# data[].attributes.body
We'll miss you!

# data[].attributes.headline
¡Querido Louis! Wishing you everlasting enjoyment of life and missing you already. See you in Germany!

# data[].attributes.subject
¡Querido Louis! Wishing you everlasting enjoyment of life and missing you already. See you in Germany!

# data[].attributes.body
Anya, Fred, and Tintin

# data[].attributes.body
Happy retirement! You'll be missed in Cain Hall but you cannot miss our next wine gathering; I'd love to hear about your new adventures!

Sayumi

# data[].attributes.body
Elena

# data[].attributes.body
Many, many thanks for your mentorship and support over the years! It would not be an exaggeration to say that your encouragement pushed me to continue in my study of French or that reading Mallarmé's "Autre éventail" in your class was the catalyst for my first book. I'm sorry that we won't get to be (official) colleagues for many more years, but I'm so happy that you'll now have time to enjoy reading and writing and traveling at your leisure! With every good wish for your retirement, Erin

# data[].attributes.body
It's been 30+ years Louis!  Unbelievable!  Thanks for being a great colleague and friend--I will miss not being able to walk a few feet, knock on your door, and ask for advice or share the latest news.  Hope you will finally be able to go to Germany soon and may you discover many new and exciting places during your retirement.  Let's raise a glass soon to celebrate this grand occasion!
Miriella

# data[].attributes.body
Querido amigo Louis! There is simply no one like you. It was an incomparable gift to this University to have had your creative and unique self in our department for all of these grand years. See you soon. Abrazotes, Judith

# data[].attributes.headline
Best wishes and congratulations on your retirement! You will definitely be missed in the department. You have been a model as a scholar and colleague. Thank you for all your contributions to the department! Many happy trails on your bike, hope to see you out there!

# data[].attributes.subject
Best wishes and congratulations on your retirement! You will definitely be missed in the department. You have been a model as a scholar and colleague. Thank you for all your contributions to the department! Many happy trails on your bike, hope to see you out there!

# data[].attributes.body
Darrell

# data[].attributes.headline
Félicitations Louis!  Nothing like retiring in a pandemic (I speak from experience).  Hope you'll get back to Germany very soon...in the meantime, there are still many deck parties in the future, I can just feel it...

# data[].attributes.subject
Félicitations Louis!  Nothing like retiring in a pandemic (I speak from experience).  Hope you'll get back to Germany very soon...in the meantime, there are still many deck parties in the future, I can just feel it...

# data[].attributes.body
Lynni (and Ron, Kylie and all the pooties)

# data[].attributes.body
Bonne retraite à mon cher collègue!
Tu vas nous manquer au bureau mais heureusement notre amitié dépasse les limites des portes de Cain Hall.
Best wishes and much love to you, my dear friend!
Jodie

# data[].attributes.body
Best wishes for this new and exciting chapter of your life! Be happy, be safe, and keep in touch or you will be missed!
Mar

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover & share this Traveling GIF with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

# data[].attributes.body
I hope you enjoy your well deserved retirement. Cheers to this moment! Ceci

# data[].attributes.body
Ti auguro un felice pensionamento!  I wish you all the best in your future adventures and travels!! Evviva!! Erica

# data[].attributes.body
Does this mean more time for bike riding?!  Many mornings of seeing you wheel in your bicycle into your office over the years.  I have known you for muchos años in the department (over 30 yrs at least!) and I have always appreciated your thoughtful contributions and sentiments to department.  Celebration time!
Kathy

# data[].attributes.headline
True honor having you as a colleague for so many years. Enjoy your well deserved retirement.

# data[].attributes.subject
True honor having you as a colleague for so many years. Enjoy your well deserved retirement.

# data[].attributes.body
Pedro

# data[].attributes.body
I have always enjoyed our conversations in the hall and during the “wining”. You will be missed!
Lin Li

# data[].attributes.body
Dear Louis,

Wishing you a very happy retirement!  I’m going to miss your kind smile and presence in the department.  It was always a pleasure working with you.  May your next adventure be full of joy!  How about a cup of something to celebrate soon?

¡Viva la vida!

Michelle

# data[].attributes.headline
Retirement is when having a good time is your only job.

# data[].attributes.subject
Retirement is when having a good time is your only job.

# data[].attributes.body
Louis, although we'll see each other around the neighborhood, I'll miss having you around in EJCH to banter off ideas with and I'll miss your critical eye for perfection and your intellectual reflection on all departmental affairs.  Enjoy your next adventure in life!  🥂 Cassie

# data[].attributes.body
Best wishes for your happy and healthy retirement!! I hope we can celebrate it over a glass (or more) of wine sometime soon!!! Yoshie

# data[].attributes.headline
تقاعد سعيد يا لويـــس

# data[].attributes.subject
تقاعد سعيد يا لويـــس