahrzeit 4 Stunden, Höhendifferenz 300 m, schwierige Route

Die Route beginnt am Ski- und Freizeitzentrum „Harenda" Zakopane (das Fahrrad kann mit der Bahn mitgenommen werden). Die Route führt weiter zum Dorf „Ząb". Von „Ząb" fahren wir nach Süden zu „Furmanova" und „Gubałówka". Die ganze Zeit haben wir einen schönen Blick auf die Tatra und Zakopane. Von „Gubałówka" durch das „Słodyczki" Dorf gehen wir hinunter zum Dorf „Nowe Bystre" und dann über eine schmale Asphaltstraße nach „Bachledówka", wo Bischof Karol Wojtyła viele Male übernachtete. Das schöne Panorama der Tatra und des Podhale liegt vor uns, wir sehen „Pilsko", „Babia Góra", „Gorce" mit „Turbacz" und den ganzen Kamm der Tatra. Wir gehen immer noch durch den Roten bis zum Ząb".

Bergroute: Biały Dunajec - Stołowe
Routenlänge 25 km, Fahrzeit 3 Stunden, Höhendifferenz 300 m, schwierige Route

Der Anfang der Route beginnt in „Biały Dunajec" beim Gemeindeamt, weiter durch das Dorf hindurch, abbiegen nach „Gliczarowa Górnego". Folgen Sie der asphaltierten Straße den Hügel hinauf zum Weiler „Janasówka". Auf dem Hügel gibt es einen herrlichen Blick auf die Tatra. Gehen Sie rechts zum Weiler „Stołowe" und folgen Sie der Asphaltstraße bis zum „Świdrowy"-Bach Dann nehmen Sie den unbefestigten Weg zur „Skupniowa"-Straße in „Bialy Dunajec".

Bergroute: Białka - Droga Królewska - Czarna Góra -
Routenlänge 30 km, Fahrzeit 3,5 Stunden, Höhendifferenz 280 m, schwierige Route

Der Anfang der Route beginnt unter „Białka Tatrzańska". Unter „Białka" erreichen wir das Dorf „Trybsz", wo sich eine Holzkirche mit der ältesten Polychromie mit Tatra-Motiv befindet. Weiter durch das Dorf „Czarna Góra" nach „Bukowina Tatrzańska". Durch den Weiler „Rusiński" und „Głodowski Wierch" erreichen wir „Gliczarow Górny", dann Schotterstraße, Grat zwischen „Leśnica" und „Białka Tatrzańska" erreichen wir „Kotelnica". Dieser Abschnitt wird „Droga Królewska"- „Königsweg" genannt, weil hier 1683 die Armee von Jan III. Sobieski historisch bedingt von „Belagerung Wiens" zurückkehrte. Wir steigen dann an der Bergstation der Eisenbahn nach „Białka Tatrzańska" ab.

Bergroute: Małe Ciche - Tarasówka
-RoutenlLänge 16 km, Fahrzeit 2 Stunden, Höhendifferenz 230 m, schwierige Route

Die Route beginnt im Dorf „Małe Ciche". Wir fahren durch das Dorf, damit uns mit der Oswalda Balzera Str. auf dem Gipfel des „Poroniec" verbinden. Hier biegen wir links ab nach „Polane Zgorzelisko" und fahren auf der Forststraße weiter nach „Tarasówka", bekannt für das „Schafhirten"-Festival. Wir bewundern immer wieder schöne Aussichten. Von „Tarasówka" aus ein steiler Abstieg über die Feldstraße nach „Mały Ciche".

Bergroute: Bukowina Tatrzańska - Czarna Góra - Leśnica
Routenlänge 40 km, Fahrzeit 4 Stunden, Höhendifferenz 300 m, schwierige Route

Der Anfang der Route beginnt in der „Bukowina Tatrzańska" beim Gemeindeamt. Wir fahren über die Asphaltstraße in das Dorf „Czarna Góra", das sich bereits in der Region „Spisz" befindet. Weiter durch „Trybsz" zu „Leśnica" und durch das Dorf bergauf zur „Bukowina Tatrzańska". Dieser Abschnitt der Route bietet einen wunderschönen Blick auf die Tatra. Dann gehen wir über „Rusiński Wierch" zum Gemeindeamt.

Dies ist einer der günstigsten Orte in der Nähe von Zakopane für den Radtourismus. Dank der Sesselbahn, die während der Sommersaison aktiv ist, gelangen Sie auf den Grat der „Gubalowka"-Bergkette, die viele Routen mit unterschiedlichem Charakter und Schwierigkeitsstufe bietet. Hier findet jeder Radfahrer etwas für sich. An der Talstation der Sesselbahn gibt es einen großen kostenlosen Parkplatz. Sowohl an der Tal- als auch an der Bergstation können Sie ein Fahrrad mieten und den professionellen Fahrradservice nutzen. Dies ist wichtig, denn es ist notwendig, die Tauglichkeit des Fahrzeugs zu überprüfen, bevor man auf die Straße geht. Auf Bergstraßen sind gute Fahreigenschaften und Bremsen die Voraussetzung für Sicherheit und Spaß.
Der Transport von Fahrrädern ist kostenlos und der Sessellift ist für solchen Transport geeignet. In Ruhe und Frieden, mit einem herrlichen Tatra-Panorama vor unseren Augen, können wir uns auf die Fahrt vorbereiten. In der kleinen Bar mit Terrasse, von der aus Sie einen schönen Blick haben, können Sie sich vor Ihrer Reise erfrischen. An der Bergstation der Eisenbahn beginnen mehrere Routen. Wir können ein paar bis mehrere Stunden auf dem Fahrrad verbringen, aufregende Abfahrten, anstrengende Anstiege, entspannende Traversen erleben. Wir werden immer von einem wunderschönen Tatra-Panorama begleitet und von einer üppigen Natur umgeben sein.
Die lokalen Radwege können über Asphaltstraßen oder unebene Schotterstraßen, felsige Wege, Waldwege führen, auf denen oft Stämme und Wurzeln herausragen. Wenn Sie sich für solche Routen entscheiden, sollten Sie Ihr Fahrrad mit geeigneten Reifen ausstatten. Es lohnt sich immer, etwas vom Regen mitzunehmen, denn das Tatra-Wetter ist wechselhaft.
KARTE >>

Abfahrtsrouten - Harenda-Route
schwierige und leichte Route

Die Routen führen von der Oberseite bis zur Unterseite der Seilbahn. Diese Route ist schwierig - rot, entwickelt für anspruchsvolle Fahrer, während die einfache Route für Anfänger geöffnet wurde, die ebenfalls diese Sportart lieben. Der Park ist durch Matratzen geschützt und während der gesamten Saison ausgeschildert. Wenn Sie nicht gerne bergauf fahren, können Sie den Fahrradsessellift benutzen. In „Harenda" gibt es auch einen Fahrradverleih.

Für Radtouren empfehlen wir auch neue Stadtwege für Fahrrad und Rollschuhe:
- Dolna und Górna Rówień Krupowa sind Wander- und Radwege, deren Oberfläche nicht nur für die Fahrt mit dem Fahrrad, sondern auch mit Rollschuhen, Skateboard oder Rollerblades angepasst wurde. Es gibt auch Fahrradstopps, Buchten mit Bänken und Fahrradständern, wo sich Radfahrer entspannen können.
- Przewodników Tatrzańskich-Str. - Weg nach Kuźnice

HISTORISCHER, KULTURELLER, UND N ATUR LEHRPFAD RUND UM DIE TATRA-BERGE

Während wir in der Nähe von Zakopane den Historischen, kulturellen und Natur-Lehrpfad um die Tatra herum empfehlen, ist es ein gemeinsames polnisch-slowakisches Markentourismusprodukt der Euroregion "Tatra", das die Umsetzung einer mehr als 250 km langen Schleife um die Tatra mit Rad-, Roll-, Ski- und Langlaufloipen übernimmt. Sie führt durch die historischen und kulturellen Länder Podhale, Orava, Liptov und Spiš, die sich auf beiden Seiten der Tatra befinden.

FAHRRADVERLEIH:

BIKE POINT
ul. Tetmajera 4/2 B
34-500 Zakopane
Tel. +48 884 310 035
bikepoint-podhale@wp.pl
www.activevents.pl

ul. Krupówki 75
34-500 Zakopane
Tel. +48 601 231 884
kontakt@goraltour-zakopane.pl
www.goraltour-zakopane.com

SKI- UND FREIZEITZENTRUM HARENDA
ul. Harenda 21 A
34-500 Zakopane
Tel. +48 18 202 56 80
biuro@harendazakopane.pl
www.harendazakopane.pl

MALCZEWSKI SPORT VERLEIH VON FAHRRÄDERN, ROLLERN, TRAGEN, ETC.
ul. Bronisława Czecha 34 34
34-500 Zakopane
Tel. +48 18 201 20 05
+48 609 603 034
malczewskisport@gmail.com
www.malczewskisport.pl

SPORTAUSRÜSTUNG VON PIOTR BESZTERDA
ul. Nowotarska 21 F
34-500 Zakopane
Tel. +48 502 137 512
+ 48 795 388 087
wypoczynekwcentrum@gmail.com
www.beszterdazakopane.pl/wypozyczalnia

BUTOROWY BIKE RENT
Szczyt Gubałówówki 2 - am Ausgang der PKL-Bahn auf der Aussichtsterrasse
ul. Krupówki 71 - 73
ul. Krzeptówki Boczne 6
Tel. +48 501 570 570
info@butorowy.pl
www.butorowy.pl

# data[].attributes.attachment_link.description
Bergroute: „Kościelisko" - „Chochołowska"-Tal 25 km lang, Fahrzeit 3 Stunden, Höhenunterschied 250 m, schwierige Route Der Anfang der Route beginnt in „Kościelisko Kiry", am Ende des „Kościeliska"-Tals. Wir sind auf dem Weg nach „Czarny Dunajec". Im Weiler „Roztoki" biegen Sie links ab in das „Chochołowska"-Tal. Über die „Siwa Polana", eine asphaltierte Straße, erreichen wir „Huciska".

# data[].attributes.body
„Czerwony Dwór“ - Heimkulturzentrum | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
The Red Mansion, located in the very heart of Zakopane on Krasprusie Street, which leads towards the Strążyska Valley, is one of the most beautiful and important villas in Zakopane. It was built in the Zakopane style in 1901-1902 by Wojciech Roja, a close associate of Stanisław Witkiewicz, for Oktawia Lewandowska, sister Zygmunt Gnatowski, owner of the Koliba Villa designed by Stanisław Witkiewicz.

# data[].attributes.body
Wir fahren als vierköpfige Familie nach Zakopane. Zwei Erwachsene, ein 11jähriger Sohn und eine 8jährige Tochter. Ich bin im Norden Polens (Gdansk) geboren und somit ein Hafen/Strandkind. Zakopane hat mich immer schon gereizt und mein Mann hatte sich für dieses Jahr Urlaub in den Bergen gewünscht. Südtirol oder Italien war uns für unseren gewünschten Standard zu teuer. Aufgrund von Corona wäre dies auch nicht möglich gewesen. Zakopane ist bezahlbar. Von Vorteil, ich spreche polnisch. Man kommt aber auch mit Deutsch und Englisch ohne Probleme weiter. Alle Websites sind stets auf Deutsch und Englisch lesbar.

# data[].attributes.headline
Man kennt Zakopane durch die Olympischischen Winterspiele  oder durch den Wintersport 

# data[].attributes.subject
Man kennt Zakopane durch die Olympischischen Winterspiele  oder durch den Wintersport 

# data[].attributes.body
Zakopane bewarb sich auch für die Olympischen Winterspiele im Jahr 2006, die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2011, die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2013, die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2015, die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2017 und die Olympischen Winterspiele im Jahr 2022.
https://de.wikipedia.org/wiki/Bewerbungen_f%C3%BCr_die_Olympischen_Winterspiele_2022

# data[].attributes.body
Sprache veränderbar

# data[].attributes.body
Aus NRW circa 1200 km (circa 13 Stunden Fahrt) entfernt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Heute fällt in Zakopane abends und auch nachts Regen. Die Temperatur beträgt aktuell 15 Grad und geht in der Nacht auf rund 11 Grad zurück.

Morgen ist es in Zakopane wechselnd bewölkt, die Sonne scheint nur zeitweise. Vereinzelt sind Schauer möglich. Die Temperaturen erreichen Höchstwerte um 19 Grad.

Wettervorhersage Zakopane

Wetterbericht Zakopane

Während es am Donnerstag und Samstag teils bewölkt, teils freundlich ist, ist es am Freitag sonnig. Dabei treten am Samstag Schauer auf. Die Tageshöchsttemperaturen gehen in der Region Zakopane von 24 Grad am Freitag auf 15 Grad am Samstag zurück. Am Freitag weht ein teilweise kräftiger Wind aus südwestlicher Richtung.

# data[].attributes.attachment_link.description
Heute fällt in Zakopane abends und auch nachts Regen. Die Temperatur beträgt aktuell 15 Grad und geht in der Nacht auf rund 11 Grad zurück. Morgen ist es in Zakopane wechselnd bewölkt, die Sonne scheint nur zeitweise. Vereinzelt sind Schauer möglich. Die Temperaturen erreichen Höchstwerte um 19 Grad.

# data[].attributes.body
Wir haben uns für eine Apartment mit dazubuchbarem Frühstück (typisch für Polen), einem Pool und einer Tiefgarage entschieden.
Ein Hotelzimmer wäre uns zu klein als Familie und im Urlaub habe ich keinen Bock mit Fremden zusammen zu sein. Den Kids war jedoch ein Pool wichtig! Wir hatten Glück und haben einen neuen Spa-Appartment-Komplex gefunden, der einen Außenpool anbietet. Tiefgarage zur Sicherheit unseres neuen Autos fanden wir ebenfalls wichtig. Es gibt jedoch auch bei anderen Hotels oder Appartments überwachte Parkplätze (ochron parking). Wichtig! 🚘
Wir haben genügend Angebote bei Booking.com gefunden. Der Vorteil, hier kann man oft kostenlos (zu einem bestimmten Zeitpunkt) stornieren! Das war besonders in den unklaren Reisebestimmungen während der Corona Zeit sehr gut!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Apartament Royal Centre SPA wchodzi w skład kompleksu Aparthotel Royal Resort SPA Zakopane, kolejnego z najbardziej ekskluzywnych obiektów tego typu w polskich górach. Ten nowoczesny, jednak z wyraźnymi elementami stylu podhalańskiego apartament, oddaje do dyspozycji naszych gości maksymalnie 4 miejsc noclegowych w dwóch niezależnych sypialniach , w pełni wyposażony aneks kuchenny (płyta indukcyjna, lodówko-zamrażarka, czajnik, ekspres do kawy, komplet naczyń i sztućców, garnki i przybory kuchenne), piękną łazienkę i tarasem. Nasi goście mogą nieodpłatnie korzystać z zewnętrznej strefy spa, znajdującej się na terenie obiektu , basen otwartego z wodą geotermalną i kompleksu saun. Wyposażenie apartamentu obejmuje ponadto dwa telewizory, dostęp do internetu wifi, żelazko, deskę do prasowania, suszarkę do włosów, pościel hotelową, ręczniki. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking podziemny. Apartament zlokalizowany jest w spokojnej dzielnicy Zakopanego, zaledwie 500 m od Krupówek i tyleż samo od skoczni narciarskiej Wielka Krokiew.
Zapraszamy po odrobinę luksusu u podnóża polskich Tatr.
Uwaga!Nie wszystkie elementy dekoracji widoczne na zdjęciach użytej do sesji fotograficznej są dostępne w ofercie.

# data[].attributes.attachment_link.description
Apartament Royal Centre SPA wchodzi w skład kompleksu Aparthotel Royal Resort SPA Zakopane, kolejnego z najbardziej ekskluzywnych obiektów tego typu w polskich górach. Ten nowoczesny, jednak z wyraźnymi elementami stylu podhalańskiego apartament, oddaje do dyspozycji naszych gości maksymalnie 4 miejsc noclegowych w dwóch niezależnych sypialniach , w pełni wyposażony aneks kuchenny (płyta indukcyjna, lodówko-zamrażarka, czajnik, ekspres do kawy, komplet naczyń i sztućców, garnki i przybory kuchenne), piękną łazienkę i tarasem.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Eine faszinierende Winterhauptstadt

Die malerische polnische Stadt Zakopane am Fuße der Tatra ist ein beliebter Skiort. Sie ist als Winterhauptstadt Polens bekannt und bietet traditionelle Architektur, atemberaubende Landschaften und einladende Käsestände.

Zakopane ist ein Paradies für Aktivitäten im Freien. Freuen Sie sich auf Wandern, Klettern, Radfahren und Paragleiten - und zwar das ganze Jahr über. Naturliebhaber kommen im beeindruckenden Tatra-Nationalpark mit imposanten alpinen Bergen, weißen Gipfeln und bildschönen Seen auf ihre Kosten.

Zakopane ist mit seinen Skiliften wie Ku Dolinie, Litwinka, Male Ciche und Galicowa Grapa bestens für aufregende Skiabenteuer geeignet. Besuchen Sie den fantastischen Gubalowka. Hier erwarten Sie verschiedene Passagierbahnen und ein Marktbereich.

Die Märchenburg Niedzica auf einer Anhöhe liegt 45 km von Zakopane entfernt. Die Legende besagt, dass hier der Geist einer Frau namens Umina jede Nacht ihr kostbares Gold beschützt.

Krakau liegt rund 100 km entfernt und kann mit der Bahn oder mit dem Bus erreicht werden. Den Flughafen Poprad-Tatry, der saisonale Flüge nach Moskau, Burgas und Tallinn bietet, erreichen Sie nach 32 km. Mit Booking.com finden Sie ganz leicht ein Hotel, ein Apartment, eine Pension oder einen Resort in Zakopane.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die malerische polnische Stadt Zakopane am Fuße der Tatra ist ein beliebter Skiort. Sie ist als Winterhauptstadt Polens bekannt und bietet traditionelle Architektur, atemberaubende Landschaften und einladende Käsestände. Zakopane ist ein Paradies für Aktivitäten im Freien. Freuen Sie sich auf Wandern, Klettern, Radfahren und Paragleiten - und zwar das ganze Jahr über.

# data[].attributes.body
Zakopane bietet:
- natürlich Berge 🏔
- Seen 🏞
- Volkskultur 🤹🏼‍♀️
- Shopping 💋
- saisonale Kulturangebote (Theaterfestival...)🎭🎻
- Museen 🔭
- biken 🚴🏼‍♂️
- Quadtouren🏎
- reiten 🐎🏇🏼

# data[].attributes.body
Tatra Sommerwanderwege | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.headline
Auf der Homepage der von Zakopane.pl erhält man tolle Wanderrouten.

# data[].attributes.subject
Auf der Homepage der von Zakopane.pl erhält man tolle Wanderrouten.

# data[].attributes.body
Hier einige, die vielleicht mit Kindern machbar sind.

# data[].attributes.body
Dolina Kościeliska – „Kościeliska“-Tal | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das „Koscieliska"-Tal hat viele Bewunderer. Es gilt als eines der schönsten Tatra-Täler, ist reich an Naturschönheiten und historischen Denkmälern.

Die Reise beginnt in Kiry. Sie können Ihr Auto, Motorrad oder Ihren Reisebus auf einem der vielen kostenpflichtigen Parkplätze in dieser Gegend abstellen. Kiry hat auch eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung an Zakopane und die umliegenden Städte, darunter Witow, Chocholow, Czarny Dunajec. Am Ende des Tales gibt es viele Restaurants und Pensionen sowie Informations- und Bildungseinrichtungen des Tatra-Nationalparks. Touristen können auch die Dienste von Fiakern in Anspruch nehmen, die gegen eine Gebühr den Transport von der Talsohle zur „Polana Pisana"-Wiese anbieten.

Der Eintritt in das „Koscieliska"-Tal (innerhalb der Grenzen des TPN) ist gebührenpflichtig und wird vor Ort bezahlt. Die Reise zur PTTK-Herberge in der Ornak-Weide führt zunächst am „Koscieliski"-Bach entlang. Nachdem wir das „Kantaka"-Tor durchquert haben, betreten wir die große Wiese - „Wyżnią Kira Miętuś", wo die Beweidung von Schafen stattfindet. In der örtlichen Hütte können wir Schafsmilchprodukte (Käse, - „Zéntyca") probieren. Nach einer Weile erreichen wir den Ort, an dem sich die folgenden Pfade kreuzen: schwarz, nach „Przysłop Miętusi" (Teil des „Ścieżka nad Reglami"-Weges), rot, nach „Czerwone Wierchy" über Adamice, und grün, zur Herberge in der Ornak-Weide (eigentlich auf „Mała Polanka Ornaczańska"). Für kurze Zeit führen die grünen und schwarzen Pfade an der Talsohle zusammen, aber schon vor der „Zbójnicka"-Kapelle biegt der schwarze nach rechts ab, in Richtung „Kominiarski Przysłop", „Lejowa"-Tal und „Chochołowska"-Tal.

Wir hingegen erreichen die „Stare Kościeliska". In der Vergangenheit war es ein lebhafter Ort. Es gab Gebäude, die mit dem Bergbau und der Hüttenindustrie verbunden waren, ein Forsthaus, später ein Gasthaus, sowie eine kleine Herberge des Grafen Władysław Zamoyski. Von diesen Gebäuden gibt es heute keine Spur mehr. Die einzige Ausnahme bilden die Ruinen der Fundamente des Hochofens, die durch eine Gedenktafel belegt sind. An diesem Ort lohnt es sich, auf die Baumarten zu achten: Dünenkiefer oder eine riesige Linde, von der aus man die fernen „Bystra" (2248 m ü.d.M.), den höchsten Gipfel der Westlichen Tatra, sehen kann.

Am südlichen Ende der „Stare Kościeliska" gibt es eine Kreuzung von den folgenden Pfaden: Schwarz, führt zur Höhle des Frostes („Jaskinia Mroźna"), und blau, 1892 durch Mieczysław Karłowicz markiert, zur „Polana Stoły"-Wiese. Kurz nach dem Ablenken in den Weg zu „Polana Stoły"-Wiese gehen wir durch das „Pośrednia Brama Kościeliska"-Tor (das sog. „Kraszewski"-Tor), und bald passieren wir den Ort, an dem der Weg zum Abstieg von der Höhle des Frostes („Jaskinia Mroźna") führt. Hier können Sie sich ausruhende Touristen treffen. In diesem Bereich gibt es auch eine Toilette.

Der nächste Punkt, den wir erreichen, ist die „Polana Pisana"-Wiese. Neben den Holzbänken und Tischen, an denen Sie sich entspannen können, gibt es auch einen Endhalt für die Kutschen. Das Gebiet der „Polana Pisana"-Wiese ist aufgrund seiner landschaftlichen Qualitäten auch ein beliebter Ort für Touristen, die hier Erinnerungsfotos machen. Einen bleibenden Eindruck erwecken die hier und da sichtbaren Kalksteinfelsen, die sich über die Lichtung des massiven „Kominiarski Wierch" und des in der Nähe mäandrierenden „Kościeliski Potok" erheben. Direkt hinter der Lichtung, nach dem Überqueren der Holzbrücke, passieren wir den Eingang zur Krakauer Schlucht, die mit einer Höhle namens Drachenhöhle („Smocza Jama") endet. Der gelbe Pfad führt tief in die Schlucht. Weiter unten im „Koscieliska"-Tal kommen wir am Austritt der Wasserhöhle unter „Pisana" vorbei, dem Abstieg von der „Mylna"-Höhle, aber auch im Bereich des Höheren „Koscieliska"-Tores („Raptawicka"-Tor) am Abgang des Weges zu den Höhlen: „Raptawicka", „Obłazkowa" und die bereits erwähnte „Mylna". Von diesem Punkt an dehnt sich das Tal sanft aus, was darauf hindeutet, dass wir in ein durch einen Gletscher verändertes Gebiet eindringen. Bald auf der rechten Seite, im Wald, auf dem Hügel sehen Sie das Pola-Kreuz („Krzyż Wincentego Pola"), und gleich dahinter den Ausgang des „Smytna"-Tals. Nach 10-15 Minuten erreichen wir die Kreuzung der Pfade. Hier beginnt der schwarze Pfad, der etwa 30 Minuten dauert, um den „Smreczyński"-Teich zu erreichen. Der grüne, das wir bisher durchquert haben, biegt links ab und führt durch das „Tomanów"-Tal nach „Ciemniak" („Czerwone Wierchy"). Wenn Sie zur PTTK-Herberge zur Ornak-Weide gelangen wollen, sollten Sie geradeaus weitergehen, entlang des gelben Pfades, der über den „Iwaniacka"-Pass ins „Chochołowska"-Tal führt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das „Koscieliska"-Tal hat viele Bewunderer. Es gilt als eines der schönsten Tatra-Täler, ist reich an Naturschönheiten und historischen Denkmälern. Die Reise beginnt in Kiry. Sie können Ihr Auto, Motorrad oder Ihren Reisebus auf einem der vielen kostenpflichtigen Parkplätze in dieser Gegend abstellen.

# data[].attributes.body
„Roztoka“-Tal - Tal der fünf polnischen Teiche („Dolina Pięciu Stawow Polskich”) | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zwischen den majestätischen Gipfeln der Hohen Tatra gelegen, ist das Tal der fünf polnischen Teiche („Dolina Pieciu Stawow Polskich") das Ziel zahlreicher Wanderungen. Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass die Reise eine gute Kondition erfordert.

Die Route, an der Wincentego Pola-PTTK-Herberge beginnt, führt entlang der Talsohle des Roztoka-Tals. Zwischen schönen Fichten den Hügel hinaufgehend, erreichen wir nach ca. 15 Minuten das Gebiet von Wasserfall „Wodogrzmoty Mickiewicza", wo unser Pfad den Wegnach „Morskie Oko" kreuzt. Nach einer Weile betreten wir jedoch wieder den Wald. Zunächst führt der Weg, hier und da zwischen Felsbrocken von beträchtlicher Größe, stark ansteigend, aber nach etwas mehr als 10 Minuten wird er flach und führt etwas milder durch Brücken am Roztoka-Bach. Auf der rechten Seite werden wir von den Hängen des hohen „Wołoszyn" begleitet, auf der linken Seite von den Westhängen des „Opalony".

Nach ca. 1 Stunde und 30 Minuten Fußweg erreichen wir die „Nowa Polana Roztoka"-Lichtung, die wir dank der hier befindlichen Hütte erkennen werden. Die Umgebung der Hütte ist eine beliebte Ruhestelle für Touristen. Von hier sind es noch zum Großen Polnischen Teich auf dem grünen Pfad ca. 1 Stunde 30 Minuten. Wir werden bald entscheiden können, aus welcher Richtung wir schließlich das Tal der Fünf Polnischen Seen in etwa 30 Minuten an der Kreuzung der Pfade erreichen werden. Von hier aus führt der grüne Pfad geradeaus zum imposanten Tatra-Wasserfall - „Siklawa" (ca. 40 m), der zweite, schwarze, führt links abbiegend und hoh über steinerne Stufen direkt zur Herberge. Von hier bis zur Unterkunft bei den grünen Markierungen dauert es 1 Stunde, bei den schwarzen Markierungen, 40 Minuten. Im Sommer können Sie beide Möglichkeiten - jeweils hin und zurück auf 2 verschiedenen Pfaden - frei nutzen. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Reise auf dem grünen Pfad fortzusetzen, denken Sie daran, dass der Weg in der Region „Siklawa" immer anspruchsvoller wird, also sollten Sie bedachte Schritte unternehmen. Für etwas mehr als 10 Minuten führt es zu großen, runden Felsbrocken, auf denen man ausrutschen kann. Nach ca. 50 Minuten von der Kreuzung der Wege erreichen wir das Gebiet des Großen Polnischen Teiches im Tal der Fünf Polnischen Teiche („Dolina Pieciu Stawow Polskich"). Von hier aus erreichen Sie die Berghütte PTTK im Tal der Fünf Polnischen Seen in etwa 10 Minuten. Es ist erwähnenswert, dass es sich um die höchstgelegene Anlage dieser Art in Polen handelt und auf einer Höhe von 1672 m ü.d.M. liegt.

# data[].attributes.attachment_link.title
„Roztoka"-Tal - Tal der fünf polnischen Teiche („Dolina Pięciu Stawow Polskich")

# data[].attributes.attachment_link.description
Zwischen den majestätischen Gipfeln der Hohen Tatra gelegen, ist das Tal der fünf polnischen Teiche („Dolina Pieciu Stawow Polskich") das Ziel zahlreicher Wanderungen. Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass die Reise eine gute Kondition erfordert. Die Route, an der Wincentego Pola-PTTK-Herberge beginnt, führt entlang der Talsohle des Roztoka-Tals.

# data[].attributes.body
Morskie Oko – Der schwarze Teich unterhalb von Rysy | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
„Czarny Staw pod Rysami" verdankt seinen Namen seiner Farbe, die wahrscheinlich auf die darin lebenden blaugrünen Algen Pleurocapsa polonica und Pleurocapsa minor zurückzuführen ist.

Die Tour beginnt an der Stanislaw Staszic PTTK-Herberge über dem „Morskie Oko". Wir steigen an die Oberfläche des Sees (1395 m ü.d.M.) hinab. Hier kann man entscheiden, von welcher Seite man den See umgehen mag. Die Zeit, den „Morskie Oko"-Sees auf linksherum (orographisch rechts) zu umgehen, ist etwas kürzer (25 min) als die Zeit, den See entlang des rechten Ufers zu umgehen (30 min). Es ist erwähnenswert, dass unser Spaziergang am Ufer des größten Sees der Tatra (34,5 ha) entlang führt, zwischen Fichten, Kiefern und Pinien. Am Südostufer angekommen, beginnt der Weg (rote Markierungen) zum Wall des Schwarzen Teiches unterhalb von Rysy zu steigen. Der Weg ist angenehm, verläuft über Stufen aus Felsbrocken. Um dorthin zu gelangen, brauchen wir ca. 30 Minuten, aber da wir auf felsigem, offenem Gelände gehen, sollten wir uns vor der Sonne (Creme, Sonnenbrille, Kopfbedeckung) mit einer entsprechenden Menge an Getränken schützen. Ungefähr in der Mitte des Aufstiegs, auf der linken Seite, kommen wir an der „Czarnostawiańska Siklawa" vorbei - einem Wasserfall, der sich an dem Bach bildet, der aus dem Schwarzen Teich unterhalb von Rysy fließt und ihn mit dem Morskie Oko See verbindet. Bald erreichen wir den Ort und stehen am nordwestlichen Ufer des zweit tiefsten Seen der Tatra (76 m). Wir sehen einen aus Tatra-Eisen gegossenen Kreuz von 1836, entworfen von Wojciech Kułach aus Gliczarow. Vom Schwarzen Teich unterhalb von Rysy können Sie dem grünen Pfad zum „Przełęcz pod Chłopkiem"-Pass (links) oder Rysy (weiter nach den roten Markierungen) folgen. Beide Routen gelten als sehr schwierig und sind für erfahrene Touristen gedacht. Auf der gleichen Route kehren wir in die Region „Morskie Oko" zurück (rote Markierungen).

# data[].attributes.attachment_link.title
Morskie Oko - Der schwarze Teich unterhalb von Rysy

# data[].attributes.attachment_link.description
„Czarny Staw pod Rysami" verdankt seinen Namen seiner Farbe, die wahrscheinlich auf die darin lebenden blaugrünen Algen Pleurocapsa polonica und Pleurocapsa minor zurückzuführen ist. Die Tour beginnt an der Stanislaw Staszic PTTK-Herberge über dem „Morskie Oko". Wir steigen an die Oberfläche des Sees (1395 m ü.d.M.) hinab.

# data[].attributes.body
Morskie Oko | Zakopane schon etwas länger 7,7 km

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Morskie Oko ist der größte und einer der berühmtesten Seen der Tatra. Er befindet sich im oberen Teil des „Dolina Rybiego Potoku"-Tals, das zum „Dolina Białki"-Tal gehört. Es ist kein schwieriger Ausflug bei winterlichen Bedingungen. Allerdings sollten Sie wegen des kurzen Tages mit guten Schuhen und einer Taschenlampe ausgestattet sein. Es lohnt sich auch, die Zeit zu überprüfen, wann das letzte Pferdekutsche von „Włosienica" losfährt, sowie Busse von „Palenica Białczańska" in Richtung Zakopane oder andere interessante Orte. Es wird jedoch nicht empfohlen, bei ungünstigen Schneeverhältnissen zu wandern, da der Teil der Straße oberhalb der „Włosienica" Lawinengefahr birgt (!).

Die Reise beginnt auf „Palenica Białczańska". Sie können Ihr Auto oder Ihren Bus auf dem kostenpflichtigen Parkplatz abstellen. Dieser Ort wird auch mit Bussen von Zakopane aus erreicht. Wir kaufen ein Ticket für den Tatra-Nationalpark und fahren auf eine der beliebtesten Touristenrouten der Tatra. Auf der rechten Seite kommen wir an der ersten Informationstafel des TPN vorbei, gefolgt von einem Halt mit Pferdekutschen, die die bereitwilligen Touristen nach „Włosienica" transportiert werden können (siehe http://tpn.pl/zwiedzaj/przewozy-konne). Im Winter werden die Pferdewagen durch Schlitten ersetzt. Wanderer gehen weiter, passieren die Brücke über den „Waksmundzki Potok", zwei Kurven und erreichen den Bereich der zweiten Bildungseinrichtung des TPN. Von hier aus kann man bei gutem Wetter einen Blick auf eine der schönsten Regionen der Tatra genießen - das „Dolina Białej Wody"-Tal. Unter den Gipfeln, die vor dem Hintergrund des Horizonts sichtbar sind, sieht man auf der slowakischen Seite „Gerlach" (2655 m ü.d.M.) - Der höchste Gipfel nicht nur der Tatra, sondern auch der Karpaten.

Wenn Sie auf der Asphaltstraße weitergehen, kommen Sie zu Ihrer Rechten an einem Holzgebäude vorbei, in dem eine Ausstellung über die Geschichte des berühmten „Morskie-Oko"-Streits eröffnet wurde. Nach einer Weile erreichen wir „Wodogrzmoty Mickiewicza". Dank seiner malerischen Wasserfälle ist dieser Ort sehr attraktiv und bei Touristen beliebt. Auf der nahegelegenen Lichtung gibt es Holzbänke mit Tischen, die im Winter teilweise oder ganz mit Schnee bedeckt sein können. Hier kreuzt der rote Pfad, der nach „Morskie Oko" führt, den grünen Pfad, der von der Wincenty-Pol-PTTK-Herberge . im „Roztoka"-Tal bis zum Tal der fünf polnischen Seen („Doliny Pięciu Stawów Polskich") führt.

Der rote Pfad führt weiter auf einer breiten, asphaltierten Straße. In der Nähe des „Wanta"-Försterhauses können wir die erste von vier Abkürzungen nehmen, die die Serpentinenstraße entlang führen. Im Winter ist es jedoch bequemer, die Straße entlang zu gehen, da der Weg durch den Wald entweder unpräpariert oder rutschig sein kann. Nach der letzten scharfen Kurve erreichen wir die „Włosienica". Es gibt sowohl eine Endstation für Pferdekutschen als auch den PTTK-Pavillon, der auch im Winter geöffnet ist. Von nun an werden wir von einem Blick auf die Gipfel in unmittelbarer Nähe des „Morskie Oko"-Sees begleitet (u.a. „Mnich", „Mięguszowieckie Szczyty").

Hier endet ein absolut sicherer Teil des Weges, was durch die am Rande der Lichtung vorhandenen Informationstafeln bestätigt wird: Warnung vor Lawinenabgängen und Informationen über die Einstufung der Lawinengefahr. Von hier aus führt die Straße unter anderem durch die unteren Teile des lawinenbelasteten „Głęboki Żleb", den sog. „Żleb Żandarmerii" (hierzu eine weitere Informationstafel von TPN). Gleich danach kommen wir an Ejsmonds Kurve vorbei. Nach einer Weile schließt sich der blaue Pfad, der von der „Morskie Oko"-Region über „Świstówka Roztocka" ins Tal der fünf polnischen Seen und weiter durch die „Hala Gąsienicowa" nach „Kuźnice" führt (die für den Zeitraum vom 1. Dezember bis 15. Mai geschlossen ist) dem Weg an.

Nach etwas mehr als 10 Minuten erreichen wir die PTTK-Herberge benannt nach Stanislaw Staszic am „Morskie Oko", wo wir uns entspannen, die Toilette benutzen, uns wärmen und etwas essen können.

# data[].attributes.attachment_link.description
Morskie Oko ist der größte und einer der berühmtesten Seen der Tatra. Er befindet sich im oberen Teil des „Dolina Rybiego Potoku"-Tals, das zum „Dolina Białki"-Tal gehört. Es ist kein schwieriger Ausflug bei winterlichen Bedingungen. Allerdings sollten Sie wegen des kurzen Tages mit guten Schuhen und einer Taschenlampe ausgestattet sein.

# data[].attributes.body
Touristischer Bereich | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Szanowni Państwo, z radością przyjęliśmy informację o możliwości ponownego otwarcia instytucji kultury. Pozwoliła nam ona z nadzieją patrzeć w przyszłość i zaprosić Państwa ponownie do odwiedzenia Zakopanego nie tylko w formie wirtualnej. Do tej pory tylko ona była możliwa. Dziękujemy, że przez ten czas byliście Państwo z nami „Sercem w Zakopanem" włączając się w naszą kampanię, odwiedzając nasze media społecznościowe i stronę Zakopane.pl. Cieszymy się, że za ich pośrednictwem mogliśmy dzielić się z Państwem wiedzą o naszym Mieście i jego atrakcjach, pozostając w stałym kontakcie. Z myślą o wszystkich, którzy jeszcze nie mogą nas odwiedzić, będziemy kontynuować te działania. Już teraz, dla Gości, którzy są w Zakopanem oraz dla wszystkich Mieszkańców, otwieramy drzwi naszych instytucji.

# data[].attributes.attachment_link.description
Szanowni Państwo, z radością przyjęliśmy informację o możliwości ponownego otwarcia instytucji kultury. Pozwoliła nam ona z nadzieją patrzeć w przyszłość i zaprosić Państwa ponownie do odwiedzenia Zakopanego nie tylko w formie wirtualnej. Do tej pory tylko ona była możliwa.

# data[].attributes.body
Hala Gąsienicowa – Czarny Staw Gąsienicowy | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
„Czarny Staw Gąsienicowy" ist ein charmanter, Tatra-See aus der Eiszeit. Die Route, die zu im führt, ist nicht nur wegen der Aussicht interessant, sondern auch wegen der Ereignisse, die sich vor Jahren in diesem Gebiet ereignet haben.

Nachdem wir die „PTTK Murowaniec"- Herberge zur „Hala Gąsienicowa" verlassen haben, folgen wir für einige Augenblicke den gelben Markierungen, und dann, an der ersten Kreuzung der Wege, biegen wir links ab und folgen den blauen Schildern. Bequeme, felsige Wege führen zwischen den wunderschönen Pinienbäumen und klettern dann sanft den Hang des „Małego Kościelca". hinauf. Nach ca. 10 Minuten befinden Sie sich an einem Ort, an dem der Weg eine große Schutthalde kreuzt. Der Komponist, Fotograf und Bergsteiger Mieczysław Karłowicz (1876-1909) starb vor vielen Jahren bei einer Lawine in diesem Gebiet. Der Obelisk („Kamień Karłowicza"), der an dieses Ereignis erinnert, befindet sich auf der linken Seite des Weges, unten, an der Stelle, an der der tote Künstler gefunden wurde. Wir steigen jedoch nicht zum Stein (!) hinab, sondern folgen weiterhin den blauen Markierungen. Vor uns liegt ein ziemlich steiler Anstieg zum Wall (steinige Überreste der Berggletscher) des Schwarzen See. Seien Sie hier vorsichtig, besonders im frühen Frühjahr, wenn der Weg noch mit einer Schicht gefrorenen Schnees bedeckt ist und man ausrutschen kann.

Nach ca. 30 Minuten von der Ausfahrt von „Murowaniec" erreichen wir das Ufer von „Czarny Staw Gąsienicowy". Es ist ein sehr reizvoller Ort, der viele Touristen anzieht, die sich gerne inmitten monumentaler Tatragipfel erholen (darunter „Koscielec" 2155 m ü.d.M., „Kozi Wierch" 2291 m ü.d.M., „Granaty" 2239 m ü.d.M.). Früher gab es hier eine Herberge, das nicht nur Unterkunft und Verpflegung, sondern auch einen Bootsverleih anbot, der es ermöglichte, den See zu überqueren. Die Herberge brannte 1920 ab. Auch die Insel ist erwähnenswert, die der Ort der ewigen Ruhe von Juliusz Słowacki sein sollte. Diese Idee (unter anderem von Henryk Sienkiewicz gefördert) kam jedoch nicht zum Tragen.

Vom See nach „Murowaniec" kommen wir auf dem gleichen Weg zurück.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hala Gąsienicowa - Czarny Staw Gąsienicowy

# data[].attributes.attachment_link.description
„Czarny Staw Gąsienicowy" ist ein charmanter, Tatra-See aus der Eiszeit. Die Route, die zu im führt, ist nicht nur wegen der Aussicht interessant, sondern auch wegen der Ereignisse, die sich vor Jahren in diesem Gebiet ereignet haben.

# data[].attributes.body
„Rusinowa Polana“ und „Wiktorówki“ | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Kapelle der Jungfrau Jaworzyńska auf „Wiktorówki" ist auch bekannt als die Kapelle der Jungfrau Königin der Tatra oder das Heiligtum der Jungfrau der Tatra Jaworzyńska Königin der Tatra. In einem dichten Fichtenwald gelegen, ist es für die Meditation und Kontemplation geeignet.

Wir beginnen unsere Reise auf dem „Wierch Poroniec": Es gibt einen kleinen, kostenpflichtigen Parkplatz und einen Stand, an dem Touristen Tickets für den Tatra-Nationalpark kaufen können, welcher vom 15. April bis 30. September geöffnet ist. Diese Route steigt zunächst nur leicht an, nach einigen Minuten verläuft sie jedoch fast flach. Auf der linken Seite werden wir von Aussichten auf die „Magura Spiska", die „Belianske"-Tatra und die Hohe Tatra begleitet. Der bequeme Weg führt hauptsächlich durch den Wald, der sich ideal für Wanderungen an heißen, sonnigen Tagen eignet. Nach etwa einer Stunde ruhiger Wanderung erreichen wir „Rusinowa Polana", von wo aus wir ein breites Panorama der Hohen Tatra, vor allem des slowakischen Teils und der „Bielskie"-Tatra genießen können. Es ist ein Ort, der bei Touristen sehr beliebt ist. Neben den Holzbänken und -tischen, an denen Sie sich entspannen können, gibt es eine Hütte am Rande der Lichtung, wo Sie während der Weidesaison im Rahmen der Beweidung von Schafen Schafsmilchprodukte (Käse, Molke - "zéntyca") kaufen können. Neben dem oben genannten Gebäude gibt es noch eine weitere, heute geschlossene Hütte, in der vor vielen Jahren die Touristen gerne bewirtende Babka - Aniela Kobylarczyk wohnte.

Von „Rusinowa Polana" aus können Sie zu „Gęsia Szyja" (grüne Markierungen), „Palenica Białczańska" (blaue Markierungen), „Polana pod Woloszyn" (schwarze Markierungen) und dem Heiligtum der Königin der Tatra in „Wiktorówki" (blaue Markierungen) gehen. Wir folgen den blauen Markierungen und gehen zur Kapelle. So verlassen wir die Lichtung und gehen auf einem breiten Weg in Richtung eines Fichtenwaldes. Wir überqueren die Brücke am Bach, der aus dem „Gęsia Szyja"-Massivs fließt, und gehen dann den steilen Weg hinunter. Die Route in diesem Abschnitt ist nicht sehr angenehm. Also seien Sie vorsichtig, besonders wenn es nass (!) ist. Nach wenigen Minuten erreichen wir die Tore der Kapelle.

Ein kleiner Holztempel fügt sich perfekt in die Umgebung ein. Es wurde in den 1930er Jahren an einem Ort mit eigener Tradition gebaut. Es wurde gesagt, dass 1861 hier, auf „Wiktorówki", der Hirtin Marysia Murzańska, die Muttergottes erschien. Um die Kapelle herum befinden sich Informationstafeln, die den Menschen gewidmet sind, die in den Bergen gestorben sind. Sie bilden einen symbolischen Friedhof. Die Kapelle wird von den Dominikaner Brüdern betreut, die ihn 1957 in Auftrag gaben. Die Kapelle auf Wiktorówki besuchte gerne Johannes Paul II., noch als Karol Wojtyła.

Vom Gebiet des Sanktuariums der Jungfrau Jaworzyńska aus können Sie über die gleiche Route nach „Wierch Poroniec" zurückkehren oder den blauen Pfad bis zum Ausgang des „Dolina Złota"-Tals („Zazadnia"- Lichtung) hinuntergehen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Kapelle der Jungfrau Jaworzyńska auf „Wiktorówki" ist auch bekannt als die Kapelle der Jungfrau Königin der Tatra oder das Heiligtum der Jungfrau der Tatra Jaworzyńska Königin der Tatra. In einem dichten Fichtenwald gelegen, ist es für die Meditation und Kontemplation geeignet.

# data[].attributes.body
„Strążyska“-Tal | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das „Strążyska"-Tal, eines der Hochwald-Tatra-Täler, das vom Zentrum Zakopanes aus leicht erreichbar ist, ist ein häufiges Ziel für Wanderungen von Touristen jeden Alters. Die Mündung kann mit unseren eigenen Verkehrsmitteln (zahlreiche Parkplätze, einschließlich Busparkplatz) oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden.

Am Eingang des Tals befindet sich ein Stand, in der Sie ein Ticket für den Eintritt in den Tatra-Nationalpark kaufen können, und direkt dahinter befinden sich Informationstafeln des TPN und Toiletten. Wir gehen durch die Talsohle und bewundern die Bäume. Hier sehen wir fruchtbares, karpatisches Buchenholz. Nach ca. 5 Minuten kommen wir an der Försterhaus auf der „Młyniska"-Lichtung und einer kleinen Plattform vorbei, von der aus wir eine mit Kräutern bewachsene Lichtung und ein künstliches Wasserreservoir - eine Amphibienansammlung - beobachten können. Wenn wir weitergehen, erreichen wir das Gebiet des „Jelinka"-Felsens, von wo aus es nicht weit bis nach „Strążyska"-Polana geht. Es lohnt sich, auf die niedrige Zwergkiefer zu achten, die in diesem Gebiet zu finden ist. Eine solche Ansicht ist für diese Höhe nicht charakteristisch. Ein leichter, nicht allzu strapazierender Anstieg liegt vor uns und unsere Augen erblicken die riesige 600 Meter hohe Nordwand von Giewont. Nach einer Weile, begrüßt von einem Felsbrocken namens Sphinx, betreten wir den nördlichen Rand der „Strążyska"-Polana. Hier biegt der Weg, dem wir folgen, rechts ab und führt über den Pass in „Grzybowiec" in die „Giewont"-Region. Wir bleiben jedoch auf der Talsohle und hinter den schwarzen Markierungen geht es zum Buffet und zu den Holzbänken, wo Sie sich entspannen können. Wenn Sie Ihre Reise etwas länger hinauszögern wollen, können Sie etwas weiter gehen, wo der Beginn eines kurzen gelben Pfades zum oft besuchten Wasserfall „Siklawica" führt (von „Strążyska"-Weide sind es 15 min.).

# data[].attributes.attachment_link.description
Das „Strążyska"-Tal, eines der Hochwald-Tatra-Täler, das vom Zentrum Zakopanes aus leicht erreichbar ist, ist ein häufiges Ziel für Wanderungen von Touristen jeden Alters. Die Mündung kann mit unseren eigenen Verkehrsmitteln (zahlreiche Parkplätze, einschließlich Busparkplatz) oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden.

# data[].attributes.body
In Polen zahlt man immer noch nicht mit Euro! Hier gilt noch: Zloty
Man kann circa rechnen 1 Euro = 4 Zloty
Für uns Touristen aber gar nicht schlecht! Der Euro steht gut.
Bitte kein Geld an der schnellstbesten Wechselstube (Kantor) wechseln. Immer gut vergleichen oder AM BESTEN mit EC Karte zahlen oder am Bankautomaten ziehen.  Bloß nicht an diesen freien Euronetschaltern! Immer bei einer Bank abheben. Leider mit Gebühren.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Zloty (Währungskürzel PLN) ist die offizielle Währung in Polen. Er war bereits vom 14. bis zum 19. Jahrhundert das offizielle Zahlungsmittel in Polen und wurde 1924 neu aufgelegt. Er löste damit die zuvor gültige Polnische Mark als offizielle Währung ab.

Der Zloty blieb auch nach dem Einmarsch Deutschlands in Polen im Jahr 1939 das offizielle Zahlungsmittel in den besetzten Gebieten und auch im Rest des Landes. Nach dem Ende des zweiten Weltkriegs unterlag der Polnische Zloty jedoch einer starken Inflation, die erst durch eine Währungsreform im Jahr 1949 eingedämmt werden konnte. Erneute Inflationsprobleme in den 1980ern konnte Polen durch marktwirtschaftliche Reformen in den Griff bekommen. Eine deutlich auf unter 1 Prozent zurückgegangene Inflationsrate erlaubte 1995 eine Neubewertung des Polnischen Zloty, bei der der alte Zloty im Verhältnis 10.000 : 1 gegen den neuen Zloty umgetauscht wurde. Nach dem Beitritt Polens zur EU im Jahr 2004 erfuhr der Zloty eine deutliche Wertsteigerung. Als Mitglied der EU plant Polen auch einen Beitritt zum Euro, einen genauen Zeitplan gibt es dafür jedoch noch nicht.

Die polnische Währung unterteilt sich in Zloty und Groszy. 1 Polnischer Zloty entspricht dabei 100 Groszy. Geldmünzen gibt es in der Größe von 1 bis 50 Groszy sowie 1, 2 und 5 Zloty. Ergänzt werden diese von Banknoten im Wert von 10 bis 200 Zloty.

# data[].attributes.attachment_link.title
Euro-Polnischer Zloty | EUR/PLN | aktueller Wechselkurs | finanzen.net

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Zloty (Währungskürzel PLN) ist die offizielle Währung in Polen. Er war bereits vom 14. bis zum 19. Jahrhundert das offizielle Zahlungsmittel in Polen und wurde 1924 neu aufgelegt. Er löste damit die zuvor gültige Polnische Mark als offizielle Währung ab.

# data[].attributes.body
Ein Muss! Hier eine Bewertung einer Touristin.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Infos Meerauge/Morskie Oko

Wunderschöner See in den Bergen. Auf jeden Fall einen Ausflug wert. Wir sind bei strahlendem Sonnenschein hinaufgelaufen. Der Weg ist asphaltiert und daher sehr gut zu begehen. Dauer des Fußmarsches hinauf ca. 2,5 Stunden. Man kann auch hinauf und hinunter mit der Pferdekutsche fahren.

Hotels in der Nähe: Meerauge/Morskie Oko
alle anzeigen

1.26 km entfernt - Kleinpolen, Polen

26 Bewertungen Meerauge/Morskie Oko
Reisetipp bewerten

Ildiko
Alter 26-30

Wir haben einen wunderschönen Ausflug gehabt. :-) Zur Meerauge kann man zu Fuß gehen oder mit Pferdekutsche fahren. Der Weg ist ca. 9 km lang, aber vom See kann man noch andere Wanderungen machen. Ich kann es empfehlen, wenn jemand die frische Luft und die bezaubernde Wanderwege mag. :-) weiterlesen

Interessantes in der Nähe
Reisetipp abgeben

Hotels in der Umgebung

HolidayCheck Award

Die Auszeichnung der weltweit beliebtesten Hotels auf Basis von 950.000 Hotelbewertungen

© 1999 - 2020, alle Rechte vorbehalten. Weitere Online-Angebote sowie Partner der HolidayCheck Group AG und von Hubert Burda Media

# data[].attributes.attachment_link.description
Infos Meerauge/Morskie Oko Wunderschöner See in den Bergen. Auf jeden Fall einen Ausflug wert. Wir sind bei strahlendem Sonnenschein hinaufgelaufen. Der Weg ist asphaltiert und daher sehr gut zu begehen. Dauer des Fußmarsches hinauf ca. 2,5 Stunden. Man kann auch hinauf und hinunter mit der Pferdekutsche fahren.

# data[].attributes.body
Seilbahn zum Kasprowy Wierch | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Seilbahn von „Kuźnice" auf den Gipfel des „Kasprowy Wierch" führt das ganze Jahr über durch das Gebiet des Tatra-Nationalparks. Der Bahnbetreiber ist Polskie Koleje Linowe S.A. Die Strecke nach Kasprowy Wierch, obwohl 4291,59 m lang, dauert dank der einzigen Hochgebirgsseilbahn in Polen etwas mehr als 10 Minuten. Die Wagen bieten Platz für bis zu 60 Personen gleichzeitig, und die Fahrt in der Bahn, die über den Tatra-Tälern schwebt, ist eine unvergessliche Erinnerung, die viele Eindrücke vermittelt und reichlich mit erstaunlichen Aussichten ausgestattet ist. Die Reise endet auf einer Höhe von 1959 m ü.d.M. in der Bergstation der Bahn, nur 26 m unter dem Gipfel des „Kasprowy Wierch". Die Bergstation der Seilbahn und das Meteorologische Observatorium sind die höchstgelegenen Gebäude Polens.

„Kasprowy Wierch" ist einer der bekanntesten Berge der Tatra. Dieser Gipfel, der sich an der Grenze der Hohen und Westlichen Tatra befindet, bietet unvergessliche Landschaften, die man endlos bewundern kann. Aus einer Höhe von fast 2000 m ü.d.M. bietet sich ein herrliches Panorama auf die gemäßigten Hügel von „Czerwone Wierchy" und die viel schärferen Gipfel der Hohen Tatra (u.a. „Świnica" und „Orla Perć"). Sie können auch Giewont mit seinem Kreuz und den legendären Rittern sehen, die irgendwo in den Felsen schlafen, ein beliebtes Ziel für viele Touristenausflüge.

Vom „Kasprowy Wierch" aus kann man auch den slowakischen Teil der Berge bewundern und sogar in die „Ticha Dolina" („Cicha Liptovská"-Tal) hinabsteigen. Hier kreuzen sich viele Wanderwege, die in die Täler oder zu den umliegenden Gipfeln führen. Touristen können im Restaurant leckere Speisen genießen und das lokale meteorologische Observatorium bewundern.

Am Fuße vom „Kasprowy" liegen zwei Talkessel: „Gąsienicowy" und „Goryczkowy", über sanfte Wiesen hinunter zur Herberge „Murowaniec" und zur Herberge an der „Hala Kondratowa". Sie können sich dort ausruhen, warmen Tee trinken und sich in der Sonne aufwärmen, Graten in Wolken und kleine Figuren darauf beobachten.

Geschichte
Der Initiator des Eisenbahnbaues war der damalige Präsident des Polnischen Skiverbandes und stellvertretende Verkehrsminister, Aleksander Bobkowski, Die Feldstudien und Messungen zur Bestimmung der Strecke der Eisenbahn wurden von der Zentralstelle für Studien und Projekte der polnischen Staatsbahnen im Auftrag des Verkehrsministeriums im Frühjahr 1934 begonnen. Die Bauentscheidung fiel im Juli 1935. Der Investor war eine speziell gegründete Gesellschaft mbH namens „Towarzystwo Budowy i Eksploatacji Kolei Linowej Zakopane („Kuźnice") - Kasprowy Wierch" mit Sitz in Warschau. Die Teilhaber waren: Polnische Staatsbahnen, die Liga zur Förderung des Tourismus, das Polnische Reisebüro „Orbis", die Gesellschaft zur Förderung des Skifahrens und Danziger Werft.

Am 24. Juli 1935 wurde die Bauleitung mit Sitz in Kuźnice-Zakopane ernannt. Der Bauleiter war. M. Stadnicki, Ing, Stellvertreter war B. Lange, Ing. Der detaillierte Zeitplan sah eine Rekordbauzeit von 7 Monaten für eine solche Investition vor. Da kein Unternehmen in der Lage war, solche Bedingungen zu akzeptieren, wurde beschlossen, den Aufbau mit dem Wirtschaftssystem zu realisieren. Der Zustand der Besatzung, die zunächst etwa 600 Personen umfasste, wurde in den letzten zwei Monaten auf 1000 Mitarbeiter erhöht. Die Arbeiter wurden nicht nur aus Podhale, sondern auch aus Sandezer Land ,Krakau, Tarnów und sogar aus der Region Vilnius angeworben. Es wurden qualifizierte Steinmetze aus „Braslaw" sowie Brettsäger und Zimmerleute aus Polesie eingesetzt. Die Arbeiten begannen am 1. August 1935.

Der Bau der Eisenbahn sorgte für eine lebhafte gesellschaftliche Diskussion, gegen die vor allem Naturschutzaktivisten protestierten, obwohl neben dem Landesrat für Naturschutz auch 94 wissenschaftliche und touristische Verbände und Institutionen gegen den Bau waren. Als Reaktion auf den Beginn des Eisenbahnbaues und die gleichzeitige Verletzung des damals geltenden Rechts (Verordnungen des Präsidenten der Republik Polen über den Waldschutz, das Baugesetz, das Naturschutzgesetz, das Konzessionsgesetz für Eisenbahnen und andere) sind. Der gesamte damalige Staatsrat für Naturschutz zusammen mit dem Vorsitzenden des Ausschusses für Naturschutz in Krakau - Prof. Władysław Szafer hat zurückgetreten. Der Rücktritt wurde jedoch nicht angenommen. Der Bau der Eisenbahn führte zu weiteren Investitionen: das Observatorium am „Kasprowy Wierch", die sogenannte „Ceprostrada" (vom Morskie Oko bis zur „Szpiglasowa Przełęcz"), das Hotel in Kalatówki.

Es war die erste Investition dieser Art in Polen und die 60. in der Welt. Sie besteht aus zwei unabhängigen Abschnitten: von „Kuźnice" bis „Myślenickie Turnie" (in Betrieb am 26. Februar 1936 genommen; ein Probebetrieb eines Wagens auf diesem Abschnitt wurde am 17. Februar 1936 von einem Monteur der Firma Bleichert durchgeführt) und von „Myślenickie Turnie" bis „Kasprowy Wierch". Auf jedem Abschnitt der Strecke wurden zwei Wagen auf einer Linie aufgehängt - einer fährt auf und der andere ab. Die Maschinen wurden von einer Werft in Gdańsk gebaut, während die Seile von einer Fabrik in Sosnowiec hergestellt wurden. Die Investition erfolgte in einer Rekordzeit von 7 Monaten. Die Arbeiten wurden am 29. Februar 1936 abgeschlossen, die ersten Passagiere erreichten „Kasprowy Wierch" am 15. März 1936, nach 227 Tagen ab Baubeginn. Eine Straße nach „Myślenickie Turno" wurde gebaut, um die Baumaterialien einzubringen, wo sie von den Autos auf Fuhrwerke mit Huzulenpferden - umgeladen wurden, die dann die Baumaterialien zu „Hala Gąsienicowa" transportierten. Von dort aus wurden die Materialien (Zement, Seile, Wasser) auf dem Rücken der Arbeiter transportiert. Die Arbeiten wurden in 2-3 Schichten (16 Stunden pro Tag) durchgeführt. Die Gebäude der Talstation in „Kuźnice", der mittleren Station in „Myślenice Turnie" und der Endstation auf dem Gipfel von „Kasprowy Wierch" wurden von Anna und Aleksander Kodelski entworfen. Die Kasprowy-Seilbahn war eine prestigeträchtige und propagandistische Investition der Zweiten Republik Polen und präsentierte die damals innovative polnische Technologie und Architektur. Die Kosten für den Bau der Eisenbahn betrugen über 3,5 Millionen PLN und rentierten sich vor 1939. An der Bergstation wurde 1936 ein polnisches Emblem im Art-Déco-Stil platziert (bis heute erhalten). Im selben Jahr schuf der Eisenbahnarchitekt Aleksander Kodelski, in Warschau eine modernistische Villa, um den Bau der Eisenbahn zu feiern (derzeit denkmalgeschützt, Anschrift: ul. Czarnieckiego 53), welche eine Kopie der Talstation der Kasprowy Wierch-Bahn ist. 1961 wurde die Bahn modernisiert, indem die Wagen durch neue ersetzt wurden. Anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Seilbahn wurde 1985 auf dem „Kasprowy Wierch" ein Film zur Erinnerung an ihre Baugeschichte gedreht: Der Film „Ku Szczytom Tatrzańskim" wurde vom Studio für Dokumentarfilme gedreht.

Am 6. Mai 2007 fand die letzte Fahrt der ältesten Seilbahn Europas vor ihrer vollständigen Überholung statt. Die Pläne zum Ausbau und zur Kapazitätserweiterung der Eisenbahn, ähnlich wie die Pläne zum Bau der Eisenbahn selbst im Jahr 1934, lösten Proteste von Wissenschaftlern (einschließlich Naturwissenschaftlern), Ökologen und einem Teil der Gesellschaft aus. Seit mehr als 70 Jahren beförderte die Bahn mehr als 38 Millionen Fahrgäste. Wie vereinbart, wurde die Modernisierung am 15. Dezember 2007 abgeschlossen.

In Zakopane zu sein und nicht zum „Kasprowy" zu fahren, ist wie am Meer zu sein und den Fuß nicht ins Wasser zu setzen. Sind Sie im Urlaub, in den Ferien, in der Hauptstadt der polnischen Tatra? Da darf man diese Gelegenheit nicht verpassen!

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Seilbahn von „Kuźnice" auf den Gipfel des „Kasprowy Wierch" führt das ganze Jahr über durch das Gebiet des Tatra-Nationalparks. Der Bahnbetreiber ist Polskie Koleje Linowe S.A. Die Strecke nach Kasprowy Wierch, obwohl 4291,59 m lang, dauert dank der einzigen Hochgebirgsseilbahn in Polen etwas mehr als 10 Minuten.

# data[].attributes.body
Seilbahn zur „Gubałówka“ | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Die ganzjährige Standseilbahn von Zakopane nach „Gubałówka", zum „Spis-Gubałówka" Vorgebirge. Der Hersteller der ersten Wagen war Von Roll Berno aus der Schweiz. Deryeit werden Wagen der FirmaGaraventa und Mostostal Czechowice betrieben. Der Eisenbahnbetreiber ist Polskie Koleje Linowe S.A. „Gubałówka" ist der berühmteste Gipfel, der sich in der Hauptstadt der polnischen Tatra - Zakopane befindet.

# data[].attributes.body
Spaziergang entlang der Flaniermeile, in der City die berühmte Straße Krupówki und Zamoyskiego

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Krupówki" ist eine charakteristische Straße von Zakopane. Die 1 km lange Promenade, die während der Saison bis zum Rand mit Touristen gefüllt ist, ist ein guter Ort, um zu Fuß zu gehen und das Stadtzentrum kennenzulernen. Der Name kommt von der Lichtung „Krupówki", die einst der Familie Krupa gehörte. Ende des 19. Jhds. begannen die ursprünglichen hölzernen Dorfgebäude allmählich den gemauerten Mietshäusern zu erliegen.

Die Tour beginnt am Fuße der „Krupówki"- Straße, an der Kreuzung mit der „Kościeliska"- Straße.

Sanktuarium der Heiligen Familie, ul. Krupówki 1 A

Die steinerne Kirche geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück. Der Bau wurde von Pater Józef Stolarczyk, dem ersten Pfarrer von Zakopane im Jahre 1877 begonnen, und von von Pater Kaszelewski fertig gestellt, der nach Stolarczyk die Gemeinde Zakopane übernahm. Sie wurde 1899 eingeweiht und nach der Holzkirche in der „Kościeliska"-Str. übernahm die Funktion einer Pfarrkirche.

Neoromanisches Bauwerk, Einflüsse des klassischen Zakopane-Stils und der sogenannten Zakopane Lebensweise von Edgar Kováts, Pseudobarock und Art déco des frühen 20. Jahrhunderts (M. Pinkwart, L. Długołęcka Pinkwart). Im Inneren kann man viele von Stanislaw Witkiewicz entworfene Elemente bewundern, wie z.B. den Altar in der Seitenkapelle der Muttergottes des Rosenkranzes im linken Teil, die Seitenkapelle des Heiligen Stanislaw Witkiewicz im linken Teil, die Seitenkapelle , Johannes des Taufers, Eingangstür zur Kirche.

Das Tatra-Museum von Dr. Tytus Chałubiński, ul. Krupówki 10
Tel. +48 18 20 152 05

Sie befindet sich im zentralen Teil von Krupówki, etwas tiefer, auf der rechten Seite. Es handelt sich um ein Denkmal der Ziegelarchitektur im Zakopane-Stil, das zwischen 1913 und 1922 nach gemeinsamen Plänen von Stanisław Witkiewicz (Fassade) und Franciszek Mączyński (technische Planung) errichtet wurde. Hier gibt es ständige Ausstellungen: historische, ethnographische und ökosystematische.

In der Nähe des Museums befinden sich zwei wichtige Gebäude: „Dworzec Tatrzański" (Tatra Bahnhof) (ul. Krupówki 12) und der Władysław Matlakowski Bauschulen- Komplex . - die berühmte Zakopaner „Bauschule".

Wir setzen unseren Weg fort. Auf der linken Seite, an der Kreuzung von Krupówki und der „Weteranów Wojny" Straße, befindet sich die Städtische Kunstgalerie, die nach Władysław Graf Zamoyski. benannt ist.

Die Städtische Władysław Graf Zamoyski Kunstgalerie , ul. Krupówki 41
Tel./Fax +48 18 20 127 92

Sie ist eine der ältesten Galerien Polens. Seine Gründung ist mit der Tätigkeit des sogenannten polnischen Basars verbunden. Im Juli 1911 wurde hier eine Ausstellung mit Grafiken eröffnet. Es war ein Wettbewerb, der von Henryk Grohman, einem Industriellen und Kunstmäzen von Łódź, organisiert wurde, der die seit drei Jahren bestehende Vereinigung „Podhale Art" mitbegründete. Die Halle über dem polnischen Basar, die durch die Bemühungen des Grafen Władysław gebaut wurde. Die „Kórnik"-Stiftung von Zamoyski wurde schnell zu einem Kunstzentrum. Hier zeigten Władysław Skoczylas, Wojciech Brzega, Eugeniusz Skotnicki, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Teodor Axentowicz, Xawery Dunikowski, Julian Fałat, Rafał Malczewski, die Brüder Pronaszko, August Zamoyski und andere ihre Werke. Hier befand sich das berühmte Witkacy Formist Theater.
Die Galerie präsentiert vor allem zeitgenössische polnische Kunst. Es gibt Treffen mit Autoren, Filmvorführungen über Kunst, Gedichtsabende, Kammerkonzerte. Die Galerie organisiert auch eine Messe für zeitgenössische Kunst.

Wir gehen die „Krupówki"-Straße hinauf, vorbei am Denkmal von Władysław Graf Zamoyski. Wir treten in die Zamoyskiego Straße ein. 1,6 km vom Beginn des Spaziergangs entfernt, auf der linken Seite in den Tiefen, befindet sich eine schöne und beeindruckende Holzvilla im Zakopane-Stil, die „Oksza".

Die Galerie für die Kunstd es 22. Jhds. in Oksza Villa, ul. Zamoyskiego 25
Niederlassung des Tatra-Museums
Tel. +48 692 029 817

Es ist das dritte Werk von Stanisław Witkiewicz und eines der Beispiele für den Zakopane-Stil in der Architektur. Die Villa wurde in den Jahren 1894-1895 für Bronisława und Wincenty Korwin-Kossakowski entworfen. Das Gebäude wurde in den Jahren 1895-1896 von Hochlandtischlern unter der Leitung von Wojciech Roj und Jan Obrochta errichtet. Im ersten Halbjahr 2011 wurde die erste Ausstellung mit dem Titel „Zakopane - der Nabel der Welt. Kunst unter Giewont in den Jahren 1880-1939"´" veranstaltet. Derzeit können Sie eine einzigartige Ausstellung von Werken von Künstlern besuchen, deren Biografien und Werke mit Zakopane und der Tatra verbunden waren. Gemälde von Rafał Malczewski, Wanda Gentil Tippenhauer oder Zofia Stryjeńska sind nur einige Beispiele für die in „Oksza" ausgestellten Werke. Ein separater Raum ist mit Portraits von Stanisław Ignacy Witkiewicz-Witkacy belegt. Die Auswahl der Werke und Namen der Künstler macht uns auf der Kulturkarte Polens in der Zwischenkriegszeit auf das tatsächliche Zentrum von Zakopane aufmerksam. Das Innere der Villa ist auch ein schönes Beispiel für den Zakopane-Stil. Bemerkenswert sind die reich verzierten Türen und der Kiefernwald. Im ersten Stock können Sie temporäre Ausstellungen besuchen.

Wenn wir den Spaziergang entlang der Zamoyskiego-Straße fortsetzen, kommen wir an einer modernen Kirche des Heiligen Johannes des Täufers vorbei Die Kreuzkirche ist der Sitz der Tatra-Pfarrei. Die Kirche wurde in den Jahren 1983-1991 nach dem Entwurf von Architekten Prof. Witold Cęckiewicz, gestaltet der auch das Innere des Tempels arrangiert hat. Der geistliche Schutzpatron der Kirche ist der heilige Bruder Albert. Von hier aus beginnen die jährlichen Pilgerfahrten zum Kreuz auf Giewont.

Der „Chałubiński"-Wald, Denkmal von Dr. T. Chałubiński

Der Weg endet an der Kreuzung von „Zamoyskiego"- und „Chałubińskiego"-Straßen. In den Gabeln beider Straßen befinden sich ein Wald der Familie Chałubiński und ein Denkmal von Dr. Tytus Chałubiński. Dieser wurde 1903 enthüllt. Es wurde von Stanisław Witkiewicz entworfen, und die Büste von Chałubiński und die Figur von Sabała wurde von Jan Nalborczyk geschnitzt. Dr. Tytus Chałubiński, gebürtig aus Radom, wird als „Entdecker von Zakopane" bezeichnet. Jan Krzeptowski Sabała - ein Führer, ein Jäger, ein Geschichtenerzähler und ein Musiker, den er leitete und mit dem er mit anderen herausragenden Künstlern des 19. Jhds. in der Tatra befreundet war.

# data[].attributes.attachment_link.title
Spaziergang entlang Krupówki und Zamoyskiego

# data[].attributes.attachment_link.description
" Krupówki" ist eine charakteristische Straße von Zakopane. Die 1 km lange Promenade, die während der Saison bis zum Rand mit Touristen gefüllt ist, ist ein guter Ort, um zu Fuß zu gehen und das Stadtzentrum kennenzulernen. Der Name kommt von der Lichtung „Krupówki", die einst der Familie Krupa gehörte.

# data[].attributes.body
besonders für die Kinder sehr lustig, mir wird darin leider immer schlecht

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Haus auf dem Kopf in Zakopane ist eine einzigartige Attraktion, die es Ihnen ermöglicht, das Phänomen eines veränderten Einflusses der Schwerkraft zu erleben was einen ausgezeichneten Spaß garantiert.

# data[].attributes.body
Sessellift nach „Butorowy Wierch“ | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der ganzjährige Sessellift von „Kościelisko" auf den Gipfel „Butorowy Wierch" in der „Gubałowski"-Kette. Der Betreiber ist Polskie Koleje Linowe S.A.
„Butorowy Wierch" ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren, die neben der schönen Aussicht auf mehrere Bergketten auch die Möglichkeit bieten, interessante Architektur und originelle Folklore kennenzulernen. Der Zugang zur Talstation führt über die „Powstańców Śląskich" Straße, in Richtung „Kościelisko".
„Butorowy Wierch" ist die höchste Erhebung der „Gubałówka"- Kette und liegt ca. 2 km von der Spitze des „Gubałówka"-Gipfels entfernt, der mit einem zweisitzigen Sessellift erreichbar ist. Die Bahn bietet unvergessliche Ausblicke (besonders beim Abstieg) auf die Westliche Tatra, Zakopane und Koscielisko.

Geschichte
Die Eisenbahn wurde von Mostostal nach einem Projekt des Krakauer Design- und Forschungsbüros für Industriebau aufgebaut. Die Eisenbahn wurde 1978 in Betrieb genommen. In den Jahren 1978-1995 war der Lift ein Teil der Infrastruktur des Skigebiets „Butorowy Wierch".

Kontakt
"Butorowy Wierch"
34-500 Zakopane
Tel. +48 18 20 639 41
+48 22 44 466 66
bok@pkl.pl

# data[].attributes.attachment_link.description
Der ganzjährige Sessellift von „Kościelisko" auf den Gipfel „Butorowy Wierch" in der „Gubałowski"-Kette. Der Betreiber ist Polskie Koleje Linowe S.A. „Butorowy Wierch" ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren, die neben der schönen Aussicht auf mehrere Bergketten auch die Möglichkeit bieten, interessante Architektur und originelle Folklore kennenzulernen.

# data[].attributes.body
Kleinbahn „Śwarno“ | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Die grüne Lokomotive auf den Straßen von Zakopane ist ein buntes Verkehrsmittel, das die Passagiere durch die Stadt führt. Die Kleinbahn „Śwarno" ist, wie der Name schon sagt, ein lebendiges Fahrzeug, voller Kraft und Charme. Es wurde von den Spaziergängern besonders im Gedächtnis gehaftet, als es die Parade während Wiosna Jazzowa leitete.

# data[].attributes.body
Zjeżdżalnia pontonowa Gubałówka - Erlebniscenter in Zakopane

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
© Zjezdzalnia pontonowa Gubalowka

Adresse und Informationen
Kolej Linowo - Terenowa Gubałówka
ul. Na Gubałówkę
34-500 Zakopane
Polen

Telefon: ++48 (018) 2014830

Die Sommerrodelbahn Gubałówka befindet sich in Zakopane, einer Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, nahe der slowakischen Grenze gelegen. Die Stadt ist das größte Wintersportzentrum des Landes und daher im Sommer wie im Winter ein beliebtes Ausflugsziel. Die Sommerrodelbahn führt vom Gubałówka einem mehr als 1.000 hohen Berg oberhalb von Zakoane - den man mit einer Standseilbahn erreicht - hinab ins Tal.

Öffnungszeiten und Preise

Da wir noch dieses Jahr einen Relaunch der Seite planen, bitten wir Euch, die aktuellen Öffnungszeiten und Preise bis auf weiteres der jeweiligen Homepage des Parks zu entnehmen! Wir bitten um Euer Verständnis und werden Euch rechtzeitig Bescheid geben, wenn alle Informationen wieder wie gewohnt bei uns zu finden sind.

Passende Artikel zu Zjeżdżalnia pontonowa Gubałówka

Berichte , Artikel und Pressemitteilungen aus dem Parkscout-Onlinemagazin

Keine passenden Artikel gefunden.

0 Bewertungen zu Zjeżdżalnia pontonowa Gubałówka

Leider wurden für dieses Ziel noch keine Meinungen abgegeben.

-->

# data[].attributes.attachment_link.description
© Zjezdzalnia pontonowa Gubalowka Adresse und Informationen Kolej Linowo - Terenowa Gubałówka ul. Na Gubałówkę 34-500 Zakopane Polen Telefon: ++48 (018) 2014830 Die Sommerrodelbahn Gubałówka befindet sich in Zakopane, einer Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, nahe der slowakischen Grenze gelegen.

# data[].attributes.body
Schwimmbäder | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zentrles Sportzentrum Zakopane

Die Schwimmhalle besteht aus einem 25 Meter langen Schwimmbad mit 6 Bahnen und einem kleineren 12,5 Meter langen Schwimmbecken zum Schwimmen Lernen. Die Schwimmbadeinrichtungen sind voll ausgestattet. Es ist möglich, eine Schwimmbahn oder das ganze Schwimmbad zu mieten, um z.B. Schwimmwettbewerbe zu organisieren. Abmessungen des Schwimmbades: Großes Becken: Länge 25 m, Breite 12,5 m, Tiefe 1,3 m - 3,9 m Kleines Becken: Länge 12,5 m, Breite 6 m, Tiefe 0,9 m - 1,3 m

# data[].attributes.attachment_link.description
Zentrles Sportzentrum Zakopane Die Schwimmhalle besteht aus einem 25 Meter langen Schwimmbad mit 6 Bahnen und einem kleineren 12,5 Meter langen Schwimmbecken zum Schwimmen Lernen. Die Schwimmbadeinrichtungen sind voll ausgestattet. Es ist möglich, eine Schwimmbahn oder das ganze Schwimmbad zu mieten, um z.B. Schwimmwettbewerbe zu organisieren.

# data[].attributes.body
Seilgärten | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Seilgärten in Zakopane sind eine echte Attraktion für alle. Das Angebot kann sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen genutzt werden, die ihre Geschicklichkeit und Fitness testen können und Spaß auf Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen haben wollen. Die unmittelbare Nähe zur Tatra und zur Bergnatur begünstigt diese Art der Unterhaltung. Ein Ausflug in den Seilgarten ist eine Möglichkeit, eine gute Dosis Lachen, Spaß und unvergessliche Erinnerungen zu erhalten. Es ist die Zeit für Abenteuer auf hoch über dem Boden zwischen Bäumen hängenden Wegen und Seilrutschen in Zakopane. Nehmen Sie die Herausforderung an und klettern Sie an die Spitze!

Der Seilgarten "ZŁOTA GRAŃ"

befindet sich auf dem Gipfel von „Gubałówka", 60 m von der Bergstation der Seilbahn PKL entfernt. Es ist ein idealer Ort für einen aktiven Urlaub das ganze Jahr über. Es ist auch ein großartiger Ort für Integrationsveranstaltungen für Firmen und Unternehmen. " Złota Grań " ist einer der größten Seilgärten in Polen! Er verfügt über 7 Routen unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen, mehr als 100 Hindernisse und 700 m Seilrutschen, 16 m hohem Pfahl und eine Kletterwand. Dank einer speziell für die Kleinsten vorbereiteten Route kann der Park zum Spielplatz für Kinder werden.
Ergänzt wird das Angebot durch Paintball und Schießstand. Eine speziell angelegte Strecke garantiert viel Spaß und unvergessliche Eindrücke.

Öffnungszeiten
während der Sommersaison (Juli - August) täglich - von 9.00 bis 19.00 Uhr
außerhalb der Saison (Mai, Juni, September, Oktober) täglich - von 9.00 bis 18.00 Uhr

Die Öffnungszeiten können je nach Wetterlage variieren.

ul. Gubałówka 231 B
34-500 Zakopane
Tel. +48 604 301 605
+ 48 602 191 305
info.watra@gmail.com
www.park-linowy.com.pl

GUGU SEILGARTEN
Ein Seilgarten in der Nähe von „Wielka Krokiew" ist mehr als nur ein Seilgarten. Wir bieten eine Reihe von Attraktionen für die Jüngsten, die etwas Älteren und Erwachsenen, die ein wenig Unterhaltung genießen wollen.

GuGu Seilgarten hat 4 Seilrouten
- Mini Park - für die Jüngsten von 3 bis 5 Jahren
- Kleiner Park - für Kinder unter 5 bis 10 Jahren
- Mittlerer Park - ab 8 Jahren
- Großer Park - für Kinder ab 10 Jahren und Erwachsene

Nicht nur Adrenalin ist was der Mensch braucht. Nach spannungsgeladenem Spaß können Sie sich auf einer riesigen Lichtung mit Blick auf die Berge entspannen. In der Ruhezone gibt es auch einen kleinen Spielplatz mit Sandkasten und Trampolin.

Im Seilgarten gibt es auch eine Bar mit warmen und kalten Getränken, Snacks und regionalen Gerichten. Es besteht auch die Möglichkeit, spezielle Veranstaltungen mit einem Outdoor-Grill zu organisieren.

ADVENTURE - ABENTEUERPARK GUBAŁÓWKA

Der Adventure Abenteuerpark ist eine Touristenattraktion im höchsten Abenteuerpark Polens - auf dem „Gubałówka"-Gipfel in Zakopane. Der malerische Blick auf die Tatra, umgeben von Wäldern, kombiniert mit der einzigartigen Atmosphäre des Parks - ist der perfekte Ort, um seine Kräfte zu testen. Der Schwierigkeitsgrad der verfügbaren Attraktionen wird so angepasst, dass jeder etwas für sich selbst finden und seine Adrenalin-Erwartungen voll erfüllen kann. Das Personal der Trainer sorgt für ein Höchstmaß an Sicherheit und Spaß. Vor dem Betreten des Parks werden die Teilnehmer mit professioneller Sicherheitsausrüstung (Gurte, Longe, Karabiner, Rollen, Helme) ausgestattet und in der Handhabung geschult.

Ein großer Seilgarten - ein einzigartiges Erlebnis für Spaß auf höchstem Niveau! Ein System von Hindernissen auf Bäumen in einer Höhe von 6-8 Metern über dem Boden schafft eine einzigartige Attraktion für Erwachsene und Jugendliche. Eine Gelegenheit, sich den eigenen Ängsten zu stellen und die Möglichkeit einen hohen Adrenalinspiegel zu erreichen. Das Ganze wurde so gestaltet, dass jeder Mensch, unabhängig von seinem körperlichen Fitnessniveau, den gesamten Garten durchlaufen könnte.

Junior Rope Park - great fun for minors and people afraid of heights wanting to participate. Platforms and obstacles are installed between trees on lowest point, 2 - 3 meters above ground.

Der Junior-Seilgarten ist ein großer Spaß für kleinere Kinder, aber auch für Menschen, die Höhenangst haben und trotzdem großen Spaß haben wollen. Plattformen und Seilhindernisse werden zwischen Bäumen in geringerer Höhe, d.h. 2-3 Meter über dem Boden, installiert.

Ein Sprung aus dem Power Tower ist eine einzigartige Erfahrung eines Sprungs auf einer riesigen Schaukel, kombiniert mit einem Bungee-Sprung. Auf einer Plattform, die 14 Meter über dem Boden montiert ist - springst du runter? Die Herausforderung wartet!

Seilrutsche XXL - im Gurtzeug und nur an einer Schnur hängend, springen Sie von einer Plattform und fliegen wie ein Vogel! Das ist ein Riesenspaß! Die längste Seilrutsche in Podhale, die in einer Höhe von 9 Metern über dem Boden beginnt. Die Seilrutsche ist 350 Meter lang und besteht aus 2 Zwischenstationen. Der reine Flug-Wahnsinn über dem Grund sorgt für einzigartige Emotionen und eine große Dosis Adrenalin.

Kletterwand - eine klassische Kletterwand, auf der mehrere Routen unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen gestaltet wurden, für Anfänger und Fortgeschrittene. Im oberen Teil der Wand, in einer Höhe von 9 bis 12 Metern, ist eine Aufhängung montiert (die Wand ist schräg). Professionelle Sicherungsausrüstung und ein Trainer sorgen für sicheres und angenehmes Klettern.

Paintball - eine starke Dosis purer Freude, Entspannung in Bewegung und gleichzeitig eine einzigartige Integration mit den Spielteilnehmern. Die Schlacht wird mit Hilfe von Markern ausgetragen, die bunte, mit Farbe gefüllte Kugeln abfeuern. Im gesamten Spiel geht es darum, Spieler aus der Gegnermannschaft zu mit der Farbe markieren, was ihm einen interessanten und eifrigen Charakter verleiht. Paintball wird als eine ausgezeichnete zwischenmenschliche Übung verwendet, da es lehrt, wie man in einer Gruppe zusammenarbeitet.

Zorbing - treten Sie ein in die große Zwei-Personen-Kugel, die auf der Piste rollt und erleben Sie ein einzigartiges Abenteuer! Eine Kugel mit einem Durchmesser von 3 Metern, die mit Luft gefüllt ist, wird an einem steilen Hang den Hügel hinunter freigesetzt, und die Teilnehmer rollen darin, lachend und schreiend vom Eindruck. Eine kräftige Dosis Adrenalin und unbeschreibliche Eindrücke, da müssen Sie es selbst ausprobieren, um es zu glauben. Das Hinunterrollen des Balles ist absolut sicher, und der Abstieg ist 45 Meter lang. Es ist an der Zeit, etwas Neues auszuprobieren!

Schießstand - mögen Sie Filme mit Robin Hood und einem Agenten mit der Nummer 007 in der Hauptrolle? Sie haben die Chance, sich wie diese Helden zu fühlen! Der Reiz des Schießens auf die Zielscheibe mit einem Luftgewehr oder einem Bogen. Großer Spaß und Gelegenheit, zu konkurrieren und gleichzeitig eigene Geschicklichkeit und Genauigkeit zu testen. Unter sicheren Bedingungen und unter der Aufsicht von erfahrenen Trainern hat jeder Teilnehmer die Möglichkeit, etwa ein Dutzend Schüsse auf das Ziel abzugeben. Die Schützen werden mit der Methode des Bogenhandlings und der Kunst des präzisen Zielens von einem traditionellen Bogen vertraut gemacht. D

Adventure Bar - neben der Kraft der Adrenalin-Attraktionen ist der Park auch eine Entspannungszone!
Ein Ort, an dem Sie in einem Liegestuhl sitzen und eine erfrischende Limonade, Kaffee, Kuchen trinken oder beim Grill etwas essen können. Schöne malerische Terrassen und Sonnenschirme bieten Ihnen die Möglichkeit, lange Momente der Entspannung zu genießen.

Kontaktul. Gubałówka 9
34-500 Zakopane
Tel. +48 692 849 611
info@park-przygody-gubalowka.pl
www.park-przygody-gubalowka.pl

NABOO SEILGAR TEN AND FANGGEBIET
- Super sicherer Spaß
- Fantastische Abenteuer
- 10 malerische Hütten
- Unbegrenzte Spielzeit
- Für Kinder von 3 bis 13 Jahren

ul. Przewodników Tatrzańskich 1
34-500 Zakopane
Tel. +48 696 48 08 07

biuro@naboo.com.pl
www.naboo.com.pl

# data[].attributes.attachment_link.description
Seilgärten in Zakopane sind eine echte Attraktion für alle. Das Angebot kann sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen genutzt werden, die ihre Geschicklichkeit und Fitness testen können und Spaß auf Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen haben wollen. Die unmittelbare Nähe zur Tatra und zur Bergnatur begünstigt diese Art der Unterhaltung.

# data[].attributes.body
Papageienhaus | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Sie können sie streicheln, füttern und sich zusammen fotografieren lassen. Hier sehen Sie lebende Arten wie Kakadu, Gelbbrustara, Allfarblori und viele andere. Einige von ihnen sind so groß, dass ihre Flügel eine Spannweite von bis zu 120 cm haben. Im Papageienhaus werden Sie eine wunderbare Zeit mit Ihrer Familie, Freunden oder Angehörigen verbringen.

# data[].attributes.body
Naturschutzzentrum für Amphibien und Reptilien | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.title
Naturschutzzentrum für Amphibien und Reptilien

# data[].attributes.attachment_link.description
Auf dem Gelände des Zentrums wurde ein didaktischer Pfad mit fünf Stationen markiert. Detaillierte Informationen über den Pfad finden Sie an den Tafeln und im Leitfaden von Tatra-Nationalpark aus dem Jahr 2006. Den Tieren stehen mehrere künstliche Stauseen zur Verfügung, die wie natürliche, zugewachsene Tümpel aussehen.

# data[].attributes.body
Tennisplätze | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ganzjährig eröffnete Plätze

HALA TENISOWA TATRY POLSKIE S.A Sie befindet sich in der Pension Biały Potok der Polnischen Tatra, in der sich ein Tennisplatz befindet. Die Halle ist eine ganzjährige Anlage, beheizt und belüftet, so dass Sie zu jeder Jahreszeit spielen können. Sie können eine Tennisstunde bei Herrn Alfred (ALFI) Chrobak, ehemaliger Vize-Meister Polens und Gewinner vieler internationaler Turniere, buchen. Weitere Vorteile sind kostenlose Parkplätze und die Möglichkeit, Tennisausrüstung zu mieten. Die Anmietung eines Tennisplatzes erfordert eine vorherige telefonische Buchung. Das Angebot der Einrichtung richtet sich an Einzelpersonen, organisierte Gruppen, lokale Unternehmer und Hoteliers.

Preisliste
Tennisplatzvermietung - 40 PLN/Stunde
Tennisplatzvermietung für Hotelgäste der POLSKIE TATRY S.A. - 30 PLN/Stunde

Öffnungszeiten
täglich von 7.00 Uhr bis 24.00 Uhr

ul. Droga do Bialego 7
34-500 Zakopane
Tel. +48 602 786 915
recepcjabp@polskietatry.pl
www.dolinabialego.pl

IM SOMMER E RÖFFNETE PLÄTZE

MARSCHALL-JOZEF-PILSUDSKI-STADTPARK
Im Zentrum der Stadt, in der Nähe von „Krupówki", umgeben von Sport- und Freizeiteinrichtungen, gibt es zwei Sand-Tennisplätze.

Preisliste
Tennisplatzvermietung - 20 PLN/Stunde.

Öffnungszeiten
täglich von 7.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Kontakt
ul. Grunwaldzka
34-500 Zakopane
Tel. +48 602 786 915
www.tenis-zakopane.manifo.com

ZENTRUM SPORTZENTRUM - OLYMPISCHES VORBEREITUNGSZENTRUM IN ZAKOPANE
Es gibt vier Plätze mit einer Sandspieloberfläche und zwei mit künstlicher Oberfläche. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe des Stadionkomplexes (Laufband, Fußballplätze, Gewichtheberaum). Möglichkeit der Organisation von gemeinsamen Trainings und Sportwettbewerben.

Preisliste
Einmaliger Besuch - 25 PLN/50 Minuten
Dauerkarte (12 Besuche) - 200 PLN

Öffnungszeiten
täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr

Kontakt
ul. Bronisława Czecha 1
34-500 Zakopane
Tel. +48 725 300 740
sekretariat.zakopane@cos.pl
www.zakopane.cos.pl

HOTEL MERCURY KASPROWY
Kontakt
ul. Polana Szymoszkowa 1
34-500 Zakopane
Tel. +48 602 229 658
hotel@kasprowy.pl
www.kasprowy.pl/letnie

# data[].attributes.attachment_link.description
Ganzjährig eröffnete Plätze HALA TENISOWA TATRY POLSKIE S.A Sie befindet sich in der Pension Biały Potok der Polnischen Tatra, in der sich ein Tennisplatz befindet. Die Halle ist eine ganzjährige Anlage, beheizt und belüftet, so dass Sie zu jeder Jahreszeit spielen können.

# data[].attributes.body
Pferdereiten | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Reiten ist eine interessante Form der aktiven Erholung und des Zeitvertreibs unter freiem Himmel. Man kann in jedem Alter mit dem Lernen beginnen. Zakopane und seine Umgebung bieten wunderschöne Gebiete mit unvergesslichen Ausblicken vom Rücken der Pferde. Nirgendwo sonst werden Sie die Berge aus einer solchen Perspektive sehen.

Stille, Ruhe, Wälder, Bäche - Orte, um frische Luft zu atmen und sich auf dem Rücken Ihres Pferdes auszuruhen. Diese Art der Erholung garantiert eine allgemeine Verbesserung der körperlichen Verfassung, formt die Figur, ermöglicht den Verlust der notwendigen Kilogramm und gibt die Möglichkeit, eine einzigartige Beziehung zwischen einem Pferd und einem Menschen aufzubauen. Reiten ist eine ideale Möglichkeit, seine Freizeit fernab der Stadt inmitten der Natur während des Urlaubs in Zakopane zu verbringen. Der Kontakt mit dem Pferd gibt Ihnen die Möglichkeit, sich zu entspannen und sich von der Arbeit zu erholen.

Überzeugen Sie sich selbst, wie wunderbar es ist, einen Ausritt am Rande von Zakopane zu machen. Reiten bedeutet Harmonie zwischen Pferd und seinem Reiter, so dass Pferd und Reiter durch das Verständnis ein Ganzes bilden.

Die Kleidung des Reiters sollte bestehen aus: Schuhen auf einer flachen Sohle, die über den Knöchel reicht, einem Helm, Handschuhen und bequemen Hosen.

DIE VORTEILE DES REITENS:
- Verbessert die Konzentrations- und Konzentrationsfähigkeit
- Lindert Stress durch ruhigen Kontakt mit einem sanften Tier, das uns nicht beurteilt oder kritisiert
- Verbessert die Leberfunktion und den Stoffwechsel
- Erhöht das Selbstvertrauen und heilt Komplexe
- Verbessert unsere Koordination
- Stärkt die Wirbelsäule, die Lenden- und die Gelenkmuskulatur
- Stimuliert den Serotonin-Ausschuss - das Glückshormon, sein höherer Spiegel hält auch lange nach dem Reiten an, so dass wir uns gut
fühlen
- Stärkt den Blutkreislauf

Das TARANT-Zentrum
bietet Reiten auf dem Feld für diejenigen, die unabhängig reiten und ein Pferd kontrollieren können. Während der Expedition gibt der Reitlehrer manchmal Ratschläge, wie man sich verhält und wie man ein Pferd in verschiedenen Situationen führt.

Angebot:
- Das Reiten beinhaltet 45 Minuten Reitzeit, in einer Gruppe von maximal 4 Personen mit dem Reitlehrer
- Unabhängiges Reiten oder Reitunterricht in der Reithalle
- Geführte Tour auf dem Pony

Reitunterricht ist für alle gedacht, die unter Anleitung eines Reitlehrers das Reiten lernen wollen. Der Reitlehrer passt die Klassen an das Leistungsniveau des Schülers an. Der Unterricht findet in einer Gruppe von bis zu 2 Personen statt und besteht aus der Schulung bereits erworbener Fähigkeiten und dem Erlernen neuer Elemente der Reittechnik.

Kontakt
ul. Pardałówka 51
34-500 Zakopane
Tel. +48 501 076 484
biuro@tarant.pl
www.tarant.pl

JĘDRUŚ
Für alle, die sich für Pferde begeistern. Sowohl erfahrene Reiter als auch solche, die gerade erst ihr Abenteuer auf dem Sattel beginnen wollen. Erfahrene Reitlehrer und Reittiere für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sorgen dafür, dass Ihnen nicht langweilig wird und bieten Ihnen ein unvergessliches Erlebnis.

Pferde sind sehr vertrauensvoll, sauber, ruhig und an den Menschen gewöhnt. Es besteht die Möglichkeit von Einzel- und Gruppenausritten. Den Reitern stehen 5 Ponys für die Jüngsten und 10 Pferde von „Małopolska"- und „Slęzak"-Rasse zur Verfügung. Alle, die wunderbare Momente in der Umgebung der Pferde erleben wollen, sind unter der „Wielka Krokiew" in Zakopane eingeladen.

Kontakt
ul. Bronisława Czecha 1
34-500 Zakopane
Tel. +48 509 441 656

Das REITZENTRUM „STAJNIA KONSUL"
befindet sich in einem der schönsten Täler der Tatra, „Kościelisko"-Tal, um das sich ein gebirgiges Gebiet mit wunderschöner Aussicht erstreckt, ideal für jüngsten Fans des Reitens. Das Angebot richtet sich an alle Reitbegeisterten, auch an diejenigen, die das Reiten unter Anleitung professioneller Reitlehrer erlernen möchten.

Vor allem für die jüngsten Besucher verfügt das Zentrum über gut ausgebildete Ponys, auf denen die geführten Kinder immer zufrieden und sicher sind. Der Fahrunterricht wird von erfahrenen Reitlehrern in einer sicheren Sand-Reitschule unterrichtet. Die Pferde sind ruhig und für Anfänger sehr nachsichtig.

Fortgeschrittene Reiter können Ausflüge in schöne Gebiete mit unvergesslichen Aussichten vom Rücken der Pferde aus unternehmen. Die Ausflugsrouten erstrecken sich auch auf der slowakischen Seite der Tatra, riesige Wiesen laden zum Galoppieren ein, dem schwer zu widerstehen ist. Der Wind im Haar lässt das Herz wie eine Glocke schlagen - das ist es, was erfahrene Reiter wollen, und für Anfänger gibt es einfachere, ebenso interessante Trails mit atemberaubender Aussicht.

Kontakt
ul. Groń 2
34-511 Kościelisko
Tel. +48 603 579 476
www.stajniakonsul.pl

# data[].attributes.attachment_link.description
Reiten ist eine interessante Form der aktiven Erholung und des Zeitvertreibs unter freiem Himmel. Man kann in jedem Alter mit dem Lernen beginnen. Zakopane und seine Umgebung bieten wunderschöne Gebiete mit unvergesslichen Ausblicken vom Rücken der Pferde. Nirgendwo sonst werden Sie die Berge aus einer solchen Perspektive sehen.

# data[].attributes.body
Quads | Zakopane

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Für diejenigen, die lieber in der Wildnis und im Lärm wildern als in ruhigem Kontakt mit der Natur, bieten wir Quads an. Entgegen dem Anschein in der Umgebung von Zakopane gibt es viele Routen, auf denen man eine Fahrt machen kann (natürlich nicht auf dem Gelände des Tatra-Nationalparks). Wir haben malerische Routen, extreme Vorschläge, Unternehmen bieten auch Integrationsveranstaltungen an. Sowohl Einzelkunden als auch organisierte Gruppen haben die Wahl.

ZAKOPANE QUADS

Vermietung von Quads in Zakopane, Organisator von Ausflügen in Zakopane und Bergexpeditionen auf Quads für Touristen aus Polen und dem Ausland. Es hat Yamaha Quads sowie Can Am Quads - alle Fahrzeuge registriert und voll versichert. Garantiert sind ein super Bergabenteuer und Spaß dank des verfügbaren Geländes und moderner Fahrzeuge - auf Quads werden Sie ein echtes Abenteuer in den Bergen erleben und Sie werden einen wunderbaren Blick auf die gesamte Tatra und das Podhale haben.

Seit 2002 organisiert das Unternehmen in Zakopane Expeditionen auf Quads. Während jeder Expedition gibt es zu Beginn der Expedition eine schnelle Quadfahrschule, d.h. man lernt, wie man einen Quad fährt. Die Guides sind alltägliche Trainer der ATV Academy - "Elite Fahrschule auf Quads", sie kümmern sich um die Sicherheit der Quad-Nutzer, trainieren die Armee, Wache, Polizei, Rettungsdienst.

Das Angebot des Unternehmens umfasst auch Integrationsveranstaltungen, Teambuilding-Aktivitäten und Integrationsveranstaltungen für Unternehmen.

Öffnungszeiten
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr

Kontakt
ul. Krzeptówki Boczne 6
34-500 Zakopane
Tel. +48 519 519 029
info@quady-zakopane.pl
www.quady-zakopane.pl

OFF ROAD ZAKOPANE

Ideal für Menschen, die nach neuen Erfahrungen und starken Eindrücken suchen. Professionelle Trainer sorgen für Ihre Sicherheit, indem sie vor und während der Expedition theoretische Anweisungen und praktische Ratschläge geben.

Kontakt
Tel. +48 733 550 577
+48 501 571 262
offroadzakopane@gmail.com
www.offroadzakopane.pl

QUADOO ADVENTURE 4X4

Quadoo Adventure ist ein Quad-Verleih, organisiert aber auch geführte Quadtouren im Sommer, hilft bei den ersten Schritten, lehrt Sie das Fahren und verbessert Ihre Fahrtechnik. Es werden Sightseeing-Touren und Quad-Touren angeboten. Organisiert werden Integrationsveranstaltungen und Offroad-Veranstaltungen für Unternehmen in Zakopane sowie Firmenreisen und -veranstaltungen. Versorgt werden Touristen, Veranstaltungsunternehmen, Konzerne und Reisebüros. Im Mittelpunkt steht die Sicherheit - sie ist die Grundlage jeder Expedition. Den Teilnehmern der Expeditionen werden Kleidung, Helme, Handschuhe, Brillen und Schuhe angeboten. Das Unternehmen ist bestrebt, die Quad Tour zu einem großen Abenteuer zu machen, indem es sicherstellt, dass Sie während der Tour das Gelände und die herrliche Aussicht auf die Berge spüren können. ATVs und 4x4 Quads sind auch dabei.

Die Basis von Quadoo Adventure ist Zakopane, speziell „Gubałówka", 300 Meter von der Bergstation der Sesselbahn „Szymoszkowa" und 150 Meter von der Bergstation der Seilbahn „Butorowy Wierch" (die Basis ist saisonal geöffnet). Die Trainer sorgen dafür, dass sich jeder Teilnehmer der Expedition wohl fühlt. Sie gehen mit Herz und Leidenschaft an die Organisation von Veranstaltungen heran, und ihre Erfahrung garantiert einen professionellen Service und die Auswahl der besten Routen.

Tägliche Öffnungszeiten
in der Saison von 9.00 bis 18.00 Uhr

Kontakt
ul. Zubka 40 / Gubałówka
34-500 Zakopane
Tel. +48 18 54 615 30
+48 501 575 575
info@quadoo.pl
www.quadoo.pl/quady_zakopane.html

# data[].attributes.attachment_link.description
Für diejenigen, die lieber in der Wildnis und im Lärm wildern als in ruhigem Kontakt mit der Natur, bieten wir Quads an. Entgegen dem Anschein in der Umgebung von Zakopane gibt es viele Routen, auf denen man eine Fahrt machen kann (natürlich nicht auf dem Gelände des Tatra-Nationalparks).

# data[].attributes.body
Museen | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sabala-Hütte

Sabala-Hütte, auch „Sabalowka" genannt, ist ein Familienmuseum, das von den Nachkommen der berühmten Krzeptowski-Familie in Podhale betriebve wird und zugleich das älteste Haus in Zakopane aus der Wende vom 18. zum 19. Jh.. Seit mehr als 200 Jahren ist das Hausim Besitz derselben Familie. Der berühmte Geschichtenerzähler und Musiker Jan Krzeptowski Sabała wurde in dieser Hütte geboren. „Sabałówka" ist eine Hütte, die den schlesisch-zipser Gebäudetyp darstellt. Das damals viel größer als ein Standardhaus besteht aus einem Flur mit Brotbackofen, einem Keller und einem Kühlraum, einem Hauptraum (mit einem Ofen) und einer „Kumora" (repräsentative Kammer) mit Zugang zum Dachgeschoss. Von außen gibt es einen alten, überdachten Brunnen neben dem Haus. Das Haus ist voll von antiken Möbeln, Werkzeugen und Geräten des Alltags und alten Familienfotos, die den Besuch von „Sabałówka" zu einer faszinierenden Geschichtsstunde für alle machen. Kontakt Ul. Krzeptówki 17 34-500 Zakopane

# data[].attributes.attachment_link.description
Sabala-Hütte Sabala-Hütte, auch „Sabalowka" genannt, ist ein Familienmuseum, das von den Nachkommen der berühmten Krzeptowski-Familie in Podhale betriebve wird und zugleich das älteste Haus in Zakopane aus der Wende vom 18. zum 19. Jh.. Seit mehr als 200 Jahren ist das Hausim Besitz derselben Familie.

# data[].attributes.body
Galerie von Antoni Rząsa | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Autorengalerie, erbaut vom Zakopaner Bildhauer Antoni Rząsa (1919-1980) in der Bogdańska-Str. Die Ausstellungsinstitution besteht seit 1976 und wird seit 1981 von dem Sohn des Künstlers, Marcin Rząsa, zusammen mit Magda Ciszewska-Rząsa, betrieben. Neben der ständigen Ausstellung von Skulpturen von Antoni Rząsa präsentiert die Galerie temporäre Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.

Antoni Rząsa wurde am 26. Februar 1919 in Futoma in Podkarpacie geboren, am Fuße der Karpaten im Dynowskie-Vorland, in der Nähe von Błażowa, in einem Gebiet, in dem seit dem 16. Jahrhundert römisch-katholische Holzkirchen gebaut werden, wie auf einer Insel, von orthodoxen Kirchen und Synagogen umgeben. Die Kunst, alles Nützliche und Geistige aus Holz zu erschaffen, war dort üblich. Seit dem 19. Jh. hat das blühende Handwerk die ganze Region ernährt.

Antoni Rząsas Ausbildung an der Holzindustrie-Schule in Zakopane, die er 1938 besuchte, war daher selbstverständlich. Der Zweite Weltkrieg unterbrach die Ausbildung. Er kehrte in Zakopane erst 1948. Das Treffen mit Antoni Kenar führte diesmal zur Arbeit in der Schule und Kontakten mit der Akademie der Bildenden Künste in Warschau. Und so blieb er in Zakopane.

Selten ging er, vorzugsweise in seine Heimatstadt Futoma, manchmal zu Ausstellungen in Warschau, zu Begegnungen mit der Moderne, manchmal nach Italien und Russland zu Begegnungen mit der Tradition. Seine Werke haben die Welt bereist und den Betrachter immer wieder mit einem anderen Verständnis von Leid, Glauben und Humor überrascht. Die gekreuzigten Christi, weinende Marien - wie in Maurice Béjarts Avantgarde-Ballett - faszinierten mitGesten und Mehrdeutigkeit. Die Materie war ihm gehorsam, und die Menschen waren neugierig auf die Dramen und Hoffnungen, die in ihren Händen, Armen, Körpern und Dornen gehalten wurden. Er wurde langsam zur Legende, er bekehrte Priester und Atheisten. 1974 begann er mit seiner Frau Halina und seinem Sohn Marcin, ein Haus in Zakopane zu bauen, das zur Galerie wurde, dem Ort der Gemeinschaft für Skulpturen im Raum. Er starb am 26. Januar 1980 und hinterließ einen Ort und Menschen, die seitdem Hüter von Formen, Erinnerungen und Kunst sind.

Öffnungszeiten Während der Winter- und Sommerferien: Dienstag - Sonntag von 11.30 bis 17.30 Uhr
Außerhalb der Saison: nach telefonischer Absprache

Kontaktul. Bogdańskiego 16 A
34-500 Zakopane
Tel. + 48 18 206 69 69 69
+ 48 695 482 204
www.galeriarzasy.blogspot.co m

# data[].attributes.attachment_link.description
Autorengalerie, erbaut vom Zakopaner Bildhauer Antoni Rząsa (1919-1980) in der Bogdańska-Str. Die Ausstellungsinstitution besteht seit 1976 und wird seit 1981 von dem Sohn des Künstlers, Marcin Rząsa, zusammen mit Magda Ciszewska-Rząsa, betrieben. Neben der ständigen Ausstellung von Skulpturen von Antoni Rząsa präsentiert die Galerie temporäre Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.

# data[].attributes.body
Spaziergang durch Zakopane | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Es ist die älteste Straße in Zakopane, genannt die Zakopane Altstadt mit ihren historischen Holzgebäuden. In der Vergangenheit hieß dieser Teil von Zakopane „Nawsie". Die ältesten Häuser stammen aus dem frühen 19. Jh..

# data[].attributes.body
Gubałówka | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Unsere Route führt durch den regionalen Markt unter dem „Gubałówka". Es ist eine Gelegenheit, Oscypek, Bundz, Redykołek und andere regionale Produkte auszuprobieren, sowie Volkskunsthandwerk zu sehen. Der Markt endet mit einem Platz, auf dem sich die Talstation der Seilbahn zur „Gubałówka" befindet.

# data[].attributes.body
Spaziergang entlang der Straßen Tetmajera und Piłsudskiego zur Wielka Krokiew | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.title
Spaziergang entlang der Straßen Tetmajera und Piłsudskiego zur Wielka Krokiew

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Familie Makuszyński lebte hier während ihrer fast jährlichen Sommer- und Winteraufenthalte in Zakopane und ließ sich nach dem Zweiten Weltkrieg dauerhaft nieder. Im Zweiten Weltkrieg wurden in Warschau viele wertvolle Objekte und eine große Bücherei der Makuszyński-Familie zerstört. Was sich heute im Museum befindet, ist nur ein Teil der Arbeit eines Schriftstellers - eines Kunstsammlers und Freundes vieler Künstler.

# data[].attributes.body
Spaziergang entlang der Koscieliska Straße | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.title
Spaziergang entlang der Koscieliska Straße

# data[].attributes.attachment_link.description
Weiter geht es auf der „Kościeliska"-Straße vorbei an einem großen Holzhaus (auf der rechten Straßenseite). Es ist Wnuk's Restaurant in einem der ältesten Gebäude in Zakopane, das aus der zweiten Hälfte des 19. Jhds. stammt. In wenigen Minuten auf der rechten Seite, im Hintergrund, sehen wir die Villa Koliba - eines der schönsten Beispiele für den Zakopane-Stil in der Architektur.

# data[].attributes.body
Spaziergang entlang Krupówki und Zamoyskiego | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Krupówki" ist eine charakteristische Straße von Zakopane. Die 1 km lange Promenade, die während der Saison bis zum Rand mit Touristen gefüllt ist, ist ein guter Ort, um zu Fuß zu gehen und das Stadtzentrum kennenzulernen. Der Name kommt von der Lichtung „Krupówki", die einst der Familie Krupa gehörte. Ende des 19. Jhds. begannen die ursprünglichen hölzernen Dorfgebäude allmählich den gemauerten Mietshäusern zu erliegen.

Die Tour beginnt am Fuße der „Krupówki"- Straße, an der Kreuzung mit der „Kościeliska"- Straße.

Sanktuarium der Heiligen Familie, ul. Krupówki 1 A

Die steinerne Kirche geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück. Der Bau wurde von Pater Józef Stolarczyk, dem ersten Pfarrer von Zakopane im Jahre 1877 begonnen, und von von Pater Kaszelewski fertig gestellt, der nach Stolarczyk die Gemeinde Zakopane übernahm. Sie wurde 1899 eingeweiht und nach der Holzkirche in der „Kościeliska"-Str. übernahm die Funktion einer Pfarrkirche.

Neoromanisches Bauwerk, Einflüsse des klassischen Zakopane-Stils und der sogenannten Zakopane Lebensweise von Edgar Kováts, Pseudobarock und Art déco des frühen 20. Jahrhunderts (M. Pinkwart, L. Długołęcka Pinkwart). Im Inneren kann man viele von Stanislaw Witkiewicz entworfene Elemente bewundern, wie z.B. den Altar in der Seitenkapelle der Muttergottes des Rosenkranzes im linken Teil, die Seitenkapelle des Heiligen Stanislaw Witkiewicz im linken Teil, die Seitenkapelle , Johannes des Taufers, Eingangstür zur Kirche.

Das Tatra-Museum von Dr. Tytus Chałubiński, ul. Krupówki 10
Tel. +48 18 20 152 05

Sie befindet sich im zentralen Teil von Krupówki, etwas tiefer, auf der rechten Seite. Es handelt sich um ein Denkmal der Ziegelarchitektur im Zakopane-Stil, das zwischen 1913 und 1922 nach gemeinsamen Plänen von Stanisław Witkiewicz (Fassade) und Franciszek Mączyński (technische Planung) errichtet wurde. Hier gibt es ständige Ausstellungen: historische, ethnographische und ökosystematische.

In der Nähe des Museums befinden sich zwei wichtige Gebäude: „Dworzec Tatrzański" (Tatra Bahnhof) (ul. Krupówki 12) und der Władysław Matlakowski Bauschulen- Komplex . - die berühmte Zakopaner „Bauschule".

Wir setzen unseren Weg fort. Auf der linken Seite, an der Kreuzung von Krupówki und der „Weteranów Wojny" Straße, befindet sich die Städtische Kunstgalerie, die nach Władysław Graf Zamoyski. benannt ist.

Die Städtische Władysław Graf Zamoyski Kunstgalerie , ul. Krupówki 41
Tel./Fax +48 18 20 127 92

Sie ist eine der ältesten Galerien Polens. Seine Gründung ist mit der Tätigkeit des sogenannten polnischen Basars verbunden. Im Juli 1911 wurde hier eine Ausstellung mit Grafiken eröffnet. Es war ein Wettbewerb, der von Henryk Grohman, einem Industriellen und Kunstmäzen von Łódź, organisiert wurde, der die seit drei Jahren bestehende Vereinigung „Podhale Art" mitbegründete. Die Halle über dem polnischen Basar, die durch die Bemühungen des Grafen Władysław gebaut wurde. Die „Kórnik"-Stiftung von Zamoyski wurde schnell zu einem Kunstzentrum. Hier zeigten Władysław Skoczylas, Wojciech Brzega, Eugeniusz Skotnicki, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Teodor Axentowicz, Xawery Dunikowski, Julian Fałat, Rafał Malczewski, die Brüder Pronaszko, August Zamoyski und andere ihre Werke. Hier befand sich das berühmte Witkacy Formist Theater.
Die Galerie präsentiert vor allem zeitgenössische polnische Kunst. Es gibt Treffen mit Autoren, Filmvorführungen über Kunst, Gedichtsabende, Kammerkonzerte. Die Galerie organisiert auch eine Messe für zeitgenössische Kunst.

Wir gehen die „Krupówki"-Straße hinauf, vorbei am Denkmal von Władysław Graf Zamoyski. Wir treten in die Zamoyskiego Straße ein. 1,6 km vom Beginn des Spaziergangs entfernt, auf der linken Seite in den Tiefen, befindet sich eine schöne und beeindruckende Holzvilla im Zakopane-Stil, die „Oksza".

Die Galerie für die Kunstd es 22. Jhds. in Oksza Villa, ul. Zamoyskiego 25
Niederlassung des Tatra-Museums
Tel. +48 692 029 817

Es ist das dritte Werk von Stanisław Witkiewicz und eines der Beispiele für den Zakopane-Stil in der Architektur. Die Villa wurde in den Jahren 1894-1895 für Bronisława und Wincenty Korwin-Kossakowski entworfen. Das Gebäude wurde in den Jahren 1895-1896 von Hochlandtischlern unter der Leitung von Wojciech Roj und Jan Obrochta errichtet. Im ersten Halbjahr 2011 wurde die erste Ausstellung mit dem Titel „Zakopane - der Nabel der Welt. Kunst unter Giewont in den Jahren 1880-1939"´" veranstaltet. Derzeit können Sie eine einzigartige Ausstellung von Werken von Künstlern besuchen, deren Biografien und Werke mit Zakopane und der Tatra verbunden waren. Gemälde von Rafał Malczewski, Wanda Gentil Tippenhauer oder Zofia Stryjeńska sind nur einige Beispiele für die in „Oksza" ausgestellten Werke. Ein separater Raum ist mit Portraits von Stanisław Ignacy Witkiewicz-Witkacy belegt. Die Auswahl der Werke und Namen der Künstler macht uns auf der Kulturkarte Polens in der Zwischenkriegszeit auf das tatsächliche Zentrum von Zakopane aufmerksam. Das Innere der Villa ist auch ein schönes Beispiel für den Zakopane-Stil. Bemerkenswert sind die reich verzierten Türen und der Kiefernwald. Im ersten Stock können Sie temporäre Ausstellungen besuchen.

Wenn wir den Spaziergang entlang der Zamoyskiego-Straße fortsetzen, kommen wir an einer modernen Kirche des Heiligen Johannes des Täufers vorbei Die Kreuzkirche ist der Sitz der Tatra-Pfarrei. Die Kirche wurde in den Jahren 1983-1991 nach dem Entwurf von Architekten Prof. Witold Cęckiewicz, gestaltet der auch das Innere des Tempels arrangiert hat. Der geistliche Schutzpatron der Kirche ist der heilige Bruder Albert. Von hier aus beginnen die jährlichen Pilgerfahrten zum Kreuz auf Giewont.

Der „Chałubiński"-Wald, Denkmal von Dr. T. Chałubiński

Der Weg endet an der Kreuzung von „Zamoyskiego"- und „Chałubińskiego"-Straßen. In den Gabeln beider Straßen befinden sich ein Wald der Familie Chałubiński und ein Denkmal von Dr. Tytus Chałubiński. Dieser wurde 1903 enthüllt. Es wurde von Stanisław Witkiewicz entworfen, und die Büste von Chałubiński und die Figur von Sabała wurde von Jan Nalborczyk geschnitzt. Dr. Tytus Chałubiński, gebürtig aus Radom, wird als „Entdecker von Zakopane" bezeichnet. Jan Krzeptowski Sabała - ein Führer, ein Jäger, ein Geschichtenerzähler und ein Musiker, den er leitete und mit dem er mit anderen herausragenden Künstlern des 19. Jhds. in der Tatra befreundet war.

# data[].attributes.attachment_link.title
Spaziergang entlang Krupówki und Zamoyskiego

# data[].attributes.attachment_link.description
" Krupówki" ist eine charakteristische Straße von Zakopane. Die 1 km lange Promenade, die während der Saison bis zum Rand mit Touristen gefüllt ist, ist ein guter Ort, um zu Fuß zu gehen und das Stadtzentrum kennenzulernen. Der Name kommt von der Lichtung „Krupówki", die einst der Familie Krupa gehörte.

# data[].attributes.body
Allee der Tatra-Führernach Kuźnice | Zakopane - oficjalny serwis internetowy

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir betreten das Klima nicht etwa der Tatrawälder, sondern der Hofparks. Beschnittene Rasenflächen, ein aktiver Springbrunnen, Herrenhaus - das sind die Erinnerungen an das Anwesen der ungarischen Familie Homolacs - der Besitzer von Kuźnice in den Jahren 1807 - 1870. Im 18. und 19. Jh. verfügte Kuźnice über ein Stahlwerk, eines der größten in Mitteleuropa.

# data[].attributes.body
Das Wetter scheint unbeständig zu sein, daher wichtig:
- Wanderschuhe (es gibt schon gute und günstige von Landrover / Deichmann) , Salomons bieten sich ebenso gut an, da sie sowohl bei anderen Aktivitäten als Straßenschuhe angezogen werden können
- dünne Regenjacke sowie Mütze/ Cap in Zakopane gibt es so Regencapes in allen Farben und Größen für circa 2€. Empfehlrnswert für den schnellen Wetterwechsel
- Schwimmsachen für den Pool oder das Schwimmbad
- Leggings zum Wandern (beim Wandern wird man schon an den Beinen dreckig)
- genug Socken! durchs Wandern wird viel dreckig

...und Platz im Koffer für die schönen traditionellen Sachen, die man kaufen kann.

# data[].attributes.body
Dzien dobry! Guten Tag!
Dziekuje. Danke.
Dowidzenia! Auf Wiedersehen!
piwo.  Bier.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dzień dobry (dschjen dobry)

Guten Tag

Dobry wieczór (dobry wietschur)

Guten Abend

Do widzenia (do widsenja)

Auf Wiedersehen

Dobranoc (dobranoz)

Gute Nacht

Cześć! (tscheschtsch)

Hallo!

Przepraszam (pschäprascham)

Entschuldigung

Rozumiem (rosumjem)

Ich verstehe

Nie rozumiem (nje rosumjem)

Ich verstehe nicht

Czy mówi Pan/Pani po niemiecku? (Tschy muwi Pan/Pani po njemietsku?)

Sprechen Sie Deutsch? (Pan = Herr, Pani = Frau)

Czy mówi Pan/Pani po angielsku? (Tschy muwi Pan/Pani po angjelsku?)

Sprechen Sie Englisch? (Pan = Herr, Pani = Frau)

Jak się masz? (Jak schjen masch?)

Wie geht's? (ungezwungen)

Nie wiem (Nje wjem)

Ich weiß nicht

Nie mówię dobrze po polsku. (Nje muwjen dobsche po polsku.)

Ich spreche nicht gut Polnisch.

Mieszkam w ... (Mjeschkam w ...)

Ich wohne in ...

Gdzie jest ...? (Gdschje jest ...)

Wo ist ...?

Jestem Niemką / Niemcem. (Jestem Njemkom/Njemtsem.)

Ich bin Deutsche / Deutscher.

Która godzina? (Ktura godschina?)

Wie spät ist es?

Grundwörter

dziękuję (dschenkuje)

danke

dzisiaj (dischiaj)

heute

pojutrze (pojutsche)

übermorgen

wczoraj (wtschoraj)

gestern

po południu (po powudniu: Das ł wird wie das englische w z.B. in "Wimbledon" ausgesprochen.)

nachmittags

wieczorem (wjetschorem)

abends

Unterkunft

Czy jest gdzieś tutaj hotel? (Tschy jest gdschesch tutaj hotel?)

Gibt es ein Hotel in der Nähe?

pokój jednoosobowy (pokuj jednoossobowy)

Einbettzimmer

pokój dwuosobowy (pokuj dwuossobowy)

Zweibettzimmer

na jedną noc (na jednon notz)

für eine Nacht

na dwie noce (na dwje notze)

für zwei Nächte

na trzy noce (na tschy notze)

für drei Nächte

na tydzień (na tydschjen)

für eine Woche

na dwa tygodnie (na dwa tygodnie)

für zwei Wochen

pokój z łazienką (pokuj z waschjenkom)

Zimmer mit Bad

pokój z balkonem (pokuj z balkonem)

Zimmer mit Balkon

Ile kosztuje...? (ile koschtuje ...?)

Wieviel kostet ...?

nocleg ze śniadaniem (notsleg se schnjadanjem)

Übernachtung mit Frühstück

Czy mogę zobaczyć pokój? (Tschy moge sobatschytsch pokuj?)

Kann ich das Zimmer sehen?

Mam rezerwację. (Mam reserwatsje)

Ich habe reserviert.

Czy można tu rozbić namiot? (tschy moschna tu rosbitsch namjot?)

Kann man hier zelten?

Dworzec kolejowy (Dwoschetz kolejowy)

Bahnhof

Dworzec autobusowy (Dwoschetz autobusowy)

Busbahnhof

Kiedy odjeżdża pociąg do Krakowa? (Kiedy odjeschdscha potschiong do Krakowa?)

Wann fährt der Zug nach Krakau ab?

Z jakiego peronu? (S jakiego peronu?)

Von welchem Gleis?

stacja (statzja)

Station / Bahnhof

przystanek (pschysstanek)

Haltestelle

autostop (autostop)

Anhalter / Autostop

Proszę bilet do ... (Prosche bilät do ...)

Bitte eine Karte nach ...

bilet powrotny (bilät powrotny)

Rückfahrkarte

bilet w jedną stronę (bilät w jednon strone)

einfach Fahrt

miejscówka (miejsscuwka)

Platzkarte

Czy muszę się przesiadać? (Tschy musche sie pscheschjadatsch?)

Muss ich umsteigen?

auto/samochód (samochud)

Auto

parking (parking)

Parkplatz

parking strzeżony (parking sstscheschony)

bewachter Parkplatz

na lewo (na lewo)

nach links

prosto (prosto)

gerade aus

objazd (objasd)

Umleitung

Zakaz wyprzedzania (zakas wypschedsania)

Überholverbot

Stacja benzynowa (statzja benzynowa)

Tankstelle

Benzyna (bensyna)

Benzin

naprawa (naprawa)

Reparatur

wypadek (wypadek)

Unfall

Ogranieczenie prędkości (ogranitschenje prendkoschtschi)

Geschwindigkeitsbegrenzung

Wejście (wejschtsche)

Eingang

Wyjście (wyjschtsche)

Ausgang

Wstęp wzbroniony (wsstemp wsbronjony)

Zurtitt verboten

Toaleta / WC (toaleta / wc)

Toilette / WC

zajęte (sajente)

besetzt

Przyjazd (pschyjasd)

Ankunft

Przylot (pschylot)

Ankunft (Flugzeug)

Ciągnąć (Ciongnontsch)

Ziehen

Pchać (Pchatsch)

Drücken

Nieczynne (nietschynne)

Geschlossen

Informacja (informacja)

Information

Nie palić / Palenie wzbronione (Nje palitsch / Palenie wsbronjone)

Rauchen verboten

Nie dotykać (Nje dotykatsch)

Nicht berühren

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Barbara Anna Woyno - info@polish-online.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Dzień dobry (dschjen dobry) Guten Tag Dobry wieczór (dobry wietschur) Guten Abend Do widzenia (do widsenja) Auf Wiedersehen Dobranoc (dobranoz) Gute Nacht Cześć! (tscheschtsch) Hallo! Przepraszam (pschäprascham) Entschuldigung Rozumiem (rosumjem) Ich verstehe Nie rozumiem (nje rosumjem) Ich verstehe nicht Czy mówi Pan/Pani po niemiecku? (Tschy muwi Pan/Pani po njemietsku?)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Willkommen in Krakau - Der schönsten Stadt Polens

Krakau liegt an der oberen Weichsel im südlichen Teil Polens und ist die Hauptstadt von Woiwodschaft Kleinpolen. Krakau ist rund 250 km südlich von der wunderschönen Landeshauptstadt Warschau entfernt. Zu einem Wissenschafts-, Industrie- und Kulturzentrum entwickelte sich Krakau in den vergangen Jahren immer mehr. Somit besitzt Krakau auch die zweit älteste Universität in Mitteleuropa. Die Stadt ist von einer Vielzahl an Bauwerken aus verschiedenen Epochen geprägt. Die Epochen die unter anderem das Stadtbild prägten sind die Gotik, die Renaissance oder der Barock. Somit ist ein Krakau Urlaub besonders für Touristen mit kulturellem Interesse eine Städtereise wert.

Für Polen hat Krakau eine bedeutende Rolle. Sie gilt durch ihre reiche Geschichte als Verknüpfung des Polentums und verbindet die Tradition mit der moderne, wie es keine andere Stadt in Polen tut. Krakau gilt neben der Landeshauptstadt Warschau als wichtigstes kulturelles Zentrum Polens und wurde 2000 zur Kulturstadt Europas ernannt und erlangte somit auch in der restlichen Welt große Bedeutung und Anerkennung.

Da Krakau ein großes Kulturzentrum ist, wohnen und arbeiten auch viele berühmte Künstler in der Stadt. Unter anderem lebt der Oskarpreisträger Andrzej Wajda, die Literaturpreisträgerin Wislawa Szymborska oder der Komponist Krzystof Penderecki in Krakau. Auf dieser Internetseite erfahren Sie im weiteren Verlaufe mehr über die Stadt Krakau im Hinblick auf die Reiseplanung für eine Krakaureise. Sie werden auf dieser Webseite interessante Artikel über Sehenswürdigkeiten von Krakau, das Wetter in Krakau, Hotels in Krakau, Flughafen und Flüge nach Krakau und viele weitere Texte zur Stadt Krakau finden und soll als Krakau Reiseführer für Krakau Städtereisen dienen.

Und nun viel Spaß mit unserem Krakau Reiseführer!

# data[].attributes.attachment_link.description
Krakau liegt an der oberen Weichsel im südlichen Teil Polens und ist die Hauptstadt von Woiwodschaft Kleinpolen. Krakau ist rund 250 km südlich von der wunderschönen Landeshauptstadt Warschau entfernt. Zu einem Wissenschafts-, Industrie- und Kulturzentrum entwickelte sich Krakau in den vergangen Jahren immer mehr. Somit besitzt Krakau auch die zweit älteste Universität in Mitteleuropa.

# data[].attributes.body
Typisch für Polen sind Pierogi (Teigtaschen), Bigos (Kraut-und Fleischtopf) und als schnellen Imbiss Zapiekanka (Baguette mit Pilzen und Ketchup) und Naleśniki (Pfannkuchen). Die Kinder lieben Lody (Eis), das typische Sahneeis in verschiedenen Sorten. Ich bin gespannt, was Zakopane für Spezialitäten bereit hält.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Usługi dodatkowe

Poszukujesz sali konferencyjnej? Nasza restauracja to idealne miejsce do przeprowadzenia szkoleń, sympozjów i spotkań biznesowych. Położenie w centralnej części Krupówek sprawia, że ciężka praca staje się przyjemna. Organizację konferencji powierz specjalistom.
Dodatkowo dla firm, wycieczek oraz grup zorganizowanych oferujemy wszelkiego rodzaju obiady i biesiady góralskie.
Przygotowujemy specjalne menu.
Zapraszamy do współpracy.

# data[].attributes.attachment_link.description
Poszukujesz sali konferencyjnej? Nasza restauracja to idealne miejsce do przeprowadzenia szkoleń, sympozjów i spotkań biznesowych. Położenie w centralnej części Krupówek sprawia, że ciężka praca staje się przyjemna. Organizację konferencji powierz specjalistom. Dodatkowo dla firm, wycieczek oraz grup zorganizowanych oferujemy wszelkiego rodzaju obiady i biesiady góralskie. Przygotowujemy specjalne menu. Zapraszamy do współpracy.

# data[].attributes.body
Sehr nervig und mit Staus verbunden sind leider die Mautstationen. Wir haben insgesamt circa 10€ bezahlt. Die Bezahlung mit einer EC Karte war kein Problem.

# data[].attributes.body
130Zloty

# data[].attributes.body
Einkaufsstraße

# data[].attributes.body
Outdoor Schuhe

# data[].attributes.body
aus geräuchertem Käse gemacht
Nicht mein Geschmack gewesen.

# data[].attributes.headline
Wanderung mit Kids; Dolne Bialego und Dolne Strazyska kombiniert

# data[].attributes.subject
Wanderung mit Kids; Dolne Bialego und Dolne Strazyska kombiniert

# data[].attributes.body
https://www.komoot.de/tour/t218758323?ref=atd

# data[].attributes.body
https://www.komoot.de/tour/t219327943?ref=atd

# data[].attributes.body
Eigene Brauerei-Bier guht; Essen nicht zu empfehlen, Massenabfertigung - Musik:Welkom to Discobeat 80er 🙈 eher ein Partyschuppen

# data[].attributes.body
...am Ende der Einkaufsstraße, nach der Unterführung  zu finden

# data[].attributes.body
Góralski Ślizg - Atrakcje dla dzieci i doroslych! 🤩 Zjeżdżalnia Zakopane Atrakcje Krupówki Rozrywka

# data[].attributes.body
Man braucht für 100km leider 3Stunden und gute Nerven!! Vor allem wenn gerade Kirchenverkehr ist. ☺️
Das Wetter und die Stadt hier hat uns aber belohnt!

# data[].attributes.body
Direkt vor der Burg Wawel liegt ein Schiffsrestaurant. Da wir hier geparkt und Hunger hatten, sind wir direkt hierhin gegangen. Wir hatten erwartet, dass es teuer und nicht gut ist. Das Essen war aber frisch und lecker. Der Preis war etwas höher als woanders. Dafür hat man den Blick auf die Weichsel und die Burg.
Zu empfehlen!!!

# data[].attributes.body
Parkhaus Wawel
Nicht günstig, aber gut gelegen
Am WE 8,5Zloty pro Stunde

# data[].attributes.body
Sehr schönes Sonnenplätzchen mal abseits von dem Trubel, jedoch mit Blick auf die Berge. Sehr chillig zum Bierchen oder Aperol trinken. Italienische Küche, nicht günstig, daher haben wir nur was getrunken. Liegt im Stadtpark, parallel zur Shoppingstraße.

# data[].attributes.body
- Lebensunterhalt sowie Eintritte sind sehr günstig! Man kann sich deshalb ständig ein gutes Essen und Trinken im Restaurant in bester Lage leisten
- viele Wanderrouten und mit Farben gut gekennzeichnet
- abwechslungsreiche Freizeitangebote für die ganze Familie
- alles gut zu Fuß erreichbar
- sehr nette Leute, gastfreundlich
- englischsprachig
- mit EC Karte alles bezahlbar
- Gefühl von Sicherheit
- das Appartment mit Pool war Luxus und in super Lage
- der 34 Grad warme Pool war für die Kids super! Nach einer Wanderung ideal gegen Muskelkater
- Saunabereich in der Appartement Anlage
- Frühstück Lieferung war abwechslungsreich und reichhaltig (2 x Frühstück für 1 Familie reicht aus und man hat noch was fürs Abendessen)
- Krakau Besuch möglich und sehenswert (Fahrt circa 2 Stunden)

# data[].attributes.body
- Mautgebühren, nicht teuer aber dadurch entstehen teilweise Staus
- lange Fahrt 12-15 Stunden
- Flughafen entfernt (Shuttle jedoch möglich)
- unbeständig, man braucht für Regen und Sonne Klamotten