# data[].attributes.headline
Mensch, Erich! Wir hatten doch noch Pläne! Jugend debattiert mit Mario, gemeinsamer DSD II GOLD-Kurs, Vernetzung deiner Schulen mit meinen. Nach dem Schock von gestern, beginnt es heute zu schmerzen. Ich habe Dich als optimistischen, fröhlichen und v.a. achtsamen Menschen sehr schätzen gelernt. Du wirst mir fehlen... Jörg aus Hanoi

# data[].attributes.subject
Mensch, Erich! Wir hatten doch noch Pläne! Jugend debattiert mit Mario, gemeinsamer DSD II GOLD-Kurs, Vernetzung deiner Schulen mit meinen. Nach dem Schock von gestern, beginnt es heute zu schmerzen. Ich habe Dich als optimistischen, fröhlichen und v.a. achtsamen Menschen sehr schätzen gelernt. Du wirst mir fehlen... Jörg aus Hanoi

# data[].attributes.body
Viel zu früh. Ein letzter Gruß von Annette aus Sibiu/Rumänien.

# data[].attributes.body
Lieber Erich,

ich bin tief erschüttert und traurig. Als wir uns 2021 beim GIZ-Sicherheitstraining kennengelernt haben, habe ich Dir fasziniert von Deinen Erlebnissen in Kolumbien zugehört. Du warst ein toller Geschichtenerzähler. Auch Deine Anekdoten aus Shanghai hast Du immer humorvoll rübergebracht. Unvergessen bleibt mir auch, mit wieviel Liebe, Wärme und Stolz Du immer von Deiner Tochter gesprochen hast. Wie man in Spanien so treffend dazu sagt: "Se te caía la baba cuando hablabas de ella". Ihr wünsche ich viel Kraft in dieser schmerzvollen Zeit. Mucho ánimo und mein herzliches Beileid aus Madrid, Ester

# data[].attributes.body
Lieber Erich, das ist ein Schock! Ich kenne dich nur von den Zigarettenpausen während der Fachberatungstagungen, aber ich kenne dich genug, um den tragischen Verlust zu verstehen, der dein Tod und auch dessen Umstände bedeutet. Vermutlich allein. In einem Krankenhaus in Shanghai…. So traurig es ist, irgendwie scheint es mir zu passen zu einem Leben, das sich von keiner Herausforderung hat einschränken lassen. Als Vater zweier Töchter habe ich mich dir immer verbunden gefühlt, wenn du voller Liebe und Stolz von deinem Kind erzählt hast. In hochachtungsvollem Gedenken (das du mit einer lakonisch-ironischen Bemerkung sofort wieder erden würdest), Tobias

# data[].attributes.body
Ruhe in Frieden, lieber Erich. Unsere Gespräche über Kolumbien, China und vieles mehr werden mir in bester Erinnerung bleiben. Bernd

# data[].attributes.body
Ruhe in Frieden, lieber Erich.

Mein herzliches Beileid aus Kroatien, Larissa

# data[].attributes.body
Wie unendlich traurig! Wir kannten uns nicht so intensiv, gehören doch aber alle zur Familie der ZfA-Fachberater. Wie oft haben wir uns in der Admin-Sprechstunde getroffen und einander mit großem Interesse Fragen und Antworten ausgetauscht. Mein tiefstes Beileid an deine Familie. Ein bewegter Gruß aus Georgien von Birgit Arndt

# data[].attributes.body
Lieber Erich, wir kannten uns nur kurz. Aus den gemeinsamen Sprechstunden werde ich dich in guter Erinnerung behalten.

Ich vermag nicht zu ermessen, wie es dir in den letzten Stunden ergangen ist...

Mei herzlichstes Beileid an deine Familie und deine Freunde.

Irene aus Edmonton/Alberta

# data[].attributes.body
Lieber Erich, zusammen sind wir in diese Runde gestartet und dachten sie noch bei unserem letzten Gespräch gemeinsam zu beenden. Manchmal gabelt sich der Weg, aber die Spuren werden bleiben. Uta

# data[].attributes.body
Lieber Erich, in Griechenland blüht im Mai der chinesische Jasmin und erfüllt die Welt mit seinem Duft. Dieser Duft verbindet sich in meiner Erinnerung nun mit dir. Kristina aus Athen.

# data[].attributes.body
.... lieber Erich!

Mein aufrichtiges Beileid deiner Familie - Christiane aus Ankara

# data[].attributes.body
In stillem Gedenken an unseren Kollegen, mein herzlichstes Beileid an Familie, Freunde und Hinterbliebene

# data[].attributes.body
Ein Abschied für immer..

Mögen die Erinnerungen ein Trost sein.

Herzliches Beileid und viel Kraft für deine Familie und Freunde.

Sabine aus Den Haag

# data[].attributes.body
Was stellst du dir vor, wenn du die Augen schließt? Wo würdest du sein, wenn du die Welt vergisst? Und was würdest du tun, wenn alles möglich wär? Wärst du dann so, wie du wirklich bist?

Lieber Erich, das sind Zeilen aus dem Song, den die FSS Shanghai zu unserem Wettbewerb 'Sing das DSD' beigesteuert hat. Mein herzliches Beileid aus Belgrad

# data[].attributes.attachment_link.title
Foreign Language School Shanghai CHN (1)

# data[].attributes.body
Lieber Erich,

wir haben uns nur kurz in den Sprechstunden und bei der Fachberatertagung gesprochen. Aber als Osnabrückerin habe ich mich dir gleich verbunden gefühlt. Du wirst mir in guter Erinnerung bleiben.

Anne (Schweden)

# data[].attributes.body
Ruhe in Frieden, lieber Erich.

Mein aufrichtiges Beileid!

Gruß von Tabea aus Pula, Kroatien.

# data[].attributes.body
Die Erinnerung an einen so herzlichen und kompetenten Kollegen - auch wenn wir uns noch nicht lange kannten - bleibt.

Mein herzliches Beileid aus Bosnien-Herzegowina, Martina

# data[].attributes.body
Lieber Erich,

du bist, warst und wirst immer ein fester Bestandteil unserer ZfA Familie bleiben. Ich vermisse unseren außerdienstlichen Austausch im Rahmen der Sprechstunden. Den Austausch der Bilder, damit meine Tochter immer wieder an Ihren Aufenthalt an der Tongji Universität erinnert wird. Und da wir noch vier Gläser Chili von Dir haben, wirst du Dich weiterhin fest in unser Gedächtnis einbrennen.

Maria, Du hast einen tollen Papa gehabt der unheimlich stolz auf Dich ist

André (Bonn)

# data[].attributes.body
Lieber Erich,

ich erinnere mich noch an unser Ausreiseseminar - Du als Kachel, ich als Kachel. Ich habe seitdem Deine ruhige und bedächtige Art geschätzt, genauso wie Deine sporadischen "Berichte" aus China.

Ich wünsche Dir alles Gute, woimmer Du jetzt sein magst und denen, die Dir nahe stehen, die Kraft, die es braucht...

Henning aus Warschau

# data[].attributes.body
Lieber Erich,

beim Sicherheitstraining vor unserer Ausreise 2021 haben wir uns kennengelernt, und ich glaube, dass man durch diese gemeinsame Erfahrung einander auf besondere Weise verbunden bleibt. Auch ich habe deine spannenden Geschichten aus Kolumbien und deine väterlich-stolzen und liebevollen Erzählungen über deine Tochter noch sehr lebhaft in Erinnerung. Im Februar hatte ich den Eindruck, dass du ganz gelassen und zufrieden von deinem Leben in Shanghai berichtet hast. Du hast dich ja schon öfter auf den Weg gemacht, aber jetzt bist du viel zu früh gegangen von dem Ort, an dem du gerne warst. Ich denke an dich und gebe dir ein Stück vom unendlichen blauen Himmel der Mongolei mit auf den Weg. Mein aufrichtiges Beileid an deine Tochter, Angehörigen und Freunde. Monika

# data[].attributes.body
Liebe Hinterbliebene,

jedes Wort - zuviel und doch zu wenig. Viel Kraft in dieser schweren Zeit und herzliches Beileid wünscht Erichs Fachberaterkollegin aus Budapest -

Heike

# data[].attributes.attachment_link.title
Bild mit gedeckten Farben, aber Licht am Horizont für eine Beileidskarte zum Ableben eines Kollegen.