# data[].attributes.body
"Mariano Rajoy es un cobarde"

# data[].attributes.attachment_link.title
Ada Colau pide la dimisión de Rajoy: "Ha traspasado todas las líneas rojas, es un cobarde"

# data[].attributes.attachment_link.description
Te contamos todas las claves de los frentes político y judicial ante el referéndum del 1 de octubre convocado por la Generalitat. Toda la información aquí: http://www.eldiario.es/_28d9c932 --- No buscamos solo lectores, sino cómplices. Apóyanos. Hazte socio: http://lee.eldiario.es/hazte-socio

# data[].attributes.body
« La démocratie a prévalu parce que la Constitution a été respectée. »

# data[].attributes.body
Le gouvernement catalan avait promis d’aller au bout de son projet de référendum sur l’indépendance de la région, et il y est parvenu, dimanche 1er octobre. Selon le gouvernement catalan, le oui a gagné avec 90 % des voix. Quelque 2,26 millions de personnes ont participé dimanche au scrutin et 2,02 millions ont voté pour l’indépendance, a assuré le porte-parole du gouvernement catalan Jordi Turull dans la soirée. Ces chiffres représentent une participation de près de 42,3 %, au sein des quelque 5,34 millions d’électeurs de la Catalogne.

De son côté, l’Etat espagnol avait promis de tout faire pour empêcher le référendum et c’est ce qu’il a fait. Le premier ministre Mariano Rajoy s’est félicité que le déploiement policier ait défendu l’Etat de droit en perturbant la tenue du scrutin. Le coût humain et médiatique de cette décision a été lourd : plus d’une centaine d’hommes et de femmes blessés lors de chocs avec la police nationale et une atmosphère tendue.

# data[].attributes.body
"Les Catalans ont gagné le droit à être écoutés et respectés", a déclaré le président de la région catalane Carles Puigdemont dimanche 1er octobre. Les résultats partiels font état d'un raz de marée en faveur du "si" à l'indépendance, sans qu'on dispose des chiffres de participation. En conséquence, Puigdemont va transmettre les résultats au Parlement catalan, ce qui peut entraîner une déclaration d'indépendance dans les deux jours.

# data[].attributes.attachment_link.title
Así ha transcurrido la jornada electoral del referéndum ilegal en Cataluña | Cataluña

# data[].attributes.attachment_link.description
Desde la apertura de colegios hasta la declaración de Carles Puigdemont: así ha sido la jornada electoral del referéndum ilegal en Cataluña: http://cort.as/--3M_

# data[].attributes.headline
Les interventions de la Police pendant le Référendum

# data[].attributes.subject
Les interventions de la Police pendant le Référendum

# data[].attributes.attachment_link.title
En images, grandes tensions en Catalogne entre la police et les participants au référendum

# data[].attributes.attachment_link.description
De grandes tensions, et des violences ont été filmées par les Espagnols ce dimanche alors que la police tentait d'empêcher le référendum en forçant les portes des écoles bloqués par les séparatistes et en intimidant les manifestants en les chargeant.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La consultation, interdite par la justice, doit se tenir dimanche dans un climat de tensions entre les indépendantistes et le gouvernement espagnol.

Jour J pour les dirigeants de la Catalogne, qui ont convoqué, dimanche 1er octobre, un référendum sur l'indépendance. Le président de cette région du nord-est de l'Espagne, Carles Puigdemont, est déterminé à aller " jusqu'au bout ". De son côté, le gouvernement espagnol a interdit ce référendum et fermé une grande partie des bureaux de vote.

Voici quelques éléments de réponse pour tenter de comprendre la " crise " que suscite ce référendum sur l'indépendance dans une région qui dispose déjà d'un statut d'autonomie, rassemble 16 % de la population espagnole et représente près de 20 % du PIB du pays.

?

En 2006, le Parlement espagnol adopte un nouveau statut qui renforce l'autonomie de la Catalogne ( Estatut d'autonomia de Catalunya) et dont le préambule la définit comme " nation " à l'intérieur de l'Etat espagnol.

Après une demande du Parti populaire (PP, conservateurs), la Cour constitutionnelle annule en 2010 quatorze articles de ce statut d'autonomie, retoquant l'inscription du concept de " nation catalane " et rejetant l'usage du catalan comme langue " préférentielle " dans les administrations et les médias.

Cette décision est vécue comme une trahison par bon nombre de Catalans et renforce la campagne pour une indépendance de la région. Le jour de la fête nationale catalane, le 11 septembre, se transforme en grandes manifestations pour l'indépendance.

En novembre 2014, la Catalogne organise une consultation symbolique sur l'indépendance, malgré l'interdiction de la Cour constitutionnelle. Le " oui " à l'indépendance obtient 80 % des votes, mais le taux de participation plafonne à 33 % des inscrits - seuls 1,8 million des 7,5 millions de Catalans ont, en fait, voté " oui ". Un " processus participatif " sans conséquence légale.

En septembre 2015, lors des élections régionales, l'ensemble des partis indépendantistes, de gauche et de droite, obtiennent 47,6 % des voix et deviennent pour la première fois majoritaires en sièges au Parlement catalan. Carles Puigdemont, devenu président de la région début 2016, annonce en juin 2017 la tenue d'un référendum d'autodétermination pour le 1 er octobre. Madrid prévient que le référendum ne se tiendra pas.

Pour aller plus loin : Catalogne : le chemin de l'indépendance en dates

Quelles compétences possède actuellement la Catalogne ?

Communauté autonome, la Catalogne dispose de son propre Parlement, de son propre gouvernement, de sa propre police, et se charge des questions d'éducation, de santé, de sécurité et des services sociaux. Le castillan et le catalan sont ses deux langues officielles mais, à l'école, les cours sont donnés en catalan.

La région n'est, en revanche, pas compétente en termes de défense, de relations internationales et de fiscalité. Ce dernier point est d'ailleurs central dans la volonté catalane de demander l'indépendance.

La Catalogne avait demandé en 2012 à Madrid de bénéficier des mêmes privilèges fiscaux que le Pays basque - soit percevoir directement l'argent de ses contribuables puis de décider de son utilisation - mais elle s'était heurtée au refus du gouvernement espagnol, ce qui a contribué à la montée de l'indépendantisme dans la région.

Ce référendum est-il légal ?

Dès l'adoption par le Parlement catalan de la loi organisant le référendum, le gouvernement espagnol a demandé à la Cour constitutionnelle de suspendre cette loi. La Cour a accédé à cette demande de suspension, rendant de fait illégale l'organisation du scrutin le 1 er octobre, en attendant de se prononcer sur le fond.

Dans son recours, Madrid fait valoir " l'inexistence de la souveraineté du peuple catalan " et le fait que la loi de référendum viole huit articles de la Constitution, dont l'article 2 qui entérine le principe d' " unité indissoluble de la nation espagnole ". La Cour constitutionnelle a prévenu les dirigeants et les fonctionnaires catalans qu'ils ne pouvaient pas coopérer à l'organisation du " scrutin illégal " du 1 er octobre.

Selon Gabriel Colomé, professeur en sciences politiques à l'université autonome de Barcelone, cet article 2 " empêche de fait toute possibilité de sécession " :

" Si une région espagnole veut obtenir son indépendance, elle doit nécessairement passer par une réforme constitutionnelle. Et on se doute que c'est une chose difficile à faire accepter à Madrid. "

Une option rejetée par Carles Puigdemont, qualifiant de " tromperie " la procédure exigée pour réformer la Constitution. Les séparatistes accusent, par ailleurs, les juges de la Cour constitutionnelle d'être " instrumentalisés " : sur ses douze magistrats, dix ont été désignés par des majorités conservatrices ou par le gouvernement de Mariano Rajoy.

Pour contester l'interdiction du référendum imposée par Madrid, M. Puigdemont met en avant le " droit des peuples à disposer d'eux-mêmes " inscrit dans le droit international. Un principe qui reste flou dans son application puisque la notion de peuple n'est pas clairement définie.

Lire l'interview de Carles Puigdemont : " Nous n'allons pas renoncer "

?

Face au refus de Barcelone de faire marche arrière, les forces de l'ordre ont décidé de saisir, les 19 et 20 septembre, les près de 10 millions de bulletins de vote, ainsi que les convocations qui devaient être adressées à environ 45 000 assesseurs.

Quatorze hauts responsables du gouvernement régional ont été arrêtés par la police, et la Cour constitutionnelle espagnole a annoncé, le 21 septembre, avoir infligé des amendes de 6 000 euros à 12 000 euros par jour à vingt-quatre organisateurs du référendum, " jusqu'à ce qu'ils respectent les résolutions " de la justice. Le gouvernement catalan a aussi vu ses comptes mis sous tutelle par le ministère du budget afin d'empêcher toute dépense illégale.

Madrid, soutenu par le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE, principal parti d'opposition), a envoyé en renfort 10 000 agents de la police nationale et de la garde civile pour empêcher l'accès aux bureaux de vote et confisquer les bulletins de vote.

Dès vendredi soir, des militants indépendantistes se sont mis à occuper certains bureaux de vote, essentiellement des écoles, parfois des centres culturels, pour empêcher leur fermeture. Samedi, la police a mis sous scellés plus de la moitié des 2 315 bureaux de vote. Le préfet Enric Millo, représentant du gouvernement espagnol en Catalogne, a dit que 163 de ces bureaux sous scellés étaient occupés par des activistes. Ces derniers ont le droit d'en sortir, mais plus personne n'a le droit d'y pénétrer.

Dans le même temps, la garde civile est intervenue au centre de télécommunications du gouvernement régional, coupant les connexions avec les bureaux de vote, les systèmes informatiques de décompte des voix et un logiciel qui aurait permis " un vote en ligne sur une page Web ", a poursuivi M. Millo.

La police régionale catalane, les Mossos d'Esquadra, a dit craindre des troubles et annoncé qu'en cas d'occupation de bureaux de vote elle ferait savoir aux organisateurs qu'ils ont l'obligation de quitter les lieux avant " dimanche à 6 heures du matin ". Mais elle a aussi laissé entendre qu'il ne serait pas fait usage de la force.

Le vote aura-t-il lieu ?

" Il est logique de penser qu'il se passera quelque chose demain, mais ce qui est sûr, c'est que ce ne sera pas un référendum ", a assuré le préfet, Enric Millo, samedi. Le même jour, le président d'une des organisations indépendantistes, l'Assemblée nationale catalane (ANC), Jordi Sanchez, a estimé dans un tweet qu'un million de votants " ne serait pas un échec " étant donné la " répression " de l'Etat.

Dans un entretien de 45 minutes accordé à l'Agence France-Presse (AFP), samedi à la mi-journée, Carles Puigdemont s'est dit disposé à renoncer au scrutin si le gouvernement du conservateur Mariano Rajoy acceptait d'ouvrir des discussions qui permettent la tenue à terme d'un référendum légal.

" Si l'Etat espagnol dit "mettons-nous d'accord sur un référendum", nous arrêtons ceci. Oui évidemment, c'est la voie que tous les Catalans souhaitent ", a déclaré le président de la région, assurant que tout était prêt pour le référendum et demandant aux Catalans d'éviter toute violence.

Carles Puigdemont a également demandé une médiation dans le conflit qui l'oppose à Madrid. " Nous devons exprimer une volonté claire de disposer d'une médiation quel que soit le scénario, que le oui l'emporte ou le non, a-t-il déclaré à l'AFP. Celui qui acceptera de se charger de cette médiation sait qu'il pourra compter sur la volonté de la partie catalane d'y participer et de dialoguer... et à partir de ce moment-là, une attitude active de suivi et d'intérêt de la part de l'Union européenne serait logique. "

Sur quelle situation cela peut-il aboutir ?

Pour Jean-Jacques Kourliandsky, spécialiste des questions ibériques à l'Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS), " M. Puigdemont ira sans doute jusqu'au bout de sa logique " :

" Le "oui" l'emportera lors de la consultation du 1er octobre, puisque ceux qui reconnaissent l'autorité de Madrid considèrent le vote illégal et n'iront pas. Or, la loi pour l'organisation du référendum octroie au Parlement catalan le pouvoir de proclamer l'indépendance quelle que soit l'abstention. "

L'universitaire Gabriel Colomé estime, pour sa part, que les indépendantistes misent aujourd'hui plus sur la symbolique que sur le résultat de l'élection :

" Plus il y a de répression de la part du gouvernement espagnol, plus il y aura de résistance de la part des séparatistes et les résultats du référendum ne deviendront que secondaires. "

Pour M. Colomé, " les indépendantistes veulent que l'UE intervienne. Ils ont besoin de martyrs et si leurs responsables vont en prison, ils savent que c'est très fort en termes d'image. Tout reste ouvert, cela peut évoluer dans un sens comme dans l'autre, dans les semaines à venir. La bataille, c'est dimanche 1er octobre, ensuite, l'exécutif catalan aura le choix de dissoudre ou non le Parlement dans le but de convoquer une Assemblée constituante. "

Quelle est la position de l'UE ?

A la question " une Catalogne indépendante serait-elle exclue de l'UE ? ", Bruxelles se réfère inlassablement à la " doctrine Prodi ". L'ancien président de la Commission européenne Romano Prodi avait déclaré en 2004 qu'un Etat né d'une sécession au sein de l'UE ne serait pas automatiquement considéré comme faisant partie de l'UE. Il faudrait consulter la Commission et le Parlement, obtenir un vote du Conseil européen à l'unanimité et faire ratifier un accord d'adhésion par tous les Etats membres.

" Il n'existe aucune position officielle de la Commission européenne sur la question catalane, préfère répondre Carles Puigdemont. Il est normal qu'avant un référendum ou une proclamation certains pays disent qu'ils ne vont pas le reconnaître. "

Lire l'analyse : Référendum catalan : à Bruxelles, les efforts de Barcelone ne payent pas

# data[].attributes.attachment_link.title
Catalogne : comprendre les enjeux du référendum sur l'indépendance

# data[].attributes.attachment_link.description
La consultation, interdite par la justice, doit se tenir dimanche dans un climat de tensions entre les indépendantistes et le gouvernement espagnol. Voici quelques éléments de réponse pour tenter de comprendre la " crise " que suscite ce référendum sur l'indépendance dans une région qui dispose déjà d'un statut d'autonomie, rassemble 16 % de la population espagnole et représente près de 20 % du PIB du pays.