# data[].attributes.body
NIVEL C1.1, IDIOMA INGLÉS.
O obxectivo da actividade foi facer reseñas sobre novelas escritas por mulleres e películas dirixidas por mulleres. CC BY-SA

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Little Women, by Louisa May Alcott
The author shows how the characters mature and how they assume their futures, as well as their whole developments as women in their society. Something great about it is that you can feel identified with any character at a certain point of the novel.

The descriptions the writer makes of the characters are very detailed. By reading the novel you can learn how women's lives were in the 19th century.

Lost in Translation, by Sofia Coppola

I really like this film because it shows a relationship between two completely different people who have coincided in a place and in a culture totally different from their own. I also find it very interesting how the

director shows us the city of Tokyo as one more character in the film. The loneliness of the characters is in stark contrast to the overcrowded city.

I have seen this film at the time of its premiere in Spain in 2004. I remember that I really liked the story, the aesthetics, even the music and of course the two main actors. Afterwards I have seen it on several occasions

and I can say that I still love this story of two so different people but just as alone in their lives who find themselves in a city so crowded and so alien to their own culture.

# data[].attributes.attachment_link.title
PRESENTACIÓN ACUARELA by Irma González on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Little Women, by Louisa May Alcott The author shows how the characters mature and how they assume their futures, as well as their whole developments as women in their society. Something great about it is that you can feel identified with any character at a certain point of the novel.

# data[].attributes.headline
Susana Zas and the Advanced Students' Book Club.

# data[].attributes.subject
Susana Zas and the Advanced Students' Book Club.

# data[].attributes.body
Nivel_ C1/C2
Idioma: Inglés
Obxectivo: Visibilizar identidades diversas a través dun club de lectura con catro novelas, con personaxes minorizados e racializados. CC BY-SA

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mulleres ... e punto!

We have been reading:

by women writers

Megha Majumdar

Brit Bennett

@MeghaMaj

@MsJeanRhys

@britrbennett

@kileyreid

Women writers on the map

Quote

These things happen when you are a woman.

Megha Majumdar, A Burning

This novel pictures societal conflicts such as:

The perils of social media

innocence versus guilt

truth versus misinformation

LGTBI

Quote

You can pretend for a long time, but one day it all falls away and you are alone. We are alone in the most beautiful place in the world...

Jean Rhys, Wide Sargasso Sea

This novel pictures societal conflicts such as:

the complexity of racial and sexual identity

displacement

silencing women

counterhistory

otherness

feminism

Quote

She hadn't realized how long it takes to become somebody else, or how lonely it can be living in a world not meant for you.

Brit Bennett, The Vanishing Half

This novel pictures societal conflicts such as:

Quote

You're not better than anyone... when you hang up your own coat and take your place to the trash, I've been those girls helping out tonight. You're not making anything easier by giving them less to do. It's like eating everything on your plate ´cause you think someone else won't go hungry if you don't. You're not helping anyone but yourself. But that's not even the half of it. You're not seing the whole situation for what it is.

Kiley Reid, Such a fun age

Ratial and class stereotypes

Black lives matter

The impact of social media

This novel pictures societal conflicts such as:

A identidade raciale de xénero (LGBT)

A escravitude das mulleres no tempo

Conflitos de clase

Estereotipos de raza e de clase

Black Lives Matter

O impacto das redes sociais

Conflitos sociais que se presentan nestas novelas:

Conflitos sociais que se presentan nestas novelas:

Susana Zas and the Advanced Students' Book Club

Mulleres ... e punto!

# data[].attributes.attachment_link.title
Susana Zas and the by Susana Zas on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Mulleres ... e punto! We have been reading: by women writers Megha Majumdar Brit Bennett @MeghaMaj @MsJeanRhys @britrbennett @kileyreid Women writers on the map Quote These things happen when you are a woman.

# data[].attributes.body
Nivel: B2
Idioma: Inglés
Obxectivo: Facer informativos nos que se traten delitos reais contra mulleres.
O alumnado ten que recoller información sobre crimes reais e dar a noticia coma si fose un informativo.
Informativo feito por Nelly. CC BY-SA

# data[].attributes.headline
Mulleres que sufriron violencia: crime nun supermercado

# data[].attributes.subject
Mulleres que sufriron violencia: crime nun supermercado

# data[].attributes.body
Nivel: B2
Idioma: Inglés
Obxectivo: Facer informativos nos que se traten delitos reais contra mulleres.
O alumnado ten que recoller información sobre crimes reais e dar a noticia coma si fose un informativo.
Informativo feito por Noelia.

# data[].attributes.attachment_caption
An Alaska Cinderella Story read by Nuria's B2.2 blended students  on Genially CC BY-SA

# data[].attributes.headline
Lectura de The Salmon Princess, una cincenta emprendedora adaptada ao contexto do estado de Alaska.

# data[].attributes.subject
Lectura de The Salmon Princess, una cincenta emprendedora adaptada ao contexto do estado de Alaska.

# data[].attributes.attachment_link.title
An Alaska Cinderella Story by Nuria on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about An Alaska Cinderella Story ✌️ - Interactive Image

# data[].attributes.body
NIVEL C1.1 DO IDIOMA INGLÉS.
Obxectivo: reflectir e pór en común ideas sobre as diferenzas entre viaxar en solitario sendo home e sendo muller. CC BY-SA

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Have you ever travelled solo?

Why or why not?

Would you like to?

Are there any places safer than others to travel solo?

What would you take into account to travel solo?

FEMALE SOLO TRAVELLING

Is it different to travel solo when you're a man and when you're a woman? Why or why not?

If it is, in which aspects is it different?
Tips for women travelling solo:

FOLLOW-UP QUESTIONS

Do they correspond to what you thought you'd find on a webpage for solo travelling?

Do you think these tips are useful?
Do you think men would get the same tips?

Do you think this situation will change in the future?

# data[].attributes.attachment_link.title
FEMALE SOLO TRAVELLING by Irma González on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Have you ever travelled solo? Why or why not? Would you like to? Are there any places safer than others to travel solo? What would you take into account to travel solo? FEMALE SOLO TRAVELLING Is it different to travel solo when you're a man and when you're a woman?

# data[].attributes.body
Nivel: B2-2
Idioma: Inglés
Obxectivo: Facer informativos nos que se traten delitos reais contra mulleres.
O alumnado ten que recoller información sobre crimes reais e dar a noticia coma si fose un informativo. Contamos co exemplo de caso Diana Quer feito por Nelly, e un caso dunha morte nun supermercado, feito por Noelia. CC BY SA

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Inglés B2.2 Semipresencial

Mulleres e punto!

Plan proxecta Donas de si

A CORUÑA, WEDNESDAY,11 MAY, 2022

TEENAGER MurderED IN A POBRA

On August 22nd 2016, Diana Quer, a teenager from Madrid, went missing in the small town of A Pobra do Caramiñal. She was on holiday with her mother and sister.

The case received a lot of media attention. The police looked into the case for over a year. They interviewed over 200 local men who had criminal records and one of them turned out to be the murderer.

Breaking news!

Photo published on Público

Cartel de SOS Desaparecidos sobre Diana difundido en Estados Unidos

Case solved!

José Enrique Abuín Rey, "el Chicle", confessed to the murder. He was found guilty and has been in jail since 2019.

Diana Quer''s case received a lot of media coverage. Some outlets implied that she had been somehow responsible for walking home alone late at night or for the clothes she was wearing.

There's a square named after Diana Quer with her sculpture in her hometown of Pozuelo de Alarcón.

A CORUÑA, WEDNESDAY, 11 MAY, 2022

A Coruña, WEDNESDAY, 11 may, 2022

Murder mystery at a galician supermarket

On April 30, 1994, Isabel López went to pick up her sister from the Cash Record supermarket on the outskirts of Lugo. She waited and waited but her sister never came out so she decided to find some help.

She returned with her husband and her father and they all went inside the store. There they found the bodies of Elena, her sister, and also Esteban Carballedo, a young man who also worked there.

Newsreader: Noelia

A CORUÑA, WEDNESDAY, 11 MAY, 2022

Many years have passed and the crime remains unsolved! The relatives believe there has been a deliberate cover-up.

However, on April 30th thefamilies were informed that the only person investigated would be taken to court for double murder, robbery and illegal possession of firearms.

Imaxe cedida a Nius Diario

Londres, lunes, 3 diciembre, 1860

The Galicia supermarket murder mystery.

Crime stories

Inglés B2.2 Semipresencial

Mulleres e punto!

Plan proxecta Donas de si

Jury finds El Chicle guilty of murdering teenager Diana Quer

La investigación del crimen del Cash Record de Lugo ...
https://www.niusdiario.es/espana/galicia/juzgado-concluye-investigacion-crimen-cash-record-lugo-serios-indicios-criminalidad-apuntando-sospechoso-procesado_18_3240050375.html

# data[].attributes.attachment_link.title
Gender-based crime stories by Susana Aldao on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Inglés B2.2 Semipresencial Mulleres e punto! Plan proxecta Donas de si A CORUÑA, WEDNESDAY,11 MAY, 2022 TEENAGER MurderED IN A POBRA On August 22nd 2016, Diana Quer, a teenager from Madrid, went missing in the small town of A Pobra do Caramiñal. She was on holiday with her mother and sister.

# data[].attributes.body
Imagen de Cosssue CC BY-SA 4.0

Tanxugueiras are Aida Tarrío (24) and sisters Olaia and Sabela Maneiro (31), and their unstoppable rise began in 2017, thanks to a video of the three of them singing on percussion that went viral.

In the three years that followed, they recorded two albums and visited more than 100 stages around the world. The day they released Terra, the song surpassed half a million plays (now its video clip has more than 1,300,000 views) and launched Tanxugueiras as the second most listened to on the Apple Music chart, only behind Mariah Carey's 'All I want for Christmas is you'.In fact, the Galician girls got their pre-selection after winning the Eurofans' votes with their song Figa. Aida Tarrío and sisters Olaia and Sabela Maneiro- have shocked the Spanish music scene after their performance of the song Terra at the Benidorm Fest. Their performance, a powerful live show and a dark staging with touches of gold and white, surprised those who knew nothing about the trio of tambourine players. Although most of the lyrics are in Galician, Basque, Catalan, Asturian and Spanish can also be heard in the song.Beyond controversy, Tanxugueiras were "very grateful and excited" about the result in Benidorm. For the first time a co-official language, in this case Galician, reached a Eurovision pre-selection. The pandereteiras stepped on stage with a song that draws from Celtic music and the most ancestral folklore of their region and that wants to transmit the union of cultures.

Aida Tarrío highlights the song's "rootsy, down-to-earth sound, never better said. The strength and empowerment and, above all, the union of all cultures and the unity of the people as a whole".
CC-BY-SA

# data[].attributes.body
Nesta presentación entrevistamos a dúas cigarreiras veteranas da Fábrica coruñesa.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"MULLERES... E PUNTO!"

Plan Proxecta eTwinning 2020-21

TABACALERA

We interviewed two former workers of the Factory of Tobacco in A Coruña

CLICK here to see

the image better

[...] Amparo got up early to attend the Factory. She walked at a good pace, light and happy like the one who is going to take possession of her father's lot. As he climbed the slope of San Hilario, his eyes fixed on the sea, serene and fringed with opal inks, while he thought that he was going to earn a lot from the first day, when he would have almost no apprenticeship, because in the end the cigars the they knew, his mother had taught him to wrap them, he had the inherited gossip of the trade, and he was not deterred by the task. Running like this, he crossed the road and found himself in the courtyard of the Factory, the old Granary. He gave the girl a feeling of respect. The magnitude of the building made up for its old age and its lack of graceful design; and for Amparo, accustomed to venerating the Factory since her tender years, those walls possessed an aureole of majesty, and a mysterious power inhabited their enclosure, the State, with which it was undoubtedly idle to fight, a power that demanded blind obedience. that reached and dominated everyone everywhere. The adolescent who first touches the classrooms experiences something similar to what Amparo felt.

La Tribuna. Emilia Pardo Bazán

CLICK here to see

the image better

# data[].attributes.attachment_link.title
Mulleres... e punto by c28fernandez on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about Mulleres... e punto ✌️ - Presentation

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Festivities Maria Pita. They are developed throughout the month of August in honor of the local heroine. A multitude of free concerts are scheduled in different stages of the city, perhaps the most outstanding being the Northwest Pop-Rock Festival. The Book Fair, the International Comic Festival "Vignettes from the Atlantic", the Naval Battle...

# data[].attributes.attachment_link.title
Past heroes- eTwinning Euroheroes - Maria Pita: preserving a country

# data[].attributes.attachment_link.description
Festivities Maria Pita. They are developed throughout the month of August in honor of the local heroine. A multitude of free concerts are scheduled in different stages of the city, perhaps the most outstanding being the Northwest Pop-Rock Festival. The Book Fair, the International Comic Festival "Vignettes from the Atlantic", the Naval Battle...

# data[].attributes.body
Sanmao, seudónimo de Chen Ping e Echo Chen (1943-1991) foi unha escritora chinesa, todo un fenómeno de culto en Asia. Non soamente porque os seus libros teñen feito soñar a millóns de lectores dese continente con mundos exóticos, senón tamén pola súa vida de película: símbolo de muller liberada e culta, cruzou o mundo co afán de coñecemento e atopou o amor da súa vida en España. Viviu no deserto do Sáhara e nas Illas Canarias. A súa obra máis famosoa é Diarios del Sáhara, na que narra a súa vida cotía co seu marido, José María Quero, de 1974 a 1975.
Modesto Corderi. Profesor do departamento de chinés da Escola Oficial de Idiomas Da Coruña. CC BY-SA

# data[].attributes.body
Nivel:B2.2 semipresencial
Idioma: inglés
Obxectivo: Coñecer a mulleres que dan nome a rúas na nosa cidade

# data[].attributes.attachment_link.title
Mulleres nas rúas da Coruña by Nuria on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about Mulleres nas rúas da Coruña ✌️ - Presentation

# data[].attributes.body
Nivel: C2
Idioma: Inglés
Obxectivo: Coñocer a mulleres de cor exemplares no seu ambito

Partindo dun vídeo super interesante do New York Times que vimos en clase e podese ver aquí facemos unha unidade didáctica acerca de mulleres de color exemplares. Cada alumno cubre unha base de datos na AV e explica a súa biografía en clase, despois lle toca a un compañeiro lembrar información sobre esta muller e contribuír a un podcast dando a biografía en menos de dous minutos tamén deben mencionar o motivo polo cal o compañeiro elixiu esta muller exemplar de color
Podedes ler e oir a nosa presentación aquí. CC-BY-SA

# data[].attributes.attachment_caption
Día de Rosalía 2022. Lectura de Las Literatas CC-BY-SA

# data[].attributes.headline
Día de Rosalía de Castro: lectura de Las Literatas, que aborda os prexuízos sociais que dificultan que as mulleres se dediquen á tarefa literaria.

# data[].attributes.subject
Día de Rosalía de Castro: lectura de Las Literatas, que aborda os prexuízos sociais que dificultan que as mulleres se dediquen á tarefa literaria.

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen and download Biblioteca EOI Corunha’s episodes for free. Para conmemorar o día de Rosalía de Castro do 2022 fixemos unha lectura colectiva dun texto pouco coñecido publicado no Almanaque de Galicia de Lug... Podcast: Biblioteca EOI Corunha. Channel: Biblioteca EOI Corunha. Time: 10:43 Upload…

# data[].attributes.attachment_caption
Journée des autrices: textes lus par des élèves de français B2.2 (groupe du soir) - Día das escritoras 2021 - Podcast en iVoox CC-BY-SA

# data[].attributes.headline
Día das escritoras: escritoras francófonas.

# data[].attributes.subject
Día das escritoras: escritoras francófonas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Journée des autrices: textes lus par des élèves de français B2.2 (groupe du soir) - Día das escritoras 2021 - Podcast en iVoox

# data[].attributes.attachment_link.description
Escucha y descarga los episodios de Día das escritoras 2021 gratis. Pour commémorer la journée internationale des autrices et écrivaines nous avons lu des textes littéraires écrits par des femmes francophones et a... Programa: Día das escritoras 2021. Canal: Biblioteca EOI Corunha. Tiempo: 04:24 Subido 25/10 a las 22:58:36 77293836

# data[].attributes.attachment_caption
Copia de Copia de 日本の 中学2年生の理系 に対する イメージとは - Instagram Post by Chikako Miyajima. CC BY-SA

# data[].attributes.attachment_link.title
Copia de Copia de 日本の 中学2年生の理系 に対する イメージとは - Instagram Post by Chikako Miyajima

# data[].attributes.attachment_caption
Joséphine Baker Petite et Grande, lu par des élèves de B2.2 FLE EOI da Coruña 8 de marzo 2022. CC BY-SA

# data[].attributes.headline
8M: Lectura de Joséphine Baker  (Petite & Grande)

# data[].attributes.subject
8M: Lectura de Joséphine Baker  (Petite & Grande)

# data[].attributes.attachment_link.title
Joséphine Baker Petite et Grande, lu par des élèves de B2.2 FLE EOI da Coruña 8 de marzo 2022

# data[].attributes.attachment_caption
Simone de Beauvoir (Petite et Grande) lu par des élèves de B2.2 FLE EOI da Coruña 8 de marzo 2022. CC BY-SA

# data[].attributes.headline
8M: Lectura de Simone de Beauvoir (Petite & Grande) 

# data[].attributes.subject
8M: Lectura de Simone de Beauvoir (Petite & Grande) 

# data[].attributes.attachment_link.title
Simone de Beauvoir (Petite et Grande) lu par des élèves de B2.2 FLE EOI da Coruña 8 de marzo 2022