# data[].attributes.body
식사 약속을 잡는 대신 만나서 즐거웠다는 말을 한다

# data[].attributes.body
밥 한 끼 같이 먹자라는 말 대신 그냥 나중에 또 만나자 라고 말하여 오해가 생기지 않도록 한다

# data[].attributes.body
잘가

# data[].attributes.body
밥을 먹자고 할 때 분명하게 약속 날짜/장소를 잡는다

# data[].attributes.body
한국인이 외국인 에게
언제 밥한번 같이 먹어요 ~ 이렇게 애매 하게가 아니라

00년00월00일 오전 몇시에 밥 한번먹을래요? 또는
다음에 우연히라도 만나면 점심 같이 먹어요 라고 말한다

# data[].attributes.body
다음에 식사 한번 하자x
잘 들어가세요

# data[].attributes.body
외국인이  '밥 한 번 먹자' 라는 말로 오해하지 않게 조금 풀어서 나중에 한 번 만납시다라고 풀어서 이야기하거나 서로의 문화를 알고 오해하지 않게 말할 필요가 있다

# data[].attributes.body
한국인들끼리 예의상이나 자연스럽게하는 말들을 적당히 조절하거나 하지않는것이 좋을것같다.

# data[].attributes.body
기약없는 그냥 하는 말들을 의미를 잘 파악하지 못하는 듣는이에겐 잘 사용하지 않는다.
대신 정말로 지킬 수 있는 사항들만을 이야기 한다.

# data[].attributes.body
외국인이 오해하지 않도록 정말 식사 약속을 잡을 생각이 없다면 헤어질 때 간단하게 인사만 하자 ( 예의 상 하는 말들도 오해의 소지가 있음 )

# data[].attributes.body
외국인이 오해하지 않게 다음에 밥 먹자는 이야기를 하지 않는다. 인사만 한다

# data[].attributes.body
자신의 문화권에만 맞춰 얘기하지 않아야 된다.

# data[].attributes.body
외국인분껜 밥을 먹자고 말하는게 아니라

'언젠가 다시 만난다면 반갑게 인사합시다^^'라고 말하는 것이 훨씬 좋았을 것 같다.

# data[].attributes.body
인사만 한다
다음에 밥 먹자고 하지 않는다

# data[].attributes.body
'다음에 밥 한번 먹자'라는 정말 지키지 못할 인사 보다는 조심히가-라는 인사나 그냥 잘가라는 인사가 훨씬 오해를 덜 할것같다

# data[].attributes.body
나중에 먹고 싶은 거 있으면 불러요
내가 사줄게

# data[].attributes.body
짜이찌엔

# data[].attributes.body
처음부터 밥을 먹을거면은 약속은 지켜야한다

# data[].attributes.body
그냥 말하지 않는다
사랑한다고 해준다

# data[].attributes.body
자신이 진짜 지키지 못할것 같으면
애초에 밥 먹자는 말을 꺼내지 않는다.

# data[].attributes.body
영어로 말한다

# data[].attributes.body
듣는 사람의 입장을 고려하여 오해할 만한 말을 하지 않는다. 예를 들어 헤어질 때 '나중에 밥 한 번 먹자' 라는 말은 그냥 아무 생각 없이 하는 빈 말인데 다른 문화권에 살았던 사람들은 이것을 있는 그대로 받아드릴 수 있기 때문이다. 상대방이 오해하지 않도록 여지주는 말 하지 않기!

# data[].attributes.body
나중에 다시 보자
라고 잘 이해할수 있게 말한다

# data[].attributes.body
잘가